ประโยคภาษาจีน- 在法国并不采取裁减预算的方式而在美国奥巴马则投入了更多的资金在那些领导机构上中文句子 (264062) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 fǎ guó 法国， bìng bù 并不 cǎi qǔ 采取 cái jiǎn 裁减 yù suàn 预算 de 的 fāng shì 方式。 ér 而 zài 在 měi guó 美国， Ào bā mǎ 奥巴马 zé 则 tóu rù 投入 le 了 gèng duō 更多 de 的 zī jīn 资金 zài 在 nà xiē 那些 lǐng dǎo jī gòu 领导机构 shàng 上。
Instead of cutting budgets in those countries, Sarkozy in France, Obama in the US are actually ploughing more money into those leading institutions.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 fǎ guó 法国， yǒu shí 有时 yě 也 yòng 用 zhēn rén 榛仁 huò shì 或是 bǎ 把 zhēn 榛 rén hé 仁和 xìng rén 杏仁 hùn 混 qǐ lai 起来 zhì zuò 制作 guǒ rén 果仁 táng 糖。
zài 在 fǎ guó 法国， bèi 被 yú nòng 愚弄 de 的 rén 人 chéng wéi 成为 “ shàng gōu 上钩 de 的 yú 鱼 ” 。
yǒu 有 xué sheng 学生 yì zhí 一直 shuō 说 tā 她 mài 卖 de 的 táng hú lu 糖葫芦 guì 贵， dàn 但 shēng yì 生意 jiù shì 就是 yào 要 bǐ 比 qí tā 其他 dì fāng 地方 de 的 hái yào 还要 hǎo 好。
yǒu 有 xué zhě 学者 rèn wéi 认为， lǐ yě 李冶《 cè 测 yuán 圆 hǎi jìng 海镜》 shí bié 识别 zá jì 杂记 shì 是 wán měi 完美 de 的 gōng lǐ huà 公理化 tǐ xì 体系，《 shí bié 识别 zá jì 杂记》 bù kě néng 不可能 shì 是 àn zhào 按照 shù jù 数据 pīn còu 拼凑 chū lái 出来 de 的。
hǎo 好 le 了， xiàn zài 现在 wǒ men 我们 yào 要 bǎ 把 tā 她 de 的 xiǎo 小 chuáng 床 bān 搬 lái 来 fàng dào 放到 dòng fáng 洞房 lǐ 里， lǎo 老 há ma 蛤蟆 shuō 说， suí hòu 随后 tā 她 jiù 就 hé 和 tā 她 de 的 ér zi 儿子 xiàng nà 向那 piàn 片 tuō 托 zhe 着 mǔ zhǐ 拇指 gū niang 姑娘 de 的 yè zi 叶子 yóu 游 qù 去。
dāng rán 当然， zhè zhǒng 这种 jiě xī 解析 bì rán 必然 yào 要 jiàn lì 建立 zài 在 duì 对 “ dǎn 赕 ” de 的 zōng jiào 宗教 nèi hán 内涵、 zōng jiào 宗教 dì wèi 地位 jí qí 及其 běn tǔ huà 本土化 de 的 quán miàn 全面 guān zhào 观照 de 的 jī chǔ 基础 zhī shàng 之上， yǐ 以 què bǎo 确保 xià wén 下文 duì 对 èr zhě 二者 jié méng 结盟 guān xi 关系 de 的 tàn tǎo 探讨 bú huì 不会 biàn chéng 变成 kōng zhōng lóu gé 空中楼阁。
dāng rán 当然， zhè lǐ 这里 miàn 面 bì xū 必须 jiǎng qiú 讲求 jì qiǎo 技巧。 yí wèi 一味 liū xū pāi mǎ 溜须拍马， kāi 开 yì xiē 一些 gān bā bā 干巴巴 de 的 wán xiào 玩笑， bú huì 不会 chǎn shēng 产生 tóng yàng 同样 de 的 mó lì 魔力。
xǔ duō 许多 yè wù 业务 rén yuán 人员， bǐ rú 比如 shì zhě 侍者、 qì chē 汽车 jì shī 技师， tóu dì yuán 投递员、 dōu 都 yòng 用 jì suàn jī 计算机 gēn zōng 跟踪 gù kè 顾客。
yǒu 有 guān yuán 官员 chēng 称 shí jì shàng 实际上 měi yuán 美元 cái 才 shì 是 zhōng guó 中国 de 的 yǒu xiào 有效 huò bì 货币 - - bì jìng 毕竟， běi jīng 北京 chí yǒu liáng 持有量 jù dà 巨大 - - bìng qiě 并且 zhèng zài 正在 tuī dòng 推动 rè qián 热钱 zài 在 qí tā 其他 jīng jì tǐ 经济体 de 的 fàn làn 泛滥 hé 和 tōng zhàng 通胀。
hǎo 好 le 了， zhè shì 这是 wǒ 我 jīng cǎi 精彩 yòu 又 yǒu qù 有趣 de 的 yì zhōu 一周 xiǎo jié 小结 … … wǒ men 我们 hái 还 méi 没 jié shù 结束。
dāng rán 当然， tōng guò 通过 wǒ men 我们 yǔ 与 shí wù 食物 de 的 guān xi 关系 kě yǐ 可以 dòng jiàn 洞见 wǒ men de 我们的 shēng huó fāng shì 生活方式 shì 是 shén me yàng 什么样 de 的。
xǔ duō 许多 yè jì 业绩 yōu liáng 优良 de 的 gōng sī 公司 zhǐ 只 yuàn yì 愿意 zhāo mù 招募 miàn shì 面试 chí yǒu 持有 yì děng 一等 huò zhě 或者 èr děng 二等 jiǎ děng 甲等 xué wèi 学位 de 的 xué sheng 学生。
yǒu 有 duì 对 niè chǐ lèi dòng wù 啮齿类动物 de 的 yán jiū 研究 zhèng míng 证明， cí xìng 雌性 shēn tǐ 身体 lǐ 里 de 的 xì bāo 细胞 kě yǐ 可以 bǐ 比 xióng xìng 雄性 jìn xíng 进行 gèng hǎo 更好 de 的 zì wǒ 自我 xiū fù 修复， ér 而 shǒu shù 手术 qiē chú 切除 luǎn cháo 卵巢 kě 可 xiāo chú 消除 zhè zhǒng 这种 chā yì 差异。
zài 在 bō lán 波兰 zhēng qǔ 争取 mín zú 民族 dú lì 独立 hé 和 zì shēn 自身 jiě fàng 解放 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 yǔ 与 tā 它 de 的 dōng fāng 东方 lín guó 邻国 É luó sī 俄罗斯 fā shēng 发生 le 了 jī liè 激烈 de 的 pèng zhuàng 碰撞， chǎn shēng 产生 le 了 ēn yuàn 恩怨 jiū chán 纠缠 de 的 bō É 波俄 guān xi 关系。
xǔ duō 许多 zhōng guó rén 中国人 xiāng xìn 相信 fú lù 福禄 nǎi shì 乃是 shàng cāng 上苍 suǒ 所 cì 赐。
hǎo xiàng 好像 mài yì 卖艺 rén 人 de 的 hǎi ōu 海鸥， zài 在 fā liàng 发亮 de 的 shuǐ 水 zuò 做 de 的 dì tǎn 地毯 shàng 上， biǎo 表 yǎn chū 演出 mí rén 迷人 de 的 fān jīn dǒu 翻筋斗 bǎ xì 把戏。
yǒu 有 suì yuè 岁月， yì diǎn 一点 miǎo 眇 hū 乎 xiǎo zāi 小哉 de 的 kěn dìng 肯定， duì 对 wǒ 我 què 却 yì yì 意义 bù fán 不凡。
hǎo xiàng 好像 wǒ men 我们 gǔ lǎo 古老 de 的 zhé xué jiā 哲学家 yì zhí 一直 zài 在 chén shuì 沉睡， ér 而 wǒ 我 zài 在 zuò 做 de 的 jiù shì 就是 zài 在 shì tú 试图 jiāng 将 tā men 他们 huàn xǐng 唤醒， bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 wèi le 为了 zhōng guó rén 中国人， yě 也 wèi le 为了 Ōu zhōu rén 欧洲人。
yǒu xìng 有幸 néng gòu 能够 jié shí 结识 bìng 并 yǔ 与 zhī 之 gòng shì 共事 de 的 wǒ men 我们， shī qù 失去 le 了 yī 一 wèi 位 zhì qīn 至亲 de 的 péng you 朋友 hé 和 yī 一 wèi 位 lìng rén gǔ wǔ 令人鼓舞 de 的 dǎo shī 导师。
hǎo xiàng 好像 zì cóng 自从 sì shí duō 四十多 suì 岁 yǐ lái 以来， wǒ de 我的 jì yì 记忆 jiù 就 dōu 都 kāi shǐ 开始 zào fǎn 造反 le 了。
yǒu 有 hěn duō 很多 bù tóng 不同 de 的 yǒu xiào 有效 mó xíng 模型， hán yǒu 含有 fáng xiù 防锈 de 的 jù yǐ xī 聚乙烯 sù liào zhì pǐn 塑料制品 jié gòu 结构。
hǎo jǐ 好几 wèi 位 cān yì yuán 参议员 dūn cù 敦促 jīn róng 金融 guān yuán 官员 tōng guò 通过 jiā kuài 加快 jīng jiǎn 精简 hé 和 gǎi shàn 改善 jīn róng 金融 tǐ xì 体系 de 的 guǎn zhì 管制 hé 和 jiān dū 监督 lái 来 bì miǎn 避免 jīn hòu 今后 chū xiàn 出现 lèi sì 类似 de 的 wèn tí 问题。
dāng 当 róng yán liú 熔岩流 lěng què 冷却 shí 时 yù dào 遇到 le 了 jī céng 基层 de 的 yán shí 岩石， gāng hǎo 刚好 yòu shì 又是 gāi de 该地 qū 区 de 的 hán lěng 寒冷 tiān qì 天气 jiù 就 gòu chéng 构成 le 了 zhè xiē 这些 shí zhù 石柱。
xǔ duō 许多 rén 人 tǐ huì 体会 dào 到 lǚ xíng 旅行 kāi tuò 开拓 xīn zhī 新知 jí 及 jīng yàn 经验。
dāng 当 ài qíng 爱情 zài 在 zì wǒ 自我 zhī wài 之外 zhǎo dào 找到 tā 它 de 的 zhōng xīn diǎn 中心点 shí 时， jīng shén shēng huó 精神生活 cái 才 huì 会 chéng zhǎng 成长。
xǔ duō 许多 rén 人 tóng shí 同时 yǒu 有 cóng shì 从事 wǔ bì 舞弊 de 的 yā lì 压力 hé 和 jī huì 机会， dàn shì 但是 tā men 他们 bìng 并 méi yǒu 没有 zhè me 这么 zuò 做。
hǎo 好 ba 吧 , jì de 记得 wǒ men 我们 céng jīng 曾经 , tā 他 shǒu xiān 首先 lái 来 le 了 duàn 段 xiǎo diào 小调 yīn jiē 音阶
zài 在 huó 活 xì bāo 细胞 lǐ 里 cuī huà 催化 huà xué fǎn yìng 化学反应 de 的 dàn bái zhì 蛋白质。
yǒu 有 hěn duō 很多 zhòng 种 bù tóng 不同 de 的 qiú lèi yùn dòng 球类运动 yǒu 有 cǐ 此 xiào yòng 效用。
dāng 当 shī zǐ 狮子 lái 来 jué duó 攫夺 yáng gāo 羊羔 de 的 shí 时 hóu 侯， tā 他 kàn 看 wèi 为 yí gè 一个 fēi cháng 非常 de 的 jī huì 机会。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 fǎ guó 法国， yǒu shí 有时 yě 也 yòng 用 zhēn rén 榛仁 huò shì 或是 bǎ 把 zhēn 榛 rén hé 仁和 xìng rén 杏仁 hùn 混 qǐ lai 起来 zhì zuò 制作 guǒ rén 果仁 táng 糖。
zài 在 fǎ guó 法国， bèi 被 yú nòng 愚弄 de 的 rén 人 chéng wéi 成为 “ shàng gōu 上钩 de 的 yú 鱼 ” 。
yǒu 有 xué sheng 学生 yì zhí 一直 shuō 说 tā 她 mài 卖 de 的 táng hú lu 糖葫芦 guì 贵， dàn 但 shēng yì 生意 jiù shì 就是 yào 要 bǐ 比 qí tā 其他 dì fāng 地方 de 的 hái yào 还要 hǎo 好。
yǒu 有 xué zhě 学者 rèn wéi 认为， lǐ yě 李冶《 cè 测 yuán 圆 hǎi jìng 海镜》 shí bié 识别 zá jì 杂记 shì 是 wán měi 完美 de 的 gōng lǐ huà 公理化 tǐ xì 体系，《 shí bié 识别 zá jì 杂记》 bù kě néng 不可能 shì 是 àn zhào 按照 shù jù 数据 pīn còu 拼凑 chū lái 出来 de 的。
hǎo 好 le 了， xiàn zài 现在 wǒ men 我们 yào 要 bǎ 把 tā 她 de 的 xiǎo 小 chuáng 床 bān 搬 lái 来 fàng dào 放到 dòng fáng 洞房 lǐ 里， lǎo 老 há ma 蛤蟆 shuō 说， suí hòu 随后 tā 她 jiù 就 hé 和 tā 她 de 的 ér zi 儿子 xiàng nà 向那 piàn 片 tuō 托 zhe 着 mǔ zhǐ 拇指 gū niang 姑娘 de 的 yè zi 叶子 yóu 游 qù 去。
dāng rán 当然， zhè zhǒng 这种 jiě xī 解析 bì rán 必然 yào 要 jiàn lì 建立 zài 在 duì 对 “ dǎn 赕 ” de 的 zōng jiào 宗教 nèi hán 内涵、 zōng jiào 宗教 dì wèi 地位 jí qí 及其 běn tǔ huà 本土化 de 的 quán miàn 全面 guān zhào 观照 de 的 jī chǔ 基础 zhī shàng 之上， yǐ 以 què bǎo 确保 xià wén 下文 duì 对 èr zhě 二者 jié méng 结盟 guān xi 关系 de 的 tàn tǎo 探讨 bú huì 不会 biàn chéng 变成 kōng zhōng lóu gé 空中楼阁。
dāng rán 当然， zhè lǐ 这里 miàn 面 bì xū 必须 jiǎng qiú 讲求 jì qiǎo 技巧。 yí wèi 一味 liū xū pāi mǎ 溜须拍马， kāi 开 yì xiē 一些 gān bā bā 干巴巴 de 的 wán xiào 玩笑， bú huì 不会 chǎn shēng 产生 tóng yàng 同样 de 的 mó lì 魔力。
xǔ duō 许多 yè wù 业务 rén yuán 人员， bǐ rú 比如 shì zhě 侍者、 qì chē 汽车 jì shī 技师， tóu dì yuán 投递员、 dōu 都 yòng 用 jì suàn jī 计算机 gēn zōng 跟踪 gù kè 顾客。
yǒu 有 guān yuán 官员 chēng 称 shí jì shàng 实际上 měi yuán 美元 cái 才 shì 是 zhōng guó 中国 de 的 yǒu xiào 有效 huò bì 货币 - - bì jìng 毕竟， běi jīng 北京 chí yǒu liáng 持有量 jù dà 巨大 - - bìng qiě 并且 zhèng zài 正在 tuī dòng 推动 rè qián 热钱 zài 在 qí tā 其他 jīng jì tǐ 经济体 de 的 fàn làn 泛滥 hé 和 tōng zhàng 通胀。
hǎo 好 le 了， zhè shì 这是 wǒ 我 jīng cǎi 精彩 yòu 又 yǒu qù 有趣 de 的 yì zhōu 一周 xiǎo jié 小结 … … wǒ men 我们 hái 还 méi 没 jié shù 结束。
dāng rán 当然， tōng guò 通过 wǒ men 我们 yǔ 与 shí wù 食物 de 的 guān xi 关系 kě yǐ 可以 dòng jiàn 洞见 wǒ men de 我们的 shēng huó fāng shì 生活方式 shì 是 shén me yàng 什么样 de 的。
xǔ duō 许多 yè jì 业绩 yōu liáng 优良 de 的 gōng sī 公司 zhǐ 只 yuàn yì 愿意 zhāo mù 招募 miàn shì 面试 chí yǒu 持有 yì děng 一等 huò zhě 或者 èr děng 二等 jiǎ děng 甲等 xué wèi 学位 de 的 xué sheng 学生。
yǒu 有 duì 对 niè chǐ lèi dòng wù 啮齿类动物 de 的 yán jiū 研究 zhèng míng 证明， cí xìng 雌性 shēn tǐ 身体 lǐ 里 de 的 xì bāo 细胞 kě yǐ 可以 bǐ 比 xióng xìng 雄性 jìn xíng 进行 gèng hǎo 更好 de 的 zì wǒ 自我 xiū fù 修复， ér 而 shǒu shù 手术 qiē chú 切除 luǎn cháo 卵巢 kě 可 xiāo chú 消除 zhè zhǒng 这种 chā yì 差异。
zài 在 bō lán 波兰 zhēng qǔ 争取 mín zú 民族 dú lì 独立 hé 和 zì shēn 自身 jiě fàng 解放 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 yǔ 与 tā 它 de 的 dōng fāng 东方 lín guó 邻国 É luó sī 俄罗斯 fā shēng 发生 le 了 jī liè 激烈 de 的 pèng zhuàng 碰撞， chǎn shēng 产生 le 了 ēn yuàn 恩怨 jiū chán 纠缠 de 的 bō É 波俄 guān xi 关系。
xǔ duō 许多 zhōng guó rén 中国人 xiāng xìn 相信 fú lù 福禄 nǎi shì 乃是 shàng cāng 上苍 suǒ 所 cì 赐。
hǎo xiàng 好像 mài yì 卖艺 rén 人 de 的 hǎi ōu 海鸥， zài 在 fā liàng 发亮 de 的 shuǐ 水 zuò 做 de 的 dì tǎn 地毯 shàng 上， biǎo 表 yǎn chū 演出 mí rén 迷人 de 的 fān jīn dǒu 翻筋斗 bǎ xì 把戏。
yǒu 有 suì yuè 岁月， yì diǎn 一点 miǎo 眇 hū 乎 xiǎo zāi 小哉 de 的 kěn dìng 肯定， duì 对 wǒ 我 què 却 yì yì 意义 bù fán 不凡。
hǎo xiàng 好像 wǒ men 我们 gǔ lǎo 古老 de 的 zhé xué jiā 哲学家 yì zhí 一直 zài 在 chén shuì 沉睡， ér 而 wǒ 我 zài 在 zuò 做 de 的 jiù shì 就是 zài 在 shì tú 试图 jiāng 将 tā men 他们 huàn xǐng 唤醒， bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 wèi le 为了 zhōng guó rén 中国人， yě 也 wèi le 为了 Ōu zhōu rén 欧洲人。
yǒu xìng 有幸 néng gòu 能够 jié shí 结识 bìng 并 yǔ 与 zhī 之 gòng shì 共事 de 的 wǒ men 我们， shī qù 失去 le 了 yī 一 wèi 位 zhì qīn 至亲 de 的 péng you 朋友 hé 和 yī 一 wèi 位 lìng rén gǔ wǔ 令人鼓舞 de 的 dǎo shī 导师。
hǎo xiàng 好像 zì cóng 自从 sì shí duō 四十多 suì 岁 yǐ lái 以来， wǒ de 我的 jì yì 记忆 jiù 就 dōu 都 kāi shǐ 开始 zào fǎn 造反 le 了。
yǒu 有 hěn duō 很多 bù tóng 不同 de 的 yǒu xiào 有效 mó xíng 模型， hán yǒu 含有 fáng xiù 防锈 de 的 jù yǐ xī 聚乙烯 sù liào zhì pǐn 塑料制品 jié gòu 结构。
hǎo jǐ 好几 wèi 位 cān yì yuán 参议员 dūn cù 敦促 jīn róng 金融 guān yuán 官员 tōng guò 通过 jiā kuài 加快 jīng jiǎn 精简 hé 和 gǎi shàn 改善 jīn róng 金融 tǐ xì 体系 de 的 guǎn zhì 管制 hé 和 jiān dū 监督 lái 来 bì miǎn 避免 jīn hòu 今后 chū xiàn 出现 lèi sì 类似 de 的 wèn tí 问题。
dāng 当 róng yán liú 熔岩流 lěng què 冷却 shí 时 yù dào 遇到 le 了 jī céng 基层 de 的 yán shí 岩石， gāng hǎo 刚好 yòu shì 又是 gāi de 该地 qū 区 de 的 hán lěng 寒冷 tiān qì 天气 jiù 就 gòu chéng 构成 le 了 zhè xiē 这些 shí zhù 石柱。
xǔ duō 许多 rén 人 tǐ huì 体会 dào 到 lǚ xíng 旅行 kāi tuò 开拓 xīn zhī 新知 jí 及 jīng yàn 经验。
dāng 当 ài qíng 爱情 zài 在 zì wǒ 自我 zhī wài 之外 zhǎo dào 找到 tā 它 de 的 zhōng xīn diǎn 中心点 shí 时， jīng shén shēng huó 精神生活 cái 才 huì 会 chéng zhǎng 成长。
xǔ duō 许多 rén 人 tóng shí 同时 yǒu 有 cóng shì 从事 wǔ bì 舞弊 de 的 yā lì 压力 hé 和 jī huì 机会， dàn shì 但是 tā men 他们 bìng 并 méi yǒu 没有 zhè me 这么 zuò 做。
hǎo 好 ba 吧 , jì de 记得 wǒ men 我们 céng jīng 曾经 , tā 他 shǒu xiān 首先 lái 来 le 了 duàn 段 xiǎo diào 小调 yīn jiē 音阶
zài 在 huó 活 xì bāo 细胞 lǐ 里 cuī huà 催化 huà xué fǎn yìng 化学反应 de 的 dàn bái zhì 蛋白质。
yǒu 有 hěn duō 很多 zhòng 种 bù tóng 不同 de 的 qiú lèi yùn dòng 球类运动 yǒu 有 cǐ 此 xiào yòng 效用。
dāng 当 shī zǐ 狮子 lái 来 jué duó 攫夺 yáng gāo 羊羔 de 的 shí 时 hóu 侯， tā 他 kàn 看 wèi 为 yí gè 一个 fēi cháng 非常 de 的 jī huì 机会。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子