ประโยคภาษาจีน- 在民事案以及部分司法辖区的刑事案中允许要求证人刑事案被告除外在庭审前经宣誓如实地回答问题中文句子 (261796) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 mín shì àn 民事案 yǐ jí 以及 bù fen 部分 sī fǎ 司法 xiá qū 辖区 de 的 xíng shì àn 刑事案 zhōng 中， yǔn xǔ 允许 yāo qiú 要求 zhèng rén 证人（ xíng shì àn 刑事案 bèi gào 被告 chú wài 除外） zài 在 tíng shěn 庭审 qián 前 jīng 经 xuān shì 宣誓 rú shí de 如实地 huí dá 回答 wèn tí 问题。
In civil cases and, in some jurisdictions, criminal cases as well, witnesses (except for defendants in criminal cases) are allowed to be questioned under oath prior to trial.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 mín yì cè yàn 民意测验 zhōng 中， xīn fēn dǎng 新芬党 hé píng 和平 lùn tán 论坛 suǒ 所 jiē shòu 接受 de 的 yǒu lì 有力 zhī chí 支持 huì 会 shǐ 使 Àì ěr lán gòng hé jūn 爱尔兰共和军 xiāng xìn 相信 — — tóu piào 投票 zhī chí 支持 xīn fēn dǎng 新芬党 de 的 gòng hé pài 共和派 rén shì 人士 bù 不 xī wàng 希望 bào lì 暴力 zài cì 再次 kāi shǐ 开始。
zài 在 mín zú 民族 guó jiā 国家 fā zhǎn 发展 de 的 lì shǐ shàng 历史上， jiā lǐ bō dì 加里波第 hé 和 tā 他 de 的 qiān 千 rén 人 jūn 军 shū xiě 书写 le 了 zuì 最 fù yǒu 富有 xì jù xìng 戏剧性 de 的 piān zhāng 篇章。
yǒu 有 fēn xī shī 分析师 zhǐ chū 指出， tā 他 yǐ 已 tóng 同 Ā fù hàn 阿富汗 tǎ lì bān 塔利班 lǐng dǎo rén 领导人 Ào mǎ ěr 奥马尔 de 的 guān xi 关系 è huà 恶化。
yǒu 有 chuàng zào xìng 创造性 de 的 rén 人 huì 会 jiāng 将 guān niàn 观念 chéng gōng 成功 de 地 tuī chén chū xīn 推陈出新， fù zhū shí jiàn 付诸实践， ér hòu 而后 bú duàn 不断 zài 再 fā zhǎn 发展。
dāng rán 当然， zuì zhōng 最终 de 的 jiē guǒ 结果 jiù shì 就是 shēn bài míng liè 身败名裂。
dāng rán 当然， yǒu xiē 有些 rén jiā 人家 bǎi fàng 摆放 fú lù shòu 福禄寿 sān xīng 三星， zēng tiān 增添 jí xiáng 吉祥 zhī 之 qì 气。
tā 她 yù dào 遇到 xǔ duō 许多 bù rú yì 不如意 de 的 shì 事， gǎn dào 感到 hěn 很 yuàn fèn 怨愤。
zài 在 qì hòu biàn huà 气候变化 wèn tí 问题 shàng 上， nóng yè 农业 jì shì 既是 zhào shì zhě 肇事者 yě 也 shì 是 shòu hài zhě 受害者。
jì de 记得 yuǎn lí 远离 nǐ de 你的 nuǎn fáng 暖房， zài 在 zhēng qǔ 争取 xiǎng yào 想要 de 的、 xiǎng 想 zuò 做 de 的 shì qing 事情 shí 时 ná chū 拿出 gǔ qì 骨气， bú yào 不要 hài pà 害怕。
yǒu 有 bié de 别的 zhèng zhuàng 症状 ma 吗？
tā 她 yāo 邀 wǒ 我 péi 陪 tā 她 tiào wǔ 跳舞， wǒ 我 bèi 被 gǎo 搞 dé 得 cuò shǒu bù jí 措手不及。
zài 在 qì xuán 气旋 gù qiú 锢囚 hòu 后， zhǐ yǒu 只有 nuǎn fēng 暖锋 qián 前 de 的 lěng céng 冷层 hè 和 qì xuán 气旋 zhōng xīn 中心 shuǐ qì 水汽 jiào 较 duō 多。
jì yì 记忆 xiàng shì 像是 yī gēn 一根 yǒng 永 bù 吥 xiù shí 锈蚀 de 旳 tiě liàn 铁链。
dāng rán 当然， bēi zi 杯子 yǔ 与 dié zi 碟子 réng rán 仍然 shì 是 táo cí 陶瓷 de 的 zhǔ yào 主要 yòng tú 用途； jīn tiān 今天 wǒ men 我们 yě 也 yào 要 zhǎn shì 展示 zhè xiē 这些 rì cháng yòng pǐn 日常用品 néng gòu 能够 zuò dào 做到 rú hé 如何 yì shù huà 艺术化。
zài 在 yǎng qì 氧气 chōng zú 充足 de 的 huán jìng 环境 xià 下 róng huà 融化 lǜ suān jiǎ 氯酸钾， bǎ 把 yì xiē 一些 táng guǒ 糖果 rēng 扔 jìn 进 jiàng 将 róng huà 融化 de 的 lǜ suān jiǎ 氯酸钾 lǐ 里， xuàn lì 绚丽 de 的 yān huā 烟花 chū xiàn 出现 le 了。
jì yì 记忆 de 的 hé liú 河流 zhōng 中， wǒ 我 shì 是 yī 一 tiáo 条 wēi yí 逶迤 yóu dòng 游动 de 的 yú 鱼， yòng 用 jué sè 绝色 de 的 róu měi 柔美 hū huàn 呼唤 gèn gǔ 亘古 de 的 yòu huò 诱惑 … …
yǒu 有 yā 压 suì dòng 隧洞 duō 多 cǎi yòng 采用 yuán xíng 圆形 duàn miàn 断面。
zài 在 shuǐ lián dòng 水帘洞 lǐ 里， jǐ mǎn 挤满 le 了 yuán 猿 zhēng 争 chī 吃 wú huā guǒ 无花果。
yǒu 有 cān jiā 参加 guò 过 guān yú 关于 bào lì 暴力 zōng jiào 宗教 xiàng mù 项目 de 的 shī zhǔ 施主 fā lái 发来 yóu jiàn 邮件 xún wèn 询问 fó jiā 佛家 duì yú 对于 zhè 这 yī 一 zhǔ tí 主题 de 的 kàn fǎ 看法。
zài 在 shuǐ chí 水池 páng 旁， tā 他 pán huán 盘桓 xǐ 洗 zhuó shǒu 着手， màn màn 慢慢 bǎ shǒu 把手 cā gān 擦干， rán hòu 然后 zhuàn guò 转过 shēn 身。
jì zhě 记者 liǎo jiě 了解 dào 到， mù qián 目前 xiǎo 小 yǐng 颖 jiāng 将 zài 在 yí chāng shì 宜昌市 jí kòng zhōng xīn 疾控中心 ài zī bìng 艾滋病 zì yuàn 自愿 zī xún 咨询 jiǎn cè 检测 mén zhěn 门诊 zhuān yè 专业 yī shī 医师 zhǐ dǎo 指导 xià 下 jiē shòu 接受 jìn yí bù 进一步 jiǎn chá 检查。
zài 在 shuǐ xiāng 水箱 duān dì 端的 jīn shǔ piàn 金属片 sōu jí 搜集 le 了 diàn mán 电鳗 chǎn shēng 产生 de 的 diàn liú 电流， gōng zuò rén yuán 工作人员 yòng 用 zhè xiē 这些 diàn liú 电流 diǎn liàng 点亮 le 了 dēng pào 灯泡。
yǒu kě néng 有可能 yí gè 一个 guǎi mài 拐卖 tuán tǐ 团体 kāi 开 zhe 着 chē 车， biān dǎ 鞭打 wǒ 我， dǔ zhù 堵住 wǒ de 我的 zuǐ 嘴， wǒ huì 我会 xiàng 像 fēng zi 疯子 yí yàng 一样 cǎn jiào 惨叫， dàn shì 但是 wǒ 我 xiāng xìn 相信 shéi 谁 dōu 都 bú huì 不会 lái 来 jiù 救 wǒ 我。
dāng rán 当然， yòng 用 píng cháng 平常 bù 不 xí guàn 习惯 de 的 shǒu 手 chī 吃 dōng xi 东西 huì 会 jué de 觉得 biè niu 别扭， dàn shì 但是 zhè 这 néng 能 ràng 让 nǐ 你 shǎo 少 chī 吃 chén jiù 陈旧 shí wù 食物。
zài 在 qiú jiě 求解 gāo jià qiáo 高架桥 huó 和 guǐ dào 轨道 xì tǒng 系统 piān wēi fēn 偏微分 fāng chéng 方程 zhōng 中， yìng yòng 应用 xiǎo bō 小波 - jiā 伽 liáo jīn 辽金 fǎ 法 xū yào 需要 què dìng 确定 xiāng yìng 相应 de 的 guān lián 关联 xì shù 系数， zhè xiē 这些 guān lián 关联 xì shù 系数 shì 是 xiǎo bō 小波 hán shù 函数 jí qí 及其 dǎo shù 导数 chéng jī 乘积 de 的 jī fēn 积分；
tā 她 wèn hòu 问候 wǒ 我， zài 在 wēi xiào 微笑， zǒu 走 dào 到 néng 能 ràng 让 wǒ 我 gèng hǎo 更好 de 地 kàn jiàn 看见 tā 她 de 的 dì fang 地方。
jì zhě huì 记者会 bú duàn 不断 zhuī wèn 追问， tā 他 shì fǒu 是否 tóng yì 同意 zhè xiàng 这项 pàn jué 判决， yǐ jí 以及 tā 他 dào dǐ 到底 zhī chí 支持 hé zhòng 何种 chéng dù 程度 de 的 qiāng zhī 枪支 xiàn zhì 限制 guī dìng 规定。
zài 在 jiāng yóu 江油 āo xiàn 凹陷 hè 和 xīn ān 新安 āo xiàn 凹陷 de 的 yǐng xiǎng 影响 xià 下， zhōng bà 中坝 qì tián 气田 de 的 gāo 高 shèn tòu 渗透 dài 带（ jí 即 liè fèng 裂缝 gāo mì dù 高密度 dài 带） fēn bù 分布 zài 在 bèi xié 背斜 de 的 dōng nán 东南 yì 翼 hè 和 kōu 抠 niǔ 纽 xiàn 线 zuǒ yòu 左右。
jì zhě 记者 zài 在 xiàn chǎng 现场 30 duō fēn zhōng 多分钟， zhī jiàn 只见 zhōng nián 中年 fù nǚ 妇女 yì zhí 一直 qīng 轻 pāi 拍 zhe 着 huái lǐ 怀里 de 的 hái zi 孩子， mù guāng dāi zhì 目光呆滞， yù kū wú lèi 欲哭无泪。
tā 她 xiàn 陷 jìn 进 le 了 zhè xiē 这些 rì cháng 日常 de 的 wén shū 文书 gōng zuò 工作 zhōng 中。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 mín yì cè yàn 民意测验 zhōng 中， xīn fēn dǎng 新芬党 hé píng 和平 lùn tán 论坛 suǒ 所 jiē shòu 接受 de 的 yǒu lì 有力 zhī chí 支持 huì 会 shǐ 使 Àì ěr lán gòng hé jūn 爱尔兰共和军 xiāng xìn 相信 — — tóu piào 投票 zhī chí 支持 xīn fēn dǎng 新芬党 de 的 gòng hé pài 共和派 rén shì 人士 bù 不 xī wàng 希望 bào lì 暴力 zài cì 再次 kāi shǐ 开始。
zài 在 mín zú 民族 guó jiā 国家 fā zhǎn 发展 de 的 lì shǐ shàng 历史上， jiā lǐ bō dì 加里波第 hé 和 tā 他 de 的 qiān 千 rén 人 jūn 军 shū xiě 书写 le 了 zuì 最 fù yǒu 富有 xì jù xìng 戏剧性 de 的 piān zhāng 篇章。
yǒu 有 fēn xī shī 分析师 zhǐ chū 指出， tā 他 yǐ 已 tóng 同 Ā fù hàn 阿富汗 tǎ lì bān 塔利班 lǐng dǎo rén 领导人 Ào mǎ ěr 奥马尔 de 的 guān xi 关系 è huà 恶化。
yǒu 有 chuàng zào xìng 创造性 de 的 rén 人 huì 会 jiāng 将 guān niàn 观念 chéng gōng 成功 de 地 tuī chén chū xīn 推陈出新， fù zhū shí jiàn 付诸实践， ér hòu 而后 bú duàn 不断 zài 再 fā zhǎn 发展。
dāng rán 当然， zuì zhōng 最终 de 的 jiē guǒ 结果 jiù shì 就是 shēn bài míng liè 身败名裂。
dāng rán 当然， yǒu xiē 有些 rén jiā 人家 bǎi fàng 摆放 fú lù shòu 福禄寿 sān xīng 三星， zēng tiān 增添 jí xiáng 吉祥 zhī 之 qì 气。
tā 她 yù dào 遇到 xǔ duō 许多 bù rú yì 不如意 de 的 shì 事， gǎn dào 感到 hěn 很 yuàn fèn 怨愤。
zài 在 qì hòu biàn huà 气候变化 wèn tí 问题 shàng 上， nóng yè 农业 jì shì 既是 zhào shì zhě 肇事者 yě 也 shì 是 shòu hài zhě 受害者。
jì de 记得 yuǎn lí 远离 nǐ de 你的 nuǎn fáng 暖房， zài 在 zhēng qǔ 争取 xiǎng yào 想要 de 的、 xiǎng 想 zuò 做 de 的 shì qing 事情 shí 时 ná chū 拿出 gǔ qì 骨气， bú yào 不要 hài pà 害怕。
yǒu 有 bié de 别的 zhèng zhuàng 症状 ma 吗？
tā 她 yāo 邀 wǒ 我 péi 陪 tā 她 tiào wǔ 跳舞， wǒ 我 bèi 被 gǎo 搞 dé 得 cuò shǒu bù jí 措手不及。
zài 在 qì xuán 气旋 gù qiú 锢囚 hòu 后， zhǐ yǒu 只有 nuǎn fēng 暖锋 qián 前 de 的 lěng céng 冷层 hè 和 qì xuán 气旋 zhōng xīn 中心 shuǐ qì 水汽 jiào 较 duō 多。
jì yì 记忆 xiàng shì 像是 yī gēn 一根 yǒng 永 bù 吥 xiù shí 锈蚀 de 旳 tiě liàn 铁链。
dāng rán 当然， bēi zi 杯子 yǔ 与 dié zi 碟子 réng rán 仍然 shì 是 táo cí 陶瓷 de 的 zhǔ yào 主要 yòng tú 用途； jīn tiān 今天 wǒ men 我们 yě 也 yào 要 zhǎn shì 展示 zhè xiē 这些 rì cháng yòng pǐn 日常用品 néng gòu 能够 zuò dào 做到 rú hé 如何 yì shù huà 艺术化。
zài 在 yǎng qì 氧气 chōng zú 充足 de 的 huán jìng 环境 xià 下 róng huà 融化 lǜ suān jiǎ 氯酸钾， bǎ 把 yì xiē 一些 táng guǒ 糖果 rēng 扔 jìn 进 jiàng 将 róng huà 融化 de 的 lǜ suān jiǎ 氯酸钾 lǐ 里， xuàn lì 绚丽 de 的 yān huā 烟花 chū xiàn 出现 le 了。
jì yì 记忆 de 的 hé liú 河流 zhōng 中， wǒ 我 shì 是 yī 一 tiáo 条 wēi yí 逶迤 yóu dòng 游动 de 的 yú 鱼， yòng 用 jué sè 绝色 de 的 róu měi 柔美 hū huàn 呼唤 gèn gǔ 亘古 de 的 yòu huò 诱惑 … …
yǒu 有 yā 压 suì dòng 隧洞 duō 多 cǎi yòng 采用 yuán xíng 圆形 duàn miàn 断面。
zài 在 shuǐ lián dòng 水帘洞 lǐ 里， jǐ mǎn 挤满 le 了 yuán 猿 zhēng 争 chī 吃 wú huā guǒ 无花果。
yǒu 有 cān jiā 参加 guò 过 guān yú 关于 bào lì 暴力 zōng jiào 宗教 xiàng mù 项目 de 的 shī zhǔ 施主 fā lái 发来 yóu jiàn 邮件 xún wèn 询问 fó jiā 佛家 duì yú 对于 zhè 这 yī 一 zhǔ tí 主题 de 的 kàn fǎ 看法。
zài 在 shuǐ chí 水池 páng 旁， tā 他 pán huán 盘桓 xǐ 洗 zhuó shǒu 着手， màn màn 慢慢 bǎ shǒu 把手 cā gān 擦干， rán hòu 然后 zhuàn guò 转过 shēn 身。
jì zhě 记者 liǎo jiě 了解 dào 到， mù qián 目前 xiǎo 小 yǐng 颖 jiāng 将 zài 在 yí chāng shì 宜昌市 jí kòng zhōng xīn 疾控中心 ài zī bìng 艾滋病 zì yuàn 自愿 zī xún 咨询 jiǎn cè 检测 mén zhěn 门诊 zhuān yè 专业 yī shī 医师 zhǐ dǎo 指导 xià 下 jiē shòu 接受 jìn yí bù 进一步 jiǎn chá 检查。
zài 在 shuǐ xiāng 水箱 duān dì 端的 jīn shǔ piàn 金属片 sōu jí 搜集 le 了 diàn mán 电鳗 chǎn shēng 产生 de 的 diàn liú 电流， gōng zuò rén yuán 工作人员 yòng 用 zhè xiē 这些 diàn liú 电流 diǎn liàng 点亮 le 了 dēng pào 灯泡。
yǒu kě néng 有可能 yí gè 一个 guǎi mài 拐卖 tuán tǐ 团体 kāi 开 zhe 着 chē 车， biān dǎ 鞭打 wǒ 我， dǔ zhù 堵住 wǒ de 我的 zuǐ 嘴， wǒ huì 我会 xiàng 像 fēng zi 疯子 yí yàng 一样 cǎn jiào 惨叫， dàn shì 但是 wǒ 我 xiāng xìn 相信 shéi 谁 dōu 都 bú huì 不会 lái 来 jiù 救 wǒ 我。
dāng rán 当然， yòng 用 píng cháng 平常 bù 不 xí guàn 习惯 de 的 shǒu 手 chī 吃 dōng xi 东西 huì 会 jué de 觉得 biè niu 别扭， dàn shì 但是 zhè 这 néng 能 ràng 让 nǐ 你 shǎo 少 chī 吃 chén jiù 陈旧 shí wù 食物。
zài 在 qiú jiě 求解 gāo jià qiáo 高架桥 huó 和 guǐ dào 轨道 xì tǒng 系统 piān wēi fēn 偏微分 fāng chéng 方程 zhōng 中， yìng yòng 应用 xiǎo bō 小波 - jiā 伽 liáo jīn 辽金 fǎ 法 xū yào 需要 què dìng 确定 xiāng yìng 相应 de 的 guān lián 关联 xì shù 系数， zhè xiē 这些 guān lián 关联 xì shù 系数 shì 是 xiǎo bō 小波 hán shù 函数 jí qí 及其 dǎo shù 导数 chéng jī 乘积 de 的 jī fēn 积分；
tā 她 wèn hòu 问候 wǒ 我， zài 在 wēi xiào 微笑， zǒu 走 dào 到 néng 能 ràng 让 wǒ 我 gèng hǎo 更好 de 地 kàn jiàn 看见 tā 她 de 的 dì fang 地方。
jì zhě huì 记者会 bú duàn 不断 zhuī wèn 追问， tā 他 shì fǒu 是否 tóng yì 同意 zhè xiàng 这项 pàn jué 判决， yǐ jí 以及 tā 他 dào dǐ 到底 zhī chí 支持 hé zhòng 何种 chéng dù 程度 de 的 qiāng zhī 枪支 xiàn zhì 限制 guī dìng 规定。
zài 在 jiāng yóu 江油 āo xiàn 凹陷 hè 和 xīn ān 新安 āo xiàn 凹陷 de 的 yǐng xiǎng 影响 xià 下， zhōng bà 中坝 qì tián 气田 de 的 gāo 高 shèn tòu 渗透 dài 带（ jí 即 liè fèng 裂缝 gāo mì dù 高密度 dài 带） fēn bù 分布 zài 在 bèi xié 背斜 de 的 dōng nán 东南 yì 翼 hè 和 kōu 抠 niǔ 纽 xiàn 线 zuǒ yòu 左右。
jì zhě 记者 zài 在 xiàn chǎng 现场 30 duō fēn zhōng 多分钟， zhī jiàn 只见 zhōng nián 中年 fù nǚ 妇女 yì zhí 一直 qīng 轻 pāi 拍 zhe 着 huái lǐ 怀里 de 的 hái zi 孩子， mù guāng dāi zhì 目光呆滞， yù kū wú lèi 欲哭无泪。
tā 她 xiàn 陷 jìn 进 le 了 zhè xiē 这些 rì cháng 日常 de 的 wén shū 文书 gōng zuò 工作 zhōng 中。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子