ประโยคภาษาจีน- 在毕业典礼上学位被正式颁发中文句子 (261578) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 bì yè diǎn lǐ 毕业典礼 shàng 上， xué wèi 学位 bèi 被 zhèng shì 正式 bān fā 颁发。
At commencement, academic degrees are officially given.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 máo zhǔ xí 毛主席 wěi dà 伟大 duò shǒu 舵手 de 的 zhào huàn 召唤 xià 下 hóng wèi bīng 红卫兵 yǒu 有 yī 一 tiān huì 天会 zài 再 chóng xiàn 重现。
tā 她 zhuī wèn 追问 nà 那 xiǎo hái 小孩 ràng 让 qí 其 shuō chū 说出 bǎ 把 bāo 包 fàng dào 放到 le 了 hé chù 何处。
tā 她 sòng 送 shèng dàn kǎ 圣诞卡。
dāng rán 当然， suǒ yǒu 所有 zhè yàng 这样 de 的 huó dòng 活动 dū huì 都会 gān rǎo 干扰 dào 到 wǒ men de 我们的 jī zhǔn 基准 cè shì 测试。
dāng rán 当然， huī wǔ 挥舞 zhǐ huī bàng 指挥棒 yǔ 与 bāng zhù 帮助、 ān wèi 安慰 zǔ mǔ 祖母 liǎng zhě 两者 zhī jiān 之间 chā yì 差异 jù dà 巨大。
yǒu 有 jǐ 几 tiáo 条 dào lù 道路 tōng wǎng 通往 “ sì hé yuàn 四合院 ” ， jīng guò 经过 zhè xiē 这些 dào lù 道路 dōu 都 néng 能 dào dá 到达 “ jīn zì tǎ 金字塔 ” 。 yīn cǐ 因此， jiǎ rú 假如 nǐ 你 jué de 觉得 sì hé yuàn 四合院 de 的 yí gè 一个 rù kǒu 入口 yōng jǐ 拥挤 de huà 的话， dào 到 lìng 另 yí gè 一个 rù kǒu 入口 jìn qù 进去 jí kě 即可。
zài 在 máo 毛 zhí zhèng 执政 de 的 dǐng shèng shí qī 鼎盛时期， gāi 该 bó wù guǎn 博物馆 shì 是 rén men 人们 cháo bài 朝拜 de 的 shèng dì 圣地。
jì de 记得 yǒu yí cì 有一次， zài 在 xiōng yá lì 匈牙利 shǒu dū 首都 bù dá pèi sī 布达佩斯， tā 他 xiǎng yào 想要 mǎi 买 yì zhāng 一张 huǒ chē piào 火车票， què 却 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 de 的 xìn yòng kǎ 信用卡 chū 出 le 了 wèn tí 问题 yòng bù liǎo 用不了， ér 而 tā 他 yòu 又 shēn wú fēn wén 身无分文。
tā 她 xuǎn zé 选择 chóng yǐng 重影 de 的 chóng xīn 重新 ān pái 安排 tōng zhī 通知 bìng 并 dān jī 单击 shì tú 视图 dòng zuò 动作 lán 栏 zhòng dì 中的 Decline （ rú tú 如图 6 suǒ 所 shì 示）。
dāng rán 当然， wén dàng 文档 tǐ 体 wén běn 文本 zhòng dì 中的 liàn jiē 链接 yīng gāi 应该 yǔ 与 wén 文 běn xiàng 本相 shì yìng 适应。
yǒu 有 jǐ 几 zhòng 种 fāng shì 方式 wèi 为 nín 您 jiè shào 介绍 xiāng xūn 香薰 nín de 您的 shēng huó fāng shì 生活方式。
jì de 记得 dì yī cì 第一次 tīng 听 tā 他 de 的 gē 歌 shì zài 是在 chū yī 初一 de 的 shǔ jià 暑假， tā 他 zhèng hǎo 正好 chū 出 le 了 dì sān 第三 zhāng 张 zhuān jí 专集。
tā 她 tōng guò 通过 tú huà 图画 hé 和 shù zì 数字 jìn yí bù 进一步 chǎn fā 阐发 tā 她 de huà 的话。
zài 在 mín zú 民族 yǔ 与 mín zú zhǔ yì 民族主义 de 的 yán jiū 研究 zhōng 中， yǒu 有 sì gè 四个 hé xīn 核心 zhēng lùn 争论 shǐ zhōng 始终 chán rào 缠绕。
dāng rán 当然， yǒu 有 yí gè 一个 lì wài 例外。 chú fēi 除非 nǐ 你 shì 是 mǎ kè 马克 · dá wén 达文， yīn wèi 因为 zhè 这 gē men 哥们 dāng nián 当年 de 的 qíng shū 情书 xià zhōu 下周 jiù yào 就要 zài 在 niǔ yuē 纽约 jìn xíng 进行 gōng kāi 公开 zhǎn lǎn 展览。
zài 在 mín jiān 民间 gèng shì 更是 dài dài xiāng chuán 代代相传， tiān tāi shān 天台山 wèi 为 xiān fó 仙佛 suǒ jū 所居， dòng tiān fú de 洞天福地， fǎng fú 仿佛 shì 是 shān jiān 山间 péng lái 蓬莱。
jì de 记得 nà shí 那时， měi měi 每每 mì 觅 dé 得 dà tóu zhēn 大头针 yī 一 méi 枚， wān 弯 yǐ 以 chéng gōu 成钩， zhì chéng 制成 diào jù 钓具， yǎn bā bā 眼巴巴 de 地 chuí diào 垂钓 yú cūn 于村 qián 前 chí táng 池塘。
tā 她 zūn xún 遵循 Ā lā bó 阿拉伯 de 的 kǒu shù 口述 chuán tǒng 传统， yě 也 dǎ kāi huà xiá zi 打开话匣子。
jì de 记得， rú guǒ 如果 nǐ 你 tóng shí 同时 huàn yǒu 患有 gǔ xuǎn 股癣 hé 和 jiǎo qì 脚气， yí dìng yào 一定要 tóng shí 同时 zhì liáo 治疗 liǎng 两 zhòng 种 xuǎn 癣 zhèng 症。
dāng rán 当然， běn shēn 本身 ér yán 而言， zhè xiē 这些 shù zì 数字 bìng 并 bù néng 不能 zhèng míng 证明 shén me 什么， dàn shì 但是 gǎi 改 dá àn 答案 de 的 shù liàng 数量 lìng rén zhèn jīng 令人震惊。
zài 在 shuǐ zhōng 水中 xī xì 嬉戏 — — shuǐ 水 lìng 令 suǒ yǒu 所有 nián líng 年龄 de 的 rén 人 gǎn dào 感到 jīng qí 惊奇。
yǒu 有 shí liù 十六 gè 个 wěn 刎。
zài 在 shuǐ shì 水势 hào dàng 浩荡 de 的 zhāo 昭 pī 批 yē hé 耶河 àn shàng 岸上， wǒ men 我们 bǎ 把 zì xíng chē 自行车 gāng 杠 shàng yī 上一 tiáo 条 cháng wěi 长尾 chuán 船， cháo 朝 hé 河 duì miàn 对面 shǐ qù 驶去。
yǒu 有 jù 句 sú yǔ 俗语 yù sù zé bù dá 欲速则不达。 bù 不 kǎo lǜ 考虑 hái zi 孩子 de 的 nián líng 年龄 yǔ 与 xìng qù 兴趣， shì shí shàng 事实上 fù mǔ 父母 zhèng zài 正在 è shā 扼杀 tā men de 他们的 hào qí xīn 好奇心。
dāng rán 当然， huǒ hú 火狐 yǒu 有 shù yǐ bǎi jì 数以百计 de 的 yǒu yòng 有用 kuò zhǎn 扩展， dàn 但 shàng mian 上面 zhè xiē 这些 shì 是 wǒ 我 zài 在 guò qù 过去 fā xiàn 发现 de 的 zuì 最 yǒu yòng 有用 de 的 kuò zhǎn 扩展。
tā 她 nà 那 chéng 诚 qǐ 起 de 的 lǎo fù 老父 yě xǔ 也许 hái 还 méi yǒu 没有 kàn chū 看出 zhè xiē 这些 zhēng zhào 征兆， dàn 但 wú yí 无疑 de 地， zhè xiē 这些 zhēng zhào 征兆 bìng 并 méi yǒu 没有 táo 逃 guò 过 zhè ge 这个 yíng dé 赢得 tā 她 fāng xīn 芳心 de 的 xiǎo huǒ zi 小伙子 de 的 nà shuāng 那双 yǎn jing 眼睛。
tā 她 xǐng lái 醒来 shí 时 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 zài 在 chū sān 初三 yīng yǔ 英语 duǎn yǔ 短语 yí gè 一个 mò shēng 陌生 de 的 fáng jiān 房间 lǐ 里。
dāng rán 当然， shēng 生 zài 在 zhè ge 这个 yáo yuǎn 遥远 de 的 cūn zi 村子， tóng nián 童年 zài 在 qīng chè jiàn dǐ 清澈见底 hé liú 河流 biān 边 dù guò 度过， wǒ 我 yě 也 shì 是 xìng yùn 幸运 de 的。
zài 在 hàn 汉、 táng 唐 shí dài 时代， píng yì 平易 jìn 近 jiān 间 fù nǚ 妇女 jí 即 yǒu 有 shǐ yòng 使用 jīn yín bó 金银箔 hé 和 cǎi 彩 bó 帛 jiǎn chéng 剪成 huā niǎo 花鸟 tiē 贴 zài 在 bìn jiǎo 鬓角 wèi 为 shì 饰 de 的 fēng shàng 风尚。
dāng rán 当然， zhēn zhèng 真正 de 的 zuì dà 最大 de 的 bù tóng 不同 shì 是 wǒ men 我们 rén lèi 人类 yǐ jīng 已经 bǎ 把 wǒ men de 我们的 shēng wù xìng 生物性 fàng dào 放到 le 了 cì yào 次要 de 的 wèi zhi 位置： dòng wù 动物 jiāo pèi 交配 de 的 mù dì 目的 shì 是 wèi le 为了 fán zhí 繁殖， ér 而 rén lèi 人类 zuò ài 做爱 de 的 mù dì 目的 shì 是 wèi le 为了 lè qù 乐趣。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 máo zhǔ xí 毛主席 wěi dà 伟大 duò shǒu 舵手 de 的 zhào huàn 召唤 xià 下 hóng wèi bīng 红卫兵 yǒu 有 yī 一 tiān huì 天会 zài 再 chóng xiàn 重现。
tā 她 zhuī wèn 追问 nà 那 xiǎo hái 小孩 ràng 让 qí 其 shuō chū 说出 bǎ 把 bāo 包 fàng dào 放到 le 了 hé chù 何处。
tā 她 sòng 送 shèng dàn kǎ 圣诞卡。
dāng rán 当然， suǒ yǒu 所有 zhè yàng 这样 de 的 huó dòng 活动 dū huì 都会 gān rǎo 干扰 dào 到 wǒ men de 我们的 jī zhǔn 基准 cè shì 测试。
dāng rán 当然， huī wǔ 挥舞 zhǐ huī bàng 指挥棒 yǔ 与 bāng zhù 帮助、 ān wèi 安慰 zǔ mǔ 祖母 liǎng zhě 两者 zhī jiān 之间 chā yì 差异 jù dà 巨大。
yǒu 有 jǐ 几 tiáo 条 dào lù 道路 tōng wǎng 通往 “ sì hé yuàn 四合院 ” ， jīng guò 经过 zhè xiē 这些 dào lù 道路 dōu 都 néng 能 dào dá 到达 “ jīn zì tǎ 金字塔 ” 。 yīn cǐ 因此， jiǎ rú 假如 nǐ 你 jué de 觉得 sì hé yuàn 四合院 de 的 yí gè 一个 rù kǒu 入口 yōng jǐ 拥挤 de huà 的话， dào 到 lìng 另 yí gè 一个 rù kǒu 入口 jìn qù 进去 jí kě 即可。
zài 在 máo 毛 zhí zhèng 执政 de 的 dǐng shèng shí qī 鼎盛时期， gāi 该 bó wù guǎn 博物馆 shì 是 rén men 人们 cháo bài 朝拜 de 的 shèng dì 圣地。
jì de 记得 yǒu yí cì 有一次， zài 在 xiōng yá lì 匈牙利 shǒu dū 首都 bù dá pèi sī 布达佩斯， tā 他 xiǎng yào 想要 mǎi 买 yì zhāng 一张 huǒ chē piào 火车票， què 却 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 de 的 xìn yòng kǎ 信用卡 chū 出 le 了 wèn tí 问题 yòng bù liǎo 用不了， ér 而 tā 他 yòu 又 shēn wú fēn wén 身无分文。
tā 她 xuǎn zé 选择 chóng yǐng 重影 de 的 chóng xīn 重新 ān pái 安排 tōng zhī 通知 bìng 并 dān jī 单击 shì tú 视图 dòng zuò 动作 lán 栏 zhòng dì 中的 Decline （ rú tú 如图 6 suǒ 所 shì 示）。
dāng rán 当然， wén dàng 文档 tǐ 体 wén běn 文本 zhòng dì 中的 liàn jiē 链接 yīng gāi 应该 yǔ 与 wén 文 běn xiàng 本相 shì yìng 适应。
yǒu 有 jǐ 几 zhòng 种 fāng shì 方式 wèi 为 nín 您 jiè shào 介绍 xiāng xūn 香薰 nín de 您的 shēng huó fāng shì 生活方式。
jì de 记得 dì yī cì 第一次 tīng 听 tā 他 de 的 gē 歌 shì zài 是在 chū yī 初一 de 的 shǔ jià 暑假， tā 他 zhèng hǎo 正好 chū 出 le 了 dì sān 第三 zhāng 张 zhuān jí 专集。
tā 她 tōng guò 通过 tú huà 图画 hé 和 shù zì 数字 jìn yí bù 进一步 chǎn fā 阐发 tā 她 de huà 的话。
zài 在 mín zú 民族 yǔ 与 mín zú zhǔ yì 民族主义 de 的 yán jiū 研究 zhōng 中， yǒu 有 sì gè 四个 hé xīn 核心 zhēng lùn 争论 shǐ zhōng 始终 chán rào 缠绕。
dāng rán 当然， yǒu 有 yí gè 一个 lì wài 例外。 chú fēi 除非 nǐ 你 shì 是 mǎ kè 马克 · dá wén 达文， yīn wèi 因为 zhè 这 gē men 哥们 dāng nián 当年 de 的 qíng shū 情书 xià zhōu 下周 jiù yào 就要 zài 在 niǔ yuē 纽约 jìn xíng 进行 gōng kāi 公开 zhǎn lǎn 展览。
zài 在 mín jiān 民间 gèng shì 更是 dài dài xiāng chuán 代代相传， tiān tāi shān 天台山 wèi 为 xiān fó 仙佛 suǒ jū 所居， dòng tiān fú de 洞天福地， fǎng fú 仿佛 shì 是 shān jiān 山间 péng lái 蓬莱。
jì de 记得 nà shí 那时， měi měi 每每 mì 觅 dé 得 dà tóu zhēn 大头针 yī 一 méi 枚， wān 弯 yǐ 以 chéng gōu 成钩， zhì chéng 制成 diào jù 钓具， yǎn bā bā 眼巴巴 de 地 chuí diào 垂钓 yú cūn 于村 qián 前 chí táng 池塘。
tā 她 zūn xún 遵循 Ā lā bó 阿拉伯 de 的 kǒu shù 口述 chuán tǒng 传统， yě 也 dǎ kāi huà xiá zi 打开话匣子。
jì de 记得， rú guǒ 如果 nǐ 你 tóng shí 同时 huàn yǒu 患有 gǔ xuǎn 股癣 hé 和 jiǎo qì 脚气， yí dìng yào 一定要 tóng shí 同时 zhì liáo 治疗 liǎng 两 zhòng 种 xuǎn 癣 zhèng 症。
dāng rán 当然， běn shēn 本身 ér yán 而言， zhè xiē 这些 shù zì 数字 bìng 并 bù néng 不能 zhèng míng 证明 shén me 什么， dàn shì 但是 gǎi 改 dá àn 答案 de 的 shù liàng 数量 lìng rén zhèn jīng 令人震惊。
zài 在 shuǐ zhōng 水中 xī xì 嬉戏 — — shuǐ 水 lìng 令 suǒ yǒu 所有 nián líng 年龄 de 的 rén 人 gǎn dào 感到 jīng qí 惊奇。
yǒu 有 shí liù 十六 gè 个 wěn 刎。
zài 在 shuǐ shì 水势 hào dàng 浩荡 de 的 zhāo 昭 pī 批 yē hé 耶河 àn shàng 岸上， wǒ men 我们 bǎ 把 zì xíng chē 自行车 gāng 杠 shàng yī 上一 tiáo 条 cháng wěi 长尾 chuán 船， cháo 朝 hé 河 duì miàn 对面 shǐ qù 驶去。
yǒu 有 jù 句 sú yǔ 俗语 yù sù zé bù dá 欲速则不达。 bù 不 kǎo lǜ 考虑 hái zi 孩子 de 的 nián líng 年龄 yǔ 与 xìng qù 兴趣， shì shí shàng 事实上 fù mǔ 父母 zhèng zài 正在 è shā 扼杀 tā men de 他们的 hào qí xīn 好奇心。
dāng rán 当然， huǒ hú 火狐 yǒu 有 shù yǐ bǎi jì 数以百计 de 的 yǒu yòng 有用 kuò zhǎn 扩展， dàn 但 shàng mian 上面 zhè xiē 这些 shì 是 wǒ 我 zài 在 guò qù 过去 fā xiàn 发现 de 的 zuì 最 yǒu yòng 有用 de 的 kuò zhǎn 扩展。
tā 她 nà 那 chéng 诚 qǐ 起 de 的 lǎo fù 老父 yě xǔ 也许 hái 还 méi yǒu 没有 kàn chū 看出 zhè xiē 这些 zhēng zhào 征兆， dàn 但 wú yí 无疑 de 地， zhè xiē 这些 zhēng zhào 征兆 bìng 并 méi yǒu 没有 táo 逃 guò 过 zhè ge 这个 yíng dé 赢得 tā 她 fāng xīn 芳心 de 的 xiǎo huǒ zi 小伙子 de 的 nà shuāng 那双 yǎn jing 眼睛。
tā 她 xǐng lái 醒来 shí 时 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 zài 在 chū sān 初三 yīng yǔ 英语 duǎn yǔ 短语 yí gè 一个 mò shēng 陌生 de 的 fáng jiān 房间 lǐ 里。
dāng rán 当然， shēng 生 zài 在 zhè ge 这个 yáo yuǎn 遥远 de 的 cūn zi 村子， tóng nián 童年 zài 在 qīng chè jiàn dǐ 清澈见底 hé liú 河流 biān 边 dù guò 度过， wǒ 我 yě 也 shì 是 xìng yùn 幸运 de 的。
zài 在 hàn 汉、 táng 唐 shí dài 时代， píng yì 平易 jìn 近 jiān 间 fù nǚ 妇女 jí 即 yǒu 有 shǐ yòng 使用 jīn yín bó 金银箔 hé 和 cǎi 彩 bó 帛 jiǎn chéng 剪成 huā niǎo 花鸟 tiē 贴 zài 在 bìn jiǎo 鬓角 wèi 为 shì 饰 de 的 fēng shàng 风尚。
dāng rán 当然， zhēn zhèng 真正 de 的 zuì dà 最大 de 的 bù tóng 不同 shì 是 wǒ men 我们 rén lèi 人类 yǐ jīng 已经 bǎ 把 wǒ men de 我们的 shēng wù xìng 生物性 fàng dào 放到 le 了 cì yào 次要 de 的 wèi zhi 位置： dòng wù 动物 jiāo pèi 交配 de 的 mù dì 目的 shì 是 wèi le 为了 fán zhí 繁殖， ér 而 rén lèi 人类 zuò ài 做爱 de 的 mù dì 目的 shì 是 wèi le 为了 lè qù 乐趣。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子