ประโยคภาษาจีน- 当然盟军中国战区最高长官也是中国的领袖蒋介石大元帅是极不情愿的接受了一个美国将军担任他参谋长的任命中文句子 (262531) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng rán 当然， méng jūn 盟军 zhōng guó 中国 zhàn qū 战区 zuì gāo 最高 zhǎng guān 长官， yě 也 shì 是 zhōng guó 中国 de 的 lǐng xiù 领袖， jiǎng jiè shí 蒋介石 dà yuán shuài 大元帅 shì 是 jí 极 bù qíng yuàn 不情愿 de 的 jiē shòu 接受 le 了 yí gè 一个 měi guó 美国 jiāng jūn 将军 dān rèn 担任 tā 他 cān móu zhǎng 参谋长 de 的 rèn mìng 任命。
Indeed, Chinese leader Generalissimo Chiang Kai-shek, the Allied Supreme Commander, China Theater, accepted, though reluctantly, U. S. Army generals as his chiefs of staff.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng rán 当然， xiāng duì 相对 yú 于 zǎo qī 早期 líng zhǎng lèi 灵长类， yǐ jí 以及 zài 在 fēi zhōu 非洲 suǒ fā xiàn 所发现 de 的 yuán shǐ 原始 rén lèi 人类 huà shí 化石， rén lèi 人类 zé 则 yào 要 ‘ nián qīng 年轻 ’ xǔ duō 许多。
zài 在 hàn nuó 汉娜 de 的 shěn pàn 审判 huì 会 shàng 上， wǒ 我 mù dǔ 目睹 guò 过 nà xiē 那些 lǜ shī 律师 zài 在 fǎ tíng 法庭 shàng 上 de 的 biǎo yǎn 表演， wǒ 我 shí 实 nán 难 chōng dāng 充当 qí zhōng 其中 de 的 mǒu gè 某个 jué sè 角色。
zài 在 hàn sī 汉斯 yī cè 一侧 de 的 ā ěr fǎ 阿尔法 shào suǒ 哨所 měi jūn 美军 yíng dì 营地 shì 是 bǎo cún 保存 wán hǎo 完好 de 的 lěng zhàn 冷战 yàng běn 样本， yǒu 有 bīng yíng 兵营、 shí táng 食堂、 zhí shēng jī cháng 直升机场， shèn zhì 甚至 hái yǒu 还有 shāo kǎo 烧烤 chǎng dì 场地 hé 和 dìng 钉 mǎ zhǎng 马掌 de 的 dì fāng 地方。
zài 在 hàn yǔ 汉语 zhōng 中 shēng diào 声调 chéng dān 承担 zhe 着 zhòng yào 重要 de 的 biàn 辨 yì 意 zuò yòng 作用， xiāng tóng 相同 shēng mǔ 声母 hé 和 yùn mǔ 韵母 gòu chéng 构成 de 的 yīn jié 音节 suí zhe 随着 shēng diào 声调 de 的 bù tóng 不同 ér 而 jù yǒu 具有 wán quán 完全 bù tóng 不同 de 的 yì yì 意义。
yǒu shǐ yǐ lái 有史以来 , nǚ rén 女人 zài 在 zhè ge 这个 shì jiè shàng 世界上 hái 还 cóng wèi yǒu guò 从未有过 rú cǐ 如此 duō 多 de 的 tiān cì liáng jī 天赐良机 , wǒ men 我们 méi yǒu 没有 sī háo 丝毫 lǐ yóu 理由 yīn wèi 因为 shòu 受 róng mào 容貌 de 的 kùn rǎo 困扰 ér 而 làng fèi 浪费 diào 掉 zhè xiē 这些 jī huì 机会。
jì zhě huì 记者会 bú duàn 不断 zhuī wèn 追问， tā 他 shì fǒu 是否 tóng yì 同意 zhè xiàng 这项 pàn jué 判决， yǐ jí 以及 tā 他 dào dǐ 到底 zhī chí 支持 hé zhòng 何种 chéng dù 程度 de 的 qiāng zhī 枪支 xiàn zhì 限制 guī dìng 规定。
tā 她 wèn 问 wǒ jiā 我家 zhù zài 住在 nǎ lǐ 哪里， rán hòu 然后 bǎ 把 tǒng 桶 fàng zài 放在 rù kǒu 入口 tōng dào 通道 lǐ 里， lǐng 领 zhe 着 wǒ 我 huí jiā 回家 le 了。 tā 她 zǒu zài 走在 wǒ de 我的 shēn páng 身旁， yī 一 zhǐ 只 shǒu 手 bào 抱 zhe 着 wǒ de 我的 shū bāo 书包， lìng yī 另一 zhǐ 只 shǒu 手 zhuài 拽 zhe 着 wǒ de 我的 gē bo 胳膊。
dāng rán 当然， què bǎo 确保 shùn lì 顺利 de 的 rì cháng 日常 yùn xíng 运行 bú shi 不是 yī 一 jiàn 件 yì shì 易事， ér qiě 而且 kě yǐ 可以 xiāo hào 消耗 yí gè 一个 xīn rèn 新任 jīng lǐ 经理 de 的 suǒ yǒu 所有 shí jiān 时间 hé 和 jīng lì 精力。
zài 在 xùn qī 汛期， dàn sù 氮素 liú shī 流失 qiáng dù 强度 gāo 高 de 的 nóng tián 农田 chú 除 lù de 露地 shū cài 蔬菜、 guǒ mù 果木、 hàn zuò 旱作 dà tián zuò wù 大田作物、 cài 菜 dào 稻 lún zuò 轮作 4 zhòng 种 lèi xíng 类型 zhī wài 之外， hái yǒu 还有 shè shī 设施 shū cài 蔬菜 nóng tián 农田， liú shī 流失 qiáng dù 强度 zuì 最 ruò 弱 de 的 wèi 为 shuǐ hàn 水旱 lún zuò 轮作 dà tián zuò wù 大田作物。
yǒu 有 chī 吃 de 的 dōng xi 东西， yǒu 有 shuì jiào 睡觉 de 的 chǎng suǒ 场所， yǒu suǒ 有所 de 的， biàn shì 便是 xìng yùn 幸运。 xìng yùn 幸运 shì 是 pāo huāng 抛荒 de 的 líng hún 灵魂 yù dào 遇到 de 的 xiè hòu 邂逅。
tā 她 chú le 除了 “ yáng guǐ zi 洋鬼子 ” yǐ wài 以外 shí zài 实在 bù zhī dào 不知道 gāi 该 yòng 用 shén me 什么 chēng hu 称呼 lái 来 jiào 叫 wǒ 我。
jì zhě 记者 zài 在 cǎi fǎng 采访 cūn zhǎng 村长 hé 和 lín jū men 邻居们 hòu 后 huò zhī 获知， shàng zhōu 上周， zhè wèi 这位 zhàng fu 丈夫 hé 和 tā 他 de 的 péng you 朋友 men 们 bǎ 把 tā 他 de 的 cái chǎn 财产 bān 搬 dào liǎo 到了 fáng zi 房子 de 的 yì biān 一边， rán hòu 然后 yòng 用 jù zi 锯子 jū 锯， yòng 用 záo zǐ 凿子 záo 凿， bǎ 把 fáng zi 房子 yì fēn wéi èr 一分为二。
dāng rán 当然， wǎng shàng 网上 de 的 bǐ sài 比赛 bìng bù 并不 nà me 那么 xuè xīng 血腥， gèng 更 xū yào 需要 de 的 shì 是 tǒng jì 统计 fāng fǎ 方法， dàn 但 jī běn yuán zé 基本原则 shì 是 bú biàn 不变 de 的： rú guǒ 如果 nǐ 你 bù 不 qiáng zhì 强制 tā men 它们 zhàn dòu 战斗 dào 到 zuì hòu 最后 yī kè 一刻， nǐ 你 zěn me 怎么 néng 能 zhī dào 知道 shéi 谁 jiāng 将 shèng chū 胜出？
tā 她 xiàn rù 陷入 le 了 zì jǐ 自己 biān zào 编造 de 的 huǎng huà 谎话 luó wǎng 罗网。
zài 在 qì chē 汽车 zhōng 中， ér 而 fēi 非 jí 及 yú 于 shōu yīn jī 收音机 kè dù pán 刻度盘， shǐ yòng 使用 shí hou 时候 fǎn yìng 反映。
yǒu 有 nǎ 哪 yì zhǒng 一种 zhèng tǐ 政体 shì 是 zuì hǎo 最好 de 的 ma 吗？
tā 她 xū yào 需要 shǐ 使 qǐng qiú 请求 yǔ qì 语气 róu wǎn 柔婉， yǐ biàn 以便 jǐn kě néng 尽可能 bǎ 把 tā 它 biàn chéng 变成 yǒu lǐ mào 有礼貌 yǔ 与 kè qi 客气。
jì zhě 记者 yòng 用 lù yīn jī 录音机 lù 录 xià 下 le 了 nà 那 piān 篇 jiǎng yǎn 讲演。
tā 她 lù chū 露出 tiān zhēn 天真 yú kuài 愉快 de 的 shén tài 神态。
jì zhě 记者 lián xì 联系 dào 到 de 的 zhōng háng 中行 xīn wén chù 新闻处 de 的 yī 一 wèi 位 rén shì 人士 wèi 未 jiù 就 cǐ shì 此事 fā biǎo 发表 píng lùn 评论。
yǒu 有 sì nián 四年 de 的 jiào xué 教学 jīng yàn 经验， bì yè 毕业 hòu 后 céng 曾 zài wàng 在望 jīng 京 shí yàn 实验 zhōng xué 中学 dān rèn 担任 yīng yǔ 英语 jiào shī 教师。
jì zhě 记者 yāo qǐng 邀请 tā 他 zhǎn shì 展示 yí xià 一下。 tā 他 tuō qǐ 托起 yí gè 一个 chén zhòng 沉重 de 的 shí bǎn 石板 fàng zài 放在 dì shang 地上 de 的 yí gè 一个 jīn shǔ 金属 dīng zi 钉子 shàng 上， yòng 用 zhú gùn 竹棍 shǐ 使 qí 其 xuán zhuǎn 旋转。
yǒu 有 jiān yìng 坚硬 de 的， duō 多 cì 刺 de 的 wài pí 外皮 huò 或 wài ké 外壳 bāo zhù 包住 de 的 zhí wù 植物 zhǒng zi 种子 huò 或 guǒ shí 果实， rú 如 lì zi 栗子 huò 或 niú bàng 牛蒡。
jì zhě 记者 suí hòu 随后 lái dào 来到 guà 挂 yǒu 有 “ guān dù qū 官渡区 guān shàng 关上 jiē dào 街道 bàn shì chù 办事处 fú dé 福德 piàn qū 片区 chéng guǎn 城管 fēn duì 分队 ” pái zi 牌子 de 的 fáng jiān 房间 lǐ 里 yù 欲 cǎi fǎng 采访 chéng guǎn 城管 rén yuán 人员， dàn 但 fáng jiān 房间 nèi 内 kōng wú yì rén 空无一人。
zài 在 méi yǒu 没有 shǐ yòng 使用 de 的 kòng bái chù 空白处 huà 划 shàng 上 héng xiàn 横线， qiān 签 shàng 上 xìng míng 姓名 hè 和 rì qī 日期。
jì 记 zhù 著 nǐ 你 dé dào 得到 de 的 jiǎng shǎng 奖赏， jiàng 将 yǒng yuǎn 永远 cháng cún 长存。
yǒu 有 duō shǎo 多少 cì 次 nǐ 你 yīn wèi 因为 huì 会 shàng 上 yǎn jiǎng rén 演讲人 de 的 dāi bǎn 呆板 ér 而 gǎn dào 感到 wú liáo 无聊？
zài 在 méi yǒu 没有 zhǎo dào 找到 miàn bāo 面包 zhī qián 之前， xiàng shí 橡实 hái shi 还是 hǎo 好 dōng xi 东西。
dāng rán 当然， zhè ge 这个 kǒu hào 口号 zài 在 mǒu xiē 某些 rén 人 lái 来 shuō shì 说是 yí gè 一个 péi chèn 陪衬， qí 其 mù dì 目的 shì 是 yòng 用 fǎn fǔ bài 反腐败 lái 来 gǔ huò rén xīn 蛊惑人心。
tā 她（ tā 他） men 们 bìng 并 méi yǒu 没有 zāo dào 遭到 chǔ fá 处罚， ér shì 而是 bǎ 把 pài duì 派对 yí 移 dào liǎo 到了 lìng 另 yí gè 一个 tóng shǔ 同属 gē dà 哥大 jiào yuán 教员 de 的 péng yǒu jiā 朋友家 lǐ 里。

ประโยคภาษาจีน
dāng rán 当然， xiāng duì 相对 yú 于 zǎo qī 早期 líng zhǎng lèi 灵长类， yǐ jí 以及 zài 在 fēi zhōu 非洲 suǒ fā xiàn 所发现 de 的 yuán shǐ 原始 rén lèi 人类 huà shí 化石， rén lèi 人类 zé 则 yào 要 ‘ nián qīng 年轻 ’ xǔ duō 许多。
zài 在 hàn nuó 汉娜 de 的 shěn pàn 审判 huì 会 shàng 上， wǒ 我 mù dǔ 目睹 guò 过 nà xiē 那些 lǜ shī 律师 zài 在 fǎ tíng 法庭 shàng 上 de 的 biǎo yǎn 表演， wǒ 我 shí 实 nán 难 chōng dāng 充当 qí zhōng 其中 de 的 mǒu gè 某个 jué sè 角色。
zài 在 hàn sī 汉斯 yī cè 一侧 de 的 ā ěr fǎ 阿尔法 shào suǒ 哨所 měi jūn 美军 yíng dì 营地 shì 是 bǎo cún 保存 wán hǎo 完好 de 的 lěng zhàn 冷战 yàng běn 样本， yǒu 有 bīng yíng 兵营、 shí táng 食堂、 zhí shēng jī cháng 直升机场， shèn zhì 甚至 hái yǒu 还有 shāo kǎo 烧烤 chǎng dì 场地 hé 和 dìng 钉 mǎ zhǎng 马掌 de 的 dì fāng 地方。
zài 在 hàn yǔ 汉语 zhōng 中 shēng diào 声调 chéng dān 承担 zhe 着 zhòng yào 重要 de 的 biàn 辨 yì 意 zuò yòng 作用， xiāng tóng 相同 shēng mǔ 声母 hé 和 yùn mǔ 韵母 gòu chéng 构成 de 的 yīn jié 音节 suí zhe 随着 shēng diào 声调 de 的 bù tóng 不同 ér 而 jù yǒu 具有 wán quán 完全 bù tóng 不同 de 的 yì yì 意义。
yǒu shǐ yǐ lái 有史以来 , nǚ rén 女人 zài 在 zhè ge 这个 shì jiè shàng 世界上 hái 还 cóng wèi yǒu guò 从未有过 rú cǐ 如此 duō 多 de 的 tiān cì liáng jī 天赐良机 , wǒ men 我们 méi yǒu 没有 sī háo 丝毫 lǐ yóu 理由 yīn wèi 因为 shòu 受 róng mào 容貌 de 的 kùn rǎo 困扰 ér 而 làng fèi 浪费 diào 掉 zhè xiē 这些 jī huì 机会。
jì zhě huì 记者会 bú duàn 不断 zhuī wèn 追问， tā 他 shì fǒu 是否 tóng yì 同意 zhè xiàng 这项 pàn jué 判决， yǐ jí 以及 tā 他 dào dǐ 到底 zhī chí 支持 hé zhòng 何种 chéng dù 程度 de 的 qiāng zhī 枪支 xiàn zhì 限制 guī dìng 规定。
tā 她 wèn 问 wǒ jiā 我家 zhù zài 住在 nǎ lǐ 哪里， rán hòu 然后 bǎ 把 tǒng 桶 fàng zài 放在 rù kǒu 入口 tōng dào 通道 lǐ 里， lǐng 领 zhe 着 wǒ 我 huí jiā 回家 le 了。 tā 她 zǒu zài 走在 wǒ de 我的 shēn páng 身旁， yī 一 zhǐ 只 shǒu 手 bào 抱 zhe 着 wǒ de 我的 shū bāo 书包， lìng yī 另一 zhǐ 只 shǒu 手 zhuài 拽 zhe 着 wǒ de 我的 gē bo 胳膊。
dāng rán 当然， què bǎo 确保 shùn lì 顺利 de 的 rì cháng 日常 yùn xíng 运行 bú shi 不是 yī 一 jiàn 件 yì shì 易事， ér qiě 而且 kě yǐ 可以 xiāo hào 消耗 yí gè 一个 xīn rèn 新任 jīng lǐ 经理 de 的 suǒ yǒu 所有 shí jiān 时间 hé 和 jīng lì 精力。
zài 在 xùn qī 汛期， dàn sù 氮素 liú shī 流失 qiáng dù 强度 gāo 高 de 的 nóng tián 农田 chú 除 lù de 露地 shū cài 蔬菜、 guǒ mù 果木、 hàn zuò 旱作 dà tián zuò wù 大田作物、 cài 菜 dào 稻 lún zuò 轮作 4 zhòng 种 lèi xíng 类型 zhī wài 之外， hái yǒu 还有 shè shī 设施 shū cài 蔬菜 nóng tián 农田， liú shī 流失 qiáng dù 强度 zuì 最 ruò 弱 de 的 wèi 为 shuǐ hàn 水旱 lún zuò 轮作 dà tián zuò wù 大田作物。
yǒu 有 chī 吃 de 的 dōng xi 东西， yǒu 有 shuì jiào 睡觉 de 的 chǎng suǒ 场所， yǒu suǒ 有所 de 的， biàn shì 便是 xìng yùn 幸运。 xìng yùn 幸运 shì 是 pāo huāng 抛荒 de 的 líng hún 灵魂 yù dào 遇到 de 的 xiè hòu 邂逅。
tā 她 chú le 除了 “ yáng guǐ zi 洋鬼子 ” yǐ wài 以外 shí zài 实在 bù zhī dào 不知道 gāi 该 yòng 用 shén me 什么 chēng hu 称呼 lái 来 jiào 叫 wǒ 我。
jì zhě 记者 zài 在 cǎi fǎng 采访 cūn zhǎng 村长 hé 和 lín jū men 邻居们 hòu 后 huò zhī 获知， shàng zhōu 上周， zhè wèi 这位 zhàng fu 丈夫 hé 和 tā 他 de 的 péng you 朋友 men 们 bǎ 把 tā 他 de 的 cái chǎn 财产 bān 搬 dào liǎo 到了 fáng zi 房子 de 的 yì biān 一边， rán hòu 然后 yòng 用 jù zi 锯子 jū 锯， yòng 用 záo zǐ 凿子 záo 凿， bǎ 把 fáng zi 房子 yì fēn wéi èr 一分为二。
dāng rán 当然， wǎng shàng 网上 de 的 bǐ sài 比赛 bìng bù 并不 nà me 那么 xuè xīng 血腥， gèng 更 xū yào 需要 de 的 shì 是 tǒng jì 统计 fāng fǎ 方法， dàn 但 jī běn yuán zé 基本原则 shì 是 bú biàn 不变 de 的： rú guǒ 如果 nǐ 你 bù 不 qiáng zhì 强制 tā men 它们 zhàn dòu 战斗 dào 到 zuì hòu 最后 yī kè 一刻， nǐ 你 zěn me 怎么 néng 能 zhī dào 知道 shéi 谁 jiāng 将 shèng chū 胜出？
tā 她 xiàn rù 陷入 le 了 zì jǐ 自己 biān zào 编造 de 的 huǎng huà 谎话 luó wǎng 罗网。
zài 在 qì chē 汽车 zhōng 中， ér 而 fēi 非 jí 及 yú 于 shōu yīn jī 收音机 kè dù pán 刻度盘， shǐ yòng 使用 shí hou 时候 fǎn yìng 反映。
yǒu 有 nǎ 哪 yì zhǒng 一种 zhèng tǐ 政体 shì 是 zuì hǎo 最好 de 的 ma 吗？
tā 她 xū yào 需要 shǐ 使 qǐng qiú 请求 yǔ qì 语气 róu wǎn 柔婉， yǐ biàn 以便 jǐn kě néng 尽可能 bǎ 把 tā 它 biàn chéng 变成 yǒu lǐ mào 有礼貌 yǔ 与 kè qi 客气。
jì zhě 记者 yòng 用 lù yīn jī 录音机 lù 录 xià 下 le 了 nà 那 piān 篇 jiǎng yǎn 讲演。
tā 她 lù chū 露出 tiān zhēn 天真 yú kuài 愉快 de 的 shén tài 神态。
jì zhě 记者 lián xì 联系 dào 到 de 的 zhōng háng 中行 xīn wén chù 新闻处 de 的 yī 一 wèi 位 rén shì 人士 wèi 未 jiù 就 cǐ shì 此事 fā biǎo 发表 píng lùn 评论。
yǒu 有 sì nián 四年 de 的 jiào xué 教学 jīng yàn 经验， bì yè 毕业 hòu 后 céng 曾 zài wàng 在望 jīng 京 shí yàn 实验 zhōng xué 中学 dān rèn 担任 yīng yǔ 英语 jiào shī 教师。
jì zhě 记者 yāo qǐng 邀请 tā 他 zhǎn shì 展示 yí xià 一下。 tā 他 tuō qǐ 托起 yí gè 一个 chén zhòng 沉重 de 的 shí bǎn 石板 fàng zài 放在 dì shang 地上 de 的 yí gè 一个 jīn shǔ 金属 dīng zi 钉子 shàng 上， yòng 用 zhú gùn 竹棍 shǐ 使 qí 其 xuán zhuǎn 旋转。
yǒu 有 jiān yìng 坚硬 de 的， duō 多 cì 刺 de 的 wài pí 外皮 huò 或 wài ké 外壳 bāo zhù 包住 de 的 zhí wù 植物 zhǒng zi 种子 huò 或 guǒ shí 果实， rú 如 lì zi 栗子 huò 或 niú bàng 牛蒡。
jì zhě 记者 suí hòu 随后 lái dào 来到 guà 挂 yǒu 有 “ guān dù qū 官渡区 guān shàng 关上 jiē dào 街道 bàn shì chù 办事处 fú dé 福德 piàn qū 片区 chéng guǎn 城管 fēn duì 分队 ” pái zi 牌子 de 的 fáng jiān 房间 lǐ 里 yù 欲 cǎi fǎng 采访 chéng guǎn 城管 rén yuán 人员， dàn 但 fáng jiān 房间 nèi 内 kōng wú yì rén 空无一人。
zài 在 méi yǒu 没有 shǐ yòng 使用 de 的 kòng bái chù 空白处 huà 划 shàng 上 héng xiàn 横线， qiān 签 shàng 上 xìng míng 姓名 hè 和 rì qī 日期。
jì 记 zhù 著 nǐ 你 dé dào 得到 de 的 jiǎng shǎng 奖赏， jiàng 将 yǒng yuǎn 永远 cháng cún 长存。
yǒu 有 duō shǎo 多少 cì 次 nǐ 你 yīn wèi 因为 huì 会 shàng 上 yǎn jiǎng rén 演讲人 de 的 dāi bǎn 呆板 ér 而 gǎn dào 感到 wú liáo 无聊？
zài 在 méi yǒu 没有 zhǎo dào 找到 miàn bāo 面包 zhī qián 之前， xiàng shí 橡实 hái shi 还是 hǎo 好 dōng xi 东西。
dāng rán 当然， zhè ge 这个 kǒu hào 口号 zài 在 mǒu xiē 某些 rén 人 lái 来 shuō shì 说是 yí gè 一个 péi chèn 陪衬， qí 其 mù dì 目的 shì 是 yòng 用 fǎn fǔ bài 反腐败 lái 来 gǔ huò rén xīn 蛊惑人心。
tā 她（ tā 他） men 们 bìng 并 méi yǒu 没有 zāo dào 遭到 chǔ fá 处罚， ér shì 而是 bǎ 把 pài duì 派对 yí 移 dào liǎo 到了 lìng 另 yí gè 一个 tóng shǔ 同属 gē dà 哥大 jiào yuán 教员 de 的 péng yǒu jiā 朋友家 lǐ 里。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子