ประโยคภาษาจีน- 讲话时他经常参考笔记中文句子 (263642) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jiǎng huà 讲话 shí 时 tā 他 jīng cháng 经常 cān kǎo 参考 bǐ jì 笔记。
He frequently referred to the notes during the course of the talk.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yǒu 有 dà liàng 大量 kōng jiān 空间 kě 可 tíng fàng 停放 zì xíng chē 自行车 , qí zhōng 其中 yí bù fèn 一部分 wèi 为 qí 骑 zì xíng chē 自行车 de 的 shàng bān zú 上班族 zhǔn bèi 准备 . fú lái bǎo 弗莱堡 réng rán 仍然 lù màn màn qí xiū yuǎn xī 路漫漫其修远兮 , dàn 但 tā 它 yǐ 已 lǐng xiān 领先 yú 于 dà duō shù 大多数 qí tā 其它 chéng shì 城市 .
yǒu 有 tiān yī 天一 wèi 位 xiǎo nǚ hái 小女孩 zuò zài 坐在 mā ma 妈妈 shēn biān 身边， kàn 看 tā 她 zài 在 chú fáng 厨房 xǐ wǎn chí 洗碗池 xǐ wǎn 洗碗。
yǒu 有 tiān 天 wǒ 我 bù zhī dào 不知道 zài dú 在读 shén me 什么 de shí hòu 的时候 , nà shí hou 那时候 hái 还 méi yǒu 没有 bó kè 博客 huò zhě 或者 tuī tè 推特， suǒ yǐ 所以 kěn dìng 肯定 shì 是 Princetonian xiào kān 校刊 shén me de 什么的。
hǎo bù róng yì 好不容易 cái 才 ràng 让 jīng 晶 shuǎng 爽 V qǐng 请 wǒ 我 chī 吃 yí cì 一次 kuài cān 快餐， yīn wèi 因为 tā 他 yě 也 hé 和 wǒ 我 yí yàng 一样 de 的 huà bǐng chōng jī 画饼充饥 de 的 rén 人。
dāng rán 当然， zhè xiē 这些 kàn sì 看似 jiǎn dān 简单 de 的 cè lüè 策略 shí zài 实在 shì 是 zhī yì xíng nán 知易行难。
dāng rán 当然， zhè xiē 这些 lǐng yù 领域 de 的 yán jiū 研究， zhàn 占 le 了 wǒ men 我们 yán jiū 研究 de 的， ràng 让 cǎi yìn 彩印 chéng wéi 成为 kě néng 可能 , bìng 并 zhuā zhù 抓住 píng bǎn 平版 yìn shuā 印刷 shì chǎng 市场。
zài 在 yóu qī 油漆 zhī qián 之前 nǐ 你 bì xū 必须 bǎ 把 zhè ge 这个 dì fāng 地方 diàn hàn 电焊 xiū bǔ 修补、 dǎ mó 打磨 hǎo 好。
yǒu 有 tiān 天 wǎn shang 晚上， wǒ 我 zài 在 lí 离 hé 河 bù yuǎn 不远 de 的 yī tiáo jiē 一条街 shàng 上 liù 遛 dā 跶， jǔ tóu 举头 yǎng shì 仰视 yī 一 sōu 艘 yóu lún 油轮 áng rán 昂然 shǐ guò 驶过。
jiǎng kè 讲课 jiào shī 教师 yán qǐng 延请 zhuān tí 专题 lǐng yù 领域 nèi 内 zhī míng 知名 xué zhě 学者 huò 或 huó yuè 活跃 zài 在 zhuān tí 专题 qián yán 前沿 lǐng yù 领域 de 的 qīng nián 青年 xué zhě 学者。
zài 在 zhì liáo 治疗 guò chéng 过程 zhōng 中， 38 lì 例 màn xìng yān yán 慢性咽炎 ④ méi yǒu 没有 rèn hé 任何 tè shū 特殊 de 的 bú shì 不适。
dāng rán 当然， zhè 这 kě néng 可能 bú shi 不是 gù yì 故意 de 的。
yǒu 有 tài yang 太阳 zhào shè 照射 shí 时， bīng 冰 jiù 就 róng huà 融化。
zài 在 yán zhe 沿着 zhè 这 tiáo 条 gǔ lǎo 古老 de 的 shāng mào 商贸 zhī 之 xiàn 线 jiàn lì 建立 de 的 xiǎo zhèn 小镇、 cūn zhuāng 村庄 lǐ 里， hěn shǎo 很少 yǒu rén 有人 jiǎng 讲 tōng xíng 通行 de 的 hàn yǔ 汉语， ér qiě 而且 réng rán 仍然 zūn xún 遵循 zhe 着 nà xiē 那些 lián 连 céng jīng 曾经 de 的 wáng guó 王国 dōu 都 yǐ jīng 已经 bèi 被 huáng shā 黄沙 yǎn mái 掩埋 le 了 de 的 zǔ xiān 祖先 men 们 de 的 chuán tǒng 传统 - - kào zhe 靠着 xìn yǎng 信仰 hé 和 shí wù 食物 guò huó 过活。
dāng rán 当然， zhè 这 zhǐ 指 de 的 shì 是 yí gè 一个 xué kē 学科 de 的 míng zi 名字， ér 而 bú shi 不是 zhǐ 指 tā men 他们 xué sheng 学生 de 的 sù zhì 素质 dī xià 低下。
yǒu 有 hǎo duō 好多 zhù míng 著名 de 的 shī jù 诗句 dōu 都 shì 是 xiē 些 zhí wù 植物 de 的， lì rú 例如 shuō 说 méi huā 梅花 shì 是 sān 三 qiān 千 yáng chūn 阳春 shǐ 始 yī 一 huā 花。
xǔ kě zhèng 许可证 chí yǒu rén 持有人 xū 须 àn 按 tú 图 3 suǒ 所 shì 示 xì jié 细节 zài 在 lǜ huà 氯化 tiě 铁 chǔ cún kù 储存库 fù jìn 附近 jiàn zào 建造 bó 壆 qiáng 墙、 lù biān 路边 shí jí 石及 pái shuǐ qú 排水渠。
hǎo 好 le 了， wǒ 我 xiān qián 先前 duì 对 bèi ěr gé lái dé 贝尔格莱德 lǚ guǎn 旅馆 de 的 bù gōng 不恭 zhī 之 cí 词 cuò 错 le 了。
zài 在 fǎ guó 法国， rèn hé 任何 jiàn zhù 建筑 de 的 rèn hé 任何 chuāng zi 窗子 dōu 都 néng 能 kàn jiàn 看见 Āī fēi ěr tiě tǎ 埃菲尔铁塔。
xǔ duō 许多 bù qǐng zì lái 不请自来 de 的 cān jiā zhě 参加者， wǒ men 我们 lián rèn dōu 连认都 bù 不 rèn de 认得。
yǒu 有 xué zhě 学者 yán jiū 研究 fā xiàn 发现， zhū líng 猪苓 kě yǐ 可以 xī shōu 吸收 wú jī 无机 yíng yǎng 营养， xī shōu liáng 吸收量 suí 随 zāi péi 栽培 shí jiān 时间 de 的 yán cháng 延长 ér 而 zēng duō 增多；
dāng rán 当然， zhè lǐ 这里 miàn 面 bì xū 必须 jiǎng qiú 讲求 jì qiǎo 技巧。 yí wèi 一味 liū xū pāi mǎ 溜须拍马， kāi 开 yì xiē 一些 gān bā bā 干巴巴 de 的 wán xiào 玩笑， bú huì 不会 chǎn shēng 产生 tóng yàng 同样 de 的 mó lì 魔力。
yǒu 有 shí quán 实权 de 的 shǒu xiàng 首相 shì 是 zhèng fǔ 政府 de 的 shǒu nǎo 首脑， yōng yǒu 拥有 zuì gāo 最高 de 的 xíng zhèng quán 行政权。
zài 在 fǎ zhì 法治 shè huì 社会 de 的 kè rì 克日， wèi le 为了 cù jìn 促进 rén lèi 人类 wén míng 文明 de 的 qián jìn 前进， zhèng dàng fáng wèi 正当防卫 zhì dù 制度 nèi hán 内含 xiāng hù 相互 hé xié 和谐 de 的 duō yuán 多元 de 的 zhí fǎ 执法 jià qian 价钱 xún qiú 寻求。
hǎo rén 好人 xiāng féng 相逢， è rén 恶人 yuǎn lí 远离。
xǔ duō 许多 zhōng guó rén 中国人 xiāng xìn 相信 fú lù 福禄 nǎi shì 乃是 shàng cāng 上苍 suǒ 所 cì 赐。
yǒu 有 xiǎo dào xiāo xī 小道消息 shuō 说 sī wò bó 斯沃博 dá 达 guò qù 过去 jǐ nián 几年 gěi 给 lā sī wéi jiā sī 拉斯维加斯 de 的 dǔ chǎng 赌场 lǎo bǎn 老板 tí gōng 提供 le 了 hěn duō 很多 jiàn yì 建议， bāng zhù 帮助 tā men 他们 dù jué 杜绝 chū lǎo qiān 出老千 de 的 rén 人。
hǎo xiàng 好像 zhěng 整 tiān dōu 天都 bù 不 tài 太 duì jìn r 对劲儿。
dāng rán 当然， qīng shào nián 青少年 wǎng wǎng 往往 huì 会 yì kǒu 一口 fǒu rèn 否认 zhè 这 yì diǎn 一点， tā men 他们 zěn néng 怎能 xiāng xìn 相信 tǔ lǐ tǔ qì 土里土气 de 的 fù mǔ qīn 父母亲 huì 会 duì 对 tā men 他们 chǎn shēng 产生 rèn hé 任何 yǐng xiǎng 影响， yóu qí 尤其 shì zài 是在 zōng jiào 宗教 fāng miàn 方面。
yǒu 有 bǐ 彼 kè lán 克兰 yú jiā 瑜伽 , yòu chēng 又称 “ rè 热 yú jiā 瑜伽 ” , yào 要 zài 在 jiā rè 加热 dào 到 shè shì 摄氏 40 dù 度 yǐ shàng 以上 de 的 fáng jiān 房间 lǐ tou 里头 zuò 做。
xǔ duō 许多 rén 人 yú shì 于是 rèn wéi 认为 zhè wèi 这位 nián qīng 年轻 de 的 jīn jiā 金家 gōng zǐ 公子 zuì zhōng 最终 huì 会 jì chéng 继承 qí fù 其父 dà 大 wèi 位。

ประโยคภาษาจีน
yǒu 有 dà liàng 大量 kōng jiān 空间 kě 可 tíng fàng 停放 zì xíng chē 自行车 , qí zhōng 其中 yí bù fèn 一部分 wèi 为 qí 骑 zì xíng chē 自行车 de 的 shàng bān zú 上班族 zhǔn bèi 准备 . fú lái bǎo 弗莱堡 réng rán 仍然 lù màn màn qí xiū yuǎn xī 路漫漫其修远兮 , dàn 但 tā 它 yǐ 已 lǐng xiān 领先 yú 于 dà duō shù 大多数 qí tā 其它 chéng shì 城市 .
yǒu 有 tiān yī 天一 wèi 位 xiǎo nǚ hái 小女孩 zuò zài 坐在 mā ma 妈妈 shēn biān 身边， kàn 看 tā 她 zài 在 chú fáng 厨房 xǐ wǎn chí 洗碗池 xǐ wǎn 洗碗。
yǒu 有 tiān 天 wǒ 我 bù zhī dào 不知道 zài dú 在读 shén me 什么 de shí hòu 的时候 , nà shí hou 那时候 hái 还 méi yǒu 没有 bó kè 博客 huò zhě 或者 tuī tè 推特， suǒ yǐ 所以 kěn dìng 肯定 shì 是 Princetonian xiào kān 校刊 shén me de 什么的。
hǎo bù róng yì 好不容易 cái 才 ràng 让 jīng 晶 shuǎng 爽 V qǐng 请 wǒ 我 chī 吃 yí cì 一次 kuài cān 快餐， yīn wèi 因为 tā 他 yě 也 hé 和 wǒ 我 yí yàng 一样 de 的 huà bǐng chōng jī 画饼充饥 de 的 rén 人。
dāng rán 当然， zhè xiē 这些 kàn sì 看似 jiǎn dān 简单 de 的 cè lüè 策略 shí zài 实在 shì 是 zhī yì xíng nán 知易行难。
dāng rán 当然， zhè xiē 这些 lǐng yù 领域 de 的 yán jiū 研究， zhàn 占 le 了 wǒ men 我们 yán jiū 研究 de 的， ràng 让 cǎi yìn 彩印 chéng wéi 成为 kě néng 可能 , bìng 并 zhuā zhù 抓住 píng bǎn 平版 yìn shuā 印刷 shì chǎng 市场。
zài 在 yóu qī 油漆 zhī qián 之前 nǐ 你 bì xū 必须 bǎ 把 zhè ge 这个 dì fāng 地方 diàn hàn 电焊 xiū bǔ 修补、 dǎ mó 打磨 hǎo 好。
yǒu 有 tiān 天 wǎn shang 晚上， wǒ 我 zài 在 lí 离 hé 河 bù yuǎn 不远 de 的 yī tiáo jiē 一条街 shàng 上 liù 遛 dā 跶， jǔ tóu 举头 yǎng shì 仰视 yī 一 sōu 艘 yóu lún 油轮 áng rán 昂然 shǐ guò 驶过。
jiǎng kè 讲课 jiào shī 教师 yán qǐng 延请 zhuān tí 专题 lǐng yù 领域 nèi 内 zhī míng 知名 xué zhě 学者 huò 或 huó yuè 活跃 zài 在 zhuān tí 专题 qián yán 前沿 lǐng yù 领域 de 的 qīng nián 青年 xué zhě 学者。
zài 在 zhì liáo 治疗 guò chéng 过程 zhōng 中， 38 lì 例 màn xìng yān yán 慢性咽炎 ④ méi yǒu 没有 rèn hé 任何 tè shū 特殊 de 的 bú shì 不适。
dāng rán 当然， zhè 这 kě néng 可能 bú shi 不是 gù yì 故意 de 的。
yǒu 有 tài yang 太阳 zhào shè 照射 shí 时， bīng 冰 jiù 就 róng huà 融化。
zài 在 yán zhe 沿着 zhè 这 tiáo 条 gǔ lǎo 古老 de 的 shāng mào 商贸 zhī 之 xiàn 线 jiàn lì 建立 de 的 xiǎo zhèn 小镇、 cūn zhuāng 村庄 lǐ 里， hěn shǎo 很少 yǒu rén 有人 jiǎng 讲 tōng xíng 通行 de 的 hàn yǔ 汉语， ér qiě 而且 réng rán 仍然 zūn xún 遵循 zhe 着 nà xiē 那些 lián 连 céng jīng 曾经 de 的 wáng guó 王国 dōu 都 yǐ jīng 已经 bèi 被 huáng shā 黄沙 yǎn mái 掩埋 le 了 de 的 zǔ xiān 祖先 men 们 de 的 chuán tǒng 传统 - - kào zhe 靠着 xìn yǎng 信仰 hé 和 shí wù 食物 guò huó 过活。
dāng rán 当然， zhè 这 zhǐ 指 de 的 shì 是 yí gè 一个 xué kē 学科 de 的 míng zi 名字， ér 而 bú shi 不是 zhǐ 指 tā men 他们 xué sheng 学生 de 的 sù zhì 素质 dī xià 低下。
yǒu 有 hǎo duō 好多 zhù míng 著名 de 的 shī jù 诗句 dōu 都 shì 是 xiē 些 zhí wù 植物 de 的， lì rú 例如 shuō 说 méi huā 梅花 shì 是 sān 三 qiān 千 yáng chūn 阳春 shǐ 始 yī 一 huā 花。
xǔ kě zhèng 许可证 chí yǒu rén 持有人 xū 须 àn 按 tú 图 3 suǒ 所 shì 示 xì jié 细节 zài 在 lǜ huà 氯化 tiě 铁 chǔ cún kù 储存库 fù jìn 附近 jiàn zào 建造 bó 壆 qiáng 墙、 lù biān 路边 shí jí 石及 pái shuǐ qú 排水渠。
hǎo 好 le 了， wǒ 我 xiān qián 先前 duì 对 bèi ěr gé lái dé 贝尔格莱德 lǚ guǎn 旅馆 de 的 bù gōng 不恭 zhī 之 cí 词 cuò 错 le 了。
zài 在 fǎ guó 法国， rèn hé 任何 jiàn zhù 建筑 de 的 rèn hé 任何 chuāng zi 窗子 dōu 都 néng 能 kàn jiàn 看见 Āī fēi ěr tiě tǎ 埃菲尔铁塔。
xǔ duō 许多 bù qǐng zì lái 不请自来 de 的 cān jiā zhě 参加者， wǒ men 我们 lián rèn dōu 连认都 bù 不 rèn de 认得。
yǒu 有 xué zhě 学者 yán jiū 研究 fā xiàn 发现， zhū líng 猪苓 kě yǐ 可以 xī shōu 吸收 wú jī 无机 yíng yǎng 营养， xī shōu liáng 吸收量 suí 随 zāi péi 栽培 shí jiān 时间 de 的 yán cháng 延长 ér 而 zēng duō 增多；
dāng rán 当然， zhè lǐ 这里 miàn 面 bì xū 必须 jiǎng qiú 讲求 jì qiǎo 技巧。 yí wèi 一味 liū xū pāi mǎ 溜须拍马， kāi 开 yì xiē 一些 gān bā bā 干巴巴 de 的 wán xiào 玩笑， bú huì 不会 chǎn shēng 产生 tóng yàng 同样 de 的 mó lì 魔力。
yǒu 有 shí quán 实权 de 的 shǒu xiàng 首相 shì 是 zhèng fǔ 政府 de 的 shǒu nǎo 首脑， yōng yǒu 拥有 zuì gāo 最高 de 的 xíng zhèng quán 行政权。
zài 在 fǎ zhì 法治 shè huì 社会 de 的 kè rì 克日， wèi le 为了 cù jìn 促进 rén lèi 人类 wén míng 文明 de 的 qián jìn 前进， zhèng dàng fáng wèi 正当防卫 zhì dù 制度 nèi hán 内含 xiāng hù 相互 hé xié 和谐 de 的 duō yuán 多元 de 的 zhí fǎ 执法 jià qian 价钱 xún qiú 寻求。
hǎo rén 好人 xiāng féng 相逢， è rén 恶人 yuǎn lí 远离。
xǔ duō 许多 zhōng guó rén 中国人 xiāng xìn 相信 fú lù 福禄 nǎi shì 乃是 shàng cāng 上苍 suǒ 所 cì 赐。
yǒu 有 xiǎo dào xiāo xī 小道消息 shuō 说 sī wò bó 斯沃博 dá 达 guò qù 过去 jǐ nián 几年 gěi 给 lā sī wéi jiā sī 拉斯维加斯 de 的 dǔ chǎng 赌场 lǎo bǎn 老板 tí gōng 提供 le 了 hěn duō 很多 jiàn yì 建议， bāng zhù 帮助 tā men 他们 dù jué 杜绝 chū lǎo qiān 出老千 de 的 rén 人。
hǎo xiàng 好像 zhěng 整 tiān dōu 天都 bù 不 tài 太 duì jìn r 对劲儿。
dāng rán 当然， qīng shào nián 青少年 wǎng wǎng 往往 huì 会 yì kǒu 一口 fǒu rèn 否认 zhè 这 yì diǎn 一点， tā men 他们 zěn néng 怎能 xiāng xìn 相信 tǔ lǐ tǔ qì 土里土气 de 的 fù mǔ qīn 父母亲 huì 会 duì 对 tā men 他们 chǎn shēng 产生 rèn hé 任何 yǐng xiǎng 影响， yóu qí 尤其 shì zài 是在 zōng jiào 宗教 fāng miàn 方面。
yǒu 有 bǐ 彼 kè lán 克兰 yú jiā 瑜伽 , yòu chēng 又称 “ rè 热 yú jiā 瑜伽 ” , yào 要 zài 在 jiā rè 加热 dào 到 shè shì 摄氏 40 dù 度 yǐ shàng 以上 de 的 fáng jiān 房间 lǐ tou 里头 zuò 做。
xǔ duō 许多 rén 人 yú shì 于是 rèn wéi 认为 zhè wèi 这位 nián qīng 年轻 de 的 jīn jiā 金家 gōng zǐ 公子 zuì zhōng 最终 huì 会 jì chéng 继承 qí fù 其父 dà 大 wèi 位。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子