ประโยคภาษาจีน- 绿色则表明了大分子多环芳香烃的存在中文句子 (26176) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lǜ sè 绿色 zé 则 biǎo míng 表明 le 了 dà fēn zǐ 大分子 duō huán 多环 fāng xiāng tīng 芳香烃 de 的 cún zài 存在。
The green indicates the presence of complex molecules called polycyclic aromatic hydrocarbons.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lǜ sè hé píng 绿色和平 de 的 zhí xíng 执行 dǒng shì 董事 yuē hàn 约翰 · shū wén 舒文 shuō 说， “ rú guǒ 如果 zhè xiàng 这项 jì huà 计划 biàn chéng 变成 xiàn shí 现实， yīng guó 英国 jiāng huì 将会 biàn chéng 变成 yí gè 一个 gèng jiā 更加 fán róng 繁荣、 fù qiáng 富强、 ān quán 安全 de 的 guó jiā 国家 ” 。
tā 他 shuō wán 说完 hòu 后， yòu 又 zài 在 zhào shān 罩衫 xià 下 bǎ 把 dà 大 yào shi 钥匙 lā chū 拉出 lái 来
tā 他 shuō 说 duì yú 对于 mò xī gē 墨西哥 ér yán 而言， zuì zhōng 最终 de 的 jiě jué bàn fǎ 解决办法 hái shi 还是 zài 在 běn guó 本国 gěi 给 zhè xiē 这些 xīn qín 辛勤 de 的 láo dòng zhě 劳动者 tí gōng 提供 hǎo 好 de 的 gōng zuò 工作 shǐ 使 tā men 他们 kě yǐ 可以 liú zài 留在 zhè lǐ 这里。
“ tā 她 yòng 用 kè bó 刻薄 de 的 yǔ qì 语气 wú qíng 无情 de 的 duì dài 对待 tā 他， ” yí gè 一个 péng you 朋友 shuō 说。 ”
bào kān 报刊 shì 是 gōng gòng 公共 fú lì 福利 de 的 wèi hù 卫护 zhě 者。
bù 不 shú xī 熟悉 dìng liàng 定量 yán jiū 研究 de 的 lì shǐ xué jiā 历史学家 yě xǔ 也许 huì 会 bào yuàn 抱怨， zhè lèi 这类 xué wèn 学问 bú guò 不过 shì 是 yì zhāng 一张 chōng mǎn 充满 jiǎ shè 假设 de 的 shǒu zhǐ 手纸 ér yǐ 而已 — — zài 在 kāi shǐ 开始 dòng bǐ 动笔 zhī qián 之前 jiē guǒ 结果 jiù 就 yǐ jīng 已经 shè xiǎng 设想 chū lái 出来 le 了。
lǜ sè hé píng zǔ zhī 绿色和平组织 fā xiàn 发现 yǒu yì xiē 有一些 zhōng guó 中国 gōng sī 公司， rú 如 zhōng guó 中国 lǚ yè 铝业 gǔ fèn yǒu xiàn gōng sī 股份有限公司 hé 和 hú nán 湖南 yǒu sè jīn shǔ 有色金属 gǔ fèn yǒu xiàn gōng sī 股份有限公司， pái fàng 排放 bāo kuò 包括 qiān 铅、 gé 镉 hé 和 shēn 砷 de 的 wēi xiǎn 危险 huà xué pǐn 化学品。
tā 他 shuō 说 bā fǔ luò fū 巴甫洛夫 sī kè 斯克 shōu cáng 收藏 suǒ 所 shōu cáng 收藏 le 了 jiāng jìn 将近 320 ， 000 gè 个 shuǐ guǒ 水果 hé 和 jiāng guǒ 浆果 yàng běn 样本， qí zhōng 其中 é méi 鹅莓， hóng 红 méi 莓 yīng táo 樱桃 dōu 都 yǒu 有 100 duō ge 多个 zhǒng lèi 种类， cǎo méi 草莓 gèng 更 yǒu 有 1000 duō ge 多个 zhǒng lèi 种类。
“ tā 她 jīng cháng 经常 jí duān 极端 de 地 rǔ mà 辱骂 wǒ 我 huó 和 wǒ de 我的 xiōng dì 兄弟 jiě mèi 姐妹 ” ， wǒ 我 jì de 记得 tā 她 zhè me 这么 shuō dào 说道， “ yí cì 一次， zài 在 wǒ 我 shēng rì 生日 nà tiān 那天， tā 她 gěi 给 wǒ 我 liú yán 留言 shuō 说 xī wàng 希望 wǒ 我 rǎn shàng 染上 jí bìng 疾病。
bào gào 报告 “ hán hùn bù qīng 含混不清 bìng qiě 并且 xī zì rú jīn 惜字如金 ” ， zhào 照 chá lǐ sī 查理斯 shū mò 舒默 de 的 shuō fǎ 说法。 shū mò 舒默 shì 是 lái zì 来自 niǔ yuē 纽约 de 的 mín zhǔ dǎng 民主党 cān yì yuán 参议员， tā 他 zhī chí 支持 yí xiàng 一项 duì 对 zhōng guó 中国 jìn kǒu shāng pǐn 进口商品 qiáng jiā 强加 guān shuì 关税 de 的 fǎ àn 法案。
bú yòng 不用 zài 再 pà 怕 nǎo yì xuè 脑溢血 le 了， láo bìng 痨病 què 却 hái 还 cún zài 存在。
lǜ sè 绿色 huó dòng jiā 活动家 hé 和 sū gé lán 苏格兰 zhèng kè 政客 yě 也 pī píng 批评 le 了 qiào pái 壳牌 zài 在 gōng bù 公布 wèn tí 问题 hé 和 shì chū 释出 yǒu guān 有关 bāo hán 包含 yuán yóu 原油 de 的 zú gòu 足够 xìn xī 信息 shàng 上 dòng zuò 动作 chí huǎn 迟缓。
tā 他 shuō 说 wǒ men 我们 yīng gāi 应该 kǎo lǜ 考虑 zhè zhǒng 这种 zuò fǎ 做法 - , zài 在 sī kǎo 思考 fēn pèi 分配 de 的 gōng píng 公平 wèn tí 问题 shí 时 , kě yǐ 可以 bǎ 把 tā 它 kàn zuò 看作 yí gè 一个 fēng xiǎn guǎn lǐ 风险管理 de 的 wèn tí 问题。
“ hǎo 好 ba 吧， ” tā 她 shuō 说 zhe 着， jiāng 将 tā 她 nà 那 zhǐ 只 hēi 黑 bāo lā dào 包拉到 xī gài 膝盖 shàng 上， shǒu 手 shēn jìn 伸进 qù 去， tāo chū 掏出 le 了 yī 一 zhǐ 只 pí jiā 皮夹。
tā 他 shuō 说 zhèng fǔ 政府 de 的 tóu zī 投资 jì huà 计划 jiāng 将 tí gāo 提高 sī yíng qǐ yè 私营企业 de 的 shēng chǎn lǜ 生产率。
bú yòng 不用 bǎ 把 zì jǐ 自己 dàng chéng 当成 chāo rén 超人 huò 或 shén lì 神力 nǚ 女 chāo rén 超人。
bào gào 报告 yún nán 云南 jī zú shān 鸡足山 bàn 半 shī rùn 湿润 cháng lǜ kuò yè lín 常绿阔叶林 yuán jiāng 元江 kǎo 栲 qún luò 群落 hé 和 gāo shān 高山 kǎo 栲 qún luò 群落 zhí wù zhòng 植物种 jiān 间 jié hé 结合 de 的 yán jiū jié guǒ 研究结果。
lǜ chá 绿茶、 wū lóng chá 乌龙茶 hé 和 hóng chá 红茶 jūn 均 qǔ zì 取自 shān chá huā 山茶花 de 的 yè zi 叶子， shì 是 lǜ chá 绿茶 de 的 jiā gōng 加工 fāng shì 方式 shǐ 使 tā 它 xiǎn de 显得 yǔ zhòng bù tóng 与众不同。
“ hǎo xiāo xī 好消息 shì 是 zhè xiē 这些 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 zī chǎn 资产 zhèng zài 正在 qián suǒ 前所 wèi 未 yǒu de 有的 zēng zhǎng 增长， ” RonaldSchramm zhǐ chū 指出， tā 他 shì 是 yī 一 wèi 位 wèi yú 位于 shàng hǎi 上海 de 的 zhōng Ōu 中欧 guó jì 国际 shāng xué yuàn 商学院 de 的 kè zuò jiào shòu 客座教授。
lǜ chá 绿茶 yǒu shí 有时 hái 还 bèi 被 yòng 用 zài 在 bǎo shī 保湿 shuāng 霜 hé 和 hù fū měi róng 护肤美容 chǎn pǐn 产品 zhōng 中。
“ hǎo 好！ ” sī kē tè 斯科特 suí 随 shēng 声 yìng hè 应和， shì zhe 试着 mó fǎng 模仿 tā 他 gē ge 哥哥 de 的 yàng zi 样子。
lǜ dòu tāng 绿豆汤 bù jǐn 不仅 qīng liáng 清凉 jiě kě 解渴， hái yǒu 还有 qīng rè jiě dú 清热解毒 de 的 gōng xiào 功效。
tā 他 shuō 说 zhe 着 jiù 就 zhàn qǐ lai 站起来 zǒu chū 走出 qù 去 le 了。
bù yóu zì zhǔ 不由自主 de 的 huái yǒu 怀有 zhè fèn 这份 qī pàn 期盼 de 的 rén 人 suí hòu 随后 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 xiàn rù 陷入 rén hǎi 人海 zhī zhōng 之中， bèi 被 tuī 推 lái 来 sǎng 搡 qù 去， tā men 他们 jué de 觉得 zì jǐ 自己 huí yì 回忆 wǎng shì 往事 de 的 kōng jiān 空间 bèi 被 bō duó 剥夺 le 了。
bù zhī bù jué 不知不觉 jiān 间， hàn sī 汉斯 chéng le 成了 qià kēi 恰克 de 的 sī jī 司机， chuān suō 穿梭 yú 于 tā 他 yì xiē 一些 zuì 最 méi 没 pǐn wèi 品味 de 的 jiāo yì 交易 zhōng 中。
tā 他 shuō 说 zì jǐ 自己 céng 曾 kàn dào 看到 yǐ sè liè 以色列 de 的 pào bīng 炮兵 bù duì 部队 fā shè 发射 bái lín 白磷 tán 弹 dào 到 jiā 加 shā chéng 沙城 shàng kōng 上空。
“ rú guǒ 如果 nǐ 你 bǎ 把 zhè xiē 这些 shù zì 数字 fān bèi 翻倍， nà 那 jiāng huì 将会 bō jí 波及 fēi cháng duō 非常多 de 的 rén 人， ” lái ěr 莱尔 shuō 说。
“ rú guǒ 如果 nǐ 你 céng shàng guò 曾上过 de 的 gāo zhōng huà xué 高中化学 kè 课， nà me 那么 háo wú yí wèn 毫无疑问 nǐ 你 néng 能 jì qǐ 记起 zhè xiē 这些 qí tè 奇特 de 的 “ guǐ dào 轨道 ” tú piàn 图片， tā 它 miáo huì 描绘 le 了 yí gè 一个 fèn zǐ 分子 huò zhě 或者 yuán zǐ 原子 de 的 diàn zǐ 电子 kě néng 可能 bèi 被 fā xiàn 发现 de 的 wèi zhi 位置。
tā 他 shuō huà 说话 de shí hòu 的时候 dōu 都 miàn wú biǎo qíng 面无表情， zhǐ yǒu 只有 zài 在 tā 他 jiǎng shù 讲述 zì jǐ 自己 11 suì shí 岁时 rú hé 如何 cóng 从 xiōng bào 凶暴 de 的 fù qīn 父亲 nà li 那里 táo chū 逃出 lái shí 来时， zuǐ jiǎo 嘴角 cái 才 shǎn guò 闪过 yī sī 一丝 nán yǐ 难以 chá jué 察觉 de 的 de 的 wēi xiào 微笑。
bào gào 报告 chēng 称 kòu kòu 蔻蔻 shì 是 14 suì 岁 de 的 xióng xìng 雄性 dà xióng māo 大熊猫， zài 在 zhù shè 注射 zhèn dìng jì 镇定剂 hòu 后 sǐ 死 yú 于 xīn gěng 心梗。

ประโยคภาษาจีน
lǜ sè hé píng 绿色和平 de 的 zhí xíng 执行 dǒng shì 董事 yuē hàn 约翰 · shū wén 舒文 shuō 说， “ rú guǒ 如果 zhè xiàng 这项 jì huà 计划 biàn chéng 变成 xiàn shí 现实， yīng guó 英国 jiāng huì 将会 biàn chéng 变成 yí gè 一个 gèng jiā 更加 fán róng 繁荣、 fù qiáng 富强、 ān quán 安全 de 的 guó jiā 国家 ” 。
tā 他 shuō wán 说完 hòu 后， yòu 又 zài 在 zhào shān 罩衫 xià 下 bǎ 把 dà 大 yào shi 钥匙 lā chū 拉出 lái 来
tā 他 shuō 说 duì yú 对于 mò xī gē 墨西哥 ér yán 而言， zuì zhōng 最终 de 的 jiě jué bàn fǎ 解决办法 hái shi 还是 zài 在 běn guó 本国 gěi 给 zhè xiē 这些 xīn qín 辛勤 de 的 láo dòng zhě 劳动者 tí gōng 提供 hǎo 好 de 的 gōng zuò 工作 shǐ 使 tā men 他们 kě yǐ 可以 liú zài 留在 zhè lǐ 这里。
“ tā 她 yòng 用 kè bó 刻薄 de 的 yǔ qì 语气 wú qíng 无情 de 的 duì dài 对待 tā 他， ” yí gè 一个 péng you 朋友 shuō 说。 ”
bào kān 报刊 shì 是 gōng gòng 公共 fú lì 福利 de 的 wèi hù 卫护 zhě 者。
bù 不 shú xī 熟悉 dìng liàng 定量 yán jiū 研究 de 的 lì shǐ xué jiā 历史学家 yě xǔ 也许 huì 会 bào yuàn 抱怨， zhè lèi 这类 xué wèn 学问 bú guò 不过 shì 是 yì zhāng 一张 chōng mǎn 充满 jiǎ shè 假设 de 的 shǒu zhǐ 手纸 ér yǐ 而已 — — zài 在 kāi shǐ 开始 dòng bǐ 动笔 zhī qián 之前 jiē guǒ 结果 jiù 就 yǐ jīng 已经 shè xiǎng 设想 chū lái 出来 le 了。
lǜ sè hé píng zǔ zhī 绿色和平组织 fā xiàn 发现 yǒu yì xiē 有一些 zhōng guó 中国 gōng sī 公司， rú 如 zhōng guó 中国 lǚ yè 铝业 gǔ fèn yǒu xiàn gōng sī 股份有限公司 hé 和 hú nán 湖南 yǒu sè jīn shǔ 有色金属 gǔ fèn yǒu xiàn gōng sī 股份有限公司， pái fàng 排放 bāo kuò 包括 qiān 铅、 gé 镉 hé 和 shēn 砷 de 的 wēi xiǎn 危险 huà xué pǐn 化学品。
tā 他 shuō 说 bā fǔ luò fū 巴甫洛夫 sī kè 斯克 shōu cáng 收藏 suǒ 所 shōu cáng 收藏 le 了 jiāng jìn 将近 320 ， 000 gè 个 shuǐ guǒ 水果 hé 和 jiāng guǒ 浆果 yàng běn 样本， qí zhōng 其中 é méi 鹅莓， hóng 红 méi 莓 yīng táo 樱桃 dōu 都 yǒu 有 100 duō ge 多个 zhǒng lèi 种类， cǎo méi 草莓 gèng 更 yǒu 有 1000 duō ge 多个 zhǒng lèi 种类。
“ tā 她 jīng cháng 经常 jí duān 极端 de 地 rǔ mà 辱骂 wǒ 我 huó 和 wǒ de 我的 xiōng dì 兄弟 jiě mèi 姐妹 ” ， wǒ 我 jì de 记得 tā 她 zhè me 这么 shuō dào 说道， “ yí cì 一次， zài 在 wǒ 我 shēng rì 生日 nà tiān 那天， tā 她 gěi 给 wǒ 我 liú yán 留言 shuō 说 xī wàng 希望 wǒ 我 rǎn shàng 染上 jí bìng 疾病。
bào gào 报告 “ hán hùn bù qīng 含混不清 bìng qiě 并且 xī zì rú jīn 惜字如金 ” ， zhào 照 chá lǐ sī 查理斯 shū mò 舒默 de 的 shuō fǎ 说法。 shū mò 舒默 shì 是 lái zì 来自 niǔ yuē 纽约 de 的 mín zhǔ dǎng 民主党 cān yì yuán 参议员， tā 他 zhī chí 支持 yí xiàng 一项 duì 对 zhōng guó 中国 jìn kǒu shāng pǐn 进口商品 qiáng jiā 强加 guān shuì 关税 de 的 fǎ àn 法案。
bú yòng 不用 zài 再 pà 怕 nǎo yì xuè 脑溢血 le 了， láo bìng 痨病 què 却 hái 还 cún zài 存在。
lǜ sè 绿色 huó dòng jiā 活动家 hé 和 sū gé lán 苏格兰 zhèng kè 政客 yě 也 pī píng 批评 le 了 qiào pái 壳牌 zài 在 gōng bù 公布 wèn tí 问题 hé 和 shì chū 释出 yǒu guān 有关 bāo hán 包含 yuán yóu 原油 de 的 zú gòu 足够 xìn xī 信息 shàng 上 dòng zuò 动作 chí huǎn 迟缓。
tā 他 shuō 说 wǒ men 我们 yīng gāi 应该 kǎo lǜ 考虑 zhè zhǒng 这种 zuò fǎ 做法 - , zài 在 sī kǎo 思考 fēn pèi 分配 de 的 gōng píng 公平 wèn tí 问题 shí 时 , kě yǐ 可以 bǎ 把 tā 它 kàn zuò 看作 yí gè 一个 fēng xiǎn guǎn lǐ 风险管理 de 的 wèn tí 问题。
“ hǎo 好 ba 吧， ” tā 她 shuō 说 zhe 着， jiāng 将 tā 她 nà 那 zhǐ 只 hēi 黑 bāo lā dào 包拉到 xī gài 膝盖 shàng 上， shǒu 手 shēn jìn 伸进 qù 去， tāo chū 掏出 le 了 yī 一 zhǐ 只 pí jiā 皮夹。
tā 他 shuō 说 zhèng fǔ 政府 de 的 tóu zī 投资 jì huà 计划 jiāng 将 tí gāo 提高 sī yíng qǐ yè 私营企业 de 的 shēng chǎn lǜ 生产率。
bú yòng 不用 bǎ 把 zì jǐ 自己 dàng chéng 当成 chāo rén 超人 huò 或 shén lì 神力 nǚ 女 chāo rén 超人。
bào gào 报告 yún nán 云南 jī zú shān 鸡足山 bàn 半 shī rùn 湿润 cháng lǜ kuò yè lín 常绿阔叶林 yuán jiāng 元江 kǎo 栲 qún luò 群落 hé 和 gāo shān 高山 kǎo 栲 qún luò 群落 zhí wù zhòng 植物种 jiān 间 jié hé 结合 de 的 yán jiū jié guǒ 研究结果。
lǜ chá 绿茶、 wū lóng chá 乌龙茶 hé 和 hóng chá 红茶 jūn 均 qǔ zì 取自 shān chá huā 山茶花 de 的 yè zi 叶子， shì 是 lǜ chá 绿茶 de 的 jiā gōng 加工 fāng shì 方式 shǐ 使 tā 它 xiǎn de 显得 yǔ zhòng bù tóng 与众不同。
“ hǎo xiāo xī 好消息 shì 是 zhè xiē 这些 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 zī chǎn 资产 zhèng zài 正在 qián suǒ 前所 wèi 未 yǒu de 有的 zēng zhǎng 增长， ” RonaldSchramm zhǐ chū 指出， tā 他 shì 是 yī 一 wèi 位 wèi yú 位于 shàng hǎi 上海 de 的 zhōng Ōu 中欧 guó jì 国际 shāng xué yuàn 商学院 de 的 kè zuò jiào shòu 客座教授。
lǜ chá 绿茶 yǒu shí 有时 hái 还 bèi 被 yòng 用 zài 在 bǎo shī 保湿 shuāng 霜 hé 和 hù fū měi róng 护肤美容 chǎn pǐn 产品 zhōng 中。
“ hǎo 好！ ” sī kē tè 斯科特 suí 随 shēng 声 yìng hè 应和， shì zhe 试着 mó fǎng 模仿 tā 他 gē ge 哥哥 de 的 yàng zi 样子。
lǜ dòu tāng 绿豆汤 bù jǐn 不仅 qīng liáng 清凉 jiě kě 解渴， hái yǒu 还有 qīng rè jiě dú 清热解毒 de 的 gōng xiào 功效。
tā 他 shuō 说 zhe 着 jiù 就 zhàn qǐ lai 站起来 zǒu chū 走出 qù 去 le 了。
bù yóu zì zhǔ 不由自主 de 的 huái yǒu 怀有 zhè fèn 这份 qī pàn 期盼 de 的 rén 人 suí hòu 随后 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 xiàn rù 陷入 rén hǎi 人海 zhī zhōng 之中， bèi 被 tuī 推 lái 来 sǎng 搡 qù 去， tā men 他们 jué de 觉得 zì jǐ 自己 huí yì 回忆 wǎng shì 往事 de 的 kōng jiān 空间 bèi 被 bō duó 剥夺 le 了。
bù zhī bù jué 不知不觉 jiān 间， hàn sī 汉斯 chéng le 成了 qià kēi 恰克 de 的 sī jī 司机， chuān suō 穿梭 yú 于 tā 他 yì xiē 一些 zuì 最 méi 没 pǐn wèi 品味 de 的 jiāo yì 交易 zhōng 中。
tā 他 shuō 说 zì jǐ 自己 céng 曾 kàn dào 看到 yǐ sè liè 以色列 de 的 pào bīng 炮兵 bù duì 部队 fā shè 发射 bái lín 白磷 tán 弹 dào 到 jiā 加 shā chéng 沙城 shàng kōng 上空。
“ rú guǒ 如果 nǐ 你 bǎ 把 zhè xiē 这些 shù zì 数字 fān bèi 翻倍， nà 那 jiāng huì 将会 bō jí 波及 fēi cháng duō 非常多 de 的 rén 人， ” lái ěr 莱尔 shuō 说。
“ rú guǒ 如果 nǐ 你 céng shàng guò 曾上过 de 的 gāo zhōng huà xué 高中化学 kè 课， nà me 那么 háo wú yí wèn 毫无疑问 nǐ 你 néng 能 jì qǐ 记起 zhè xiē 这些 qí tè 奇特 de 的 “ guǐ dào 轨道 ” tú piàn 图片， tā 它 miáo huì 描绘 le 了 yí gè 一个 fèn zǐ 分子 huò zhě 或者 yuán zǐ 原子 de 的 diàn zǐ 电子 kě néng 可能 bèi 被 fā xiàn 发现 de 的 wèi zhi 位置。
tā 他 shuō huà 说话 de shí hòu 的时候 dōu 都 miàn wú biǎo qíng 面无表情， zhǐ yǒu 只有 zài 在 tā 他 jiǎng shù 讲述 zì jǐ 自己 11 suì shí 岁时 rú hé 如何 cóng 从 xiōng bào 凶暴 de 的 fù qīn 父亲 nà li 那里 táo chū 逃出 lái shí 来时， zuǐ jiǎo 嘴角 cái 才 shǎn guò 闪过 yī sī 一丝 nán yǐ 难以 chá jué 察觉 de 的 de 的 wēi xiào 微笑。
bào gào 报告 chēng 称 kòu kòu 蔻蔻 shì 是 14 suì 岁 de 的 xióng xìng 雄性 dà xióng māo 大熊猫， zài 在 zhù shè 注射 zhèn dìng jì 镇定剂 hòu 后 sǐ 死 yú 于 xīn gěng 心梗。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子