ประโยคภาษาจีน- 记得某法国朋友来宁公干路过雨花区政府大楼时惊诧地问道这幢像白宫一样的建筑是什么中文句子 (261666) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jì de 记得 mǒu 某 fǎ guó 法国 péng you 朋友 lái 来 níng 宁 gōng gàn 公干 lù guò 路过 yǔ huā qū 雨花区 zhèng fǔ 政府 dà lóu 大楼 shí 时， jīng chà 惊诧 de 地 wèn dào 问道： zhè 这 zhuàng 幢 xiàng 像 bái gōng 白宫 yí yàng 一样 de 的 jiàn zhù 建筑 shì 是 shén me 什么？
I remember once one a business trip to Nanjing, a French friend of mine passed the government building of Yuhua District and was startled: what is this White House look-alike structure used for?

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jì de 记得 líng 灵 quǎn 犬 lái xī 莱西 zài 在 jiē shang 街上 quán sù 全速 bēn pǎo 奔跑 xún qiú 寻求 bāng zhù 帮助 de 的 huà miàn 画面 ma 吗？
tā 她 xuǎn zé 选择 chéng wéi 成为 hóng wèi bīng 红卫兵， tā 她 jiāo ào 骄傲 de 地 dài zhe 戴着 hóng wèi bīng 红卫兵 xiù zhāng 袖章， bìng qiě 并且 xīn zuì shén mí 心醉神迷 de 地 gěi 给 máo zé dōng 毛泽东 dài shang 戴上 hóng wèi bīng 红卫兵 xiù zhāng 袖章。
tā 她 tòu guò 透过 wù 雾 mī 眯 zhuó yǎn 着眼 kàn 看， xiǎng 想 zhǎo chū 找出 zhèng què 正确 de 的 lù 路。
dāng rán 当然， fàng qì 放弃 kěn ní yà 肯尼亚 gōng mín 公民 shēn fèn 身份 shì 是 yí gè 一个 kùn nan 困难 de 的 jué dìng 决定， dàn 但 wǒ 我 rèn wéi 认为 zhè shì 这是 wǒ 我 néng 能 zuò chū 作出 de 的 zuì jiā 最佳 xuǎn zé 选择。
dāng rán 当然， wú lùn 无论 zài 在 xī fāng guó jiā 西方国家 hái shi 还是 qí tā 其他 dì fāng 地方， hàn yǔ 汉语 rè 热 dōu 都 yǐ 已 suí zhe 随着 zhōng guó dà lù 中国大陆 de 的 bào zhá shì 爆炸式 jīng jì 经济 qí tóu bìng jìn 齐头并进。
zài 在 mín zhǔ 民主 zhì dù 制度 xià 下， mín xuǎn 民选 dài biǎo 代表 ─ ─ wú lùn 无论 shì 是 yì huì 议会、 lì fǎ 立法 huì yì 会议 hái shi 还是 guó huì 国会 chéng yuán 成员 ─ ─ de 的 zhí zé 职责 shì 是 wèi mín fù wù 为民服务。
yǒu 有 jǐ 几 zhòng 种 méi 酶 — — rú 如 jī zhì 基质 jīn shǔ 金属 dàn bái méi 蛋白酶 hé 和 jiāo yuán méi 胶原酶 — — kě néng 可能 pài shàng yòng chǎng 派上用场， dàn 但 jiǎo wǎng guò zhèng 矫枉过正 yě 也 huì 会 yǒu 有 fēng xiǎn 风险。
jì de 记得 dì yī cì 第一次 tīng 听 tā 他 de 的 gē 歌 shì zài 是在 chū yī 初一 de 的 shǔ jià 暑假， tā 他 zhèng hǎo 正好 chū 出 le 了 dì sān 第三 zhāng 张 zhuān jí 专集。
tā 她 tōng cháng 通常 hái 还 huì 会 zài 在 wǎn zhuāng 晚装 bāo lǐ fàng 包里放 shàng 上 yí duì 一对 ěr huán 耳环、 shǒu zhuó 手镯、 yī 一 méi 枚 shì hé 适合 jī wěi jiǔ huì 鸡尾酒会 de 的 jiè zhi 戒指 huò zhě 或者 yī 一 tiáo 条 kuā zhāng 夸张 de 的 xiàng liàn 项链， cóng 从 rì 日 zhuāng 装 zhí jiē 直接 shēng jí 升级 wèi 为 wǎn zhuāng 晚装。
dāng rán 当然， màn lián 曼联 hái yǒu 还有 tā men de 他们的 mì mì 秘密 wǔ qì 武器 mǎ 马 qiè dá 切达， zhè ge 这个 sài jì 赛季 hěn 很 kě néng 可能 shì 是 tā 他 quán miàn 全面 bào fā 爆发 de 的 yí gè 一个 sài jì 赛季， dàn 但 chéng bài 成败 zhōng jiāng 终将 shǔ yú 属于 lǔ ní 鲁尼 yí gè rén 一个人。
zài 在 mín jǐng 民警 de 的 zhuī wèn 追问 xià 下， qīng nián 青年 chéng rèn 承认 shān yáng 山羊 shì 是 gāng 刚 cóng 从 yī hù 一户 cūn mín 村民 de 的 yáng péng 羊棚 lǐ 里 tōu 偷 lái 来 de 的。
dāng rán 当然， yǒu yì xiē 有一些 rén 人 kě néng 可能 yě 也 huì 会 bù zhī dào 不知道： bào yǒu 抱有 tài duō 太多 de 的 mù biāo 目标 huì 会 ràng 让 shì qing 事情 biàn de 变得 hěn 很 fù zá 复杂 ér qiě 而且 xū yào 需要 yí gè 一个 gèng 更 fù zá 复杂 de 的 xì tǒng 系统 lái 来 bǎo chí 保持 nǐ de 你的 měi gè 每个 mù biāo 目标 dōu 都 zài 在 zhèng guǐ 正轨 shàng 上。
tā 她 dào qiàn 道歉 de 的 kǒu qì 口气 biǎo míng 表明 le 了 tā 她 de 的 chéng xīn 诚心。
jì de 记得 ràng 让 nǐ de 你的 hái zi 孩子 qí shàng 骑上 zì xíng chē 自行车， yīn wèi 因为 zuì zhōng 最终 nǐ 你 huì 会 hū lüè 忽略 le 了 hái zi 孩子， ér 而 nǐ de 你的 hái zi 孩子 zài wài 在外 yóu wán 游玩 de shí hòu 的时候 hěn 很 róng yì 容易 huì 会 zài 在 rén xíng 人行 dào shàng 道上 shuāi dǎo 摔倒 cā shāng 擦伤 xī gài 膝盖 hé 和 shǒu xīn 手心。
dāng rán 当然， yǒu xiē 有些 jiào shī 教师 shì 是 bù 不 jù bèi 具备 zuò hǎo 做好 zhè 这 yī 一 gōng zuò 工作 de 的 néng lì 能力。
tā 她 nà ge 那个 nián dài 年代 de 的 rén men 人们 xiǎng xiàng 想象 guò 过 wú xiàn tōng xùn 无线通讯（ bǐ rú 比如 màn huà 漫画《 zhì zūn 至尊 shén tàn 神探》 hé 和 diàn shì jù 电视剧《 xīng jì lǚ xíng 星际旅行》 zhōng 中 suǒ 所 miáo shù 描述 de 的）， dàn shì 但是 tā men 他们 xiǎng xiàng 想象 bú dào 不到 zhěng gè 整个 shì jiè 世界 de 的 xìn xī 信息 dōu 都 kě yǐ 可以 bèi zhuāng 被装 jìn 进 yí gè 一个 kǒu dài 口袋 dà xiǎo 大小 de 的 shè bèi 设备 lǐ 里。
jì yì 记忆 réng rán 仍然 ràng 让 shǔ yǐ bǎi wàn jì 数以百万计 tóng bāo 同胞 de 的 xīn 心 yǐn yǐn zuò tòng 隐隐作痛， tā men 他们 kě wàng 渴望 yǒu 有 jī huì 机会 duì 对 céng 曾 zāo shòu 遭受 de 的 qū rǔ 屈辱 jìn xíng 进行 bào fù 报复。
dāng rán 当然， bīng lang xī shī 槟榔西施 zhǐ 只 huí 回 shuō 说 tái yǔ 台语， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 zhǎo 找 le 了 fān yì 翻译。
zài 在 shuǐ 水 zhòng dú 中毒 de 的 qíng kuàng xià 情况下， jí duān 极端 de 的 dī 低 nà 钠 xuè 血 zhuàng kuàng 状况 zuì zhōng 最终 huì 会 dǎo zhì 导致 hūn mí 昏迷 hé 和 sǐ wáng 死亡。
yǒu 有 shí liù 十六 gè 个 wěn 刎。
zài 在 shuǐ chǎn yǎng zhí 水产养殖 zhōng 中， yú lèi 鱼类 zài 在 shuǐ cáo 水槽 huò 或 xiǎo xíng 小型 chí táng 池塘 zhōng 中 yǎng zhí 养殖。 hái 还 kě yǐ 可以 zài 在 hǎi yáng 海洋， hú pō 湖泊 hé 和 hé liú 河流 de 的 wǎng xiāng 网箱 zhōng 中 yǎng zhí 养殖。
yǒu 有 qù 去 wú xī 无锡 de 的 líng shān 灵山 dà fó 大佛 ma 吗 ? 。
zài 在 shuǐ bèng 水泵 zhōng chǎn 中产 òu qì 怄气 pào 泡 huò 和 qì pào 气泡 pò liè 破裂 shǐ 使 guò 过 liú 流 yuán jiàn 元件 méng 蒙 shòu dào 受到 huǐ huài 毁坏 de 的 nèi 内 zhōng 中 jiù shì 就是 shuǐ bèng 水泵 zhòng dì 中的 qì 汽 shí 蚀 nèi 内 zhōng 中。
yǒu 有 zhǐ 只 xióng 熊 gāng cái 刚才 zài 在 nà bian 那边 de 的 lí shù 梨树 xià mian 下面， dàn shì 但是 tā 它 xiàn zài 现在 zài 在 nǎ r 哪儿？
dāng rán 当然， gǒu 狗 gǒu 狗 qīng sōng 轻松 de shí hòu 的时候 yě 也 huì 会 héng xiàng 横向 de 的 piǎo 瞟 rén 人， dàn 但 zhè shí hòu 这时候 tā 他 de 的 yǎn bái 眼白 méi 没 nà me 那么 dà 大， ér qiě 而且 shēn tǐ 身体 yě 也 xiǎn de 显得 hěn 很 fàng sōng 放松。
jì zhě 记者 cóng 从 guǎng tiě jí tuán 广铁集团 liǎo jiě 了解 dào 到， mù qián 目前 jì huà 计划 jiē hòu 节后 zài 在 hú nán 湖南 dì qū 地区 shǐ fā 始发 de 的 43 duì 对 lín kè 临客 liè chē 列车 zhōng 中， yǐ yǒu 已有 38 duì 对 shàng xiàn 上线 yùn xíng 运行， jīng guǎng 京广 děng 等 zhǔ yào 主要 gàn xiàn 干线 yùn néng 运能 ān pái 安排 yǐ 已 jiē jìn 接近 jí xiàn 极限。
tā 她 zhǎng dà 长大 hòu chéng 后成 wèi 为 yī 一 wèi 位 tíng tíng yù lì 亭亭玉立 de 的 nǚ zǐ 女子。
jì zhě 记者 men 们 fēn fēn 纷纷 gǎn wǎng 赶往 móu shā 谋杀 xiàn chǎng 现场。
yǒu 有 kě xíng 可行 xiū zhèng 修正 quán bù 全部 wèn tí 问题， yě 也 kě néng 可能 bù néng 不能 wán quán 完全 xiū zhèng 修正， huò zhě 或者 wán quán 完全 gǎi shàn 改善 cè shì 测试 de 的 fù gài lǜ 覆盖率， dàn shì 但是 duì 对 wèn tí 问题 de 的 lǐ jiě 理解 yǒu zhù 有助 yú nín 于您 duì 对 wèi lái 未来 de 的 guī huà 规划。
zài 在 hàn yǔ 汉语 cí huì 词汇 shǐ 史 yán jiū 研究 zhōng 中， wèi jìn nán běi cháo 魏晋南北朝 shí qī 时期 shì 是 yí gè 一个 shí fēn 十分 bó ruò 薄弱 de 的 huán jié 环节。

ประโยคภาษาจีน
jì de 记得 líng 灵 quǎn 犬 lái xī 莱西 zài 在 jiē shang 街上 quán sù 全速 bēn pǎo 奔跑 xún qiú 寻求 bāng zhù 帮助 de 的 huà miàn 画面 ma 吗？
tā 她 xuǎn zé 选择 chéng wéi 成为 hóng wèi bīng 红卫兵， tā 她 jiāo ào 骄傲 de 地 dài zhe 戴着 hóng wèi bīng 红卫兵 xiù zhāng 袖章， bìng qiě 并且 xīn zuì shén mí 心醉神迷 de 地 gěi 给 máo zé dōng 毛泽东 dài shang 戴上 hóng wèi bīng 红卫兵 xiù zhāng 袖章。
tā 她 tòu guò 透过 wù 雾 mī 眯 zhuó yǎn 着眼 kàn 看， xiǎng 想 zhǎo chū 找出 zhèng què 正确 de 的 lù 路。
dāng rán 当然， fàng qì 放弃 kěn ní yà 肯尼亚 gōng mín 公民 shēn fèn 身份 shì 是 yí gè 一个 kùn nan 困难 de 的 jué dìng 决定， dàn 但 wǒ 我 rèn wéi 认为 zhè shì 这是 wǒ 我 néng 能 zuò chū 作出 de 的 zuì jiā 最佳 xuǎn zé 选择。
dāng rán 当然， wú lùn 无论 zài 在 xī fāng guó jiā 西方国家 hái shi 还是 qí tā 其他 dì fāng 地方， hàn yǔ 汉语 rè 热 dōu 都 yǐ 已 suí zhe 随着 zhōng guó dà lù 中国大陆 de 的 bào zhá shì 爆炸式 jīng jì 经济 qí tóu bìng jìn 齐头并进。
zài 在 mín zhǔ 民主 zhì dù 制度 xià 下， mín xuǎn 民选 dài biǎo 代表 ─ ─ wú lùn 无论 shì 是 yì huì 议会、 lì fǎ 立法 huì yì 会议 hái shi 还是 guó huì 国会 chéng yuán 成员 ─ ─ de 的 zhí zé 职责 shì 是 wèi mín fù wù 为民服务。
yǒu 有 jǐ 几 zhòng 种 méi 酶 — — rú 如 jī zhì 基质 jīn shǔ 金属 dàn bái méi 蛋白酶 hé 和 jiāo yuán méi 胶原酶 — — kě néng 可能 pài shàng yòng chǎng 派上用场， dàn 但 jiǎo wǎng guò zhèng 矫枉过正 yě 也 huì 会 yǒu 有 fēng xiǎn 风险。
jì de 记得 dì yī cì 第一次 tīng 听 tā 他 de 的 gē 歌 shì zài 是在 chū yī 初一 de 的 shǔ jià 暑假， tā 他 zhèng hǎo 正好 chū 出 le 了 dì sān 第三 zhāng 张 zhuān jí 专集。
tā 她 tōng cháng 通常 hái 还 huì 会 zài 在 wǎn zhuāng 晚装 bāo lǐ fàng 包里放 shàng 上 yí duì 一对 ěr huán 耳环、 shǒu zhuó 手镯、 yī 一 méi 枚 shì hé 适合 jī wěi jiǔ huì 鸡尾酒会 de 的 jiè zhi 戒指 huò zhě 或者 yī 一 tiáo 条 kuā zhāng 夸张 de 的 xiàng liàn 项链， cóng 从 rì 日 zhuāng 装 zhí jiē 直接 shēng jí 升级 wèi 为 wǎn zhuāng 晚装。
dāng rán 当然， màn lián 曼联 hái yǒu 还有 tā men de 他们的 mì mì 秘密 wǔ qì 武器 mǎ 马 qiè dá 切达， zhè ge 这个 sài jì 赛季 hěn 很 kě néng 可能 shì 是 tā 他 quán miàn 全面 bào fā 爆发 de 的 yí gè 一个 sài jì 赛季， dàn 但 chéng bài 成败 zhōng jiāng 终将 shǔ yú 属于 lǔ ní 鲁尼 yí gè rén 一个人。
zài 在 mín jǐng 民警 de 的 zhuī wèn 追问 xià 下， qīng nián 青年 chéng rèn 承认 shān yáng 山羊 shì 是 gāng 刚 cóng 从 yī hù 一户 cūn mín 村民 de 的 yáng péng 羊棚 lǐ 里 tōu 偷 lái 来 de 的。
dāng rán 当然， yǒu yì xiē 有一些 rén 人 kě néng 可能 yě 也 huì 会 bù zhī dào 不知道： bào yǒu 抱有 tài duō 太多 de 的 mù biāo 目标 huì 会 ràng 让 shì qing 事情 biàn de 变得 hěn 很 fù zá 复杂 ér qiě 而且 xū yào 需要 yí gè 一个 gèng 更 fù zá 复杂 de 的 xì tǒng 系统 lái 来 bǎo chí 保持 nǐ de 你的 měi gè 每个 mù biāo 目标 dōu 都 zài 在 zhèng guǐ 正轨 shàng 上。
tā 她 dào qiàn 道歉 de 的 kǒu qì 口气 biǎo míng 表明 le 了 tā 她 de 的 chéng xīn 诚心。
jì de 记得 ràng 让 nǐ de 你的 hái zi 孩子 qí shàng 骑上 zì xíng chē 自行车， yīn wèi 因为 zuì zhōng 最终 nǐ 你 huì 会 hū lüè 忽略 le 了 hái zi 孩子， ér 而 nǐ de 你的 hái zi 孩子 zài wài 在外 yóu wán 游玩 de shí hòu 的时候 hěn 很 róng yì 容易 huì 会 zài 在 rén xíng 人行 dào shàng 道上 shuāi dǎo 摔倒 cā shāng 擦伤 xī gài 膝盖 hé 和 shǒu xīn 手心。
dāng rán 当然， yǒu xiē 有些 jiào shī 教师 shì 是 bù 不 jù bèi 具备 zuò hǎo 做好 zhè 这 yī 一 gōng zuò 工作 de 的 néng lì 能力。
tā 她 nà ge 那个 nián dài 年代 de 的 rén men 人们 xiǎng xiàng 想象 guò 过 wú xiàn tōng xùn 无线通讯（ bǐ rú 比如 màn huà 漫画《 zhì zūn 至尊 shén tàn 神探》 hé 和 diàn shì jù 电视剧《 xīng jì lǚ xíng 星际旅行》 zhōng 中 suǒ 所 miáo shù 描述 de 的）， dàn shì 但是 tā men 他们 xiǎng xiàng 想象 bú dào 不到 zhěng gè 整个 shì jiè 世界 de 的 xìn xī 信息 dōu 都 kě yǐ 可以 bèi zhuāng 被装 jìn 进 yí gè 一个 kǒu dài 口袋 dà xiǎo 大小 de 的 shè bèi 设备 lǐ 里。
jì yì 记忆 réng rán 仍然 ràng 让 shǔ yǐ bǎi wàn jì 数以百万计 tóng bāo 同胞 de 的 xīn 心 yǐn yǐn zuò tòng 隐隐作痛， tā men 他们 kě wàng 渴望 yǒu 有 jī huì 机会 duì 对 céng 曾 zāo shòu 遭受 de 的 qū rǔ 屈辱 jìn xíng 进行 bào fù 报复。
dāng rán 当然， bīng lang xī shī 槟榔西施 zhǐ 只 huí 回 shuō 说 tái yǔ 台语， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 zhǎo 找 le 了 fān yì 翻译。
zài 在 shuǐ 水 zhòng dú 中毒 de 的 qíng kuàng xià 情况下， jí duān 极端 de 的 dī 低 nà 钠 xuè 血 zhuàng kuàng 状况 zuì zhōng 最终 huì 会 dǎo zhì 导致 hūn mí 昏迷 hé 和 sǐ wáng 死亡。
yǒu 有 shí liù 十六 gè 个 wěn 刎。
zài 在 shuǐ chǎn yǎng zhí 水产养殖 zhōng 中， yú lèi 鱼类 zài 在 shuǐ cáo 水槽 huò 或 xiǎo xíng 小型 chí táng 池塘 zhōng 中 yǎng zhí 养殖。 hái 还 kě yǐ 可以 zài 在 hǎi yáng 海洋， hú pō 湖泊 hé 和 hé liú 河流 de 的 wǎng xiāng 网箱 zhōng 中 yǎng zhí 养殖。
yǒu 有 qù 去 wú xī 无锡 de 的 líng shān 灵山 dà fó 大佛 ma 吗 ? 。
zài 在 shuǐ bèng 水泵 zhōng chǎn 中产 òu qì 怄气 pào 泡 huò 和 qì pào 气泡 pò liè 破裂 shǐ 使 guò 过 liú 流 yuán jiàn 元件 méng 蒙 shòu dào 受到 huǐ huài 毁坏 de 的 nèi 内 zhōng 中 jiù shì 就是 shuǐ bèng 水泵 zhòng dì 中的 qì 汽 shí 蚀 nèi 内 zhōng 中。
yǒu 有 zhǐ 只 xióng 熊 gāng cái 刚才 zài 在 nà bian 那边 de 的 lí shù 梨树 xià mian 下面， dàn shì 但是 tā 它 xiàn zài 现在 zài 在 nǎ r 哪儿？
dāng rán 当然， gǒu 狗 gǒu 狗 qīng sōng 轻松 de shí hòu 的时候 yě 也 huì 会 héng xiàng 横向 de 的 piǎo 瞟 rén 人， dàn 但 zhè shí hòu 这时候 tā 他 de 的 yǎn bái 眼白 méi 没 nà me 那么 dà 大， ér qiě 而且 shēn tǐ 身体 yě 也 xiǎn de 显得 hěn 很 fàng sōng 放松。
jì zhě 记者 cóng 从 guǎng tiě jí tuán 广铁集团 liǎo jiě 了解 dào 到， mù qián 目前 jì huà 计划 jiē hòu 节后 zài 在 hú nán 湖南 dì qū 地区 shǐ fā 始发 de 的 43 duì 对 lín kè 临客 liè chē 列车 zhōng 中， yǐ yǒu 已有 38 duì 对 shàng xiàn 上线 yùn xíng 运行， jīng guǎng 京广 děng 等 zhǔ yào 主要 gàn xiàn 干线 yùn néng 运能 ān pái 安排 yǐ 已 jiē jìn 接近 jí xiàn 极限。
tā 她 zhǎng dà 长大 hòu chéng 后成 wèi 为 yī 一 wèi 位 tíng tíng yù lì 亭亭玉立 de 的 nǚ zǐ 女子。
jì zhě 记者 men 们 fēn fēn 纷纷 gǎn wǎng 赶往 móu shā 谋杀 xiàn chǎng 现场。
yǒu 有 kě xíng 可行 xiū zhèng 修正 quán bù 全部 wèn tí 问题， yě 也 kě néng 可能 bù néng 不能 wán quán 完全 xiū zhèng 修正， huò zhě 或者 wán quán 完全 gǎi shàn 改善 cè shì 测试 de 的 fù gài lǜ 覆盖率， dàn shì 但是 duì 对 wèn tí 问题 de 的 lǐ jiě 理解 yǒu zhù 有助 yú nín 于您 duì 对 wèi lái 未来 de 的 guī huà 规划。
zài 在 hàn yǔ 汉语 cí huì 词汇 shǐ 史 yán jiū 研究 zhōng 中， wèi jìn nán běi cháo 魏晋南北朝 shí qī 时期 shì 是 yí gè 一个 shí fēn 十分 bó ruò 薄弱 de 的 huán jié 环节。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子