ประโยคภาษาจีน- 在法国沉浸在天主教愤世嫉俗的信徒为三个失误不寒而栗中文句子 (264068) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 fǎ guó 法国， chén jìn 沉浸 zài 在 tiān zhǔ jiào 天主教 fèn shì jí sú 愤世嫉俗 de 的 xìn tú 信徒 wèi 为 2009 sān gè 三个 shī wù 失误 bù hán ér lì 不寒而栗。
In France, aggressively secular but steeped in Catholicism, churchgoers refer with a shudder to 2009 as the year of les trois gaffes.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 fǎ guó 法国， xī bān yá 西班牙 hé 和 yì dà lì 意大利， zé 则 yùn yòng 运用 jiàn lì 建立 zài 在 chuán tǒng 传统 chàng míng 唱名 jī chǔ 基础 shàng 上 de 的 yí tào 一套 biāo zhǔn 标准。
yǒu 有 xué xiào 学校 jìn zhǐ 禁止 le 了 dǎ 打 guǒ zi 果子 hé 和 dǎ 打 xuě qiú 雪球 yóu xì 游戏， xiàn zài 现在 yòu 又 jìn zhǐ 禁止 qíng rén jié 情人节 kǎ piàn 卡片。
yǒu 有 xué zhě 学者 rèn wéi 认为 hàn dài 汉代 shì jìn 仕进 zhì dù 制度 “ zhòng wén qīng wǔ 重文轻武 ” ， duì 对 hàn dài 汉代 de 的 wǔ yì 武艺 hé 和 wǔ shù 武术 chǎn shēng 产生 le 了 xiāo jí 消极 de 的 yǐng xiǎng 影响。
yǒu 有 rú zǐ 孺子 gē 歌 yuē 曰： ‘ cāng làng 沧浪 zhī 之 shuǐ qīng 水清 xī 兮， kě yǐ 可以 zhuó 濯 wǒ 我 yīng 缨； cāng làng 沧浪 zhī shuǐ 之水 zhuó 浊 xī 兮， kě yǐ 可以 zhuó 濯 wǒ 我 zú 足。 ’
hǎo 好 le 了， zhì cǐ 至此 nín 您 yǐ jīng 已经 gōng yìng 供应 le 了 yí gè 一个 shí lì 实例 bìng yòng 并用 nín 您 zì jǐ 自己 de 的 shù jù 数据 huó 和 ruǎn jiàn 软件 duì 对 tā 它 jìn xíng 进行 le 了 dìng zhì 定制。
dāng rán 当然， zhè 这 yuǎn fēi 远非 yí gè 一个 wán zhěng 完整 de 的 jiě jué fāng àn 解决方案， yīn wèi 因为 tā 它 shì 是 shì yàn xìng 试验性 de 的 bìng qiě 并且 yī lài 依赖 yú 于 bù 不 shèn 甚 lǐ xiǎng 理想 de 的 quán xiàn 权限 shè zhì 设置， dàn shì 但是 nín 您 kě yǐ 可以 kàn chū 看出 zhè lèi 这类 rèn wu 任务 shì 是 kě néng 可能 de 的。
xǔ duō 许多 zhuān jiā 专家 tí chū 提出 le 了 bào gào 报告， zhè 这 zì bú bì shuō 自不必说。 luó mǎ nuò 罗马诺 yī liáo 医疗 wěi yuán huì 委员会 hé 和 kē ěr bǐ 科尔比 yī liáo 医疗 wěi yuán huì 委员会 zé 则 jiàn yì 建议 shè lì 设立 yí gè 一个 guó jiā 国家 yào wù 药物 jī gòu 机构。
zài 在 fǎ tíng 法庭 zhōng 中 fǎ guān 法官 de 的 jǔ zhǐ 举止 fú hé 符合 lǐ sú 礼俗。
yǒu 有 guān yuán 官员 shuō 说， měi guó 美国 wǔ jiǎo dà lóu 五角大楼 wú fǎ 无法 jiě shì 解释 xīng qī yī 星期一 bàng wǎn 傍晚 zài 在 jiā zhōu 加州 nán bù 南部 chū xiàn 出现 de 的 lèi sì 类似 yú 于 gāo kōng 高空 fā shè 发射 huǒ jiàn 火箭 hòu 后 chǎn shēng 产生 de 的 níng jié 凝结 wěi liú 尾流。
hǎo 好 zhēng chí 争持 de 的 jiāng jūn 将军 zhèng zài 正在 sī lìng bù 司令部 wèi 为 sì fēn zhī yī 四分之一 kuā tuō 夸脱 yóu 油 ér 而 zhēng chí 争持。
dāng rán 当然， yù 遇 yǒu 有 zhòng dà 重大 wèn tí 问题 huò 或 jǐn jí 紧急 qíng kuàng 情况， nǐ 你 bì xū 必须 qīn lì qīn wéi 亲力亲为， bìng 并 zhù yì 注意 gōng zuò 工作 měi 每 xiàng 项 xì jié 细节。
xǔ duō 许多 gè 个 yè wǎn 夜晚 dōu 都 zài 在 tā men 他们 sàn bù 散步 tán tiān 谈天 zhōng 中 xiāo mó 消磨 guò qù 过去 le 了。
hǎo xiē 好些 dàng cì 档次 jiào 较 dī 低 de 的 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 gōng yè 工业 tóu zī zhě 投资者 bān jiā 搬家， yóu qí shì 尤其是 bān 搬 dào 到 yuè nán 越南。
zài 在 bō lán 波兰， jí yòu yì 极右翼 dǎng pài 党派 2005 nián 年 de 的 shèng lì 胜利 zhǐ shì 只是 2007 nián 年 zhōng jié 终结 de 的 xù qǔ 序曲， bō lán rén 波兰人 zài 在 liǎng 两 nián 年 de 的 yòu yì 右翼 tǒng zhì 统治 zhī hòu 之后 xuǎn zé 选择 le 了 yí gè 一个 wēn hé 温和 de 的 zhèng fǔ 政府。
xǔ duō 许多 zhōng guó 中国 xué zhě 学者 rèn wéi 认为 zài 在 shì chǎng jīng jì 市场经济 zhōng 中， zhèng fǔ 政府 yīng gāi 应该 shì 是 yí gè 一个 zhèng cè 政策 de 的 zhì dìng zhě 制定者 de 的 jué sè 角色 ér 而 bú shi 不是 yí gè 一个 zī jīn 资金 bǎo guǎn yuán 保管员 de 的 shēn fèn 身份。
zài 在 bō sī ní yà 波斯尼亚 hè 和 kē suǒ wò 科索沃， zhè shì 这是 gēn běn xìng 根本性 de 的 wèn tí 问题。
dāng rán 当然， yín 银 shì 是 hěn 很 áng guì 昂贵 de 的。
hǎo xiàng 好像 shì 是 kāi xué 开学 dì èr 第二 zhōu 周。
yǒu 有 kāi 开 kǒng 孔 zuò wèi 座位 de 的 xiǎo 小 yǐ zi 椅子， zuò wèi 座位 xià 下 fàng zhì 放置 biàn pén 便盆 huò 或 qí tā 其他 chéng qì 盛器， gōng 供 xùn liàn 训练 xiǎo hái 小孩 dà xiǎo biàn 大小便 yòng 用。
hǎo xiàng 好像 zhè 这 yí qiè 一切 biàn chéng 变成 le 了 nǐ de 你的 yì wù 义务； shèn zhì 甚至 zhèng rú 正如 zǐ yí 子怡 de 的 péng you 朋友 zài 在 shì hòu 事后 huò 和 tā 她 shuō 说 de 的： zhāng zǐ yí 章子怡 nǐ 你 gàn má 干嘛 méi shì zhǎo shì 没事找事 gàn 干， chóu 筹 shén me 什么 kuǎn 款 ne 呢？
dāng rán 当然， hán guó rén 韩国人 réng rán 仍然 bǎ 把 zhàn 占 GDP de 的 2% de 的 zī jīn 资金 xiāo fèi 消费 zài 在 bǔ xí 补习 jiào yù 教育 shàng 上， jí shǐ 即使 zài 在 tǒng jì shǔ zì 统计数字 shàng 上 yǒu 有 xià jiàng 下降 de 的 qū shì 趋势。
xǔ duō 许多 rén 人 wèi le 为了 bì miǎn 避免 bǎn běn 版本 guǎn lǐ 管理 ér 而 dà liàng 大量 shǐ yòng 使用 tōng pèi fú 通配符， shì tú 试图 jiè cǐ 借此 bì miǎn 避免 guò dù 过渡 dào 到 zhè ge 这个 qì yuē 契约 chéng shú dù 成熟度 jí bié 级别。
dāng 当 ài 爱 zhào huàn 召唤 nǐ 你 shí 时， qǐng 请 zhuī suí 追随 tā 她， jǐn guǎn 尽管 ài 爱 de 的 dào lù 道路 jiān nán 艰难 xiǎn jùn 险峻。
xǔ duō 许多 rén xiàng 人像 chūn cán 春蚕、 hóng zhú 红烛 yí yàng 一样， bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 quán bù 全部 jīng lì 精力 hé 和 zhěng gè 整个 shēng mìng 生命 fèng xiàn 奉献 gěi 给 le 了 shè huì 社会。
dāng 当 ài mǎ 爱马 “ bù 布 sài fó lēi 赛佛勒 sī 斯 ” sǐ 死 yú hè dá 于赫达 sī bì 斯庇 zhàn yì 战役 hòu 后， duì 对 qí 其 zhāo sī mù xiǎng 朝思暮想 de 的 yà lì shān dà 亚历山大 bǎ 把 yī zuò 一座 xīn chéng 新城（ wèi yú 位于 xiàn zài 现在 de 的 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 jìng nèi 境内） mìng 命 míng wéi 名为 bù 布 sài fó lēi 赛佛勒 sī 斯。
yǒu 有 hěn duō 很多 xué kē 学科， tè bié shì 特别是 rú guǒ 如果 nǐ 你 bù 不 tài 太 jì jiào 计较 zài 在 nǎ r 哪儿 shàng xué 上学， nà 那 jiù 就 bǐ jiào 比较 róng yì 容易 bèi 被 lù qǔ 录取。
hǎo 好 ba 吧 — — wǒ 我 bǎ 把 qián cáng jìn 钱藏进 shù lí 树篱 xià 下 de 的 yí gè 一个 dòng 洞 lǐ miàn 里面， bìng 并 zài 在 dòng kǒu 洞口 fàng 放 le 了 kuài 块 suì shí 燧石 zuò 作 biāo jì 标记。
zài 在 liú tǐ 流体 yùn yí 运移 guò chéng 过程 zhōng 中， rè 热 lěng liǎng zhòng 冷两种 liú tǐ 流体 hùn hé 混合， fā shēng 发生 le 了 lěng què 冷却 zuò yòng 作用 hé 和 shuǐ yán 水岩 fǎn yìng 反应， wèi 为 dī 低 liú 硫 de 的 hán 含 tóng 铜 liú tǐ 流体 chén diàn 沉淀 zì rán tóng 自然铜 tí gōng 提供 le 了 bì xū 必需 de 的 huán yuán 还原 huán jìng 环境。
yǒu 有 hěn duō 很多 wǎng gù 罔顾 shì shí 事实 de 的 huà yǔ 话语， kě shì 可是 tiān 天 nà 呐， wǒ men 我们 jiù shì 就是 xǐ huan 喜欢 tīng 听 tā 他 yī yī ya ya 咿咿呀呀 de 地 shuō 说。 jiù shì 就是 zhè yàng 这样。
xǔ duō 许多 rén 人 jiān chí 坚持 yìng yòng 应用 zhè 这 yī 一 xì tǒng 系统， yǐ jīng 已经 wèi 为 tōng guò 通过 zhè 这 yī 一 xì tǒng 系统 fā bù 发布 dà liàng 大量 zì yóu 自由 ruǎn jiàn 软件 zuò chū 作出 kāng kǎi 慷慨 de 的 gōng xiàn 供献。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 fǎ guó 法国， xī bān yá 西班牙 hé 和 yì dà lì 意大利， zé 则 yùn yòng 运用 jiàn lì 建立 zài 在 chuán tǒng 传统 chàng míng 唱名 jī chǔ 基础 shàng 上 de 的 yí tào 一套 biāo zhǔn 标准。
yǒu 有 xué xiào 学校 jìn zhǐ 禁止 le 了 dǎ 打 guǒ zi 果子 hé 和 dǎ 打 xuě qiú 雪球 yóu xì 游戏， xiàn zài 现在 yòu 又 jìn zhǐ 禁止 qíng rén jié 情人节 kǎ piàn 卡片。
yǒu 有 xué zhě 学者 rèn wéi 认为 hàn dài 汉代 shì jìn 仕进 zhì dù 制度 “ zhòng wén qīng wǔ 重文轻武 ” ， duì 对 hàn dài 汉代 de 的 wǔ yì 武艺 hé 和 wǔ shù 武术 chǎn shēng 产生 le 了 xiāo jí 消极 de 的 yǐng xiǎng 影响。
yǒu 有 rú zǐ 孺子 gē 歌 yuē 曰： ‘ cāng làng 沧浪 zhī 之 shuǐ qīng 水清 xī 兮， kě yǐ 可以 zhuó 濯 wǒ 我 yīng 缨； cāng làng 沧浪 zhī shuǐ 之水 zhuó 浊 xī 兮， kě yǐ 可以 zhuó 濯 wǒ 我 zú 足。 ’
hǎo 好 le 了， zhì cǐ 至此 nín 您 yǐ jīng 已经 gōng yìng 供应 le 了 yí gè 一个 shí lì 实例 bìng yòng 并用 nín 您 zì jǐ 自己 de 的 shù jù 数据 huó 和 ruǎn jiàn 软件 duì 对 tā 它 jìn xíng 进行 le 了 dìng zhì 定制。
dāng rán 当然， zhè 这 yuǎn fēi 远非 yí gè 一个 wán zhěng 完整 de 的 jiě jué fāng àn 解决方案， yīn wèi 因为 tā 它 shì 是 shì yàn xìng 试验性 de 的 bìng qiě 并且 yī lài 依赖 yú 于 bù 不 shèn 甚 lǐ xiǎng 理想 de 的 quán xiàn 权限 shè zhì 设置， dàn shì 但是 nín 您 kě yǐ 可以 kàn chū 看出 zhè lèi 这类 rèn wu 任务 shì 是 kě néng 可能 de 的。
xǔ duō 许多 zhuān jiā 专家 tí chū 提出 le 了 bào gào 报告， zhè 这 zì bú bì shuō 自不必说。 luó mǎ nuò 罗马诺 yī liáo 医疗 wěi yuán huì 委员会 hé 和 kē ěr bǐ 科尔比 yī liáo 医疗 wěi yuán huì 委员会 zé 则 jiàn yì 建议 shè lì 设立 yí gè 一个 guó jiā 国家 yào wù 药物 jī gòu 机构。
zài 在 fǎ tíng 法庭 zhōng 中 fǎ guān 法官 de 的 jǔ zhǐ 举止 fú hé 符合 lǐ sú 礼俗。
yǒu 有 guān yuán 官员 shuō 说， měi guó 美国 wǔ jiǎo dà lóu 五角大楼 wú fǎ 无法 jiě shì 解释 xīng qī yī 星期一 bàng wǎn 傍晚 zài 在 jiā zhōu 加州 nán bù 南部 chū xiàn 出现 de 的 lèi sì 类似 yú 于 gāo kōng 高空 fā shè 发射 huǒ jiàn 火箭 hòu 后 chǎn shēng 产生 de 的 níng jié 凝结 wěi liú 尾流。
hǎo 好 zhēng chí 争持 de 的 jiāng jūn 将军 zhèng zài 正在 sī lìng bù 司令部 wèi 为 sì fēn zhī yī 四分之一 kuā tuō 夸脱 yóu 油 ér 而 zhēng chí 争持。
dāng rán 当然， yù 遇 yǒu 有 zhòng dà 重大 wèn tí 问题 huò 或 jǐn jí 紧急 qíng kuàng 情况， nǐ 你 bì xū 必须 qīn lì qīn wéi 亲力亲为， bìng 并 zhù yì 注意 gōng zuò 工作 měi 每 xiàng 项 xì jié 细节。
xǔ duō 许多 gè 个 yè wǎn 夜晚 dōu 都 zài 在 tā men 他们 sàn bù 散步 tán tiān 谈天 zhōng 中 xiāo mó 消磨 guò qù 过去 le 了。
hǎo xiē 好些 dàng cì 档次 jiào 较 dī 低 de 的 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 gōng yè 工业 tóu zī zhě 投资者 bān jiā 搬家， yóu qí shì 尤其是 bān 搬 dào 到 yuè nán 越南。
zài 在 bō lán 波兰， jí yòu yì 极右翼 dǎng pài 党派 2005 nián 年 de 的 shèng lì 胜利 zhǐ shì 只是 2007 nián 年 zhōng jié 终结 de 的 xù qǔ 序曲， bō lán rén 波兰人 zài 在 liǎng 两 nián 年 de 的 yòu yì 右翼 tǒng zhì 统治 zhī hòu 之后 xuǎn zé 选择 le 了 yí gè 一个 wēn hé 温和 de 的 zhèng fǔ 政府。
xǔ duō 许多 zhōng guó 中国 xué zhě 学者 rèn wéi 认为 zài 在 shì chǎng jīng jì 市场经济 zhōng 中， zhèng fǔ 政府 yīng gāi 应该 shì 是 yí gè 一个 zhèng cè 政策 de 的 zhì dìng zhě 制定者 de 的 jué sè 角色 ér 而 bú shi 不是 yí gè 一个 zī jīn 资金 bǎo guǎn yuán 保管员 de 的 shēn fèn 身份。
zài 在 bō sī ní yà 波斯尼亚 hè 和 kē suǒ wò 科索沃， zhè shì 这是 gēn běn xìng 根本性 de 的 wèn tí 问题。
dāng rán 当然， yín 银 shì 是 hěn 很 áng guì 昂贵 de 的。
hǎo xiàng 好像 shì 是 kāi xué 开学 dì èr 第二 zhōu 周。
yǒu 有 kāi 开 kǒng 孔 zuò wèi 座位 de 的 xiǎo 小 yǐ zi 椅子， zuò wèi 座位 xià 下 fàng zhì 放置 biàn pén 便盆 huò 或 qí tā 其他 chéng qì 盛器， gōng 供 xùn liàn 训练 xiǎo hái 小孩 dà xiǎo biàn 大小便 yòng 用。
hǎo xiàng 好像 zhè 这 yí qiè 一切 biàn chéng 变成 le 了 nǐ de 你的 yì wù 义务； shèn zhì 甚至 zhèng rú 正如 zǐ yí 子怡 de 的 péng you 朋友 zài 在 shì hòu 事后 huò 和 tā 她 shuō 说 de 的： zhāng zǐ yí 章子怡 nǐ 你 gàn má 干嘛 méi shì zhǎo shì 没事找事 gàn 干， chóu 筹 shén me 什么 kuǎn 款 ne 呢？
dāng rán 当然， hán guó rén 韩国人 réng rán 仍然 bǎ 把 zhàn 占 GDP de 的 2% de 的 zī jīn 资金 xiāo fèi 消费 zài 在 bǔ xí 补习 jiào yù 教育 shàng 上， jí shǐ 即使 zài 在 tǒng jì shǔ zì 统计数字 shàng 上 yǒu 有 xià jiàng 下降 de 的 qū shì 趋势。
xǔ duō 许多 rén 人 wèi le 为了 bì miǎn 避免 bǎn běn 版本 guǎn lǐ 管理 ér 而 dà liàng 大量 shǐ yòng 使用 tōng pèi fú 通配符， shì tú 试图 jiè cǐ 借此 bì miǎn 避免 guò dù 过渡 dào 到 zhè ge 这个 qì yuē 契约 chéng shú dù 成熟度 jí bié 级别。
dāng 当 ài 爱 zhào huàn 召唤 nǐ 你 shí 时， qǐng 请 zhuī suí 追随 tā 她， jǐn guǎn 尽管 ài 爱 de 的 dào lù 道路 jiān nán 艰难 xiǎn jùn 险峻。
xǔ duō 许多 rén xiàng 人像 chūn cán 春蚕、 hóng zhú 红烛 yí yàng 一样， bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 quán bù 全部 jīng lì 精力 hé 和 zhěng gè 整个 shēng mìng 生命 fèng xiàn 奉献 gěi 给 le 了 shè huì 社会。
dāng 当 ài mǎ 爱马 “ bù 布 sài fó lēi 赛佛勒 sī 斯 ” sǐ 死 yú hè dá 于赫达 sī bì 斯庇 zhàn yì 战役 hòu 后， duì 对 qí 其 zhāo sī mù xiǎng 朝思暮想 de 的 yà lì shān dà 亚历山大 bǎ 把 yī zuò 一座 xīn chéng 新城（ wèi yú 位于 xiàn zài 现在 de 的 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 jìng nèi 境内） mìng 命 míng wéi 名为 bù 布 sài fó lēi 赛佛勒 sī 斯。
yǒu 有 hěn duō 很多 xué kē 学科， tè bié shì 特别是 rú guǒ 如果 nǐ 你 bù 不 tài 太 jì jiào 计较 zài 在 nǎ r 哪儿 shàng xué 上学， nà 那 jiù 就 bǐ jiào 比较 róng yì 容易 bèi 被 lù qǔ 录取。
hǎo 好 ba 吧 — — wǒ 我 bǎ 把 qián cáng jìn 钱藏进 shù lí 树篱 xià 下 de 的 yí gè 一个 dòng 洞 lǐ miàn 里面， bìng 并 zài 在 dòng kǒu 洞口 fàng 放 le 了 kuài 块 suì shí 燧石 zuò 作 biāo jì 标记。
zài 在 liú tǐ 流体 yùn yí 运移 guò chéng 过程 zhōng 中， rè 热 lěng liǎng zhòng 冷两种 liú tǐ 流体 hùn hé 混合， fā shēng 发生 le 了 lěng què 冷却 zuò yòng 作用 hé 和 shuǐ yán 水岩 fǎn yìng 反应， wèi 为 dī 低 liú 硫 de 的 hán 含 tóng 铜 liú tǐ 流体 chén diàn 沉淀 zì rán tóng 自然铜 tí gōng 提供 le 了 bì xū 必需 de 的 huán yuán 还原 huán jìng 环境。
yǒu 有 hěn duō 很多 wǎng gù 罔顾 shì shí 事实 de 的 huà yǔ 话语， kě shì 可是 tiān 天 nà 呐， wǒ men 我们 jiù shì 就是 xǐ huan 喜欢 tīng 听 tā 他 yī yī ya ya 咿咿呀呀 de 地 shuō 说。 jiù shì 就是 zhè yàng 这样。
xǔ duō 许多 rén 人 jiān chí 坚持 yìng yòng 应用 zhè 这 yī 一 xì tǒng 系统， yǐ jīng 已经 wèi 为 tōng guò 通过 zhè 这 yī 一 xì tǒng 系统 fā bù 发布 dà liàng 大量 zì yóu 自由 ruǎn jiàn 软件 zuò chū 作出 kāng kǎi 慷慨 de 的 gōng xiàn 供献。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子