ประโยคภาษาจีน- 记者要使消息来源畅所欲言就必须确保为他们的身份保密中文句子 (262976) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jì zhě 记者 yào 要 shǐ 使 xiāo xi lái yuán 消息来源 chàng suǒ yù yán 畅所欲言， jiù 就 bì xū 必须 què bǎo 确保 wèi 为 tā men de 他们的 shēn fèn 身份 bǎo mì 保密。
Reporters must be able to assure their sources that their identities will remain secret in order to encourage them to speak freely.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jì zhě 记者 fǎng wèn 访问 tōng cháng 通常 dōu 都 shōu lù 收录 zài 在 yīn 音 dài shàng 带上， hěn shǎo 很少 qū jiě 曲解。
dāng rán 当然， yào 要 jiě jué 解决 bīng chuān 冰川 nián qīng huà 年轻化 hé 和 xī bó 稀薄 huà 化 de 的 wèn tí 问题， wǒ men 我们 xū yào 需要 de 的 shì 是 hán dōng 寒冬 ér 而 bú shi 不是 kù xià 酷夏。
dāng rán 当然， xǔ duō 许多 rén 人 bìng bù 并不 yǐ cǐ wéi 以此为 rán 然， dàn 但 wǒ 我 bù 不 zhè me 这么 jiàn yì 建议， chú fēi 除非 nǐ 你 yuàn yì 愿意 mào 冒 shí wù zhòng dú 食物中毒 de 的 wēi xiǎn 危险。
tā 她 fēi cháng 非常 xǐ huan 喜欢， hái 还 dié dié bù xiū 喋喋不休 de 地 shuō 说 tā 他 shì 是 duō me 多么 kě ài 可爱。
tā 她 fēi cháng 非常 jiāo ào 骄傲， bù kěn 不肯 fàng xià 放下 jià 架 zǐ tóng 子同 wǒ men 我们 shuō 说 yí jù huà 一句话。
yǒu 有 tuán duì 团队 yán jiū 研究 chū 出 shēn céng 深层 shì 式 màn xìng 慢性 dì zhèn 地震 hé 和 qiǎn céng 浅层 shì 式 màn xìng 慢性 dì zhèn 地震 de 的 fā shēng 发生 shì 是 chuàn lián 串联 fāng shì 方式 de 的， yì si 意思 shì 是 shēn céng 深层 hé 和 qiǎn céng 浅层 de 的 huó dòng 活动 shì 是 xiāng guān 相关 de 的， yě 也 yǒu kě néng 有可能 jiù shì 就是 yí gè 一个 yǐn qǐ 引起 le 了 lìng 另 yí gè 一个 de 的 zhèn dòng 震动。
zài 在 shā tān 沙滩 shàng 上 zài yě 再也 méi yǒu 没有 bié de 别的 rén 人 le 了， xiàng 向 hǎi jūn 海军 xún luó duì 巡逻队 qiú jiù 求救 de huà 的话， zuì jìn 最近 de 的 diàn huà tíng 电话亭 yòu 又 zài 在 jǐ 几 yīng lǐ 英里 yǐ wài 以外。
jì zhě 记者 zǒu jìn 走进 qīng chuān 青川 dōng 东 hé kǒu 河口 dì zhèn 地震 yí zhǐ 遗址 gōng yuán 公园， yí kuài 一块 jù shí 巨石 shàng 上 juān kè 镌刻 zhe 着 “ 2008 ；
dāng rán 当然， qǐng biàn 请便。
tā 她 miàn xiàng 面向 jiào táng 教堂 de 的 huì zhòng 会众， dài 带 zhe 着 zì xìn 自信 de 地 shuō 说， “ wǒ 我 xī wàng 希望 wǒ de 我的 zǔ mǔ 祖母 néng 能 yǒu 有 yí gè 一个 jiào táng 教堂， tā 她 bù néng 不能 zǒu lù 走路， suǒ yǐ 所以 tā 她 hé 和 wǒ 我 zǔ fù 祖父 bì xū 必须 dāi 呆 zài jiā 在家 lǐ 里。
yǒu 有 dī 堤 dào 道 chuān guò 穿过 xiá zhǎi 狭窄 de 的 róu fó hǎi xiá 柔佛海峡 jiāng 将 qí 其 yǔ 与 xīn jiā pō 新加坡 xiāng lián 相连。
dāng rán 当然， chē zhǔ 车主 cháng cháng 常常 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 yòng 用 dī duān 低端 pǐn pái 品牌 huò 或 suǒ wèi 所谓 de 的 “ zá pái 杂牌 ” lún tāi 轮胎 tì huàn 替换 gāo jí 高级 lún tāi 轮胎， zhè 这 yào 要 qǔ jué yú 取决于 qì chē 汽车 de 的 qíng kuàng 情况。
jì zhě 记者： ēn 嗯， fēi cháng gǎn xiè 非常感谢 nǐ 你 zài 在 zhè fāng 这方 miàn dī 面的 gōng zuò 工作 huó 和 nǐ de 你的 zhèng zhì 政治 jiě shuō cí 解说词。
zài 在 méi yǒu shén me 没有什么 zhí de 值得 shī qù 失去 de 的 qíng kuàng xià 情况下， wǒ men 我们 hěn shǎo 很少 jīng lì 经历 shī wàng 失望。
dāng rán 当然， hái yǒu 还有 hěn duō 很多 chán zōng 禅宗 de 的 gù shì 故事， suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 gù shì 故事 zhǐ xiàng 指向 yí gè 一个 bì rán 必然 jié lùn 结论， jiǎn dān de shuō 简单地说 jiù shì 就是， nǐ 你 shì 是 yǔ zhòu 宇宙 zì shēn 自身。
tā 她 lǐng dǎo 领导 de 的 qīn 亲 mín zhǔ pài 民主派 tuán tǐ 团体 hū yù 呼吁 zài wèi lái 在未来 de 的 jī chǔ 基础。
yǒu 有 duō shao 多少 rén 人 yào 要 huān jù yì táng 欢聚一堂 , yòu 又 yǒu 有 duō shao 多少 rén 人 yào 要 qiān lǐ 千里 jì 寄 xiāng sī 相思 ?
dāng rán 当然， zhè bu 这不 shì 是 yì wèi zhe 意味着 wǒ men 我们 bì xū 必须 fàng qì 放弃 bù xíng 步行， ér 而 zǒng 总 qù 去 xuǎn zé 选择 zuò 坐 fēi jī 飞机 huò 或 chéng chē 乘车。
zài 在 méi yǒu 没有 xīn 新 lái 来 de 的 sī jī 司机 de 的 qíng kuàng xià 情况下， nǐ 你 jiào zhǔn 校准 le 了 wǒ de 我的 fēi jī 飞机 cāo zòng gǎn 操纵杆。
tā 她 mò mò de 默默地 fā shì 发誓 yào 要 xiàn shēn 献身 yú 于 kē xué yán jiū 科学研究。
zài 在 méi yǒu 没有 zú gòu 足够 de 的 wū shuǐ chù lǐ 污水处理 xì tǒng 系统 de 的 guó jiā 国家， kě néng 可能 xū yào 需要 zài 在 chǔ zhì 处置 qián 前 duì 对 fèn biàn 粪便 hé 和 wū 污 yǒu 有 fèn biàn 粪便 de 的 wù pǐn 物品 jìn xíng 进行 xiāo dú 消毒。
dāng rán 当然， zhè me 这么 zuò 做 wú kě hòu fēi 无可厚非， kě yǐ 可以 fáng wēi dù jiàn 防微杜渐， bì miǎn 避免 qǐ yè 企业， yóu qí shì 尤其是 zhèng fǔ 政府， duì 对 rén men 人们 shí shī 实施 jiān kòng 监控 ér 而 qīn hài 侵害 rén quán 人权。
jiǎng 讲 de 的 shì 是 13 gè 个 nán jīng 南京 fēng chén 风尘 nǚ zǐ 女子， wèi le 为了 bǎo hù 保护 yì qún 一群 nǚ xué shēng 女学生， huàn zhuāng 换装 dài tì 代替 tā men 她们 tà jìn 踏进 rì běn 日本 jūn yíng 军营。
dāng rán 当然， zhè xiē 这些 xīn 新 huǒ bàn 伙伴 zhōng 中 zuì 最 yǐn rén zhǔ mù 引人瞩目 de 的 guó jiā 国家 zhī yī 之一 shì 是 zhōng guó 中国。
yǒu 有 tiān shàng 天上 de 的 xíng tǐ 形体， yě 也 yǒu 有 dì shang 地上 de 的 xíng tǐ 形体。 dàn 但 tiān shàng 天上 xíng tǐ 形体 de 的 róng 荣 guāng shì 光是 yí yàng 一样， dì shang 地上 xíng tǐ 形体 de 的 róng guāng 荣光 yòu shì 又是 yí yàng 一样。
zài 在 yóu liào zuò wù 油料作物 zhōng 中 kè lóng 克隆、 fēn xī 分析 hè 和 jiàn dìng 鉴定 LACS duì yú 对于 yóu zhī 油脂 dài xiè 代谢 de 的 yán jiū 研究 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 yì yì 意义。
zài 在 zhì liáo 治疗 kǒu qiāng 口腔 hé miàn bù 颌面部 mài guǎn 脉管 jī xíng 畸形 de 的 zhòng duō 众多 zhì liáo fāng fǎ 治疗方法 zhōng 中， jī guāng zhì liáo 激光治疗 hé 和 liú 瘤 qiāng 腔 nèi 内 yào wù 药物 zhù shè 注射 shì 是 liǎng 两 zhòng 种 zuì wéi 最为 cháng yòng 常用 ér qiě 而且 yǒu xiào 有效 de 的 fēi shǒu shù 非手术 zhì liáo shǒu duàn 治疗手段。
yǒu 有 tā 她 zài 在， yì zhí 一直 bì miǎn 避免 hé 和 zhēn 真 sì 嗣 jiāo tán 交谈 de 的 wǒ 我 cái 才 bú huì 不会 kàn qǐ lai 看起来 hěn 很 chǔn 蠢。
hǎo 好 le 了， dào 到 xīng qī sān 星期三， dāng 当 tā 她 què rèn 确认 tā 她 yǐ 已 guàn tou 罐头 gé lā nà dá 格拉纳达， yóu yīng guó 由英国 ITV jù rén 巨人 wǎng luò 网络 yōng yǒu 拥有。
xǔ duō 许多 80 hòu 后 dū huì 都会 jì de 记得《 pī lì 霹雳 bèi bèi 贝贝》 yī 一 piàn 片。

ประโยคภาษาจีน
jì zhě 记者 fǎng wèn 访问 tōng cháng 通常 dōu 都 shōu lù 收录 zài 在 yīn 音 dài shàng 带上， hěn shǎo 很少 qū jiě 曲解。
dāng rán 当然， yào 要 jiě jué 解决 bīng chuān 冰川 nián qīng huà 年轻化 hé 和 xī bó 稀薄 huà 化 de 的 wèn tí 问题， wǒ men 我们 xū yào 需要 de 的 shì 是 hán dōng 寒冬 ér 而 bú shi 不是 kù xià 酷夏。
dāng rán 当然， xǔ duō 许多 rén 人 bìng bù 并不 yǐ cǐ wéi 以此为 rán 然， dàn 但 wǒ 我 bù 不 zhè me 这么 jiàn yì 建议， chú fēi 除非 nǐ 你 yuàn yì 愿意 mào 冒 shí wù zhòng dú 食物中毒 de 的 wēi xiǎn 危险。
tā 她 fēi cháng 非常 xǐ huan 喜欢， hái 还 dié dié bù xiū 喋喋不休 de 地 shuō 说 tā 他 shì 是 duō me 多么 kě ài 可爱。
tā 她 fēi cháng 非常 jiāo ào 骄傲， bù kěn 不肯 fàng xià 放下 jià 架 zǐ tóng 子同 wǒ men 我们 shuō 说 yí jù huà 一句话。
yǒu 有 tuán duì 团队 yán jiū 研究 chū 出 shēn céng 深层 shì 式 màn xìng 慢性 dì zhèn 地震 hé 和 qiǎn céng 浅层 shì 式 màn xìng 慢性 dì zhèn 地震 de 的 fā shēng 发生 shì 是 chuàn lián 串联 fāng shì 方式 de 的， yì si 意思 shì 是 shēn céng 深层 hé 和 qiǎn céng 浅层 de 的 huó dòng 活动 shì 是 xiāng guān 相关 de 的， yě 也 yǒu kě néng 有可能 jiù shì 就是 yí gè 一个 yǐn qǐ 引起 le 了 lìng 另 yí gè 一个 de 的 zhèn dòng 震动。
zài 在 shā tān 沙滩 shàng 上 zài yě 再也 méi yǒu 没有 bié de 别的 rén 人 le 了， xiàng 向 hǎi jūn 海军 xún luó duì 巡逻队 qiú jiù 求救 de huà 的话， zuì jìn 最近 de 的 diàn huà tíng 电话亭 yòu 又 zài 在 jǐ 几 yīng lǐ 英里 yǐ wài 以外。
jì zhě 记者 zǒu jìn 走进 qīng chuān 青川 dōng 东 hé kǒu 河口 dì zhèn 地震 yí zhǐ 遗址 gōng yuán 公园， yí kuài 一块 jù shí 巨石 shàng 上 juān kè 镌刻 zhe 着 “ 2008 ；
dāng rán 当然， qǐng biàn 请便。
tā 她 miàn xiàng 面向 jiào táng 教堂 de 的 huì zhòng 会众， dài 带 zhe 着 zì xìn 自信 de 地 shuō 说， “ wǒ 我 xī wàng 希望 wǒ de 我的 zǔ mǔ 祖母 néng 能 yǒu 有 yí gè 一个 jiào táng 教堂， tā 她 bù néng 不能 zǒu lù 走路， suǒ yǐ 所以 tā 她 hé 和 wǒ 我 zǔ fù 祖父 bì xū 必须 dāi 呆 zài jiā 在家 lǐ 里。
yǒu 有 dī 堤 dào 道 chuān guò 穿过 xiá zhǎi 狭窄 de 的 róu fó hǎi xiá 柔佛海峡 jiāng 将 qí 其 yǔ 与 xīn jiā pō 新加坡 xiāng lián 相连。
dāng rán 当然， chē zhǔ 车主 cháng cháng 常常 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 yòng 用 dī duān 低端 pǐn pái 品牌 huò 或 suǒ wèi 所谓 de 的 “ zá pái 杂牌 ” lún tāi 轮胎 tì huàn 替换 gāo jí 高级 lún tāi 轮胎， zhè 这 yào 要 qǔ jué yú 取决于 qì chē 汽车 de 的 qíng kuàng 情况。
jì zhě 记者： ēn 嗯， fēi cháng gǎn xiè 非常感谢 nǐ 你 zài 在 zhè fāng 这方 miàn dī 面的 gōng zuò 工作 huó 和 nǐ de 你的 zhèng zhì 政治 jiě shuō cí 解说词。
zài 在 méi yǒu shén me 没有什么 zhí de 值得 shī qù 失去 de 的 qíng kuàng xià 情况下， wǒ men 我们 hěn shǎo 很少 jīng lì 经历 shī wàng 失望。
dāng rán 当然， hái yǒu 还有 hěn duō 很多 chán zōng 禅宗 de 的 gù shì 故事， suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 gù shì 故事 zhǐ xiàng 指向 yí gè 一个 bì rán 必然 jié lùn 结论， jiǎn dān de shuō 简单地说 jiù shì 就是， nǐ 你 shì 是 yǔ zhòu 宇宙 zì shēn 自身。
tā 她 lǐng dǎo 领导 de 的 qīn 亲 mín zhǔ pài 民主派 tuán tǐ 团体 hū yù 呼吁 zài wèi lái 在未来 de 的 jī chǔ 基础。
yǒu 有 duō shao 多少 rén 人 yào 要 huān jù yì táng 欢聚一堂 , yòu 又 yǒu 有 duō shao 多少 rén 人 yào 要 qiān lǐ 千里 jì 寄 xiāng sī 相思 ?
dāng rán 当然， zhè bu 这不 shì 是 yì wèi zhe 意味着 wǒ men 我们 bì xū 必须 fàng qì 放弃 bù xíng 步行， ér 而 zǒng 总 qù 去 xuǎn zé 选择 zuò 坐 fēi jī 飞机 huò 或 chéng chē 乘车。
zài 在 méi yǒu 没有 xīn 新 lái 来 de 的 sī jī 司机 de 的 qíng kuàng xià 情况下， nǐ 你 jiào zhǔn 校准 le 了 wǒ de 我的 fēi jī 飞机 cāo zòng gǎn 操纵杆。
tā 她 mò mò de 默默地 fā shì 发誓 yào 要 xiàn shēn 献身 yú 于 kē xué yán jiū 科学研究。
zài 在 méi yǒu 没有 zú gòu 足够 de 的 wū shuǐ chù lǐ 污水处理 xì tǒng 系统 de 的 guó jiā 国家， kě néng 可能 xū yào 需要 zài 在 chǔ zhì 处置 qián 前 duì 对 fèn biàn 粪便 hé 和 wū 污 yǒu 有 fèn biàn 粪便 de 的 wù pǐn 物品 jìn xíng 进行 xiāo dú 消毒。
dāng rán 当然， zhè me 这么 zuò 做 wú kě hòu fēi 无可厚非， kě yǐ 可以 fáng wēi dù jiàn 防微杜渐， bì miǎn 避免 qǐ yè 企业， yóu qí shì 尤其是 zhèng fǔ 政府， duì 对 rén men 人们 shí shī 实施 jiān kòng 监控 ér 而 qīn hài 侵害 rén quán 人权。
jiǎng 讲 de 的 shì 是 13 gè 个 nán jīng 南京 fēng chén 风尘 nǚ zǐ 女子， wèi le 为了 bǎo hù 保护 yì qún 一群 nǚ xué shēng 女学生， huàn zhuāng 换装 dài tì 代替 tā men 她们 tà jìn 踏进 rì běn 日本 jūn yíng 军营。
dāng rán 当然， zhè xiē 这些 xīn 新 huǒ bàn 伙伴 zhōng 中 zuì 最 yǐn rén zhǔ mù 引人瞩目 de 的 guó jiā 国家 zhī yī 之一 shì 是 zhōng guó 中国。
yǒu 有 tiān shàng 天上 de 的 xíng tǐ 形体， yě 也 yǒu 有 dì shang 地上 de 的 xíng tǐ 形体。 dàn 但 tiān shàng 天上 xíng tǐ 形体 de 的 róng 荣 guāng shì 光是 yí yàng 一样， dì shang 地上 xíng tǐ 形体 de 的 róng guāng 荣光 yòu shì 又是 yí yàng 一样。
zài 在 yóu liào zuò wù 油料作物 zhōng 中 kè lóng 克隆、 fēn xī 分析 hè 和 jiàn dìng 鉴定 LACS duì yú 对于 yóu zhī 油脂 dài xiè 代谢 de 的 yán jiū 研究 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 yì yì 意义。
zài 在 zhì liáo 治疗 kǒu qiāng 口腔 hé miàn bù 颌面部 mài guǎn 脉管 jī xíng 畸形 de 的 zhòng duō 众多 zhì liáo fāng fǎ 治疗方法 zhōng 中， jī guāng zhì liáo 激光治疗 hé 和 liú 瘤 qiāng 腔 nèi 内 yào wù 药物 zhù shè 注射 shì 是 liǎng 两 zhòng 种 zuì wéi 最为 cháng yòng 常用 ér qiě 而且 yǒu xiào 有效 de 的 fēi shǒu shù 非手术 zhì liáo shǒu duàn 治疗手段。
yǒu 有 tā 她 zài 在， yì zhí 一直 bì miǎn 避免 hé 和 zhēn 真 sì 嗣 jiāo tán 交谈 de 的 wǒ 我 cái 才 bú huì 不会 kàn qǐ lai 看起来 hěn 很 chǔn 蠢。
hǎo 好 le 了， dào 到 xīng qī sān 星期三， dāng 当 tā 她 què rèn 确认 tā 她 yǐ 已 guàn tou 罐头 gé lā nà dá 格拉纳达， yóu yīng guó 由英国 ITV jù rén 巨人 wǎng luò 网络 yōng yǒu 拥有。
xǔ duō 许多 80 hòu 后 dū huì 都会 jì de 记得《 pī lì 霹雳 bèi bèi 贝贝》 yī 一 piàn 片。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子