ประโยคภาษาจีน- 许多中国人熟知莎士比亚的作品不少人是简迷即简奥斯汀迷和哈利波特迷中国众多的足球迷对英超球星更是如数家珍中文句子 (264244) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xǔ duō 许多 zhōng guó rén 中国人 shú zhī 熟知 shā shì bǐ yà 莎士比亚 de 的 zuò pǐn 作品， bù shǎo 不少 rén 人 shì 是 “ jiǎn mí 简迷 ” ( Janeites ， jí 即 jiǎn 简 · Ào sī tīng 奥斯汀 mí 迷 ) hé 和哈利·波特 mí 迷， zhōng guó 中国 zhòng duō 众多 de 的 zú qiú mí 足球迷 duì 对 yīng chāo 英超 qiú xīng 球星 gèng shì 更是 rú shǔ jiā zhēn 如数家珍。
Many Chinese are well familiar with the works of Shakespeare, many are Janeites (that is, fans of Jane Austen) and Harry Potter fans, not to mention the huge number of Premier League fans.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yǒu 有 jiā 家 jiào 叫 yā 鸭 jiā 夹 mó 馍 de 的 gōng sī 公司 jiù shì 就是 zuò 做 zhè zhǒng 这种 máo bǐ 毛笔 hè 和 qí dài 脐带 de 的， xiàn zài 现在 hái 还 xiǎng dào 想到 rì 日 bèn 笨 guó 国 kāi 开 fēn gōng sī 分公司。
yǒu 有 jiā 家 qī 栖 hé 和 yě 野 qī 栖 liǎng 两 lèi 类 zhī 之 fēn 分， cháng jiàn 常见 jiā 家 qī 栖 shǔ 鼠 zhǔ yào 主要 yǒu 有 hè jiā shǔ 褐家鼠、 huáng xiōng shǔ 黄胸鼠 hé 和 xiǎo jiā shǔ 小家鼠 sān 三 zhòng 种 děng 等， yě 野 qī 栖 shǔ 鼠 zhǔ yào 主要 yǒu 有 huáng máo shǔ 黄毛鼠 hé 和 bǎn 板 chǐ 齿 shǔ 鼠 liǎng 两 zhòng 种 děng 等。
yǒu 有 duì 对 zhuāng shì 装饰 de 的 huí guī 回归 — — yǒu 有 qīng fú 轻浮 — — nà shi 那是 yì xiē 一些 líng jià 凌驾 yú 于 lǎo tào 老套 de 的 xiàn dài zhǔ yì 现代主义 shè jì 设计 zhè zhǒng 这种 cán rěn 残忍 de 的 jié gòu 结构 xíng shì 形式 de 的 dōng xi 东西。
hǎo 好 huǒ bàn 伙伴 zài 在 jīng yíng zhōng 经营中 — — hé 和 shēng huó 生活 zhōng 中 — — dōu 都 shì 是 kě 可 yù 遇 ér 而 bù kě 不可 qiú 求 de 的， yí dìng yào 一定要 hǎo hǎo 好好 zhēn zhòng 珍重 tā men 他们。
hǎo 好 lì zi 例子 jiù 就 xiàng 像 jiào táng 教堂 de 的 zhōng shēng 钟声 yí yàng 一样 ràng 让 rén 人 mò rán 默然 zūn xún 遵循。
zài 在 bō lán 波兰， jí yòu yì 极右翼 dǎng pài 党派 2005 nián 年 de 的 shèng lì 胜利 zhǐ shì 只是 2007 nián 年 zhōng jié 终结 de 的 xù qǔ 序曲， bō lán rén 波兰人 zài 在 liǎng 两 nián 年 de 的 yòu yì 右翼 tǒng zhì 统治 zhī hòu 之后 xuǎn zé 选择 le 了 yí gè 一个 wēn hé 温和 de 的 zhèng fǔ 政府。
dāng rán 当然， nà 那 kě néng 可能 shì 是 yīn wèi 因为 nǐ 你 zài 在 gǎng wèi 岗位 shàng 上 gōng zuò 工作 duō nián 多年 jiù 就 dé dào 得到 shēng zhí 升职， huò zhě 或者 shuō shì 说是 nǐ 你 yīng dé 应得 de 的。
xǔ duō 许多 zhōng guó 中国 jiā tíng 家庭 dōu 都 chǔ yú 处于 shàng yǒu lǎo xià yǒu xiǎo 上有老下有小 de 的 jiē duàn 阶段。
hǎo xiàng 好像 tā 他 xiǎo pǎo 小跑 gēn 跟 zài 在 wǒ 我 shēn hòu 身后， tā 他 nà 那 hǎi jūn lán 海军蓝 de 的 shàng yī 上衣 suí fēng 随风 piāo dòng 飘动， zhǐ shì 只是 wèi le 为了 bī 逼 wǒ 我 bǎ 把 shì 事 shí shuō 实说 chū lái 出来。
zài 在 ní 泥 bó ěr 泊尔 shì 是 méi yǒu 没有 wán shàn 完善 de 的 fèi pǐn huí shōu 废品回收 yè 业 de 的 — — jí shǐ 即使 shì zài 是在 jiā dé mǎn dū 加德满都。
yǒu 有 gōng rén 工人 ná 拿 zhe 着 liǎng 两 yīng chǐ 英尺 cháng 长 de 的 dāo zhàn 刀站 zài 在 lěng dòng 冷冻 jīn qiāng yú 金枪鱼 de 的 píng bǎn 平板 qián 前； yǒu 有 huǒ chē 火车 hé 和 diàn dòng chē 电动车 hōng lōng 轰隆 lóng de 隆地 shǐ guò 驶过 zhèng zài 正在 chén 沉 zhòng dì 重地 tuī 推 zhe 着 mù zhì 木制 shǒu tuī chē 手推车 de 的 gōng rén 工人 men 们， tā men 他们 dà hǎn 大喊 zhe 着 ràng 让 yóu kè 游客 “ ràng lù 让路 ” ， chē shàng 车上 zhuāng mǎn 装满 de 的 shì 是 fā pào 发泡 jiāo hé 胶盒。
xǔ duō 许多 shì qing 事情， cháng 常 shì 是 ǒu fā 偶发 de 的， dàn 但 yīn wèi 因为 suí shí 随时 yóu lè 游乐 zhǔn bèi 准备， suǒ yǐ 所以 yìng fu yù rú 应付裕如， jué de 觉得 qīng sōng yú kuài 轻松愉快。
zài 在 zhù cè 注册 yù míng 域名 shí 时 yí dìng yào 一定要 shēng jí 升级 dào 到 sī rén 私人 yù míng zhù cè 域名注册
dāng rán 当然， chú cǐ zhī wài 除此之外， yǒu 有 xǔ duō 许多 bì yè shēng 毕业生 dōu 都 bēi fù 背负 xué sheng 学生 dài kuǎn 贷款 ér 而 lái 来 de 的 zhài wù 债务 zhòng rèn 重任 — — dú dú 读读 wǒ 我 tóng shì 同事 láo lí 劳丽 · péng nī 彭妮 zài 在 zhè fāng miàn 这方面 nán néng kě guì 难能可贵 de 的 wén zhāng 文章。
zài 在 tài guó 泰国， ròu 肉 dú 毒 kàng dú sù 抗毒素 bì miǎn 避免 le 了 duō qǐ 多起 sǐ wáng 死亡 de 的 fā shēng 发生。
yǒu 有 zhāng 张 zhào piàn 照片 lǐ 里， huáng 黄 zǒng duì 总队 zài 在 yī yuàn 医院 fǔ shēn 俯身 shēn qíng 深情 de 地 wò zhù 握住 le 了 yī 一 wèi 位 tǎng 躺 zài 在 bìng chuáng 病床 shàng 上 lǎo nǎi nai 老奶奶 de 的 shǒu 手。（ yì zhě 译者 chā 插： yào shi 要是 pèi 配 shàng 上 “ wǒ 我 lái 来 wǎn 晚 le 了 ” de 的 tái cí 台词 jiù 就 jīng diǎn 经典 fù 复 kè 刻 le 了 yǒu mù yǒu 有木有！）
zài 在 tài tǎn 泰坦 xīng 星 shàng 上， jiǎ wán 甲烷 néng 能 xíng chéng 形成 yún wù 云雾， shèn zhì 甚至 shì 是 jiàng yǔ 降雨。
xǔ duō 许多 rén cóng 人从 shì jiè gè dì 世界各地 lái dào 来到 jiā lì fú ní yà 加利福尼亚， qī pàn 期盼 néng gòu 能够 mù dǔ 目睹 jié kè xùn 杰克逊 àn jiàn 案件 de 的 shěn lǐ 审理 guò chéng 过程， yì xiē 一些 péi shěn yuán 陪审员 zé 则 yóu yú 由于 shòu dào 受到 guǎng fàn 广泛 guān zhù 关注 ér 而 piāo piāo rán 飘飘然， xíng wéi 行为 guài yì 怪异。
dāng 当 ài 爱 zhào huàn 召唤 nǐ 你 shí 时， qǐng 请 zhuī suí 追随 tā 她， jǐn guǎn 尽管 ài 爱 de 的 dào lù 道路 jiān nán 艰难 xiǎn jùn 险峻。
xǔ duō 许多 rén 人 sì hū 似乎 zài 在 kē xué 科学 lǐng yù 领域 shòu guò 受过 jiào yù 教育， huà xué jiā 化学家、 gōng chéng shī 工程师 hé 和 yī shēng 医生 zài 在 quán shì jiè 全世界 de 的 shèng zhàn 圣战 yùn dòng 运动 zhōng 中 bàn yǎn 扮演 xiǎn zhù 显著 jué sè 角色。
zài 在 luò kěn 洛肯 chéng wéi 成为 yīng yìn 英印 zhèng fǔ 政府 de 的 gōng zhí rén yuán 公职人员 huí guó 回国 hòu 后， nà 那 fā 发 yuán yú 源于 lún dūn dà xué xué yuàn 伦敦大学学院 tú shū guǎn 图书馆 de 的 qīng qīng 轻轻 de 的 tán huà 谈话 shēng 声， liú rù 流入 le 了 gèng 更 kuān kuò 宽阔 de 的 hé chuān 河川。
xǔ duō 许多 rén 人 qù 去 ā mèi 阿妹 de 的 yǎn chàng huì 演唱会 kàn 看 tā 她 de 的 biǎo yǎn 表演。
zài 在 hóng dū lā sī 洪都拉斯 tè gǔ xī jiā ěr bā 特古西加尔巴 de 的 pò xiǎo 破晓 shí fēn 时分， chén guāng 晨光 cì chuān 刺穿 yún céng 云层， sǎ mǎn 洒满 dà dì 大地。
xǔ duō 许多 rén 人 yīn 因 sàn fā 散发 chuán dān 传单 shòu dào 受到 cán kù 残酷 pò hài 迫害， dàn 但 tā men de 他们的 shēng yīn 声音 bāng zhù 帮助 chuān tòu 穿透 le 了 “ tiě mù 铁幕 ” de 的 gāng jīn shuǐ ní 钢筋水泥 hé 和 dài cì 带刺 de 的 tiě sī wǎng 铁丝网。
hǎo 好 ba 吧 wǒ 我 gào su 告诉 nǐ 你： nà xiē 那些 xǐ fā 洗发 xiāng bō 香波 huì 会 qù diào 去掉 tóu fa 头发 běn shēn 本身 de 的 fáng hù 防护 tóu yóu 头油， zhè yàng 这样 nǐ 你 jiù 就 bì xū 必须 yòng 用 qí tā de 其他的 huà xué 化学 zhì jì 制剂 qù 去 xiū fù 修复。
yǒu 有 hěn duō 很多 zhèng jù 证据 kě yǐ 可以 zhèng míng 证明 shè huì huà 社会化 xué xí 学习、 cān yù 参与， yǐ jí 以及 yǔ 与 tā rén 他人 fēn xiǎng 分享 shì 是 gèng 更 yǒu yì 有益 de 的 xué xí fāng fǎ 学习方法， ér 而 bù 不 zhǐ shì 只是 dān chún 单纯 de 的 yǐn jīng jù diǎn 引经据典 huò shì 或是 huò dé 获得 yuán shǐ 原始 de 的 zhī shi 知识。
xǔ duō 许多 rén 人 jiān xìn 坚信 tā 她 bìng bù 并不 zēng hèn 憎恨 huá lì 华丽 sī 斯 · xīn pǔ sēn 辛普森， zhǐ bú guò 只不过 xiǎng yào 想要 tài píng 太平， tóng shí 同时 hái yǒu 还有 lìng wài 另外 yì xiē 一些 rén 人 jīn jīn yǒu wèi 津津有味 de 的 cāi cè 猜测 liǎng 两 rén 人 de 的 bù hé 不和。
hǎo 好 ba 吧， nǐ men 你们 kě néng 可能 zài 在 zhè ge 这个 shàng 上 bèi 被 wǒ 我 nòng 弄 mí hu 迷糊 le 了， dàn shì 但是 wǒ 我 shì 是 rèn zhēn 认真 de 的 !
yǒu 有 bì yào 必要 jìn yí bù 进一步 zhǐ chū 指出， zhèng fǔ 政府 yǐ gōng dài zhèn 以工代赈 ān pái 安排 de 的 gōng zuò 工作 bì rán 必然 méi yǒu 没有 xiào lǜ 效率， qí 其 xiào yòng 效用 yě 也 hěn 很 chéng wèn tí 成问题。
zài 在 liú lǎn 浏览 yìng yòng 应用 shāng diàn 商店 shí 时 nǐ 你 yǒu méi yǒu 有没有 zhù yì 注意 guò 过 yí gè 一个 yīng yòng chéng xù 应用程序 pái míng 排名 shì 是 rú hé 如何 de 的 biàn huà 变化？

ประโยคภาษาจีน
yǒu 有 jiā 家 jiào 叫 yā 鸭 jiā 夹 mó 馍 de 的 gōng sī 公司 jiù shì 就是 zuò 做 zhè zhǒng 这种 máo bǐ 毛笔 hè 和 qí dài 脐带 de 的， xiàn zài 现在 hái 还 xiǎng dào 想到 rì 日 bèn 笨 guó 国 kāi 开 fēn gōng sī 分公司。
yǒu 有 jiā 家 qī 栖 hé 和 yě 野 qī 栖 liǎng 两 lèi 类 zhī 之 fēn 分， cháng jiàn 常见 jiā 家 qī 栖 shǔ 鼠 zhǔ yào 主要 yǒu 有 hè jiā shǔ 褐家鼠、 huáng xiōng shǔ 黄胸鼠 hé 和 xiǎo jiā shǔ 小家鼠 sān 三 zhòng 种 děng 等， yě 野 qī 栖 shǔ 鼠 zhǔ yào 主要 yǒu 有 huáng máo shǔ 黄毛鼠 hé 和 bǎn 板 chǐ 齿 shǔ 鼠 liǎng 两 zhòng 种 děng 等。
yǒu 有 duì 对 zhuāng shì 装饰 de 的 huí guī 回归 — — yǒu 有 qīng fú 轻浮 — — nà shi 那是 yì xiē 一些 líng jià 凌驾 yú 于 lǎo tào 老套 de 的 xiàn dài zhǔ yì 现代主义 shè jì 设计 zhè zhǒng 这种 cán rěn 残忍 de 的 jié gòu 结构 xíng shì 形式 de 的 dōng xi 东西。
hǎo 好 huǒ bàn 伙伴 zài 在 jīng yíng zhōng 经营中 — — hé 和 shēng huó 生活 zhōng 中 — — dōu 都 shì 是 kě 可 yù 遇 ér 而 bù kě 不可 qiú 求 de 的， yí dìng yào 一定要 hǎo hǎo 好好 zhēn zhòng 珍重 tā men 他们。
hǎo 好 lì zi 例子 jiù 就 xiàng 像 jiào táng 教堂 de 的 zhōng shēng 钟声 yí yàng 一样 ràng 让 rén 人 mò rán 默然 zūn xún 遵循。
zài 在 bō lán 波兰， jí yòu yì 极右翼 dǎng pài 党派 2005 nián 年 de 的 shèng lì 胜利 zhǐ shì 只是 2007 nián 年 zhōng jié 终结 de 的 xù qǔ 序曲， bō lán rén 波兰人 zài 在 liǎng 两 nián 年 de 的 yòu yì 右翼 tǒng zhì 统治 zhī hòu 之后 xuǎn zé 选择 le 了 yí gè 一个 wēn hé 温和 de 的 zhèng fǔ 政府。
dāng rán 当然， nà 那 kě néng 可能 shì 是 yīn wèi 因为 nǐ 你 zài 在 gǎng wèi 岗位 shàng 上 gōng zuò 工作 duō nián 多年 jiù 就 dé dào 得到 shēng zhí 升职， huò zhě 或者 shuō shì 说是 nǐ 你 yīng dé 应得 de 的。
xǔ duō 许多 zhōng guó 中国 jiā tíng 家庭 dōu 都 chǔ yú 处于 shàng yǒu lǎo xià yǒu xiǎo 上有老下有小 de 的 jiē duàn 阶段。
hǎo xiàng 好像 tā 他 xiǎo pǎo 小跑 gēn 跟 zài 在 wǒ 我 shēn hòu 身后， tā 他 nà 那 hǎi jūn lán 海军蓝 de 的 shàng yī 上衣 suí fēng 随风 piāo dòng 飘动， zhǐ shì 只是 wèi le 为了 bī 逼 wǒ 我 bǎ 把 shì 事 shí shuō 实说 chū lái 出来。
zài 在 ní 泥 bó ěr 泊尔 shì 是 méi yǒu 没有 wán shàn 完善 de 的 fèi pǐn huí shōu 废品回收 yè 业 de 的 — — jí shǐ 即使 shì zài 是在 jiā dé mǎn dū 加德满都。
yǒu 有 gōng rén 工人 ná 拿 zhe 着 liǎng 两 yīng chǐ 英尺 cháng 长 de 的 dāo zhàn 刀站 zài 在 lěng dòng 冷冻 jīn qiāng yú 金枪鱼 de 的 píng bǎn 平板 qián 前； yǒu 有 huǒ chē 火车 hé 和 diàn dòng chē 电动车 hōng lōng 轰隆 lóng de 隆地 shǐ guò 驶过 zhèng zài 正在 chén 沉 zhòng dì 重地 tuī 推 zhe 着 mù zhì 木制 shǒu tuī chē 手推车 de 的 gōng rén 工人 men 们， tā men 他们 dà hǎn 大喊 zhe 着 ràng 让 yóu kè 游客 “ ràng lù 让路 ” ， chē shàng 车上 zhuāng mǎn 装满 de 的 shì 是 fā pào 发泡 jiāo hé 胶盒。
xǔ duō 许多 shì qing 事情， cháng 常 shì 是 ǒu fā 偶发 de 的， dàn 但 yīn wèi 因为 suí shí 随时 yóu lè 游乐 zhǔn bèi 准备， suǒ yǐ 所以 yìng fu yù rú 应付裕如， jué de 觉得 qīng sōng yú kuài 轻松愉快。
zài 在 zhù cè 注册 yù míng 域名 shí 时 yí dìng yào 一定要 shēng jí 升级 dào 到 sī rén 私人 yù míng zhù cè 域名注册
dāng rán 当然， chú cǐ zhī wài 除此之外， yǒu 有 xǔ duō 许多 bì yè shēng 毕业生 dōu 都 bēi fù 背负 xué sheng 学生 dài kuǎn 贷款 ér 而 lái 来 de 的 zhài wù 债务 zhòng rèn 重任 — — dú dú 读读 wǒ 我 tóng shì 同事 láo lí 劳丽 · péng nī 彭妮 zài 在 zhè fāng miàn 这方面 nán néng kě guì 难能可贵 de 的 wén zhāng 文章。
zài 在 tài guó 泰国， ròu 肉 dú 毒 kàng dú sù 抗毒素 bì miǎn 避免 le 了 duō qǐ 多起 sǐ wáng 死亡 de 的 fā shēng 发生。
yǒu 有 zhāng 张 zhào piàn 照片 lǐ 里， huáng 黄 zǒng duì 总队 zài 在 yī yuàn 医院 fǔ shēn 俯身 shēn qíng 深情 de 地 wò zhù 握住 le 了 yī 一 wèi 位 tǎng 躺 zài 在 bìng chuáng 病床 shàng 上 lǎo nǎi nai 老奶奶 de 的 shǒu 手。（ yì zhě 译者 chā 插： yào shi 要是 pèi 配 shàng 上 “ wǒ 我 lái 来 wǎn 晚 le 了 ” de 的 tái cí 台词 jiù 就 jīng diǎn 经典 fù 复 kè 刻 le 了 yǒu mù yǒu 有木有！）
zài 在 tài tǎn 泰坦 xīng 星 shàng 上， jiǎ wán 甲烷 néng 能 xíng chéng 形成 yún wù 云雾， shèn zhì 甚至 shì 是 jiàng yǔ 降雨。
xǔ duō 许多 rén cóng 人从 shì jiè gè dì 世界各地 lái dào 来到 jiā lì fú ní yà 加利福尼亚， qī pàn 期盼 néng gòu 能够 mù dǔ 目睹 jié kè xùn 杰克逊 àn jiàn 案件 de 的 shěn lǐ 审理 guò chéng 过程， yì xiē 一些 péi shěn yuán 陪审员 zé 则 yóu yú 由于 shòu dào 受到 guǎng fàn 广泛 guān zhù 关注 ér 而 piāo piāo rán 飘飘然， xíng wéi 行为 guài yì 怪异。
dāng 当 ài 爱 zhào huàn 召唤 nǐ 你 shí 时， qǐng 请 zhuī suí 追随 tā 她， jǐn guǎn 尽管 ài 爱 de 的 dào lù 道路 jiān nán 艰难 xiǎn jùn 险峻。
xǔ duō 许多 rén 人 sì hū 似乎 zài 在 kē xué 科学 lǐng yù 领域 shòu guò 受过 jiào yù 教育， huà xué jiā 化学家、 gōng chéng shī 工程师 hé 和 yī shēng 医生 zài 在 quán shì jiè 全世界 de 的 shèng zhàn 圣战 yùn dòng 运动 zhōng 中 bàn yǎn 扮演 xiǎn zhù 显著 jué sè 角色。
zài 在 luò kěn 洛肯 chéng wéi 成为 yīng yìn 英印 zhèng fǔ 政府 de 的 gōng zhí rén yuán 公职人员 huí guó 回国 hòu 后， nà 那 fā 发 yuán yú 源于 lún dūn dà xué xué yuàn 伦敦大学学院 tú shū guǎn 图书馆 de 的 qīng qīng 轻轻 de 的 tán huà 谈话 shēng 声， liú rù 流入 le 了 gèng 更 kuān kuò 宽阔 de 的 hé chuān 河川。
xǔ duō 许多 rén 人 qù 去 ā mèi 阿妹 de 的 yǎn chàng huì 演唱会 kàn 看 tā 她 de 的 biǎo yǎn 表演。
zài 在 hóng dū lā sī 洪都拉斯 tè gǔ xī jiā ěr bā 特古西加尔巴 de 的 pò xiǎo 破晓 shí fēn 时分， chén guāng 晨光 cì chuān 刺穿 yún céng 云层， sǎ mǎn 洒满 dà dì 大地。
xǔ duō 许多 rén 人 yīn 因 sàn fā 散发 chuán dān 传单 shòu dào 受到 cán kù 残酷 pò hài 迫害， dàn 但 tā men de 他们的 shēng yīn 声音 bāng zhù 帮助 chuān tòu 穿透 le 了 “ tiě mù 铁幕 ” de 的 gāng jīn shuǐ ní 钢筋水泥 hé 和 dài cì 带刺 de 的 tiě sī wǎng 铁丝网。
hǎo 好 ba 吧 wǒ 我 gào su 告诉 nǐ 你： nà xiē 那些 xǐ fā 洗发 xiāng bō 香波 huì 会 qù diào 去掉 tóu fa 头发 běn shēn 本身 de 的 fáng hù 防护 tóu yóu 头油， zhè yàng 这样 nǐ 你 jiù 就 bì xū 必须 yòng 用 qí tā de 其他的 huà xué 化学 zhì jì 制剂 qù 去 xiū fù 修复。
yǒu 有 hěn duō 很多 zhèng jù 证据 kě yǐ 可以 zhèng míng 证明 shè huì huà 社会化 xué xí 学习、 cān yù 参与， yǐ jí 以及 yǔ 与 tā rén 他人 fēn xiǎng 分享 shì 是 gèng 更 yǒu yì 有益 de 的 xué xí fāng fǎ 学习方法， ér 而 bù 不 zhǐ shì 只是 dān chún 单纯 de 的 yǐn jīng jù diǎn 引经据典 huò shì 或是 huò dé 获得 yuán shǐ 原始 de 的 zhī shi 知识。
xǔ duō 许多 rén 人 jiān xìn 坚信 tā 她 bìng bù 并不 zēng hèn 憎恨 huá lì 华丽 sī 斯 · xīn pǔ sēn 辛普森， zhǐ bú guò 只不过 xiǎng yào 想要 tài píng 太平， tóng shí 同时 hái yǒu 还有 lìng wài 另外 yì xiē 一些 rén 人 jīn jīn yǒu wèi 津津有味 de 的 cāi cè 猜测 liǎng 两 rén 人 de 的 bù hé 不和。
hǎo 好 ba 吧， nǐ men 你们 kě néng 可能 zài 在 zhè ge 这个 shàng 上 bèi 被 wǒ 我 nòng 弄 mí hu 迷糊 le 了， dàn shì 但是 wǒ 我 shì 是 rèn zhēn 认真 de 的 !
yǒu 有 bì yào 必要 jìn yí bù 进一步 zhǐ chū 指出， zhèng fǔ 政府 yǐ gōng dài zhèn 以工代赈 ān pái 安排 de 的 gōng zuò 工作 bì rán 必然 méi yǒu 没有 xiào lǜ 效率， qí 其 xiào yòng 效用 yě 也 hěn 很 chéng wèn tí 成问题。
zài 在 liú lǎn 浏览 yìng yòng 应用 shāng diàn 商店 shí 时 nǐ 你 yǒu méi yǒu 有没有 zhù yì 注意 guò 过 yí gè 一个 yīng yòng chéng xù 应用程序 pái míng 排名 shì 是 rú hé 如何 de 的 biàn huà 变化？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子