ประโยคภาษาจีน- 中文句子 (263309) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng rán 当然， zhè 这 yī 一 zhǔ zhāng 主张 shì 是 huāng miù 荒谬 de 的。
dāng rán 当然， zhè 这 sān 三 zhòng 种 cè lüè 策略 bìng 并 bú shi 不是 xiāng hù 相互 pái chì 排斥 de 的。
jiǎng dào 讲到 zhè lǐ 这里 dú zhě 读者 yīng gāi 应该 míng bai 明白 le 了， wǒ de 我的 zhè ge 这个 gù shì 故事 shì 是 yǔ 与 liàn 练 yuè yě pǎo 越野跑 de 的 péng you 朋友 yǒu guān 有关 de 的， xià mian 下面 wǒ 我 yào shuō 要说 de 的 shì 是 wǒ 我 hé 和 jǐ ge 几个 dǎn dà 胆大 de 的 péng you 朋友 mǒu 某 yì tiān 一天 de 的 fā xiàn 发现 …
tā 她 jià chē 驾车 xiǎo xīn 小心 de 地 cóng 从 zhè 这 tiáo 条 hěn duō 很多 shí tou 石头 de 的 xiǎo lù 小路 shàng 上 shǐ guò 驶过 qù 去。
zài 在 méi yǒu 没有 xīn 新 lái 来 de 的 sī jī 司机 de 的 qíng kuàng xià 情况下， nǐ 你 jiào zhǔn 校准 le 了 wǒ de 我的 fēi jī 飞机 cāo zòng gǎn 操纵杆。
yǒu 有 duō shǎo 多少 méi yǒu 没有 chì bǎng 翅膀 de 的 é 鹅， yīn wèi 因为 tóng yàng 同样 de 的 zì fù 自负， ér 而 chéng wéi 成为 zhōu wéi 周围 dòng wù 动物 de 的 xiào bǐng 笑柄！
tā 她 gāo xìng 高兴 shì 是 jiù 就 duì 对 tā 他 zhāo zhāo shǒu 招招手， bù gāo xìng 不高兴 shí 时 jiù 就 duì 对 tā 他 dǎ hā qiàn 打哈欠， zài 再 gāo xìng 高兴 shí 时 jiù 就 zài 再 duì 对 tā 他 zhāo shǒu 招手。 tā 他 ne 呢， jiù 就 cháng cháng 常常 hán 含 zhe 着 xīn suān 辛酸， bàn 半 bì zhe 闭着 yǎn jing 眼睛 qù 去 yìng fu 应付。
dāng rán 当然， zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 chuán shuō 传说 wú fēi 无非 shì 是 fù huì 附会 ér yǐ 而已， chī 吃 hún tun 馄饨 shí 时 shuō shuo 说说 zhè zhǒng 这种 zhǎng gù 掌故， zé 则 zì yǒu 自有 yì zhǒng 一种 lè qù 乐趣。
jiǎng 讲 wán le 完了， duì 对 xī mén 西门 shuō 说： “ bǎ 把 chuán 船 kāi dào 开到 shuǐ shēn 水深 zhī 之 chù 处， xià wǎng 下网 dǎ yú 打鱼。 ”
zài 在 méi yǒu 没有 suān 酸 cuī huà 催化 de 的 tiáo jiàn 条件 xià 下， fǎn yìng 反应 shēng chéng 生成 3 yǐ xiān jī 乙酰基 2 qiǎng jī 羟基 6 jiǎ jī 甲基 - bǐ nán 吡喃 4 tóng 酮（ 8 ）， bìng 并 tōng guò 通过 dān jīng 单晶 X shè xiàn 射线 yǎn shè 衍射 fēn xī 分析 què dìng 确定 le 了 chǎn wù 产物 de 的 jié gòu 结构；
tā 她 bí zi 鼻子 de 的 liǎng 两 gēn 根 xuè guǎn 血管 pò liè 破裂。
dāng rán 当然， zhè xiē 这些 yě 也 zhǐ shì 只是 shǎo yǒu 少有 de 的 zhí de zhù yì 值得注意 de 的 àn lì 案例。
jiǎng 讲 mèng huà 梦话 de 的 rén 人 zhǐ shì 只是 zài 在 zhì zào 制造 zào yīn 噪音 huò 或 duì 对 zhe 着 nǐ 你 zì yán zì yǔ 自言自语。
yǒu 有 dà liàng 大量 de 的 Ā mǐ shén 阿米什 rén 人 yòng 用 shǒu jī 手机， suǒ yǐ 所以 tā men 他们 shì 是 tā mā de 他妈的 wěi jūn zǐ 伪君子。
dāng rán 当然， zhè xiē 这些 cè shì 测试 bì xū 必须 yǔ 与 nián líng 年龄 xiàng 相 shì yìng 适应， xī zé kè 西泽克 jiào shòu 教授 zhù yì 注意 dào 到， lì zhēng shàng yóu 力争上游 xiàng mù 项目 bāo kuò 包括 yán jiū 研究 fā zhǎn 发展 xīn 新 kǎo shì 考试 de 的 zī jīn 资金。
jiǎng jiě yuán 讲解员 yào 要 wǒ men 我们 zhù yì 注意 lìng yī 另一 fú 幅 huà 画。
dāng rán 当然， zhè xiē 这些 kǎo chá 考查 dōu 都 shì 是 yǔ 与 zhèng zhì jīng jì 政治经济 děng 等 tiáo jiàn 条件 de 的 zhōng xī fāng 中西方 bǐ jiào 比较 jí 及 xíng ér shàng 形而上 wén huà 文化 jià zhí 价值 zhuī wèn 追问 xiàng 相 gōu lián 勾连 de 的。
yǒu 有 tiān 天 wǎn shang 晚上 wǒ 我 yòng 用 yí gè 一个 suì 碎 bō li 玻璃 píng zi 瓶子 nòng 弄 de 的。
jiǎng shù 讲述 tiān zhēn 天真 shàn liáng 善良 de 的 nǚ shēng 女生 yáng guāng 阳光（ yáng chéng lín 杨丞琳 shì 饰） yīn 因 yǎng fù mǔ 养父母 qiàn 欠 xià 下 jù 巨 zhài 债 hòu 后 táo pǎo 逃跑 le 了， suì 遂 dā ying 答应 zhài zhǔ 债主 qù 去 dāng 当 nǚ yōng 女佣 zhuàn qián 赚钱 lái 来 tì 替 tā men 他们 huán zhài 还债。
hǎo 好 le 了！ dāng 当 nǐ 你 tuì hòu 退后 yí bù 一步 yán jiū 研究 zì jǐ 自己 de 的 gōng zuò 工作， nǐ 你 jiù 就 huì 会 fā xiàn 发现 yí xì liè 一系列 de 的 cù 簇， huò zhě 或者 yí gè 一个 dà wǎng 大网， huò zhě 或者 lèi sì 类似 dì tú 地图 de 的 dōng xi 东西： zhè 这 jiù shì 就是 zhè ge 这个 jì qiǎo 技巧 suǒ yǐ 所以 dé míng 得名 de 的 yuán yīn 原因。
zài 在 yán tú 沿途， wǒ men 我们 cóng 从 lǜ zhōu 绿洲 qǔ 取 diǎn shuǐ 点水， zhè yàng 这样 wǒ men 我们 jiù 就 sǐ bù liǎo 死不了。
yǒu 有 hǎo jǐ 好几 gè 个 jí ní xì shù 吉尼系数 zēng zhǎng lǜ 增长率 zuì gāo 最高 de 的 guó jiā 国家 zài 在 dōng Ōu 东欧 hé 和 dú lián tǐ 独联体。 jí ní xì shù 吉尼系数 shì 是 yòng lái 用来 héng liáng 衡量 shōu rù 收入 chā jù 差距 de 的。
xǔ kě zhèng 许可证 chí yǒu rén 持有人 xū 须 què bǎo 确保 gōng chéng xiàng mù 工程项目 de 的 shè jì 设计、 jiàn zào 建造 jí 及 yíng bàn 营办， fú hé 符合 huán píng 环评 bào gào 报告 suǒ 所 zài 载 de 的 zī 资 liào jí 料及 jiàn yì 建议。
yǒu 有 rú cǐ 如此 guī mó 规模 de 的 jì huà 计划， què 却 xiàng 向 guó huì 国会 lǐng dǎo rén 领导人 yǐn mán 隐瞒， zhè 这 bù jǐn 不仅 shì 是 bú shì dàng 不适当 de 的， gèng 更 kě néng 可能 shì 是 wéi fǎ 违法 de 的。
xǔ duō 许多 yī zhàn 一战 de 的 lǎo bīng 老兵 zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng jǐng 情景 xià 下 huái yí 怀疑 zhì zào 制造 zhè zhǒng 这种 jú miàn 局面 de 的 shǒu léi 手雷 shì 是 cóng tiān ér jiàng 从天而降 de 的， dàn shì 但是 què shì 却是 yòng 用 mǎ 马 lā chē 拉车 yùn 运 guò lái 过来 de 的。
yǒu 有 xué zhě 学者 rèn wéi 认为， KV 55 mù xué 墓穴 zhòng dì 中的 yì xiē 一些 péi zàng pǐn 陪葬品 shì 是 tú tǎn kǎ méng 图坦卡蒙 cóng 从 Ā mǎ 阿玛 nà 纳 dài dào 带到 dǐ bǐ sī 底比斯 de 的， ér 而 Ā mǎ 阿玛 nà 纳 zhèng shì 正是 Ā hè 阿赫 nà 那 tūn 吞（ huò zhě 或者 sī 斯 mèng kēi 孟克 kǎ lā 卡拉） bèi 被 mái zàng 埋葬 de 的 dì fang 地方。
xǔ duō 许多 yè nèi rén shì 业内人士 gǎn tàn 感叹， xīn xiàng mù 新项目 ràng 让 yǐ 已 kāi shǐ 开始 “ jiàn 见 xīn 新 ” de 的 nán chéng 南城 biàn de 变得 yǒu xiē 有些 “ kù 酷 ” le 了。
dāng rán 当然， zhè 这 xū yào 需要 shè jí 涉及 yì xiē 一些 kāi fā gōng zuò 开发工作。
yǒu 有 fù lí 富丽 táng 堂 huī 辉 de 的 gōng diàn 宫殿 hé 和 jù jiǎ 巨贾 quán guì 权贵 de 的 fǔ dì 府第；
xǔ duō 许多 zhōng guó rén 中国人 xiāng xìn 相信 fú lù 福禄 nǎi shì 乃是 shàng cāng 上苍 suǒ 所 cì 赐。

ประโยคภาษาจีน
dāng rán 当然， zhè 这 yī 一 zhǔ zhāng 主张 shì 是 huāng miù 荒谬 de 的。
dāng rán 当然， zhè 这 sān 三 zhòng 种 cè lüè 策略 bìng 并 bú shi 不是 xiāng hù 相互 pái chì 排斥 de 的。
jiǎng dào 讲到 zhè lǐ 这里 dú zhě 读者 yīng gāi 应该 míng bai 明白 le 了， wǒ de 我的 zhè ge 这个 gù shì 故事 shì 是 yǔ 与 liàn 练 yuè yě pǎo 越野跑 de 的 péng you 朋友 yǒu guān 有关 de 的， xià mian 下面 wǒ 我 yào shuō 要说 de 的 shì 是 wǒ 我 hé 和 jǐ ge 几个 dǎn dà 胆大 de 的 péng you 朋友 mǒu 某 yì tiān 一天 de 的 fā xiàn 发现 …
tā 她 jià chē 驾车 xiǎo xīn 小心 de 地 cóng 从 zhè 这 tiáo 条 hěn duō 很多 shí tou 石头 de 的 xiǎo lù 小路 shàng 上 shǐ guò 驶过 qù 去。
zài 在 méi yǒu 没有 xīn 新 lái 来 de 的 sī jī 司机 de 的 qíng kuàng xià 情况下， nǐ 你 jiào zhǔn 校准 le 了 wǒ de 我的 fēi jī 飞机 cāo zòng gǎn 操纵杆。
yǒu 有 duō shǎo 多少 méi yǒu 没有 chì bǎng 翅膀 de 的 é 鹅， yīn wèi 因为 tóng yàng 同样 de 的 zì fù 自负， ér 而 chéng wéi 成为 zhōu wéi 周围 dòng wù 动物 de 的 xiào bǐng 笑柄！
tā 她 gāo xìng 高兴 shì 是 jiù 就 duì 对 tā 他 zhāo zhāo shǒu 招招手， bù gāo xìng 不高兴 shí 时 jiù 就 duì 对 tā 他 dǎ hā qiàn 打哈欠， zài 再 gāo xìng 高兴 shí 时 jiù 就 zài 再 duì 对 tā 他 zhāo shǒu 招手。 tā 他 ne 呢， jiù 就 cháng cháng 常常 hán 含 zhe 着 xīn suān 辛酸， bàn 半 bì zhe 闭着 yǎn jing 眼睛 qù 去 yìng fu 应付。
dāng rán 当然， zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 chuán shuō 传说 wú fēi 无非 shì 是 fù huì 附会 ér yǐ 而已， chī 吃 hún tun 馄饨 shí 时 shuō shuo 说说 zhè zhǒng 这种 zhǎng gù 掌故， zé 则 zì yǒu 自有 yì zhǒng 一种 lè qù 乐趣。
jiǎng 讲 wán le 完了， duì 对 xī mén 西门 shuō 说： “ bǎ 把 chuán 船 kāi dào 开到 shuǐ shēn 水深 zhī 之 chù 处， xià wǎng 下网 dǎ yú 打鱼。 ”
zài 在 méi yǒu 没有 suān 酸 cuī huà 催化 de 的 tiáo jiàn 条件 xià 下， fǎn yìng 反应 shēng chéng 生成 3 yǐ xiān jī 乙酰基 2 qiǎng jī 羟基 6 jiǎ jī 甲基 - bǐ nán 吡喃 4 tóng 酮（ 8 ）， bìng 并 tōng guò 通过 dān jīng 单晶 X shè xiàn 射线 yǎn shè 衍射 fēn xī 分析 què dìng 确定 le 了 chǎn wù 产物 de 的 jié gòu 结构；
tā 她 bí zi 鼻子 de 的 liǎng 两 gēn 根 xuè guǎn 血管 pò liè 破裂。
dāng rán 当然， zhè xiē 这些 yě 也 zhǐ shì 只是 shǎo yǒu 少有 de 的 zhí de zhù yì 值得注意 de 的 àn lì 案例。
jiǎng 讲 mèng huà 梦话 de 的 rén 人 zhǐ shì 只是 zài 在 zhì zào 制造 zào yīn 噪音 huò 或 duì 对 zhe 着 nǐ 你 zì yán zì yǔ 自言自语。
yǒu 有 dà liàng 大量 de 的 Ā mǐ shén 阿米什 rén 人 yòng 用 shǒu jī 手机， suǒ yǐ 所以 tā men 他们 shì 是 tā mā de 他妈的 wěi jūn zǐ 伪君子。
dāng rán 当然， zhè xiē 这些 cè shì 测试 bì xū 必须 yǔ 与 nián líng 年龄 xiàng 相 shì yìng 适应， xī zé kè 西泽克 jiào shòu 教授 zhù yì 注意 dào 到， lì zhēng shàng yóu 力争上游 xiàng mù 项目 bāo kuò 包括 yán jiū 研究 fā zhǎn 发展 xīn 新 kǎo shì 考试 de 的 zī jīn 资金。
jiǎng jiě yuán 讲解员 yào 要 wǒ men 我们 zhù yì 注意 lìng yī 另一 fú 幅 huà 画。
dāng rán 当然， zhè xiē 这些 kǎo chá 考查 dōu 都 shì 是 yǔ 与 zhèng zhì jīng jì 政治经济 děng 等 tiáo jiàn 条件 de 的 zhōng xī fāng 中西方 bǐ jiào 比较 jí 及 xíng ér shàng 形而上 wén huà 文化 jià zhí 价值 zhuī wèn 追问 xiàng 相 gōu lián 勾连 de 的。
yǒu 有 tiān 天 wǎn shang 晚上 wǒ 我 yòng 用 yí gè 一个 suì 碎 bō li 玻璃 píng zi 瓶子 nòng 弄 de 的。
jiǎng shù 讲述 tiān zhēn 天真 shàn liáng 善良 de 的 nǚ shēng 女生 yáng guāng 阳光（ yáng chéng lín 杨丞琳 shì 饰） yīn 因 yǎng fù mǔ 养父母 qiàn 欠 xià 下 jù 巨 zhài 债 hòu 后 táo pǎo 逃跑 le 了， suì 遂 dā ying 答应 zhài zhǔ 债主 qù 去 dāng 当 nǚ yōng 女佣 zhuàn qián 赚钱 lái 来 tì 替 tā men 他们 huán zhài 还债。
hǎo 好 le 了！ dāng 当 nǐ 你 tuì hòu 退后 yí bù 一步 yán jiū 研究 zì jǐ 自己 de 的 gōng zuò 工作， nǐ 你 jiù 就 huì 会 fā xiàn 发现 yí xì liè 一系列 de 的 cù 簇， huò zhě 或者 yí gè 一个 dà wǎng 大网， huò zhě 或者 lèi sì 类似 dì tú 地图 de 的 dōng xi 东西： zhè 这 jiù shì 就是 zhè ge 这个 jì qiǎo 技巧 suǒ yǐ 所以 dé míng 得名 de 的 yuán yīn 原因。
zài 在 yán tú 沿途， wǒ men 我们 cóng 从 lǜ zhōu 绿洲 qǔ 取 diǎn shuǐ 点水， zhè yàng 这样 wǒ men 我们 jiù 就 sǐ bù liǎo 死不了。
yǒu 有 hǎo jǐ 好几 gè 个 jí ní xì shù 吉尼系数 zēng zhǎng lǜ 增长率 zuì gāo 最高 de 的 guó jiā 国家 zài 在 dōng Ōu 东欧 hé 和 dú lián tǐ 独联体。 jí ní xì shù 吉尼系数 shì 是 yòng lái 用来 héng liáng 衡量 shōu rù 收入 chā jù 差距 de 的。
xǔ kě zhèng 许可证 chí yǒu rén 持有人 xū 须 què bǎo 确保 gōng chéng xiàng mù 工程项目 de 的 shè jì 设计、 jiàn zào 建造 jí 及 yíng bàn 营办， fú hé 符合 huán píng 环评 bào gào 报告 suǒ 所 zài 载 de 的 zī 资 liào jí 料及 jiàn yì 建议。
yǒu 有 rú cǐ 如此 guī mó 规模 de 的 jì huà 计划， què 却 xiàng 向 guó huì 国会 lǐng dǎo rén 领导人 yǐn mán 隐瞒， zhè 这 bù jǐn 不仅 shì 是 bú shì dàng 不适当 de 的， gèng 更 kě néng 可能 shì 是 wéi fǎ 违法 de 的。
xǔ duō 许多 yī zhàn 一战 de 的 lǎo bīng 老兵 zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng jǐng 情景 xià 下 huái yí 怀疑 zhì zào 制造 zhè zhǒng 这种 jú miàn 局面 de 的 shǒu léi 手雷 shì 是 cóng tiān ér jiàng 从天而降 de 的， dàn shì 但是 què shì 却是 yòng 用 mǎ 马 lā chē 拉车 yùn 运 guò lái 过来 de 的。
yǒu 有 xué zhě 学者 rèn wéi 认为， KV 55 mù xué 墓穴 zhòng dì 中的 yì xiē 一些 péi zàng pǐn 陪葬品 shì 是 tú tǎn kǎ méng 图坦卡蒙 cóng 从 Ā mǎ 阿玛 nà 纳 dài dào 带到 dǐ bǐ sī 底比斯 de 的， ér 而 Ā mǎ 阿玛 nà 纳 zhèng shì 正是 Ā hè 阿赫 nà 那 tūn 吞（ huò zhě 或者 sī 斯 mèng kēi 孟克 kǎ lā 卡拉） bèi 被 mái zàng 埋葬 de 的 dì fang 地方。
xǔ duō 许多 yè nèi rén shì 业内人士 gǎn tàn 感叹， xīn xiàng mù 新项目 ràng 让 yǐ 已 kāi shǐ 开始 “ jiàn 见 xīn 新 ” de 的 nán chéng 南城 biàn de 变得 yǒu xiē 有些 “ kù 酷 ” le 了。
dāng rán 当然， zhè 这 xū yào 需要 shè jí 涉及 yì xiē 一些 kāi fā gōng zuò 开发工作。
yǒu 有 fù lí 富丽 táng 堂 huī 辉 de 的 gōng diàn 宫殿 hé 和 jù jiǎ 巨贾 quán guì 权贵 de 的 fǔ dì 府第；
xǔ duō 许多 zhōng guó rén 中国人 xiāng xìn 相信 fú lù 福禄 nǎi shì 乃是 shàng cāng 上苍 suǒ 所 cì 赐。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子