ประโยคภาษาจีน- 在法庭外面记者们强留证人长谈中文句子 (264151) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 fǎ tíng 法庭 wài miàn 外面 jì zhě 记者 men 们 qiáng liú 强留 zhèng rén 证人 cháng tán 长谈。
The reporters buttonholed the witness outside the courtroom.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 fǎ lǜ 法律 zhī wài 之外 de 的 xíng wéi 行为 jiāng 将 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 tōu liè 偷猎。
zài 在 fǎ lǜ 法律 míng què 明确 guī dìng 规定 wú guò 无过 cuò 错 zé rèn 责任 yuán zé 原则 qíng xing 情形 xià 下， kě yǐ 可以 shì yòng 适用 yú 于 yán zhòng 严重 qīn fàn 侵犯 rén shēn quán 人身权 de 的 chǎng hé 场合。
yǒu 有 guān yuán 官员 shuō 说， gēn jù 根据 jiù yè 就业 hé tong 合同 hè 和 xué xiào 学校 zhèng míng 证明， wǔ hàn dà xué 武汉大学 shēng 生 jiù yè lǜ 就业率 cóng 从 2003 nián 年 de 的 83 ％ xià jiàng 下降 dào liǎo 到了 2006 nián 年 de 的 73 ％。
yǒu hài 有害 cái liào 材料， fèi zhā 废渣 hé 和 mó liào 磨料 bú huì 不会 wū rǎn 污染 nǐ de 你的 zhēn kōng 真空 xī chén qì 吸尘器 chē 车。
hǎo 好 le 了， gé xià 阁下， wǒ 我 shì zài 是在 luó mǎ 罗马 dú 读 de 的 shū 书， wǒ de 我的 lǎo shī 老师 shì 是 yí gè 一个 kǔ mìng 苦命 de 的 shén fu 神甫， tā 他 hòu lái 后来 tū rán 突然 shī zōng 失踪 le 了。
dāng rán 当然， zhè 这 shǒu yào 首要 de 的 jiù 就 shì cóng 是从 nà 那 tòng kǔ 痛苦 de 的 dú lì 独立 zhī zhōng 之中 dé chū 得出 suǒ yǒu 所有 de 的 jié lùn 结论。
dāng rán 当然， nà 那 yě 也 yǐn qǐ 引起 yí gè 一个 yí wèn 疑问， kǒu chī 口吃 de 的 lǎo shǔ 老鼠 jiào 叫 qǐ lai 起来 yīng gāi 应该 shì 是 zěn yàng 怎样 de 的。
xǔ duō 许多 yè zhě 业者 hài pà 害怕 shǐ yòng 使用 yún 云 huì 会 bǎ 把 zì jǐ 自己 bào lù 暴露 gěi 给 kě néng 可能 de 的 gōng jī 攻击 hé 和 shù jù 数据 pò huài 破坏。
yǒu 有 jiā tíng 家庭 céng 曾 yǒu 有 jiā rén 家人 cǎn zāo 惨遭 cǐ 此 jié 劫、 bèi 被 suǒ qǔ 索取 shú jīn 赎金。 yīn cǐ 因此 tā men 他们 suǒ dào zhī chù 所到之处， dōu 都 yǒu 有 bǎo biāo 保镖 dǎng jià 挡驾 hù háng 护航。
hǎo sì 好似 mǒu rì 某日， fù qīn 父亲 bú gù 不顾 chāo sù 超速， jiāng 将 tā 她 huǒ sù 火速 sòng 送 jìn 进 yī yuàn 医院， jiù huó 救活 le 了 nà ge 那个 hái zi 孩子， bāng 帮 tā 她 dù guò 度过 nán guān 难关。
zài 在 bō gē dà 波哥大 kāng fù zhōng xīn 康复中心， rén men 人们 kàn dào 看到 lóng zi 笼子 lǐ 里 yǒu 有 liǎng 两 zhī 只 sōng shǔ hóu 松鼠猴。
xǔ duō 许多 zhōng guó qǐ yè 中国企业 jiāng 将 zài yè 在业 jì 绩 kǎo hé 考核、 zī běn 资本 hé 和 rén yuán 人员 guǎn lǐ 管理 yǐ jí 以及 jī lì 激励 děng 等 fāng miàn 方面 tuō yǐng ér chū 脱颖而出。
hǎo xiàng 好像 nǐ 你 shì 是 sǐ ér fù shēng 死而复生 shì de 似的。
yǒu 有 shǎo shù 少数 jǐ wèi 几位 fù nǚ 妇女 jìng 竟 mào mào shī shī 冒冒失失 de 地 qù 去 fǎng wèn 访问 guò 过 tā 她， dàn 但 dōu 都 chī 吃 le 了 bì mén gēng 闭门羹。 tā 她 jū chù 居处 zhōu wéi 周围 wéi yī 唯一 de 的 shēng mìng jì xiàng 生命迹象 jiù shì 就是 nà ge 那个 hēi rén 黑人 nán zǐ 男子 līn 拎 zhe 着 yí gè 一个 lán zi 篮子 chū chū jìn jìn 出出进进， dāng nián 当年 tā 他 hái shi 还是 gè 个 qīng nián 青年。
xǔ duō 许多 wū kè lán rén 乌克兰人 jué de 觉得， zhè 这 sān 三 zhāng 张 shú xī 熟悉 de 的 miàn kǒng 面孔 dōu 都 bù 不 jù bèi 具备 dài lǐng 带领 guó jiā 国家 qián jìn 前进 de 的 néng lì 能力。
zài 在 zhù cè 注册 yù míng 域名 shí 时 yí dìng yào 一定要 shēng jí 升级 dào 到 sī rén 私人 yù míng zhù cè 域名注册
dāng rán 当然， chú fēi 除非 shì 是 gōng sī 公司 bī 逼 zhe 着 nǐ 你 shēng 生 hái zi 孩子， rú guǒ 如果 shì 是 nà yàng de huà 那样的话， wǒ 我 shōu huí 收回 wǒ 我 shàng mian 上面 de huà 的话。
hǎo xiàng 好像 lián niú yě 连牛也 zài 在 wèi 为 tā 他 gǎn dào 感到 yí hàn 遗憾， yīn wèi 因为 tā 它 yì zhí 一直 tóng qíng 同情 de 地 kàn zhe 看着 zuì hàn 醉汉， zhí dào 直到 tā 他 de 的 bèi yǐng 背影 xiāo shì 消逝， cái 才 chóng xīn 重新 jiāng 将 zhù yì lì 注意力 zhuǎn xiàng 转向 dòu niú shì 斗牛士。
dāng rán 当然， kào jìn 靠近 mài kè táng nà 麦克唐纳 de 的 dāng dì jū mín 当地居民 bìng 并 bú shi 不是 rì běn rén 日本人， ér shì 而是 duō máo 多毛 de 的 Ā yī nǔ 阿伊努 rén 人 — — nǚ rén 女人 zé 则 zài 在 shàng chún 上唇 wén shēn 纹身。
hǎo jǐ 好几 wèi 位 zhèng jiè 政界 míng rén 名人 gēn 跟 diàn shì 电视 míng xīng 明星， jiù 就 céng 曾 zài 在 wéi jī bǎi kē 维基百科 shàng 上 xuān bù 宣布 qiào 翘 le 了 biàn zi 辫子， jǐn guǎn 尽管 tā men 他们 réng 仍 shēng lóng huó hǔ 生龙活虎。
dāng 当 zhào 照 yē hé huá 耶和华 nǐ 你 shén 神 suǒ 所 fēn fù 吩咐 de 的 xiào jìng 孝敬 fù mǔ 父母， shǐ 使 nǐ 你 dé 得 fú 福， bìng 并 shǐ 使 nǐ de 你的 rì zi 日子 zài 在 yē hé huá 耶和华 nǐ 你 shén 神 suǒ 所 cì 赐 nǐ de 你的 dì shang 地上 dé yǐ 得以 cháng jiǔ 长久。
hǎo jǐ 好几 cì 次， wǒ de 我的 nǚ ér 女儿 dǎ diàn huà 打电话 duì 对 wǒ 我 shuō 说， “ mā ma 妈妈， zài 在 zhè xiē 这些 shuǐ xiān 水仙 huā diào xiè 花调谢 qián 前， nǐ 你 bì xū 必须 guò lai 过来 kàn kan 看看 tā men 它们。 ”
zài 在 luò shān jī 洛杉矶， tōng wǎng 通往 fēi jī chǎng 飞机场 de 的 gāo sù 高速 lù shang 路上， yě 也 huì 会 yù shàng 遇上 nián jiǔ shī xiū 年久失修 de 的 lù duàn 路段。
xǔ duō 许多 rén 人 fā xiàn 发现 tā men 他们 zài 在 yè wǎn 夜晚 shuì jiào 睡觉 de shí hòu 的时候 yǔ 与 bàn lǚ 伴侣， yě 也 kě néng 可能 shì 是 nà xiē 那些 xiǎng 想 yǔ 与 tā men 他们 xìng jiāo 性交 de 的 suí yì 随意 de 的 rén 人 fā shēng 发生 le 了 xìng xíng wéi 性行为。
zài 在 huó dòng 活动 xíng shì 形式 zhōng 中， cǐ 此 mó shì 模式 de 的 biàn zhǒng 变种 kě yǐ shǐ 可以使 yòng jù 用具 yǒu 有 duō ge 多个 dú lì 独立 shū rù 输入 hè 和 shū chū 输出 tiáo jiàn 条件 de 的 huó dòng 活动， jí 即 yí gè 一个 tiáo jiàn 条件 duì yìng 对应 yú 于 wǎng guān 网关 de 的 yí gè 一个 fēn zhī 分支。
yǒu 有 hěn duō 很多 tiáo 条 lù tōng 路通 xiàng zhèng 向正 niàn 念 — — měi yī 每一 tiáo 条 de 的 hé xīn 核心 dōu 都 shì 是 yí gè 一个 shì fēi ér shì 似非而是 de 的 lùn diǎn 论点。
dāng 当 wù zhǒng 物种 yōng jǐ 拥挤 zài 在 yī 一 piàn 片 qū yù 区域 shí 时， tā men 它们 jìng xiāng 竞相 zhēng duó 争夺 zī yuán 资源， bìng 并 lì yòng 利用 dé 得 gèng 更 yǒu xiào lǜ 有效率。
zài 在 qiǎn hǎi 浅海， mèng jiā lā wān 孟加拉湾 lòu dǒu 漏斗 xíng 形 de 的 gòu zào 构造 shǐ de 使得 jù fēng 飓风 jiāng 将 hǎi shuǐ 海水 jiǎo 搅 dé 得 gèng kuài 更快， tuī 推 qǐ 起 8 dào 到 10 mǐ gāo 米高 de 的 hǎi làng 海浪 pāi dǎ 拍打 hǎi àn 海岸。
yǒu 有 hěn duō 很多 yú yīng 鱼鹰 bèi 被 tuō xià shuǐ 拖下水 ér 而 yān sǐ 淹死 lì zi 例子， yóu yú 由于 nán yǐ 难以 qīng sōng 轻松 de 地 fàng kāi 放开 yǐ jīng 已经 zhuā zhù 抓住 de 的 dà gè 大个 yú 鱼。
dāng 当 mǎ fǎ 玛法 lǐ 里 ǎo 袄 huó 和 tài lán dé 泰兰德 fā xiàn 发现 tā men de 他们的 mìng yùn 命运 shí 时， yī lì 伊利 dān 丹 yī jiù 依旧 zài 在 xún zhǎo 寻找 zì jǐ 自己 de 的 dào lù 道路。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 fǎ lǜ 法律 zhī wài 之外 de 的 xíng wéi 行为 jiāng 将 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 tōu liè 偷猎。
zài 在 fǎ lǜ 法律 míng què 明确 guī dìng 规定 wú guò 无过 cuò 错 zé rèn 责任 yuán zé 原则 qíng xing 情形 xià 下， kě yǐ 可以 shì yòng 适用 yú 于 yán zhòng 严重 qīn fàn 侵犯 rén shēn quán 人身权 de 的 chǎng hé 场合。
yǒu 有 guān yuán 官员 shuō 说， gēn jù 根据 jiù yè 就业 hé tong 合同 hè 和 xué xiào 学校 zhèng míng 证明， wǔ hàn dà xué 武汉大学 shēng 生 jiù yè lǜ 就业率 cóng 从 2003 nián 年 de 的 83 ％ xià jiàng 下降 dào liǎo 到了 2006 nián 年 de 的 73 ％。
yǒu hài 有害 cái liào 材料， fèi zhā 废渣 hé 和 mó liào 磨料 bú huì 不会 wū rǎn 污染 nǐ de 你的 zhēn kōng 真空 xī chén qì 吸尘器 chē 车。
hǎo 好 le 了， gé xià 阁下， wǒ 我 shì zài 是在 luó mǎ 罗马 dú 读 de 的 shū 书， wǒ de 我的 lǎo shī 老师 shì 是 yí gè 一个 kǔ mìng 苦命 de 的 shén fu 神甫， tā 他 hòu lái 后来 tū rán 突然 shī zōng 失踪 le 了。
dāng rán 当然， zhè 这 shǒu yào 首要 de 的 jiù 就 shì cóng 是从 nà 那 tòng kǔ 痛苦 de 的 dú lì 独立 zhī zhōng 之中 dé chū 得出 suǒ yǒu 所有 de 的 jié lùn 结论。
dāng rán 当然， nà 那 yě 也 yǐn qǐ 引起 yí gè 一个 yí wèn 疑问， kǒu chī 口吃 de 的 lǎo shǔ 老鼠 jiào 叫 qǐ lai 起来 yīng gāi 应该 shì 是 zěn yàng 怎样 de 的。
xǔ duō 许多 yè zhě 业者 hài pà 害怕 shǐ yòng 使用 yún 云 huì 会 bǎ 把 zì jǐ 自己 bào lù 暴露 gěi 给 kě néng 可能 de 的 gōng jī 攻击 hé 和 shù jù 数据 pò huài 破坏。
yǒu 有 jiā tíng 家庭 céng 曾 yǒu 有 jiā rén 家人 cǎn zāo 惨遭 cǐ 此 jié 劫、 bèi 被 suǒ qǔ 索取 shú jīn 赎金。 yīn cǐ 因此 tā men 他们 suǒ dào zhī chù 所到之处， dōu 都 yǒu 有 bǎo biāo 保镖 dǎng jià 挡驾 hù háng 护航。
hǎo sì 好似 mǒu rì 某日， fù qīn 父亲 bú gù 不顾 chāo sù 超速， jiāng 将 tā 她 huǒ sù 火速 sòng 送 jìn 进 yī yuàn 医院， jiù huó 救活 le 了 nà ge 那个 hái zi 孩子， bāng 帮 tā 她 dù guò 度过 nán guān 难关。
zài 在 bō gē dà 波哥大 kāng fù zhōng xīn 康复中心， rén men 人们 kàn dào 看到 lóng zi 笼子 lǐ 里 yǒu 有 liǎng 两 zhī 只 sōng shǔ hóu 松鼠猴。
xǔ duō 许多 zhōng guó qǐ yè 中国企业 jiāng 将 zài yè 在业 jì 绩 kǎo hé 考核、 zī běn 资本 hé 和 rén yuán 人员 guǎn lǐ 管理 yǐ jí 以及 jī lì 激励 děng 等 fāng miàn 方面 tuō yǐng ér chū 脱颖而出。
hǎo xiàng 好像 nǐ 你 shì 是 sǐ ér fù shēng 死而复生 shì de 似的。
yǒu 有 shǎo shù 少数 jǐ wèi 几位 fù nǚ 妇女 jìng 竟 mào mào shī shī 冒冒失失 de 地 qù 去 fǎng wèn 访问 guò 过 tā 她， dàn 但 dōu 都 chī 吃 le 了 bì mén gēng 闭门羹。 tā 她 jū chù 居处 zhōu wéi 周围 wéi yī 唯一 de 的 shēng mìng jì xiàng 生命迹象 jiù shì 就是 nà ge 那个 hēi rén 黑人 nán zǐ 男子 līn 拎 zhe 着 yí gè 一个 lán zi 篮子 chū chū jìn jìn 出出进进， dāng nián 当年 tā 他 hái shi 还是 gè 个 qīng nián 青年。
xǔ duō 许多 wū kè lán rén 乌克兰人 jué de 觉得， zhè 这 sān 三 zhāng 张 shú xī 熟悉 de 的 miàn kǒng 面孔 dōu 都 bù 不 jù bèi 具备 dài lǐng 带领 guó jiā 国家 qián jìn 前进 de 的 néng lì 能力。
zài 在 zhù cè 注册 yù míng 域名 shí 时 yí dìng yào 一定要 shēng jí 升级 dào 到 sī rén 私人 yù míng zhù cè 域名注册
dāng rán 当然， chú fēi 除非 shì 是 gōng sī 公司 bī 逼 zhe 着 nǐ 你 shēng 生 hái zi 孩子， rú guǒ 如果 shì 是 nà yàng de huà 那样的话， wǒ 我 shōu huí 收回 wǒ 我 shàng mian 上面 de huà 的话。
hǎo xiàng 好像 lián niú yě 连牛也 zài 在 wèi 为 tā 他 gǎn dào 感到 yí hàn 遗憾， yīn wèi 因为 tā 它 yì zhí 一直 tóng qíng 同情 de 地 kàn zhe 看着 zuì hàn 醉汉， zhí dào 直到 tā 他 de 的 bèi yǐng 背影 xiāo shì 消逝， cái 才 chóng xīn 重新 jiāng 将 zhù yì lì 注意力 zhuǎn xiàng 转向 dòu niú shì 斗牛士。
dāng rán 当然， kào jìn 靠近 mài kè táng nà 麦克唐纳 de 的 dāng dì jū mín 当地居民 bìng 并 bú shi 不是 rì běn rén 日本人， ér shì 而是 duō máo 多毛 de 的 Ā yī nǔ 阿伊努 rén 人 — — nǚ rén 女人 zé 则 zài 在 shàng chún 上唇 wén shēn 纹身。
hǎo jǐ 好几 wèi 位 zhèng jiè 政界 míng rén 名人 gēn 跟 diàn shì 电视 míng xīng 明星， jiù 就 céng 曾 zài 在 wéi jī bǎi kē 维基百科 shàng 上 xuān bù 宣布 qiào 翘 le 了 biàn zi 辫子， jǐn guǎn 尽管 tā men 他们 réng 仍 shēng lóng huó hǔ 生龙活虎。
dāng 当 zhào 照 yē hé huá 耶和华 nǐ 你 shén 神 suǒ 所 fēn fù 吩咐 de 的 xiào jìng 孝敬 fù mǔ 父母， shǐ 使 nǐ 你 dé 得 fú 福， bìng 并 shǐ 使 nǐ de 你的 rì zi 日子 zài 在 yē hé huá 耶和华 nǐ 你 shén 神 suǒ 所 cì 赐 nǐ de 你的 dì shang 地上 dé yǐ 得以 cháng jiǔ 长久。
hǎo jǐ 好几 cì 次， wǒ de 我的 nǚ ér 女儿 dǎ diàn huà 打电话 duì 对 wǒ 我 shuō 说， “ mā ma 妈妈， zài 在 zhè xiē 这些 shuǐ xiān 水仙 huā diào xiè 花调谢 qián 前， nǐ 你 bì xū 必须 guò lai 过来 kàn kan 看看 tā men 它们。 ”
zài 在 luò shān jī 洛杉矶， tōng wǎng 通往 fēi jī chǎng 飞机场 de 的 gāo sù 高速 lù shang 路上， yě 也 huì 会 yù shàng 遇上 nián jiǔ shī xiū 年久失修 de 的 lù duàn 路段。
xǔ duō 许多 rén 人 fā xiàn 发现 tā men 他们 zài 在 yè wǎn 夜晚 shuì jiào 睡觉 de shí hòu 的时候 yǔ 与 bàn lǚ 伴侣， yě 也 kě néng 可能 shì 是 nà xiē 那些 xiǎng 想 yǔ 与 tā men 他们 xìng jiāo 性交 de 的 suí yì 随意 de 的 rén 人 fā shēng 发生 le 了 xìng xíng wéi 性行为。
zài 在 huó dòng 活动 xíng shì 形式 zhōng 中， cǐ 此 mó shì 模式 de 的 biàn zhǒng 变种 kě yǐ shǐ 可以使 yòng jù 用具 yǒu 有 duō ge 多个 dú lì 独立 shū rù 输入 hè 和 shū chū 输出 tiáo jiàn 条件 de 的 huó dòng 活动， jí 即 yí gè 一个 tiáo jiàn 条件 duì yìng 对应 yú 于 wǎng guān 网关 de 的 yí gè 一个 fēn zhī 分支。
yǒu 有 hěn duō 很多 tiáo 条 lù tōng 路通 xiàng zhèng 向正 niàn 念 — — měi yī 每一 tiáo 条 de 的 hé xīn 核心 dōu 都 shì 是 yí gè 一个 shì fēi ér shì 似非而是 de 的 lùn diǎn 论点。
dāng 当 wù zhǒng 物种 yōng jǐ 拥挤 zài 在 yī 一 piàn 片 qū yù 区域 shí 时， tā men 它们 jìng xiāng 竞相 zhēng duó 争夺 zī yuán 资源， bìng 并 lì yòng 利用 dé 得 gèng 更 yǒu xiào lǜ 有效率。
zài 在 qiǎn hǎi 浅海， mèng jiā lā wān 孟加拉湾 lòu dǒu 漏斗 xíng 形 de 的 gòu zào 构造 shǐ de 使得 jù fēng 飓风 jiāng 将 hǎi shuǐ 海水 jiǎo 搅 dé 得 gèng kuài 更快， tuī 推 qǐ 起 8 dào 到 10 mǐ gāo 米高 de 的 hǎi làng 海浪 pāi dǎ 拍打 hǎi àn 海岸。
yǒu 有 hěn duō 很多 yú yīng 鱼鹰 bèi 被 tuō xià shuǐ 拖下水 ér 而 yān sǐ 淹死 lì zi 例子， yóu yú 由于 nán yǐ 难以 qīng sōng 轻松 de 地 fàng kāi 放开 yǐ jīng 已经 zhuā zhù 抓住 de 的 dà gè 大个 yú 鱼。
dāng 当 mǎ fǎ 玛法 lǐ 里 ǎo 袄 huó 和 tài lán dé 泰兰德 fā xiàn 发现 tā men de 他们的 mìng yùn 命运 shí 时， yī lì 伊利 dān 丹 yī jiù 依旧 zài 在 xún zhǎo 寻找 zì jǐ 自己 de 的 dào lù 道路。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子