ประโยคภาษาจีน- 中文句子 (26254) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 shuō 说 bù shí 布什 de 的 jì huà 计划 běn lái 本来 dǎ suàn 打算 lán jié 拦截 yī lǎng 伊朗 de 的 yuǎn chéng dǎo dàn 远程导弹， dàn 但 měi guó 美国 qíng bào 情报 dān wèi 单位 xiàn zài 现在 de 的 píng gū 评估 xiǎn shì 显示 wēi xié 威胁 lái zì 来自 duǎn chéng 短程 hé 和 zhōng chéng 中程 dǎo dàn 导弹。
tā 他 shuō 说 nián qīng 年轻 de 的 shàng bān zú 上班族 kàn dào 看到 lǎo yí bèi 老一辈 men 们 quán shēn xīn 全身心 de 的 tóu rù 投入 gōng zuò 工作 dàn 但 zhǐ néng 只能 yǎn zhēng zhēng 眼睁睁 de 的 zài 在 qǐ yè zhòng zǔ 企业重组 shí 时 miàn duì 面对 shī yè 失业 hè 和 jiǎn xīn 减薪。
tā 他 shuō 说 dāng shí 当时 tā 他 de 的 dōu lǐ 兜里 chuāi 揣 zhe 着 liǎng 两 běn 本 yào 要 dài gěi 带给 péng you 朋友 de 的 shèng jīng 圣经《 xīn yuē 新约》。 xiàn zài 现在 zhè 这 liǎng 两 běn 本 shèng jīng 圣经 yǐ 已 jiāo gěi 交给 jǐng fāng 警方 zuò wéi 作为 chá àn 查案 zhèng jù 证据。
“ tā 她 hái 还 shuì zháo 睡着 ne 呢。 ” dù héng 杜蘅 róu 揉 le 了 róu 揉 yǎn jing 眼睛， lián máng 连忙 wǎng 往 huǒ fáng 伙房 zǒu 走。
bào míng 报名 fèi cóng 费从 100 měi yuán 美元 dào 到 1 , 000 měi yuán 美元 bù děng 不等； měi tào 每套 yī wù 衣物 dé 得 huā fèi 花费 100 měi yuán 美元 dào 到 12 , 000 měi yuán 美元 bù děng 不等； hái yǒu 还有 huà zhuāng pǐn 化妆品 kāi xiāo 开销， shèn zhì 甚至 yǎn shì 掩饰 tuō luò 脱落 rǔ chǐ 乳齿 de 的 jiǎ yá 假牙 děng 等 de 的 kāi xiāo 开销。
bú yòng 不用 le 了。 nǐ 你 shēn shang 身上 zhè jiàn 这件 kàn qǐ lai 看起来 hěn 很 hé shì 合适 ya 呀， tè bié shì 特别是 pèi 配 nǐ 你 xiàn zài 现在 de 的 fà xíng 发型。
lǜ sè 绿色 shì yóu 是由 lán sè 蓝色 hé 和 huáng sè 黄色 chān huo 掺和 ér 而 chéng 成。
“ hǎo 好 le 了， hái zi 孩子， xiàn zài 现在 kāi shǐ 开始 xiǎng xiàng 想像 ba 吧， ” shī fu 师父 duì 对 wǒ 我 shuō 说， “ nǐ 你 yào 要 bǎ 把 shén me 什么 dōng xi 东西 zhuāng jìn 装进 nǐ de 你的 qián bāo 钱包。
tā 他 shuō 说 wǒ 我 zài 在 xiǎo cè zi 小册子 zhōng 中 wāi qū 歪曲 le 了 tā 他 de 的 guān diǎn 观点。
“ hǎo 好 ba 吧 ” kè lǔ lì 克鲁利 shī luò 失落 de 地 dū nang 嘟囔 zhe 着， tā 他 tū rán 突然 jué de 觉得 tè bié 特别 gū dú 孤独。
bào gào 报告 zhōng 中 shuō 说， jǐn guǎn 尽管 zài 在 hěn duō 很多 guó jiā 国家 de 的 duò tāi 堕胎 dōu 都 biàn de 变得 gèng jiā 更加 róng yì 容易， dàn shì 但是 duò tāi 堕胎 de 的 shù liàng 数量 cóng 从 1995 nián 年 gū jì 估计 de 的 4550 wàn 万 xiāng jiāng 湘江 dào 道 2003 nián 年 de 的 4160 wàn 万。
lǜ sè huán bǎo 绿色环保 zǔ zhī 组织 céng jīng 曾经 pēng jī 抨击 yuán xíng 圆形 biāo zhì 标志 méi yǒu 没有 jiāng 将 wēn shì qì tǐ 温室气体 pái fàng liáng 排放量 zuò wéi 作为 biāo zhǔn 标准 de 的 yí bù fèn 一部分。
tā 他 shuō fú 说服 guó huì 国会 zài 在 “ mǎi 买 měi 美 huò 货 ” de 的 yì àn 议案 lǐ jiā 里加 yī 一 tiáo 条 tiáo kuǎn 条款 yǐ 以 bǎo zhèng 保证 huá shèng dùn 华盛顿 fāng miàn 方面 chéng dān 承担 qí 其 xiāng yìng 相应 de 的 guó jì 国际 zé rèn 责任。
bào gào 报告 zuò zhě 作者 jǐng gào 警告 shuō 说， zài 在 shǐ yòng 使用 zhè xiē 这些 huò 或 rèn hé 任何 qí tā 其他 zhǐ biāo 指标 shí 时， bú yào 不要 rèn wéi 认为 tā men 他们 shí fēn 十分 jīng què 精确， yīn cǐ 因此 yě 也 fǎn duì 反对 jīng què 精确 de 的 pái míng 排名。
lǜ chá 绿茶、 wū lóng chá 乌龙茶 hé 和 hóng chá 红茶 jūn 均 qǔ zì 取自 shān chá huā 山茶花 de 的 yè zi 叶子， shì 是 lǜ chá 绿茶 de 的 jiā gōng 加工 fāng shì 方式 shǐ 使 tā 它 xiǎn de 显得 yǔ zhòng bù tóng 与众不同。
tā 他 shuō 说 yòng hù 用户 yǒu quán 有权 zhī dào 知道 shén me 什么 xìn xī 信息 bèi 被 cǎi jí 采集， yǐ jí 以及 gè zhōu 各州 shì fǒu 是否 xū yào 需要 zài wèi lái 在未来 xiū gǎi 修改 chéng xù 程序 yǐ 以 dī fáng 堤防 zhè zhǒng 这种 xiè lù 泄露。
lǜ chá 绿茶、 gǎn lǎn yóu 橄榄油、 hēi 黑 qiǎo kè lì 巧克力 hé 和 shí liu 石榴 yě 也 fù hán 富含 zhè zhǒng 这种 néng 能 bǎo chí 保持 xì bāo 细胞 huó lì 活力 de 的 huà xué chéng fèn 化学成分。
bù yòng shuō 不用说， zhuǎn dòng guàn liàng 转动惯量 qǔ jué yú 取决于 , nǐ 你 xuǎn zé 选择 de 的 wù tǐ 物体。
bào gào 报告 qiáng liè 强烈 jiàn yì 建议 jiǎn shǎo 减少 duì 对 zhí jiē 直接 fù kuǎn 付款 de 的 yī lài 依赖， dàn 但 bìng 并 méi yǒu 没有 yāo qiú 要求 bù fēn qīng hóng zào bái 不分青红皂白 yí lǜ 一律 lì jí 立即 tíng zhǐ 停止 shǐ yòng zhě 使用者 fù fèi 付费 zuò fǎ 做法。
“ rú guǒ 如果 yí gè rén 一个人 de 的 " kuàng 眶 pí céng 皮层 " chéng xiàn 呈现 chū 出 dī 低 huó xìng 活性， tā 他 yào me 要么 shì 是 bù 不 shòu yuē shù 受约束 xíng 型 de 的， yào me 要么 shì 是 fǎn shè huì 反社会 xíng 型 de 的。 ” tā 他 shuō 说。
miǎn yīn 缅因 hào 号 chén mò 沉没 hòu 后， hè sī tè 赫斯特 qí xià 旗下 de 的 bào zhǐ 报纸， zài 在 méi yǒu 没有 chōng fèn 充分 zhèng jù 证据 de 的 qíng kuàng xià 情况下， qí zhì xiān míng 旗帜鲜明 de 地 zhǐ zé 指责 xī bān yá 西班牙， hěn kuài 很快， měi guó 美国 gōng zhòng 公众 yāo qiú 要求 gān yù 干预 de 的 hū shēng 呼声 dié qǐ 迭起。
“ rú guǒ 如果 rén men 人们 tǎo yàn 讨厌 hán lěng 寒冷， nà me 那么 qiǎng pò 强迫 tā men 他们 qù 去 huá xuě 滑雪 jiù 就 háo wú 毫无 yì yì 意义， ” hā lì fǎ kè sī 哈利法克斯 de 的 jiā tíng yī shēng 家庭医生 AjanthaJayabarathan shuō 说， “ dàn 但 ruò 若 xǐ huan 喜欢 kàn 看 diàn shì 电视， nǐ 你 biàn 便 kě yǐ 可以 zài 在 pǎo bù 跑步 jī shàng 机上 zǒu 走 jǐ 几 bù 步。 ”
miǎn 缅 fāng 方 duì 对 shì tài 事态 zào chéng 造成 gè bié 个别 zhōng guó 中国 biān mín 边民 shāng wáng 伤亡 shēn biǎo 深表 qiàn yì 歉意， duì 对 zhōng fāng 中方 shàn dài 善待 miǎn diàn 缅甸 biān mín 边民 biǎo shì 表示 gǎn xiè 感谢。
bù zhī 不知 shén me 什么 yuán yīn 原因， zhè 这 tiáo 条 xiāo xi 消息 méi yǒu 没有 jiàn bào 见报。
tā 他 shuō 说 yào 要 gǎi shàn 改善 zhōng rì guān xì 中日关系 de 的 “ qiú 球 xiàn zài 现在 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 bàn chǎng 半场 ” ， xiàn zài 现在 liǎng guó guān xì 两国关系 yǐ jīng 已经 diē zhì 跌至 jìn 近 wǔ 五 nián lái 年来 de 的 zuì dī diǎn 最低点。
miǎn diàn 缅甸 dà pī 大批 luó xīn yà 罗辛亚 shǎo shù 少数 zú yì 族裔 nàn mín 难民 wèi 为 táo lí 逃离 jī è 饥饿 hé 和 yā pò 压迫 chéng chuán 乘船 yǒng rù 涌入 dōng méng 东盟 chéng yuán guó 成员国 tài guó 泰国、 yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 hé 和 mǎ lái xī yà 马来西亚。
bù zhī 不知 shī bài 失败 zhèng shì 正是 chéng gōng 成功 zhī 之 mǔ 母， cóng 从 shī bài 失败 jīng yàn 经验 zhōng 中 qǔ 取 dé le 得了 jiào xun 教训， jí 即 shì 是 jiāng lái 将来 shèng lì 胜利 de 的 jī 基 chù 矗。
bù zhī 不知 zěn me gǎo de 怎么搞的， yī 一 zhǐ 只 sù liào dài 塑料袋 gū líng líng 孤零零 de 地 pǎo 跑 le 了 chū lái 出来， yī zhèn fēng 一阵风 bǎ 把 tā 它 chuī 吹 qǐ lai 起来， piāo fú 漂浮 zài 在 fáng jiān 房间 lǐ 里， xiàng 像 yī 一 zhǐ 只 zài 在 hǎi yáng 海洋 zhōng 中 yóu dàng 游荡 de 的 shuǐ mǔ 水母。
lǎn suǒ 缆索 tū rán 突然 duàn liè 断裂。
bù zhī pí juàn 不知疲倦 de 的 bēn pǎo 奔跑、 jí shí 及时 de 的 fēn 分 qiú 球、 léi tíng wàn jūn 雷霆万钧 de 的 yuǎn shè 远射， shēng jiāng 生姜 tóu 头 zài 在 lǜ yīn 绿茵 cháng shàng 场上 kān chēng 堪称 yī 一 wèi 位 quán néng 全能 wáng 王。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 shuō 说 bù shí 布什 de 的 jì huà 计划 běn lái 本来 dǎ suàn 打算 lán jié 拦截 yī lǎng 伊朗 de 的 yuǎn chéng dǎo dàn 远程导弹， dàn 但 měi guó 美国 qíng bào 情报 dān wèi 单位 xiàn zài 现在 de 的 píng gū 评估 xiǎn shì 显示 wēi xié 威胁 lái zì 来自 duǎn chéng 短程 hé 和 zhōng chéng 中程 dǎo dàn 导弹。
tā 他 shuō 说 nián qīng 年轻 de 的 shàng bān zú 上班族 kàn dào 看到 lǎo yí bèi 老一辈 men 们 quán shēn xīn 全身心 de 的 tóu rù 投入 gōng zuò 工作 dàn 但 zhǐ néng 只能 yǎn zhēng zhēng 眼睁睁 de 的 zài 在 qǐ yè zhòng zǔ 企业重组 shí 时 miàn duì 面对 shī yè 失业 hè 和 jiǎn xīn 减薪。
tā 他 shuō 说 dāng shí 当时 tā 他 de 的 dōu lǐ 兜里 chuāi 揣 zhe 着 liǎng 两 běn 本 yào 要 dài gěi 带给 péng you 朋友 de 的 shèng jīng 圣经《 xīn yuē 新约》。 xiàn zài 现在 zhè 这 liǎng 两 běn 本 shèng jīng 圣经 yǐ 已 jiāo gěi 交给 jǐng fāng 警方 zuò wéi 作为 chá àn 查案 zhèng jù 证据。
“ tā 她 hái 还 shuì zháo 睡着 ne 呢。 ” dù héng 杜蘅 róu 揉 le 了 róu 揉 yǎn jing 眼睛， lián máng 连忙 wǎng 往 huǒ fáng 伙房 zǒu 走。
bào míng 报名 fèi cóng 费从 100 měi yuán 美元 dào 到 1 , 000 měi yuán 美元 bù děng 不等； měi tào 每套 yī wù 衣物 dé 得 huā fèi 花费 100 měi yuán 美元 dào 到 12 , 000 měi yuán 美元 bù děng 不等； hái yǒu 还有 huà zhuāng pǐn 化妆品 kāi xiāo 开销， shèn zhì 甚至 yǎn shì 掩饰 tuō luò 脱落 rǔ chǐ 乳齿 de 的 jiǎ yá 假牙 děng 等 de 的 kāi xiāo 开销。
bú yòng 不用 le 了。 nǐ 你 shēn shang 身上 zhè jiàn 这件 kàn qǐ lai 看起来 hěn 很 hé shì 合适 ya 呀， tè bié shì 特别是 pèi 配 nǐ 你 xiàn zài 现在 de 的 fà xíng 发型。
lǜ sè 绿色 shì yóu 是由 lán sè 蓝色 hé 和 huáng sè 黄色 chān huo 掺和 ér 而 chéng 成。
“ hǎo 好 le 了， hái zi 孩子， xiàn zài 现在 kāi shǐ 开始 xiǎng xiàng 想像 ba 吧， ” shī fu 师父 duì 对 wǒ 我 shuō 说， “ nǐ 你 yào 要 bǎ 把 shén me 什么 dōng xi 东西 zhuāng jìn 装进 nǐ de 你的 qián bāo 钱包。
tā 他 shuō 说 wǒ 我 zài 在 xiǎo cè zi 小册子 zhōng 中 wāi qū 歪曲 le 了 tā 他 de 的 guān diǎn 观点。
“ hǎo 好 ba 吧 ” kè lǔ lì 克鲁利 shī luò 失落 de 地 dū nang 嘟囔 zhe 着， tā 他 tū rán 突然 jué de 觉得 tè bié 特别 gū dú 孤独。
bào gào 报告 zhōng 中 shuō 说， jǐn guǎn 尽管 zài 在 hěn duō 很多 guó jiā 国家 de 的 duò tāi 堕胎 dōu 都 biàn de 变得 gèng jiā 更加 róng yì 容易， dàn shì 但是 duò tāi 堕胎 de 的 shù liàng 数量 cóng 从 1995 nián 年 gū jì 估计 de 的 4550 wàn 万 xiāng jiāng 湘江 dào 道 2003 nián 年 de 的 4160 wàn 万。
lǜ sè huán bǎo 绿色环保 zǔ zhī 组织 céng jīng 曾经 pēng jī 抨击 yuán xíng 圆形 biāo zhì 标志 méi yǒu 没有 jiāng 将 wēn shì qì tǐ 温室气体 pái fàng liáng 排放量 zuò wéi 作为 biāo zhǔn 标准 de 的 yí bù fèn 一部分。
tā 他 shuō fú 说服 guó huì 国会 zài 在 “ mǎi 买 měi 美 huò 货 ” de 的 yì àn 议案 lǐ jiā 里加 yī 一 tiáo 条 tiáo kuǎn 条款 yǐ 以 bǎo zhèng 保证 huá shèng dùn 华盛顿 fāng miàn 方面 chéng dān 承担 qí 其 xiāng yìng 相应 de 的 guó jì 国际 zé rèn 责任。
bào gào 报告 zuò zhě 作者 jǐng gào 警告 shuō 说， zài 在 shǐ yòng 使用 zhè xiē 这些 huò 或 rèn hé 任何 qí tā 其他 zhǐ biāo 指标 shí 时， bú yào 不要 rèn wéi 认为 tā men 他们 shí fēn 十分 jīng què 精确， yīn cǐ 因此 yě 也 fǎn duì 反对 jīng què 精确 de 的 pái míng 排名。
lǜ chá 绿茶、 wū lóng chá 乌龙茶 hé 和 hóng chá 红茶 jūn 均 qǔ zì 取自 shān chá huā 山茶花 de 的 yè zi 叶子， shì 是 lǜ chá 绿茶 de 的 jiā gōng 加工 fāng shì 方式 shǐ 使 tā 它 xiǎn de 显得 yǔ zhòng bù tóng 与众不同。
tā 他 shuō 说 yòng hù 用户 yǒu quán 有权 zhī dào 知道 shén me 什么 xìn xī 信息 bèi 被 cǎi jí 采集， yǐ jí 以及 gè zhōu 各州 shì fǒu 是否 xū yào 需要 zài wèi lái 在未来 xiū gǎi 修改 chéng xù 程序 yǐ 以 dī fáng 堤防 zhè zhǒng 这种 xiè lù 泄露。
lǜ chá 绿茶、 gǎn lǎn yóu 橄榄油、 hēi 黑 qiǎo kè lì 巧克力 hé 和 shí liu 石榴 yě 也 fù hán 富含 zhè zhǒng 这种 néng 能 bǎo chí 保持 xì bāo 细胞 huó lì 活力 de 的 huà xué chéng fèn 化学成分。
bù yòng shuō 不用说， zhuǎn dòng guàn liàng 转动惯量 qǔ jué yú 取决于 , nǐ 你 xuǎn zé 选择 de 的 wù tǐ 物体。
bào gào 报告 qiáng liè 强烈 jiàn yì 建议 jiǎn shǎo 减少 duì 对 zhí jiē 直接 fù kuǎn 付款 de 的 yī lài 依赖， dàn 但 bìng 并 méi yǒu 没有 yāo qiú 要求 bù fēn qīng hóng zào bái 不分青红皂白 yí lǜ 一律 lì jí 立即 tíng zhǐ 停止 shǐ yòng zhě 使用者 fù fèi 付费 zuò fǎ 做法。
“ rú guǒ 如果 yí gè rén 一个人 de 的 " kuàng 眶 pí céng 皮层 " chéng xiàn 呈现 chū 出 dī 低 huó xìng 活性， tā 他 yào me 要么 shì 是 bù 不 shòu yuē shù 受约束 xíng 型 de 的， yào me 要么 shì 是 fǎn shè huì 反社会 xíng 型 de 的。 ” tā 他 shuō 说。
miǎn yīn 缅因 hào 号 chén mò 沉没 hòu 后， hè sī tè 赫斯特 qí xià 旗下 de 的 bào zhǐ 报纸， zài 在 méi yǒu 没有 chōng fèn 充分 zhèng jù 证据 de 的 qíng kuàng xià 情况下， qí zhì xiān míng 旗帜鲜明 de 地 zhǐ zé 指责 xī bān yá 西班牙， hěn kuài 很快， měi guó 美国 gōng zhòng 公众 yāo qiú 要求 gān yù 干预 de 的 hū shēng 呼声 dié qǐ 迭起。
“ rú guǒ 如果 rén men 人们 tǎo yàn 讨厌 hán lěng 寒冷， nà me 那么 qiǎng pò 强迫 tā men 他们 qù 去 huá xuě 滑雪 jiù 就 háo wú 毫无 yì yì 意义， ” hā lì fǎ kè sī 哈利法克斯 de 的 jiā tíng yī shēng 家庭医生 AjanthaJayabarathan shuō 说， “ dàn 但 ruò 若 xǐ huan 喜欢 kàn 看 diàn shì 电视， nǐ 你 biàn 便 kě yǐ 可以 zài 在 pǎo bù 跑步 jī shàng 机上 zǒu 走 jǐ 几 bù 步。 ”
miǎn 缅 fāng 方 duì 对 shì tài 事态 zào chéng 造成 gè bié 个别 zhōng guó 中国 biān mín 边民 shāng wáng 伤亡 shēn biǎo 深表 qiàn yì 歉意， duì 对 zhōng fāng 中方 shàn dài 善待 miǎn diàn 缅甸 biān mín 边民 biǎo shì 表示 gǎn xiè 感谢。
bù zhī 不知 shén me 什么 yuán yīn 原因， zhè 这 tiáo 条 xiāo xi 消息 méi yǒu 没有 jiàn bào 见报。
tā 他 shuō 说 yào 要 gǎi shàn 改善 zhōng rì guān xì 中日关系 de 的 “ qiú 球 xiàn zài 现在 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 bàn chǎng 半场 ” ， xiàn zài 现在 liǎng guó guān xì 两国关系 yǐ jīng 已经 diē zhì 跌至 jìn 近 wǔ 五 nián lái 年来 de 的 zuì dī diǎn 最低点。
miǎn diàn 缅甸 dà pī 大批 luó xīn yà 罗辛亚 shǎo shù 少数 zú yì 族裔 nàn mín 难民 wèi 为 táo lí 逃离 jī è 饥饿 hé 和 yā pò 压迫 chéng chuán 乘船 yǒng rù 涌入 dōng méng 东盟 chéng yuán guó 成员国 tài guó 泰国、 yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 hé 和 mǎ lái xī yà 马来西亚。
bù zhī 不知 shī bài 失败 zhèng shì 正是 chéng gōng 成功 zhī 之 mǔ 母， cóng 从 shī bài 失败 jīng yàn 经验 zhōng 中 qǔ 取 dé le 得了 jiào xun 教训， jí 即 shì 是 jiāng lái 将来 shèng lì 胜利 de 的 jī 基 chù 矗。
bù zhī 不知 zěn me gǎo de 怎么搞的， yī 一 zhǐ 只 sù liào dài 塑料袋 gū líng líng 孤零零 de 地 pǎo 跑 le 了 chū lái 出来， yī zhèn fēng 一阵风 bǎ 把 tā 它 chuī 吹 qǐ lai 起来， piāo fú 漂浮 zài 在 fáng jiān 房间 lǐ 里， xiàng 像 yī 一 zhǐ 只 zài 在 hǎi yáng 海洋 zhōng 中 yóu dàng 游荡 de 的 shuǐ mǔ 水母。
lǎn suǒ 缆索 tū rán 突然 duàn liè 断裂。
bù zhī pí juàn 不知疲倦 de 的 bēn pǎo 奔跑、 jí shí 及时 de 的 fēn 分 qiú 球、 léi tíng wàn jūn 雷霆万钧 de 的 yuǎn shè 远射， shēng jiāng 生姜 tóu 头 zài 在 lǜ yīn 绿茵 cháng shàng 场上 kān chēng 堪称 yī 一 wèi 位 quán néng 全能 wáng 王。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子