ประโยคภาษาจีน- 在气候学和气候与天气预报的研究之间也存在差距中文句子 (261880) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 qì hòu xué 气候学 hé 和 qì hòu 气候 yǔ 与 tiān qì yù bào 天气预报 de 的 yán jiū 研究 zhī jiān 之间 yě 也 cún zài 存在 chā jù 差距。
Research gaps exist in studies on climatology and climate and weather forecasting, " he says.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 qì hòu 气候 gǎi biàn 改变 wèn tí 问题 shàng 上， guó huì 国会 méi yǒu 没有 kàn dào 看到 tí àn 提案， chōng xiàng 冲向 gē běn hā gēn 哥本哈根 de 的 zhǐ shì 只是 yī 一 jià 架 tǐng ér zǒu xiǎn 铤而走险 de 的 háng bān 航班。
jì de 记得 yào 要 duō 多 dài 带 yì xiē 一些 qīng liáng yóu 清凉油， fǒu zé 否则 nǐ 你 huì 会 hěn yí hàn 很遗憾 de 的。
jì de 记得 yuǎn lí 远离 nǐ de 你的 nuǎn fáng 暖房， zài 在 zhēng qǔ 争取 xiǎng yào 想要 de 的、 xiǎng 想 zuò 做 de 的 shì qing 事情 shí 时 ná chū 拿出 gǔ qì 骨气， bú yào 不要 hài pà 害怕。
jì de 记得， yì xiē 一些 yóu lèi 油类 yǔ 与 róng jì 溶剂 tiān jiā 添加 zài 在 zōng 棕 lǚ 梠 là 蜡 nèi 内 de 的， tōng cháng 通常 dōu bǐ 都比 zōng 棕 lǚ 梠 nóng dù 浓度 gāo dá 高达 2 ~ 3 bèi 倍 yǐ shàng 以上， suǒ yǐ 所以 ruò 若 yǐ 以 cè liáng 测量 nèi hán 内含 wù 物 zhòng liàng 重量 de 的 fāng shì 方式 lái kàn 来看 yī 一 zōng 棕 lǚ 梠 là 蜡 de huà 的话， qí 其 hán liàng 含量 kě néng 可能 huì 会 jiàng dào 降到 10% zuǒ yòu 左右。
yǒu 有 bié de 别的 shì qing 事情 rǎo 扰 dé 得 wǒ 我 xīn fán yì luàn 心烦意乱。
dāng rán 当然， yǒu 有 wài bù 外部 yīn sù 因素 zài 在 qǐ 起 zuò yòng 作用， bǐ rú 比如 wú fǎ 无法 zhǎng kòng 掌控 de 的 gōng zuò 工作， yòu 又 bǐ rú 比如 hái zi 孩子、 fán xīn shì 烦心事、 gān rǎo 干扰 hé 和 ràng 让 rén 人 fēn xīn 分心 de 的 dōng xi 东西。
tā 她 yāo qǐng 邀请 jiā lì 嘉莉 lái 来， bìng 并 bú shi 不是 yīn wèi 因为 xiǎng niàn 想念 tā 她， ér shì 而是 yīn wèi 因为 jiā lì 嘉莉 bù mǎn 不满 yì zài 意在 lǎo jiā 老家 de 的 shēng huó 生活。 jiā lì 嘉莉 zài 在 zhè lǐ 这里 yě xǔ 也许 kě yǐ 可以 zhǎo 找 fèn 份 gōng zuò 工作， zì shí qí lì 自食其力。
zài 在 qì dòng 气动 jī ròu 肌肉 qū dòng 驱动 de 的 jī qì rén 机器人 shǒu bì 手臂 xì tǒng 系统 zhōng 中， guān jié 关节 gāng dù 刚度 tiáo jié 调节、 wèi zhi 位置 kòng zhì 控制 jí 及 shǒu 手 zhuǎ 爪 de 的 róu shùn 柔顺 jiā chí 夹持 shì 是 qí zhōng 其中 zuì wéi 最为 zhòng yào 重要 de 的 guān jiàn 关键 jì shù 技术 wèn tí 问题。
jì yì 记忆、 qíng gǎn 情感、 tiáo jiàn fǎn shè 条件反射 hé 和 qí tā 其他 gè zhǒng 各种 xīn lǐ 心理 suì piàn 碎片 huì 会 gǎi biàn 改变 wǒ men 我们 měi 每 yí gè 一个 quán xīn 全新 de 的 tǐ yàn 体验。
yǒu zhù 有助 zhōng 中 gāo líng 高龄 rén shì 人士 yǎng shēng 养生 xū qiú 需求， tiáo zhěng 调整 tǐ zhì 体质， shì 是 wèi 胃 ruò zhě 弱者「 shí bǔ 食补」 liáng pǐn 良品。
dāng rán 当然， jiào yàn 校验 yí gè 一个 chuō jì 戳记 suǒ xū 所需 de 的 shí jiān 时间 zhǐ shì 只是 yī miǎo 一秒 de 的 yì xiǎo bù fèn 一小部分。
tā 她 nà tiān 那天 zhěng zhěng 整整 kū 哭 le 了 yī 一 yè 夜。
jì yì 记忆 shì 是 sǔn 笋， jiàn 见 fēng 风 jiù 就 cháng 长， zài 在 tǔ dì 土地 shàng 上 liú xià 留下 tā 他 chéng zhǎng 成长 de 的 zú jì 足迹， shéi 谁 dōu 都 kàn 看 dé 得 qīng 清。
dāng rán 当然， měi gé 每隔 sì nián 四年， dāng 当 wǒ 我 zǒu xiàng 走向 tóu piào xiāng 投票箱 shí 时， dū huì 都会 xiǎng dào 想到 tóng yàng 同样 de 的 wèn tí 问题。
tā 她 nà shí 那时 gào su 告诉 wǒ 我 tā 她 zài 在 dōng bian 东边 de 的 cūn zhuāng 村庄 de 的 péng yǒu jiā 朋友家。
dāng rán 当然， méi yǒu rén 没有人 néng gòu 能够 què bǎo 确保 tí gōng 提供 táo shēng 逃生 fāng àn 方案。
yǒu 有 jù 句 sú yǔ 俗语 shuō 说 dé 得 hǎo 好， xīn wén zì yóu 新闻自由 zhǐ 只 shǔ yú 属于 méi tǐ 媒体 de 的 yōng yǒu zhě 拥有者。
zài 在 shuǐ ní 水泥 de 的 bù tóng 不同 chān 掺 liáng 量 hé 和 bù tóng 不同 tiān jiā 添加 shùn xù 顺序 de 的 tiáo jiàn 条件 xià 下 fēn bié 分别 bàn huò 拌和 pào mò 泡沫 lì qīng 沥青 hùn hé 混合 liào 料， bìng 并 jìn xíng 进行 pī liè 劈裂 qiáng dù 强度 shì yàn 试验， fēn xī 分析 shuǐ ní 水泥 de 的 tiān jiā 添加 duì 对 qí 其 shuǐ 水 wěn dìng xìng 稳定性 de 的 yǐng xiǎng 影响。
jì zhě 记者 liǎo jiě 了解 dào 到， mù qián 目前 xiǎo 小 yǐng 颖 jiāng 将 zài 在 yí chāng shì 宜昌市 jí kòng zhōng xīn 疾控中心 ài zī bìng 艾滋病 zì yuàn 自愿 zī xún 咨询 jiǎn cè 检测 mén zhěn 门诊 zhuān yè 专业 yī shī 医师 zhǐ dǎo 指导 xià 下 jiē shòu 接受 jìn yí bù 进一步 jiǎn chá 检查。
zài 在 shuǐ píng 水瓶 zhōng jiā 中加 rù 入 rè yǐn 热饮 yǐ miǎn 以免 jié bīng 结冰， huò 或 bǎ 把 shuǐ píng 水瓶 fàng zài 放在 jiā kè 夹克 lǐ 里。
tā 她 cǎi yòng 采用 zhǒng zhǒng 种种 chuàng xīn 创新 de 的 jiào xué fǎ 教学法， yǐ 以 xiàng 向 xué sheng 学生 tí chū 提出 tiǎo zhàn 挑战， jī fā 激发 bìng 并 bǎo zhù 保住 tā men de 他们的 xìng qù 兴趣。
zài 在 yǒng shùn 永顺 de 的 jiā tíng chéng yuán 家庭成员 zhī zhōng 之中， tā 他 de 的 zì 字 xiě 写 dé 得 zuì 最 zhěng qí 整齐。
yǒu kě néng 有可能 chéng wéi 成为 xià rèn 下任 shǒu xiàng 首相 de 的 mín zhǔ dǎng 民主党 dǎng kuí 党魁 jiū shān yóu jì fū 鸠山由纪夫 zài 在 tán jí 谈及 rì měi 日美 cháng qī 长期 jūn shì 军事 hé zuò 合作 zhè yàng 这样 wēi miào 微妙 de 的 guān xi 关系 shí 时 lǚ lǚ 屡屡 shī yán 失言。
jì zhě 记者 men 们 sù yǒu 素有 kuā zhāng 夸张 zhī 之 néng shì 能事， dàn 但 zhè 这 yí cì 一次 yě 也 duì 对 jì lù 记录 zhèng zhì 政治 de 的 shēng měng 生猛 gǎn dào 感到 lì bù cóng xīn 力不从心 le 了。
zài 在 hàn yǔ 汉语 zhōng 中 shēng diào 声调 chéng dān 承担 zhe 着 zhòng yào 重要 de 的 biàn 辨 yì 意 zuò yòng 作用， xiāng tóng 相同 shēng mǔ 声母 hé 和 yùn mǔ 韵母 gòu chéng 构成 de 的 yīn jié 音节 suí zhe 随着 shēng diào 声调 de 的 bù tóng 不同 ér 而 jù yǒu 具有 wán quán 完全 bù tóng 不同 de 的 yì yì 意义。
dāng rán 当然， shí yóu 石油 gōng sī 公司 jiāng 将 chóng zhěng qí gǔ 重整旗鼓， juǎn tǔ chóng lái 卷土重来， dàn 但 zhè 这 yī 一 shì jiàn 事件 shì 是 yí gè 一个 gǔ wǔ rén xīn 鼓舞人心 de 的 shèng lì 胜利， yīn wèi 因为 lǐ zhì 理智 míng duàn 明断 de 的 lì liang 力量 jiāng 将 hěn 很 nán 难 nì zhuǎn 逆转。
tā 她 wèn 问， “ nǐ de 你的 yī fu 衣服 zěn me 怎么 gǎo 搞 dé 得 yì tā hú tu 一塌糊涂？ ”
dāng rán 当然， jīng yíng 经营 yì jiā 一家 xiàng 像 hǎi xìn 海信 zhè me 这么 dà guī mó 大规模 de 的 qǐ yè 企业 kěn dìng 肯定 cún zài 存在 hěn duō 很多 tiǎo zhàn 挑战。
zài 在 xiōng yǒng 汹涌 de 的 tuān liú 湍流 zhōng 中， měi ge rén 每个人 zài 在 tā men 他们 nèi xīn 内心 dōu 都 yīng gāi 应该 yǒu 有 zhǐ dǎo 指导 tā men 他们 zuò chū 做出 jué dìng 决定 de 的 sī xiǎng 思想。
tā 她 nán dào 难道 zǒng shì 总是 zhè me 这么 róng yì 容易 luò lèi 落泪 má 么？

ประโยคภาษาจีน
zài 在 qì hòu 气候 gǎi biàn 改变 wèn tí 问题 shàng 上， guó huì 国会 méi yǒu 没有 kàn dào 看到 tí àn 提案， chōng xiàng 冲向 gē běn hā gēn 哥本哈根 de 的 zhǐ shì 只是 yī 一 jià 架 tǐng ér zǒu xiǎn 铤而走险 de 的 háng bān 航班。
jì de 记得 yào 要 duō 多 dài 带 yì xiē 一些 qīng liáng yóu 清凉油， fǒu zé 否则 nǐ 你 huì 会 hěn yí hàn 很遗憾 de 的。
jì de 记得 yuǎn lí 远离 nǐ de 你的 nuǎn fáng 暖房， zài 在 zhēng qǔ 争取 xiǎng yào 想要 de 的、 xiǎng 想 zuò 做 de 的 shì qing 事情 shí 时 ná chū 拿出 gǔ qì 骨气， bú yào 不要 hài pà 害怕。
jì de 记得， yì xiē 一些 yóu lèi 油类 yǔ 与 róng jì 溶剂 tiān jiā 添加 zài 在 zōng 棕 lǚ 梠 là 蜡 nèi 内 de 的， tōng cháng 通常 dōu bǐ 都比 zōng 棕 lǚ 梠 nóng dù 浓度 gāo dá 高达 2 ~ 3 bèi 倍 yǐ shàng 以上， suǒ yǐ 所以 ruò 若 yǐ 以 cè liáng 测量 nèi hán 内含 wù 物 zhòng liàng 重量 de 的 fāng shì 方式 lái kàn 来看 yī 一 zōng 棕 lǚ 梠 là 蜡 de huà 的话， qí 其 hán liàng 含量 kě néng 可能 huì 会 jiàng dào 降到 10% zuǒ yòu 左右。
yǒu 有 bié de 别的 shì qing 事情 rǎo 扰 dé 得 wǒ 我 xīn fán yì luàn 心烦意乱。
dāng rán 当然， yǒu 有 wài bù 外部 yīn sù 因素 zài 在 qǐ 起 zuò yòng 作用， bǐ rú 比如 wú fǎ 无法 zhǎng kòng 掌控 de 的 gōng zuò 工作， yòu 又 bǐ rú 比如 hái zi 孩子、 fán xīn shì 烦心事、 gān rǎo 干扰 hé 和 ràng 让 rén 人 fēn xīn 分心 de 的 dōng xi 东西。
tā 她 yāo qǐng 邀请 jiā lì 嘉莉 lái 来， bìng 并 bú shi 不是 yīn wèi 因为 xiǎng niàn 想念 tā 她， ér shì 而是 yīn wèi 因为 jiā lì 嘉莉 bù mǎn 不满 yì zài 意在 lǎo jiā 老家 de 的 shēng huó 生活。 jiā lì 嘉莉 zài 在 zhè lǐ 这里 yě xǔ 也许 kě yǐ 可以 zhǎo 找 fèn 份 gōng zuò 工作， zì shí qí lì 自食其力。
zài 在 qì dòng 气动 jī ròu 肌肉 qū dòng 驱动 de 的 jī qì rén 机器人 shǒu bì 手臂 xì tǒng 系统 zhōng 中， guān jié 关节 gāng dù 刚度 tiáo jié 调节、 wèi zhi 位置 kòng zhì 控制 jí 及 shǒu 手 zhuǎ 爪 de 的 róu shùn 柔顺 jiā chí 夹持 shì 是 qí zhōng 其中 zuì wéi 最为 zhòng yào 重要 de 的 guān jiàn 关键 jì shù 技术 wèn tí 问题。
jì yì 记忆、 qíng gǎn 情感、 tiáo jiàn fǎn shè 条件反射 hé 和 qí tā 其他 gè zhǒng 各种 xīn lǐ 心理 suì piàn 碎片 huì 会 gǎi biàn 改变 wǒ men 我们 měi 每 yí gè 一个 quán xīn 全新 de 的 tǐ yàn 体验。
yǒu zhù 有助 zhōng 中 gāo líng 高龄 rén shì 人士 yǎng shēng 养生 xū qiú 需求， tiáo zhěng 调整 tǐ zhì 体质， shì 是 wèi 胃 ruò zhě 弱者「 shí bǔ 食补」 liáng pǐn 良品。
dāng rán 当然， jiào yàn 校验 yí gè 一个 chuō jì 戳记 suǒ xū 所需 de 的 shí jiān 时间 zhǐ shì 只是 yī miǎo 一秒 de 的 yì xiǎo bù fèn 一小部分。
tā 她 nà tiān 那天 zhěng zhěng 整整 kū 哭 le 了 yī 一 yè 夜。
jì yì 记忆 shì 是 sǔn 笋， jiàn 见 fēng 风 jiù 就 cháng 长， zài 在 tǔ dì 土地 shàng 上 liú xià 留下 tā 他 chéng zhǎng 成长 de 的 zú jì 足迹， shéi 谁 dōu 都 kàn 看 dé 得 qīng 清。
dāng rán 当然， měi gé 每隔 sì nián 四年， dāng 当 wǒ 我 zǒu xiàng 走向 tóu piào xiāng 投票箱 shí 时， dū huì 都会 xiǎng dào 想到 tóng yàng 同样 de 的 wèn tí 问题。
tā 她 nà shí 那时 gào su 告诉 wǒ 我 tā 她 zài 在 dōng bian 东边 de 的 cūn zhuāng 村庄 de 的 péng yǒu jiā 朋友家。
dāng rán 当然， méi yǒu rén 没有人 néng gòu 能够 què bǎo 确保 tí gōng 提供 táo shēng 逃生 fāng àn 方案。
yǒu 有 jù 句 sú yǔ 俗语 shuō 说 dé 得 hǎo 好， xīn wén zì yóu 新闻自由 zhǐ 只 shǔ yú 属于 méi tǐ 媒体 de 的 yōng yǒu zhě 拥有者。
zài 在 shuǐ ní 水泥 de 的 bù tóng 不同 chān 掺 liáng 量 hé 和 bù tóng 不同 tiān jiā 添加 shùn xù 顺序 de 的 tiáo jiàn 条件 xià 下 fēn bié 分别 bàn huò 拌和 pào mò 泡沫 lì qīng 沥青 hùn hé 混合 liào 料， bìng 并 jìn xíng 进行 pī liè 劈裂 qiáng dù 强度 shì yàn 试验， fēn xī 分析 shuǐ ní 水泥 de 的 tiān jiā 添加 duì 对 qí 其 shuǐ 水 wěn dìng xìng 稳定性 de 的 yǐng xiǎng 影响。
jì zhě 记者 liǎo jiě 了解 dào 到， mù qián 目前 xiǎo 小 yǐng 颖 jiāng 将 zài 在 yí chāng shì 宜昌市 jí kòng zhōng xīn 疾控中心 ài zī bìng 艾滋病 zì yuàn 自愿 zī xún 咨询 jiǎn cè 检测 mén zhěn 门诊 zhuān yè 专业 yī shī 医师 zhǐ dǎo 指导 xià 下 jiē shòu 接受 jìn yí bù 进一步 jiǎn chá 检查。
zài 在 shuǐ píng 水瓶 zhōng jiā 中加 rù 入 rè yǐn 热饮 yǐ miǎn 以免 jié bīng 结冰， huò 或 bǎ 把 shuǐ píng 水瓶 fàng zài 放在 jiā kè 夹克 lǐ 里。
tā 她 cǎi yòng 采用 zhǒng zhǒng 种种 chuàng xīn 创新 de 的 jiào xué fǎ 教学法， yǐ 以 xiàng 向 xué sheng 学生 tí chū 提出 tiǎo zhàn 挑战， jī fā 激发 bìng 并 bǎo zhù 保住 tā men de 他们的 xìng qù 兴趣。
zài 在 yǒng shùn 永顺 de 的 jiā tíng chéng yuán 家庭成员 zhī zhōng 之中， tā 他 de 的 zì 字 xiě 写 dé 得 zuì 最 zhěng qí 整齐。
yǒu kě néng 有可能 chéng wéi 成为 xià rèn 下任 shǒu xiàng 首相 de 的 mín zhǔ dǎng 民主党 dǎng kuí 党魁 jiū shān yóu jì fū 鸠山由纪夫 zài 在 tán jí 谈及 rì měi 日美 cháng qī 长期 jūn shì 军事 hé zuò 合作 zhè yàng 这样 wēi miào 微妙 de 的 guān xi 关系 shí 时 lǚ lǚ 屡屡 shī yán 失言。
jì zhě 记者 men 们 sù yǒu 素有 kuā zhāng 夸张 zhī 之 néng shì 能事， dàn 但 zhè 这 yí cì 一次 yě 也 duì 对 jì lù 记录 zhèng zhì 政治 de 的 shēng měng 生猛 gǎn dào 感到 lì bù cóng xīn 力不从心 le 了。
zài 在 hàn yǔ 汉语 zhōng 中 shēng diào 声调 chéng dān 承担 zhe 着 zhòng yào 重要 de 的 biàn 辨 yì 意 zuò yòng 作用， xiāng tóng 相同 shēng mǔ 声母 hé 和 yùn mǔ 韵母 gòu chéng 构成 de 的 yīn jié 音节 suí zhe 随着 shēng diào 声调 de 的 bù tóng 不同 ér 而 jù yǒu 具有 wán quán 完全 bù tóng 不同 de 的 yì yì 意义。
dāng rán 当然， shí yóu 石油 gōng sī 公司 jiāng 将 chóng zhěng qí gǔ 重整旗鼓， juǎn tǔ chóng lái 卷土重来， dàn 但 zhè 这 yī 一 shì jiàn 事件 shì 是 yí gè 一个 gǔ wǔ rén xīn 鼓舞人心 de 的 shèng lì 胜利， yīn wèi 因为 lǐ zhì 理智 míng duàn 明断 de 的 lì liang 力量 jiāng 将 hěn 很 nán 难 nì zhuǎn 逆转。
tā 她 wèn 问， “ nǐ de 你的 yī fu 衣服 zěn me 怎么 gǎo 搞 dé 得 yì tā hú tu 一塌糊涂？ ”
dāng rán 当然， jīng yíng 经营 yì jiā 一家 xiàng 像 hǎi xìn 海信 zhè me 这么 dà guī mó 大规模 de 的 qǐ yè 企业 kěn dìng 肯定 cún zài 存在 hěn duō 很多 tiǎo zhàn 挑战。
zài 在 xiōng yǒng 汹涌 de 的 tuān liú 湍流 zhōng 中， měi ge rén 每个人 zài 在 tā men 他们 nèi xīn 内心 dōu 都 yīng gāi 应该 yǒu 有 zhǐ dǎo 指导 tā men 他们 zuò chū 做出 jué dìng 决定 de 的 sī xiǎng 思想。
tā 她 nán dào 难道 zǒng shì 总是 zhè me 这么 róng yì 容易 luò lèi 落泪 má 么？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子