ประโยคภาษาจีน- 当然这样的句式不一定总是讽刺的中文句子 (263952) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng rán 当然， zhè yàng 这样 de 的 jù shì 句式 bù yí dìng 不一定 zǒng shì 总是 fěng cì 讽刺 de 的。
One of the patterns it figured out, for example, was that sentences that start with "I guess" and end with an ellipsis are often, though not always sarcastic.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng rán 当然， zhè yàng 这样 de 的 xiàn xìng 线性 tuī suàn 推算 zhǐ néng 只能 tí gōng 提供 cū lüè 粗略 cān kǎo 参考。
hǎo 好 le 了， kāi shǐ 开始 gōng zuò 工作， yì xiē 一些 jǐng gào 警告 de huà 的话： , jì jǐn 系紧 nǐ men 你们 de 的 ān quán dài 安全带。
hǎo 好 le 了， wǒ 我 guà 挂 le 了， nǐ 你 yào 要 xiǎo xīn 小心 bàn shì 办事， xiǎo xīn 小心 nǎ 哪 tiān 天 bèi 被 rén 人 gěi 给 àn suàn 暗算 le 了。
yǒu 有 rú cǐ 如此 zhī 之 duō 多 de 的 mín zú 民族 cān guǎn 餐馆 kě 可 gōng 供 xuǎn zé 选择， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 chī 吃 biàn 遍 tiān xià 天下 cài 菜 le 了。
yǒu 有 hūn wài qíng 婚外情、 chóng hūn 重婚、 cuò wù 错误 de 的 xìng 性 lún lǐ 伦理 guān niàn 观念 děng 等 hūn yīn 婚姻 lún lǐ 伦理 fāng miàn 方面 de 的 yuán yīn 原因；
zài 在 fǎ guó 法国， cóng 从 zhōu sān 周三 qǐ 起， biāo zhi 标致 xuě tiě lóng 雪铁龙 gōng sī 公司 jì huà 计划 suō jiǎn 缩减 qí 其 dà duō shù 大多数 Ōu zhōu 欧洲 gōng chǎng 工厂 de 的 chǎn néng 产能， yuán yīn shì 原因是 quē shǎo 缺少 kōng qì 空气 liú liàng 流量 chuán gǎn qì 传感器。
dāng rán 当然， zhè zhǒng 这种 nǔ lì 努力 shì 是 bàn suí 伴随 zhe 着 tiǎo zhàn 挑战 hé 和 cuò zhé 挫折 de 的， dàn 但 tè bié 特别 gǎn rén 感人 de 的 shì 是 tǔ ěr qí 土耳其 zài 在 2001 nián jīn 年金 róng 融 wēi jī 危机 zhī hòu 之后 de 的 fù sū 复苏 yǔ 与 qiáng jìng 强劲 de 的 zēng zhǎng 增长。
xǔ duō 许多 yī zhàn 一战 de 的 lǎo bīng 老兵 zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng jǐng 情景 xià 下 huái yí 怀疑 zhì zào 制造 zhè zhǒng 这种 jú miàn 局面 de 的 shǒu léi 手雷 shì 是 cóng tiān ér jiàng 从天而降 de 的， dàn shì 但是 què shì 却是 yòng 用 mǎ 马 lā chē 拉车 yùn 运 guò lái 过来 de 的。
hǎo 好 le 了， gǒu zǎi zi 狗崽子 men 们， xiàn zài 现在 zhī dào 知道 wǒ 我 jiāng 将 dài lǐng 带领 nǐ men 你们 gàn shén me 干什么 le 了 ba 吧。
zài 在 fǎ guó 法国， niàng jiǔ shī 酿酒师 men 们 cháng yòng 常用 pǐn lì zhū 品丽珠、 méi lù 梅鹿 zhé 辄 yǔ qí 与其 gōu duì 勾兑， yǐ 以 gǎi shàn 改善 chéng pǐn 成品 jiǔ 酒 de 的 diǎn xíng xìng 典型性 hé 和 fēng gé 风格。
yǒu 有 zōng jiāo xìn yǎng 宗教信仰 zhǔ yào 主要 shì 是 zàn chéng 赞成 yí tào 一套 jià zhí guān 价值观， hé 和 / huò 或 shí xíng 实行 yì zhǒng 一种 shēng huó fāng shì 生活方式， hé 和 / huò 或 guī 归 shǔ yú 属于 yí gè 一个 tóng yàng 同样 zàn chéng 赞成 zhè 这 tào 套 jià zhí guān 价值观 hé 和 / huò 或 shí xíng 实行 zhè zhǒng 这种 shēng huó fāng shì 生活方式 de 的 shè tuán 社团。
dāng rán 当然， zhè lǐ 这里 bù 不 cún zài 存在 shén me 什么 mó fǎ 魔法 pèi fāng 配方 — — jiān rèn 坚韧 de 的 pǐn zhì 品质 lái zhī bù yì 来之不易， dào lù 道路 cóng lái 从来 bú shi 不是 píng tǎn 平坦 de 的。
zài 在 fǎ tíng 法庭 shàng 上， wèi le 为了 bāng 帮 zì jǐ 自己 zhàng fu 丈夫 tuō 脱 zuì 罪， zhāng 张 xiǎo jie 小姐 zhǐ lù wéi mǎ 指鹿为马， bǎ 把 zé rèn 责任 dōu 都 tuī 推 dào 到 shòu hài zhě 受害者 shēn shang 身上。
yǒu hài 有害 de 的 fèi wù 废物 yào 要 bèi 被 yǎn mái 掩埋， wū shuǐ 污水 yào 要 zài 在 jìng huà 净化 hòu 后 cái 才 pái rù 排入 hé liú 河流。
dāng rán 当然， tōng guò 通过 jì suàn 计算 zài 在 zá huò diàn 杂货店 de 的 gè rén hù lǐ 个人护理 yòng pǐn 用品 huò jià 货架 de 的 zǒu dào 走道 lǐ 里， xiù 嗅 wén 闻 xǐ fà shuǐ 洗发水 de 的 nǚ rén 女人（ hé 和 nán rén 男人） rén shù 人数 lái 来 pàn duàn 判断， xiāng wèi 香味 duì yú 对于 xǐ fà shuǐ 洗发水 lái shuō 来说 jǔ zú qīng zhòng 举足轻重。
xǔ duō 许多 zhōng jiè gōng sī 中介公司 zhǐ shì 只是 bāng zhù 帮助 xún zhǎo 寻找 de 的 pǔ tōng 普通 gōng zuò jī huì 工作机会： xiū gǎi 修改 jiǎn lì 简历 hè 和 qiú zhí xìn 求职信， gěi chū 给出 rú hé 如何 zài 在 wǎng shàng qiú zhí 网上求职 de 的 jiàn yì 建议， bāng zhù 帮助 cóng 从 wài bù 外部 gōng bù 公布 de 的 gōng zuò 工作 míng dān 名单 zhōng 中 xuǎn zé 选择。
hǎo shǐ 好使 nǐ 你 zài 在 wǒ 我 shè miǎn 赦免 nǐ 你 yí qiè 一切 suǒ 所 xíng 行 de shí hòu 的时候， xīn li 心里 zhuī niàn 追念， zì jué 自觉 bào kuì 抱愧， yòu 又 yīn 因 nǐ de 你的 xiū rǔ 羞辱 jiù 就 bú zài 不再 kāi kǒu 开口。 zhè shì 这是 zhǔ 主 yē hé huá 耶和华 shuō 说 de 的。
dāng rán 当然， bù fen 部分 yuán yīn shì 原因是 měi yuán 美元 duì 兑 qí tā 其他 huò bì 货币 de 的 huì lǜ 汇率 zǒng shì 总是 huì 会 yǒu 有 zhǎng 涨 yǒu 有 diē 跌， ér 而 Ōu yuán qū 欧元区 jìn nián lái 近年来 zài 在 jīn róng 金融 wěn dìng 稳定 fāng miàn 方面 yě 也 què shí 确实 fá shàn kě chén 乏善可陈。
hǎo xiàng 好像 yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 rén 人 yǐ qián 以前 zuò 做 guò 过 shén me 什么， xiàn zài 现在 gēn zhe 跟着 zuò 做 jiù 就 néng 能 chéng gōng 成功 shì de 似的！
dāng rán 当然， xiāo shòu 销售 zhè ge 这个 lǐng yù 领域 de 的 jìng zhēng 竞争 hěn 很 jī liè 激烈， yǒu xiē 有些 tóng háng 同行 àn dì li 暗地里 xī wàng 希望 bié ren 别人 shī bài 失败。
hǎo xiàng 好像 zhēn gè 真个 liè chē 列车 dōu 都 bǐng zhù 屏住 le 了 hū xī 呼吸。
dāng rán 当然， suí zhe 随着 táng 糖 jià gé 价格 xià jiàng 下降， qí tā 其他 wù pǐn 物品 yě 也 kāi shǐ 开始 gēn fēng 跟风， shǒu xiān 首先 jiāng 将 qí 其 pǔ jí 普及 kāi lái 开来 de 的 shì 是 guì zú 贵族。
xǔ duō 许多 rén bù zhī 人不知 dào 道 xìng jiào yù 性教育 shì fǒu 是否 gèng 更 yīng gāi 应该 chéng wéi 成为 yòu ér yuán 幼儿园 kè chéng 课程 zhòng dì 中的 yí bù fèn 一部分。
zài 在 tài ruì 泰瑞 guà duàn 挂断 diàn huà 电话 hòu 后， jīn mǔ wèn 金姆问 mǔ qīn 母亲， fù qīn 父亲 zài 在 tīng dào 听到 yǒu le 有了 bǎo bǎo 宝宝 hòu 后 yǒu 有 hé 何 fǎn yìng 反应。
yǒu 有 hěn duō 很多 rén 人 shí yòng 食用 shān zhú 山竹 guǒ zhī 果汁 huò 或 shān zhú 山竹 chá 茶 ér 而 huī fù 恢复 jiàn kāng 健康。
hǎo jǐ bǎi 好几百 zhǐ 只 hóu zi 猴子 cóng 从 shān lǐ 山里 pǎo 跑 lái 来 “ zuò zài 坐在 ” cháng cháng 长长 de 的 zì zhù cān 自助餐 zhuō qián 桌前， zhuō shàng 桌上 duī 堆 zhe 着 gāo gāo 高高 de 的 xiāng jiāo 香蕉、 huā shēng 花生、 xī guā 西瓜 hé 和 bāo xīn cài 包心菜。
zài 在 hóng 洪 bǎo dé xiàn 保德县 lǜ 绿 zuān 钻 gōng sī 公司 de 的 dì pán 地盘 shàng 上， “ tī 剔 guāng tóu 光头 ” kǎn 砍 jìn 进 le 了 55 nián shēng 年生 de 的 yún shān 云杉、 lěng shān 冷杉 huó 和 hóng shān 红杉 lín lǐ 林里。
yǒu 有 hěn duō 很多 nǚ xìng 女性 zǎ 咋 bèi 被 rèn wéi 认为 yǐ jīng 已经 rén lǎo zhū huáng 人老珠黄 zhī hòu 之后 hái 还 néng 能 pào 泡 shàng 上 nián qīng 年轻 de 的 xiǎo huǒ zi 小伙子， hái 还 néng 能 zài 在 tā men 她们 de 的 háng yè 行业 lǐ miàn 里面 dú lǐng fēng sāo 独领风骚。
hǎo 好 ba 吧 — — wǒ 我 bǎ 把 qián cáng jìn 钱藏进 shù lí 树篱 xià 下 de 的 yí gè 一个 dòng 洞 lǐ miàn 里面， bìng 并 zài 在 dòng kǒu 洞口 fàng 放 le 了 kuài 块 suì shí 燧石 zuò 作 biāo jì 标记。
hǎo 好 ba 吧。 wǒ 我 xiǎng 想 wǒ de 我的 mèi lì 魅力 ruì bù kě dāng 锐不可当。

ประโยคภาษาจีน
dāng rán 当然， zhè yàng 这样 de 的 xiàn xìng 线性 tuī suàn 推算 zhǐ néng 只能 tí gōng 提供 cū lüè 粗略 cān kǎo 参考。
hǎo 好 le 了， kāi shǐ 开始 gōng zuò 工作， yì xiē 一些 jǐng gào 警告 de huà 的话： , jì jǐn 系紧 nǐ men 你们 de 的 ān quán dài 安全带。
hǎo 好 le 了， wǒ 我 guà 挂 le 了， nǐ 你 yào 要 xiǎo xīn 小心 bàn shì 办事， xiǎo xīn 小心 nǎ 哪 tiān 天 bèi 被 rén 人 gěi 给 àn suàn 暗算 le 了。
yǒu 有 rú cǐ 如此 zhī 之 duō 多 de 的 mín zú 民族 cān guǎn 餐馆 kě 可 gōng 供 xuǎn zé 选择， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 chī 吃 biàn 遍 tiān xià 天下 cài 菜 le 了。
yǒu 有 hūn wài qíng 婚外情、 chóng hūn 重婚、 cuò wù 错误 de 的 xìng 性 lún lǐ 伦理 guān niàn 观念 děng 等 hūn yīn 婚姻 lún lǐ 伦理 fāng miàn 方面 de 的 yuán yīn 原因；
zài 在 fǎ guó 法国， cóng 从 zhōu sān 周三 qǐ 起， biāo zhi 标致 xuě tiě lóng 雪铁龙 gōng sī 公司 jì huà 计划 suō jiǎn 缩减 qí 其 dà duō shù 大多数 Ōu zhōu 欧洲 gōng chǎng 工厂 de 的 chǎn néng 产能， yuán yīn shì 原因是 quē shǎo 缺少 kōng qì 空气 liú liàng 流量 chuán gǎn qì 传感器。
dāng rán 当然， zhè zhǒng 这种 nǔ lì 努力 shì 是 bàn suí 伴随 zhe 着 tiǎo zhàn 挑战 hé 和 cuò zhé 挫折 de 的， dàn 但 tè bié 特别 gǎn rén 感人 de 的 shì 是 tǔ ěr qí 土耳其 zài 在 2001 nián jīn 年金 róng 融 wēi jī 危机 zhī hòu 之后 de 的 fù sū 复苏 yǔ 与 qiáng jìng 强劲 de 的 zēng zhǎng 增长。
xǔ duō 许多 yī zhàn 一战 de 的 lǎo bīng 老兵 zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng jǐng 情景 xià 下 huái yí 怀疑 zhì zào 制造 zhè zhǒng 这种 jú miàn 局面 de 的 shǒu léi 手雷 shì 是 cóng tiān ér jiàng 从天而降 de 的， dàn shì 但是 què shì 却是 yòng 用 mǎ 马 lā chē 拉车 yùn 运 guò lái 过来 de 的。
hǎo 好 le 了， gǒu zǎi zi 狗崽子 men 们， xiàn zài 现在 zhī dào 知道 wǒ 我 jiāng 将 dài lǐng 带领 nǐ men 你们 gàn shén me 干什么 le 了 ba 吧。
zài 在 fǎ guó 法国， niàng jiǔ shī 酿酒师 men 们 cháng yòng 常用 pǐn lì zhū 品丽珠、 méi lù 梅鹿 zhé 辄 yǔ qí 与其 gōu duì 勾兑， yǐ 以 gǎi shàn 改善 chéng pǐn 成品 jiǔ 酒 de 的 diǎn xíng xìng 典型性 hé 和 fēng gé 风格。
yǒu 有 zōng jiāo xìn yǎng 宗教信仰 zhǔ yào 主要 shì 是 zàn chéng 赞成 yí tào 一套 jià zhí guān 价值观， hé 和 / huò 或 shí xíng 实行 yì zhǒng 一种 shēng huó fāng shì 生活方式， hé 和 / huò 或 guī 归 shǔ yú 属于 yí gè 一个 tóng yàng 同样 zàn chéng 赞成 zhè 这 tào 套 jià zhí guān 价值观 hé 和 / huò 或 shí xíng 实行 zhè zhǒng 这种 shēng huó fāng shì 生活方式 de 的 shè tuán 社团。
dāng rán 当然， zhè lǐ 这里 bù 不 cún zài 存在 shén me 什么 mó fǎ 魔法 pèi fāng 配方 — — jiān rèn 坚韧 de 的 pǐn zhì 品质 lái zhī bù yì 来之不易， dào lù 道路 cóng lái 从来 bú shi 不是 píng tǎn 平坦 de 的。
zài 在 fǎ tíng 法庭 shàng 上， wèi le 为了 bāng 帮 zì jǐ 自己 zhàng fu 丈夫 tuō 脱 zuì 罪， zhāng 张 xiǎo jie 小姐 zhǐ lù wéi mǎ 指鹿为马， bǎ 把 zé rèn 责任 dōu 都 tuī 推 dào 到 shòu hài zhě 受害者 shēn shang 身上。
yǒu hài 有害 de 的 fèi wù 废物 yào 要 bèi 被 yǎn mái 掩埋， wū shuǐ 污水 yào 要 zài 在 jìng huà 净化 hòu 后 cái 才 pái rù 排入 hé liú 河流。
dāng rán 当然， tōng guò 通过 jì suàn 计算 zài 在 zá huò diàn 杂货店 de 的 gè rén hù lǐ 个人护理 yòng pǐn 用品 huò jià 货架 de 的 zǒu dào 走道 lǐ 里， xiù 嗅 wén 闻 xǐ fà shuǐ 洗发水 de 的 nǚ rén 女人（ hé 和 nán rén 男人） rén shù 人数 lái 来 pàn duàn 判断， xiāng wèi 香味 duì yú 对于 xǐ fà shuǐ 洗发水 lái shuō 来说 jǔ zú qīng zhòng 举足轻重。
xǔ duō 许多 zhōng jiè gōng sī 中介公司 zhǐ shì 只是 bāng zhù 帮助 xún zhǎo 寻找 de 的 pǔ tōng 普通 gōng zuò jī huì 工作机会： xiū gǎi 修改 jiǎn lì 简历 hè 和 qiú zhí xìn 求职信， gěi chū 给出 rú hé 如何 zài 在 wǎng shàng qiú zhí 网上求职 de 的 jiàn yì 建议， bāng zhù 帮助 cóng 从 wài bù 外部 gōng bù 公布 de 的 gōng zuò 工作 míng dān 名单 zhōng 中 xuǎn zé 选择。
hǎo shǐ 好使 nǐ 你 zài 在 wǒ 我 shè miǎn 赦免 nǐ 你 yí qiè 一切 suǒ 所 xíng 行 de shí hòu 的时候， xīn li 心里 zhuī niàn 追念， zì jué 自觉 bào kuì 抱愧， yòu 又 yīn 因 nǐ de 你的 xiū rǔ 羞辱 jiù 就 bú zài 不再 kāi kǒu 开口。 zhè shì 这是 zhǔ 主 yē hé huá 耶和华 shuō 说 de 的。
dāng rán 当然， bù fen 部分 yuán yīn shì 原因是 měi yuán 美元 duì 兑 qí tā 其他 huò bì 货币 de 的 huì lǜ 汇率 zǒng shì 总是 huì 会 yǒu 有 zhǎng 涨 yǒu 有 diē 跌， ér 而 Ōu yuán qū 欧元区 jìn nián lái 近年来 zài 在 jīn róng 金融 wěn dìng 稳定 fāng miàn 方面 yě 也 què shí 确实 fá shàn kě chén 乏善可陈。
hǎo xiàng 好像 yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 rén 人 yǐ qián 以前 zuò 做 guò 过 shén me 什么， xiàn zài 现在 gēn zhe 跟着 zuò 做 jiù 就 néng 能 chéng gōng 成功 shì de 似的！
dāng rán 当然， xiāo shòu 销售 zhè ge 这个 lǐng yù 领域 de 的 jìng zhēng 竞争 hěn 很 jī liè 激烈， yǒu xiē 有些 tóng háng 同行 àn dì li 暗地里 xī wàng 希望 bié ren 别人 shī bài 失败。
hǎo xiàng 好像 zhēn gè 真个 liè chē 列车 dōu 都 bǐng zhù 屏住 le 了 hū xī 呼吸。
dāng rán 当然， suí zhe 随着 táng 糖 jià gé 价格 xià jiàng 下降， qí tā 其他 wù pǐn 物品 yě 也 kāi shǐ 开始 gēn fēng 跟风， shǒu xiān 首先 jiāng 将 qí 其 pǔ jí 普及 kāi lái 开来 de 的 shì 是 guì zú 贵族。
xǔ duō 许多 rén bù zhī 人不知 dào 道 xìng jiào yù 性教育 shì fǒu 是否 gèng 更 yīng gāi 应该 chéng wéi 成为 yòu ér yuán 幼儿园 kè chéng 课程 zhòng dì 中的 yí bù fèn 一部分。
zài 在 tài ruì 泰瑞 guà duàn 挂断 diàn huà 电话 hòu 后， jīn mǔ wèn 金姆问 mǔ qīn 母亲， fù qīn 父亲 zài 在 tīng dào 听到 yǒu le 有了 bǎo bǎo 宝宝 hòu 后 yǒu 有 hé 何 fǎn yìng 反应。
yǒu 有 hěn duō 很多 rén 人 shí yòng 食用 shān zhú 山竹 guǒ zhī 果汁 huò 或 shān zhú 山竹 chá 茶 ér 而 huī fù 恢复 jiàn kāng 健康。
hǎo jǐ bǎi 好几百 zhǐ 只 hóu zi 猴子 cóng 从 shān lǐ 山里 pǎo 跑 lái 来 “ zuò zài 坐在 ” cháng cháng 长长 de 的 zì zhù cān 自助餐 zhuō qián 桌前， zhuō shàng 桌上 duī 堆 zhe 着 gāo gāo 高高 de 的 xiāng jiāo 香蕉、 huā shēng 花生、 xī guā 西瓜 hé 和 bāo xīn cài 包心菜。
zài 在 hóng 洪 bǎo dé xiàn 保德县 lǜ 绿 zuān 钻 gōng sī 公司 de 的 dì pán 地盘 shàng 上， “ tī 剔 guāng tóu 光头 ” kǎn 砍 jìn 进 le 了 55 nián shēng 年生 de 的 yún shān 云杉、 lěng shān 冷杉 huó 和 hóng shān 红杉 lín lǐ 林里。
yǒu 有 hěn duō 很多 nǚ xìng 女性 zǎ 咋 bèi 被 rèn wéi 认为 yǐ jīng 已经 rén lǎo zhū huáng 人老珠黄 zhī hòu 之后 hái 还 néng 能 pào 泡 shàng 上 nián qīng 年轻 de 的 xiǎo huǒ zi 小伙子， hái 还 néng 能 zài 在 tā men 她们 de 的 háng yè 行业 lǐ miàn 里面 dú lǐng fēng sāo 独领风骚。
hǎo 好 ba 吧 — — wǒ 我 bǎ 把 qián cáng jìn 钱藏进 shù lí 树篱 xià 下 de 的 yí gè 一个 dòng 洞 lǐ miàn 里面， bìng 并 zài 在 dòng kǒu 洞口 fàng 放 le 了 kuài 块 suì shí 燧石 zuò 作 biāo jì 标记。
hǎo 好 ba 吧。 wǒ 我 xiǎng 想 wǒ de 我的 mèi lì 魅力 ruì bù kě dāng 锐不可当。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子