ประโยคภาษาจีน- 有很多助记符号但它们都有个共同点通过比喻缩写押韵或是歌曲帮助我们记更复杂的信息中文句子 (264711) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yǒu 有 hěn duō 很多 zhù jì fú 助记符 hào 号， dàn 但 tā men 它们 dōu 都 yǒu 有 gè 个 gòng tóng diǎn 共同点 - - tōng guò 通过 bǐ yù 比喻， suō xiě 缩写， yā yùn 押韵 huò shì 或是 gē qǔ 歌曲 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 jì 记 gèng 更 fù zá 复杂 de 的 xìn xī 信息。
There are a lot of these, but they all share one thing in common — they help us remember more complicated pieces of information through imagery, acronyms, rhyme or song.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yǒu 有 hěn duō 很多 kě yǐ 可以 xìng 性 biān 鞭 dǎ dī 打的 jì yuàn 妓院； yǒu xiē 有些 dì fāng 地方， jī běn shang 基本上 shì 是 nán rén 男人 jiē shòu 接受 nǚ rén 女人 huò 或 nán rén 男人 de 的 biān dǎ 鞭打。
zài 在 luò shān jī 洛杉矶 tǔ shēng tǔ zhǎng 土生土长 de 的 fǎ mǎ 法码 ěr 尔 céng 曾 shì 是 jiā zhōu dà xué 加州大学 de 的 qiú xīng 球星， běn 本 sài jì 赛季 tā 他 chǎng 场 jūn 均 9.7 fēn 分， bú guò 不过 zài 在 guò qù 过去 sì 四 chǎng 场 bǐ sài 比赛 zhōng chǎng 中场 jūn 均 17.8 fēn 分。
zài 在 luò shān jī 洛杉矶， tōng wǎng 通往 fēi jī chǎng 飞机场 de 的 gāo sù 高速 lù shang 路上， yě 也 huì 会 yù shàng 遇上 nián jiǔ shī xiū 年久失修 de 的 lù duàn 路段。
zài 在 hóng 洪 bǎo dé xiàn 保德县 lǜ 绿 zuān 钻 gōng sī 公司 de 的 dì pán 地盘 shàng 上， “ tī 剔 guāng tóu 光头 ” kǎn 砍 jìn 进 le 了 55 nián shēng 年生 de 的 yún shān 云杉、 lěng shān 冷杉 huó 和 hóng shān 红杉 lín lǐ 林里。
dāng 当 fù qīn 父亲 tí gōng 提供 dài shǔ 袋鼠 shì 式 hù lǐ 护理 de shí hòu 的时候， chōu xuè 抽血 zhī hòu 之后 téng tòng 疼痛 fēn zhí 分值 zài 在 30 miǎo 秒 hé 和 1 fēn zhōng 分钟 shí fēn 时分 bié shì 别是 8.5 fēn 分 hé 和 8.6 fēn 分；
hǎo fā 好发 xiàn 现 dāng dì 当地 qián zài 潜在 de 的 gù kè 顾客 piān ài 偏爱 pǐn cháng 品尝 kě kǒu 可口 de 的 shí pǐn 食品， lán zi 篮子 yīn cǐ 因此 qiǎo 悄 xiāo 销。
xǔ duō 许多 rén 人 fǎn duì 反对 xīn 新 de 的 zhèng fǔ 政府， dàn shì 但是 sì 泗 jiǎng dào 讲到， yǒu xiē rén 有些人， yóu qí shì 尤其是 nián qīng rén 年轻人， hái shi 还是 zhī chí 支持 de 的。
xǔ duō 许多 rén 人 xiàng wǎng 向往 shuǐ jīng 水晶 bān 般 de 的 ài qíng 爱情 , jīng yíng tī tòu 晶莹剔透 méi yǒu 没有 xiá cī 瑕疵。
zài 在 hóng bǎo 洪堡， léi xī 雷西 nuò sī 诺斯 hè 和 qí tā 其他 xué sheng 学生 men 们 chū hǎi 出海 cǎi jí 采集 biāo běn 标本， huò 获 dé liǎo 得了 duì 对 hǎi yáng xué 海洋学 de 的 zhí jiē 直接 tǐ yàn 体验。
dāng 当 bà ba 爸爸 yí gè 一个 piào liang 漂亮 de 的 fā qiú 发球， yíng dé 赢得 le 了 tuì xiū 退休 zhí yuán 职员 lún zhí 轮值 bēi 杯， wǒ 我 zhǐ chū 指出 tā 他 zài 在 jù lè bù 俱乐部 lǐ 里 shì 是 wàn lǐ tiāo yī 万里挑一 de 的。
hǎo 好 ba 吧。。。 dài ān nà 黛安娜 shí jì shàng 实际上 de 的 fā 发 sè 色 gèng 更 piān xiàng 偏向 chì hè sè 赤褐色。。。
yǒu 有 hěn duō 很多 tiáo 条 lù tōng 路通 xiàng zhèng 向正 niàn 念 — — měi yī 每一 tiáo 条 de 的 hé xīn 核心 dōu 都 shì 是 yí gè 一个 shì fēi ér shì 似非而是 de 的 lùn diǎn 论点。
zài 在 liú tǐ 流体 zhōng 中， zhāng lì 张力 hé 和 qiē 切 lì 力 tōng 通 ? shāo 梢 yuàn 院 jū 雎 yuán 圆 huàn 患 ? 。
dāng 当 wù zhì 物质 yǐ 以 luó xuán 螺旋 de 的 guǐ jì 轨迹 zhuì rù 坠入 xī jī 吸积 pán 盘 zuì 最 nèi cè 内侧 de 的 guǐ dào 轨道 shí 时， bì dìng 必定 sǔn shī 损失 zhòng lì 重力 wèi néng 位能。
yǒu 有 hěn duō 很多 lèi sì 类似 bù qǐ yǎn 不起眼 de 的 chuán tǒng 传统， cóng 从 zhuāng shì 装饰 shèng dàn shù 圣诞树 dào 到 qīn wěn 亲吻 hú jì shēng 槲寄生 rán hòu 然后 jiāo huàn 交换 lǐ wù 礼物， zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 shì 是 rú cǐ 如此 de 的 yǒu qù 有趣。
hǎo 好 ba 吧， yě 也 bù suàn 不算 zhàng liáng 丈量， tā 他 zhǐ shì 只是 xǐ huan 喜欢 nà yàng 那样， yào me 要么 jiù 就 jìng zuò 静坐， zì wǒ 自我 kòng zhì 控制， xiǎng yào 想要 fā xiàn 发现 zhǎng kòng 掌控 zì jǐ 自己 rén shēng 人生 de 的 tú jìng 途径。
xǔ duō 许多 rén 人 shǐ zhōng 始终 zūn xún 遵循 “ nǐ 你 jìng 敬 wǒ 我 yī 一 chě 尺， wǒ 我 jìng 敬 nǐ 你 yī 一 zhàng 丈 ” de 的 chǔ shì yuán zé 处世原则。
zài 在 cè shì 测试 chǎn pǐn 产品 shí 时 líng nüè 凌虐 dòng wù 动物 zhè 这 yì fāng miàn 一方面， gōng yè 工业 shì 是 wú dú yǒu ǒu 无独有偶 de 的。
dāng 当 mǎ gé lì tè 玛格丽特 huí lai 回来 shí 时， tā 她 xiǎo xīn yì yì 小心翼翼 de 地 hē diào 喝掉 le 了 yí bàn 一半 yú xià 余下 de 的 pú tao jiǔ 葡萄酒。 zhè bu 这不 shì 是 jiàn 件 nán shì 难事。
zài 在 cè shì shè bèi 测试设备 de 的 jīng yàn 经验， lì rú 例如 shù zì 数字 wàn yòng biǎo 万用表， shì bō qì 示波器 hé 和 I2C fēn xī yí 分析仪， diàn lì 电力 gōng yìng 供应 shì 是 bì bù kě shǎo 必不可少。
dāng 当 xiàn yǒu 现有 hé diàn zhàn 核电站 shēng mìng zhōu qī 生命周期 zǒu 走 dào 到 jìn tóu 尽头 shí 时， shì fǒu 是否 gēng xīn huàn dài 更新换代 tā men 他们 shì 是 yí gè 一个 nán yǐ 难以 zuò chū 做出 de 的 jué dìng 决定， tóng yàng 同样 yě 也 hěn 很 nán 难 jué dìng 决定 bù yú 不予 gēng xīn 更新。
yǒu 有 sī xiǎng 思想 de 的 rén 人， yǒng ruì 勇锐 chāo guò 超过 qiè ruò 怯弱， jìn qǔ 进取 yā dǎo 压倒 gǒu ān 苟安。
zài 在 zhè jiāng 浙江， shòu 受 néng yuán duǎn quē 能源短缺 yǐng xiǎng 影响 de 的 dì qū 地区 bāo kuò 包括 shěng huì 省会 háng zhōu 杭州， níng bō 宁波， qú zhōu 衢州， wēn zhōu 温州 hé 和 yì wū 义乌。
hǎo 好 ba 吧， wǒ men 我们 bú shi 不是 rú chóng 蠕虫， dàn shì 但是 hěn duō 很多 bǔ chōng jì 补充剂 zài 在 fàn mài 贩卖 de shí hòu 的时候 dōu 都 shēng chēng 声称 chǎn pǐn 产品 hán yǒu 含有 kàng 抗 jí bìng 疾病， kàng cuī lǎo 抗衰老 xiào guǒ 效果 de 的 kàng yǎng huà jì 抗氧化剂。
xǔ duō 许多 rén 人 céng jīng 曾经 cháng shì 尝试 jìn xíng 进行 tóng xìng 同性 xìng xíng wéi 性行为， dàn 但 zuì zhōng 最终 tā men 他们 hái shi 还是 jiān chí 坚持 le 了 tā men 他们 gǎn dào 感到 zuì 最 shū fu 舒服 de 的 fāng shì 方式。
dāng 当 yòng hù 用户 shǐ yòng 使用 yóu jiàn 邮件 shù jù kù 数据库 de 的 fú wù qì 服务器 fù běn 副本 shí 时， zé 则 zài 在 yòng hù 用户 shōu dào 收到 tōng zhī 通知 zhī qián 之前 xiāo xi 消息 xiān 先 dào dá 到达 shōu jiàn xiāng 收件箱。
xǔ duō 许多 rén 人 xiāng xìn 相信 zhè shì 这是 zì jǐ 自己 de 的 sù qiú 诉求 shàng dá 上达 tiān tíng 天庭 de 的 zuì jiā 最佳 shí hou 时候。
yǒu 有 wǒ xǐ huān 我喜欢 de 的 lán tiān 蓝天 bái yún 白云， lǜ cǎo 绿草 huā duǒ 花朵， gǔ lǎo 古老 jiàn zhù 建筑， shū 书 xiāng 乡 mén 门 dì 弟， chéng qún 成群 niú yáng 牛羊， guā guǒ 瓜果 měi shí 美食， xī shuǐ 溪水 xī yáng 夕阳 … … bié yǒu 别有 yī fān 一番 měi lì 美丽 dòng tiān 洞天。
zài 在 hǎi yáng 海洋 zhōng 中， páng dà 庞大 de 的 jīng shā 鲸鲨 yǔ 与 rén lèi 人类 zhī jiān 之间 cā 擦 chū 出 le 了 lìng rén 令人 jīng yà 惊讶 de 的 huǒ huā 火花 — — xīn jǐ nèi yà 新几内亚 de 的 xiǎo dǎo 小岛 páng 旁， jīng shā 鲸鲨 men 们 yì zhí 一直 láo láo 牢牢 de 的 gēn zhe 跟着 yú mín 渔民 sǎ 洒 chū 出 de 的 yú wǎng 渔网， ér 而 yú mín 渔民 men 们 yě 也 shí bu shí 时不时 de 的 gěi 给 zhè xiē 这些 tōu tōu mō mō 偷偷摸摸 de 的 jiā huo 家伙 men 们 lái 来 diǎn 点 jiā cān 加餐 dǎ dǎ 打打 yá jì 牙祭。
yǒu 有 dǎ yìn 打印 de 的， yǒu 有 shǒu xiě 手写 de 的； yǒu 有 fù zá 复杂 de 的， yǒu 有 jiǎn dān 简单 de 的； yǒu 有 lái zì 来自 háng yè 行业 lǐng xiù 领袖 de 的 xìn jiān 信笺， yě 也 yǒu 有 xiǎo xué shēng 小学生 zài 在 héng gé 横格 zhǐ 纸 shàng 上 xiě xià 写下 de huà 的话。

ประโยคภาษาจีน
yǒu 有 hěn duō 很多 kě yǐ 可以 xìng 性 biān 鞭 dǎ dī 打的 jì yuàn 妓院； yǒu xiē 有些 dì fāng 地方， jī běn shang 基本上 shì 是 nán rén 男人 jiē shòu 接受 nǚ rén 女人 huò 或 nán rén 男人 de 的 biān dǎ 鞭打。
zài 在 luò shān jī 洛杉矶 tǔ shēng tǔ zhǎng 土生土长 de 的 fǎ mǎ 法码 ěr 尔 céng 曾 shì 是 jiā zhōu dà xué 加州大学 de 的 qiú xīng 球星， běn 本 sài jì 赛季 tā 他 chǎng 场 jūn 均 9.7 fēn 分， bú guò 不过 zài 在 guò qù 过去 sì 四 chǎng 场 bǐ sài 比赛 zhōng chǎng 中场 jūn 均 17.8 fēn 分。
zài 在 luò shān jī 洛杉矶， tōng wǎng 通往 fēi jī chǎng 飞机场 de 的 gāo sù 高速 lù shang 路上， yě 也 huì 会 yù shàng 遇上 nián jiǔ shī xiū 年久失修 de 的 lù duàn 路段。
zài 在 hóng 洪 bǎo dé xiàn 保德县 lǜ 绿 zuān 钻 gōng sī 公司 de 的 dì pán 地盘 shàng 上， “ tī 剔 guāng tóu 光头 ” kǎn 砍 jìn 进 le 了 55 nián shēng 年生 de 的 yún shān 云杉、 lěng shān 冷杉 huó 和 hóng shān 红杉 lín lǐ 林里。
dāng 当 fù qīn 父亲 tí gōng 提供 dài shǔ 袋鼠 shì 式 hù lǐ 护理 de shí hòu 的时候， chōu xuè 抽血 zhī hòu 之后 téng tòng 疼痛 fēn zhí 分值 zài 在 30 miǎo 秒 hé 和 1 fēn zhōng 分钟 shí fēn 时分 bié shì 别是 8.5 fēn 分 hé 和 8.6 fēn 分；
hǎo fā 好发 xiàn 现 dāng dì 当地 qián zài 潜在 de 的 gù kè 顾客 piān ài 偏爱 pǐn cháng 品尝 kě kǒu 可口 de 的 shí pǐn 食品， lán zi 篮子 yīn cǐ 因此 qiǎo 悄 xiāo 销。
xǔ duō 许多 rén 人 fǎn duì 反对 xīn 新 de 的 zhèng fǔ 政府， dàn shì 但是 sì 泗 jiǎng dào 讲到， yǒu xiē rén 有些人， yóu qí shì 尤其是 nián qīng rén 年轻人， hái shi 还是 zhī chí 支持 de 的。
xǔ duō 许多 rén 人 xiàng wǎng 向往 shuǐ jīng 水晶 bān 般 de 的 ài qíng 爱情 , jīng yíng tī tòu 晶莹剔透 méi yǒu 没有 xiá cī 瑕疵。
zài 在 hóng bǎo 洪堡， léi xī 雷西 nuò sī 诺斯 hè 和 qí tā 其他 xué sheng 学生 men 们 chū hǎi 出海 cǎi jí 采集 biāo běn 标本， huò 获 dé liǎo 得了 duì 对 hǎi yáng xué 海洋学 de 的 zhí jiē 直接 tǐ yàn 体验。
dāng 当 bà ba 爸爸 yí gè 一个 piào liang 漂亮 de 的 fā qiú 发球， yíng dé 赢得 le 了 tuì xiū 退休 zhí yuán 职员 lún zhí 轮值 bēi 杯， wǒ 我 zhǐ chū 指出 tā 他 zài 在 jù lè bù 俱乐部 lǐ 里 shì 是 wàn lǐ tiāo yī 万里挑一 de 的。
hǎo 好 ba 吧。。。 dài ān nà 黛安娜 shí jì shàng 实际上 de 的 fā 发 sè 色 gèng 更 piān xiàng 偏向 chì hè sè 赤褐色。。。
yǒu 有 hěn duō 很多 tiáo 条 lù tōng 路通 xiàng zhèng 向正 niàn 念 — — měi yī 每一 tiáo 条 de 的 hé xīn 核心 dōu 都 shì 是 yí gè 一个 shì fēi ér shì 似非而是 de 的 lùn diǎn 论点。
zài 在 liú tǐ 流体 zhōng 中， zhāng lì 张力 hé 和 qiē 切 lì 力 tōng 通 ? shāo 梢 yuàn 院 jū 雎 yuán 圆 huàn 患 ? 。
dāng 当 wù zhì 物质 yǐ 以 luó xuán 螺旋 de 的 guǐ jì 轨迹 zhuì rù 坠入 xī jī 吸积 pán 盘 zuì 最 nèi cè 内侧 de 的 guǐ dào 轨道 shí 时， bì dìng 必定 sǔn shī 损失 zhòng lì 重力 wèi néng 位能。
yǒu 有 hěn duō 很多 lèi sì 类似 bù qǐ yǎn 不起眼 de 的 chuán tǒng 传统， cóng 从 zhuāng shì 装饰 shèng dàn shù 圣诞树 dào 到 qīn wěn 亲吻 hú jì shēng 槲寄生 rán hòu 然后 jiāo huàn 交换 lǐ wù 礼物， zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 shì 是 rú cǐ 如此 de 的 yǒu qù 有趣。
hǎo 好 ba 吧， yě 也 bù suàn 不算 zhàng liáng 丈量， tā 他 zhǐ shì 只是 xǐ huan 喜欢 nà yàng 那样， yào me 要么 jiù 就 jìng zuò 静坐， zì wǒ 自我 kòng zhì 控制， xiǎng yào 想要 fā xiàn 发现 zhǎng kòng 掌控 zì jǐ 自己 rén shēng 人生 de 的 tú jìng 途径。
xǔ duō 许多 rén 人 shǐ zhōng 始终 zūn xún 遵循 “ nǐ 你 jìng 敬 wǒ 我 yī 一 chě 尺， wǒ 我 jìng 敬 nǐ 你 yī 一 zhàng 丈 ” de 的 chǔ shì yuán zé 处世原则。
zài 在 cè shì 测试 chǎn pǐn 产品 shí 时 líng nüè 凌虐 dòng wù 动物 zhè 这 yì fāng miàn 一方面， gōng yè 工业 shì 是 wú dú yǒu ǒu 无独有偶 de 的。
dāng 当 mǎ gé lì tè 玛格丽特 huí lai 回来 shí 时， tā 她 xiǎo xīn yì yì 小心翼翼 de 地 hē diào 喝掉 le 了 yí bàn 一半 yú xià 余下 de 的 pú tao jiǔ 葡萄酒。 zhè bu 这不 shì 是 jiàn 件 nán shì 难事。
zài 在 cè shì shè bèi 测试设备 de 的 jīng yàn 经验， lì rú 例如 shù zì 数字 wàn yòng biǎo 万用表， shì bō qì 示波器 hé 和 I2C fēn xī yí 分析仪， diàn lì 电力 gōng yìng 供应 shì 是 bì bù kě shǎo 必不可少。
dāng 当 xiàn yǒu 现有 hé diàn zhàn 核电站 shēng mìng zhōu qī 生命周期 zǒu 走 dào 到 jìn tóu 尽头 shí 时， shì fǒu 是否 gēng xīn huàn dài 更新换代 tā men 他们 shì 是 yí gè 一个 nán yǐ 难以 zuò chū 做出 de 的 jué dìng 决定， tóng yàng 同样 yě 也 hěn 很 nán 难 jué dìng 决定 bù yú 不予 gēng xīn 更新。
yǒu 有 sī xiǎng 思想 de 的 rén 人， yǒng ruì 勇锐 chāo guò 超过 qiè ruò 怯弱， jìn qǔ 进取 yā dǎo 压倒 gǒu ān 苟安。
zài 在 zhè jiāng 浙江， shòu 受 néng yuán duǎn quē 能源短缺 yǐng xiǎng 影响 de 的 dì qū 地区 bāo kuò 包括 shěng huì 省会 háng zhōu 杭州， níng bō 宁波， qú zhōu 衢州， wēn zhōu 温州 hé 和 yì wū 义乌。
hǎo 好 ba 吧， wǒ men 我们 bú shi 不是 rú chóng 蠕虫， dàn shì 但是 hěn duō 很多 bǔ chōng jì 补充剂 zài 在 fàn mài 贩卖 de shí hòu 的时候 dōu 都 shēng chēng 声称 chǎn pǐn 产品 hán yǒu 含有 kàng 抗 jí bìng 疾病， kàng cuī lǎo 抗衰老 xiào guǒ 效果 de 的 kàng yǎng huà jì 抗氧化剂。
xǔ duō 许多 rén 人 céng jīng 曾经 cháng shì 尝试 jìn xíng 进行 tóng xìng 同性 xìng xíng wéi 性行为， dàn 但 zuì zhōng 最终 tā men 他们 hái shi 还是 jiān chí 坚持 le 了 tā men 他们 gǎn dào 感到 zuì 最 shū fu 舒服 de 的 fāng shì 方式。
dāng 当 yòng hù 用户 shǐ yòng 使用 yóu jiàn 邮件 shù jù kù 数据库 de 的 fú wù qì 服务器 fù běn 副本 shí 时， zé 则 zài 在 yòng hù 用户 shōu dào 收到 tōng zhī 通知 zhī qián 之前 xiāo xi 消息 xiān 先 dào dá 到达 shōu jiàn xiāng 收件箱。
xǔ duō 许多 rén 人 xiāng xìn 相信 zhè shì 这是 zì jǐ 自己 de 的 sù qiú 诉求 shàng dá 上达 tiān tíng 天庭 de 的 zuì jiā 最佳 shí hou 时候。
yǒu 有 wǒ xǐ huān 我喜欢 de 的 lán tiān 蓝天 bái yún 白云， lǜ cǎo 绿草 huā duǒ 花朵， gǔ lǎo 古老 jiàn zhù 建筑， shū 书 xiāng 乡 mén 门 dì 弟， chéng qún 成群 niú yáng 牛羊， guā guǒ 瓜果 měi shí 美食， xī shuǐ 溪水 xī yáng 夕阳 … … bié yǒu 别有 yī fān 一番 měi lì 美丽 dòng tiān 洞天。
zài 在 hǎi yáng 海洋 zhōng 中， páng dà 庞大 de 的 jīng shā 鲸鲨 yǔ 与 rén lèi 人类 zhī jiān 之间 cā 擦 chū 出 le 了 lìng rén 令人 jīng yà 惊讶 de 的 huǒ huā 火花 — — xīn jǐ nèi yà 新几内亚 de 的 xiǎo dǎo 小岛 páng 旁， jīng shā 鲸鲨 men 们 yì zhí 一直 láo láo 牢牢 de 的 gēn zhe 跟着 yú mín 渔民 sǎ 洒 chū 出 de 的 yú wǎng 渔网， ér 而 yú mín 渔民 men 们 yě 也 shí bu shí 时不时 de 的 gěi 给 zhè xiē 这些 tōu tōu mō mō 偷偷摸摸 de 的 jiā huo 家伙 men 们 lái 来 diǎn 点 jiā cān 加餐 dǎ dǎ 打打 yá jì 牙祭。
yǒu 有 dǎ yìn 打印 de 的， yǒu 有 shǒu xiě 手写 de 的； yǒu 有 fù zá 复杂 de 的， yǒu 有 jiǎn dān 简单 de 的； yǒu 有 lái zì 来自 háng yè 行业 lǐng xiù 领袖 de 的 xìn jiān 信笺， yě 也 yǒu 有 xiǎo xué shēng 小学生 zài 在 héng gé 横格 zhǐ 纸 shàng 上 xiě xià 写下 de huà 的话。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子