ประโยคภาษาจีน- 当父亲问如何才能偿还他的好意他却把问题岔开了中文句子 (264749) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng 当 fù qīn 父亲 wèn 问 rú hé 如何 cái néng 才能 cháng huán 偿还 tā 他 de 的 hǎo yì 好意， tā 他 què 却 bǎ 把 wèn tí 问题 chà kāi 岔开 le 了。
When my father asked him how he could repay his kindness, he waved the question away.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 fù mǔ 父母 men 们 dé zhī 得知 bì xū 必须 tóng yì 同意 zài 在 yǒu 有 xū yào 需要 de 的 qíng kuàng xià 情况下 jiē shòu 接受 shū xuè 输血， shǒu shù 手术 cái néng 才能 jìn xíng shí 进行时， tā men 他们 jù jué 拒绝 le 了。
hǎo yǒu 好友 yáng yì 洋溢 zhù 著 guān huái 关怀， lìng 令 wǒ 我 wō xīn 窝心 ? yì 釴。
hǎo 好 jiào 叫 wǒ men 我们 yīn 因 tā 他 de 的 ēn 恩 dé 得 chēng wéi 称为 yì 义， kě yǐ 可以 píng zhe 凭着 yǒng shēng 永生 de 的 pàn wàng 盼望 chéng wéi 成为 hòu sì 后嗣。（ huò 或 zuò 作 kě yǐ 可以 píng zhe 凭着 pàn wàng 盼望 chéng shòu 承受 yǒng shēng 永生）。
xǔ duō 许多 rén 人 yòu 又 zài 在 zhè 这 yī nián 一年 cāi cè 猜测， chōng mǎn 充满 zhēng yì 争议 de 的 nà zā lèi 纳匝肋 rén 人 yē sū huì 耶稣会 bú huì 不会 zhēn de 真的 jiù shì 就是 mò xī yà 默西亚。
xǔ duō 许多 rén 人 kě néng 可能 xī wàng 希望 pò huài 破坏 měi guó 美国 de 的 guó qìng rì 国庆日。
yǒu 有 hěn duō 很多 xiǎo xíng xīng 小行星 de 的 guǐ dào 轨道 kě yǐ 可以 bǎ 把 tā men 它们 dài dào 带到 tài yáng xì 太阳系 de 的 gèng 更 nèi céng 内层， yǒu shí 有时 shèn zhì 甚至 huì 会 shǐ 使 tā men 它们 yǔ 与 dì qiú 地球 huò 或 qí tā 其它 nèi háng 内行 xīng 星 xiāng zhuàng 相撞。
zài 在 hóng shuǐ 洪水 zuò yòng 作用 xià 下， nán 南、 běi gǎng 北港 jiāo tì 交替 chéng wéi 成为 cháng jiāng kǒu 长江口 rù hǎi 入海 zhǔ 主 chà 汊， chà 汊 dào 道 de 的 gēng tì 更替 dà dū 大都 yǔ 与 hóng shuǐ 洪水 de 的 zuò yòng 作用 yǒu guān 有关。
dāng 当 fù mǔ 父母 jǐ yǔ 给予 hái zi men 孩子们 shēng huó 生活 suǒ xū 所需 de 的 yí qiè 一切， wǒ men 我们 jiāng 将 zhī 之 chéng xù huà 程序化 hòu 后， hěn kuài 很快 fā xiàn 发现 zì 自 hái zi men 孩子们 chū shēng 出生 zhī 之 shí qǐ 时起， tā men 他们 jiù 就 huì 会 zhēn duì 针对 tā men 他们 bù tóng 不同 de 的 xū qiú 需求 ér 而 fā chū 发出 bù tóng 不同 de 的 kū shēng 哭声。
hǎo 好 ba 吧 . bù tóng 不同 de 的 shāng pǐn 商品 xū yào 需要 bù tóng 不同 de 的 bāo zhuāng 包装 . zhì yú 至于 chèn shān 衬衫 ma 嘛 . wǒ men 我们 měi 每 jiàn 件 dōu 都 yòng 用 jù yǐ xī 聚乙烯 dài 袋 bāo zhuāng 包装 . kě yǐ 可以 zhí jiē 直接 fàng zài 放在 chú chuāng 橱窗 lǐ 里 chén liè 陈列 .
xǔ duō 许多 rén 人 wéi rào 围绕 zhe 着 tā 他 de 的 sù shè 宿舍 zhuàn 转 xiǎng 想 qù 去 rèn shi 认识 tā 他， zhī hòu 之后 tā 他 jué dìng 决定 chuò xué 辍学 lái 来 fā zhǎn 发展 tā 他 de 的 shēng yì 生意， tā 他 xiǎng zhe 想着 yào 要 gǎi biàn 改变 wǒ men 我们 xiàn 现 yǒu de 有的 shì jiè 世界。
yǒu 有 hěn duō 很多 de 的 dú zhě 读者 dōu 都 xiàng 向 luó lín 罗林 biǎo shì 表示 ān wèi 安慰， shuō 说 tā 他 de 的 gù shì 故事 jiù shì 就是 shén 神 de 的 zhì huì 智慧 hé 和 shén 神 de 的 cí bēi 慈悲 réng rán 仍然 cún zài 存在 yú 于 shì jiān 世间 de 的 míng zhèng 明证。
hǎo 好 ba 吧 rú guǒ 如果 wǒ 我 shì zài 是在 wèn 问 nǐ 你 qù 去 wēn gē huá 温哥华 hòu 后 de 的 shì 事 ne 呢？
xǔ duō 许多 rén 人 zài 在 xiǎng 想， zhè wèi 这位 zǒng tǒng 总统 shì fǒu 是否 yǐ jīng 已经 jué dìng 决定 pò fǔ chén zhōu 破釜沉舟。
yǒu 有 hěn duō 很多 cí 词 kě yǐ 可以 yòng lái 用来 miáo shù 描述 yī fu 衣服 de 的 cái liào 材料： cotton / mián 棉 de 的； wool / yáng máo 羊毛 de 的； lycra / lái kǎ 莱卡 de 的； leather / pí 皮 de 的； silk / sī 丝 de 的； cashmere / kāi 开 sī mǐ 斯米 de 的； nylon / ní lóng 尼龙 de 的。
hǎo 好 ba 吧， shì shí shàng 事实上 wǒ 我 bìng bù 并不 shǔ yú 属于 rèn hé 任何 tóng zǐ jūn 童子军。
xǔ duō 许多 rén 人 duì 对 yí gè rén 一个人 měi tiān 每天 yīng dāng 应当 shè qǔ 摄取 8 bēi 杯 8 àng sī 盎司 dà xiǎo 大小 bō li bēi 玻璃杯 de 的 shuǐ 水 zhè 这 yī 一 shuō fǎ 说法 ér 而 zhēng lùn bù xiū 争论不休。
zài 在 cè shì 测试 zǐ jí 子集 zhōng 中， wǒ men 我们 bǎo liú 保留 le 了 dǎ fēn 打分。
dāng 当 mǎ dé lín 玛德琳 zài yě 再也 shòu bù liǎo 受不了 de shí hòu 的时候， tā 她 fā fēng 发疯 bān de 般地 chě zhù 扯住 tā 他 de 的 ěr duo 耳朵。
yǒu zhì zhě 有志者 zì yǒu 自有 qiān 千 jì 计 wàn jì 万计（ wèi bì 未必 dí 敌 dé 得 guò 过 qiān nán wàn nán 千难万难）， wú 无 zhì 志 zhě 者 zhǐ 只 gǎn 感 qiān nán wàn nán 千难万难（ yí qiè 一切 dū huì 都会 guò qù 过去）。
dāng 当 xiàn dài 现代 shēng wù xué 生物学 yāo qǐng 邀请 wǒ 我 wèi 为 tā men 他们 zá zhì 杂志 xiě zuò 写作 yí gè 一个 měi yuè 每月 zhuān lán 专栏， wǒ 我 hěn 很 shuǎng kuai 爽快 jiù 就 dā ying 答应 le 了， jué de 觉得 wǒ 我 kě yǐ 可以 hěn 很 róng yì 容易 shuā shuā 唰唰 xiě wán 写完。
xǔ duō 许多 rén 人 chéng le 成了 mí tú zhī fǎn 迷途知返 de 的 gāo yáng 羔羊， yīn wèi 因为 lǐng lù rén 领路人 bǎ 把 tā men 他们 yǐn rù qí tú 引入歧途。
hǎo 好 ba 吧， jiù ràng 就让 wǒ 我 cóng xiǎo 从小 pǐn 品 cí 词 kāi shǐ 开始 jiǎng 讲 qǐ 起 ba 吧。
yǒu yì si 有意思 de 的 shì 是 , zài 在 bā yuè 八月 yǔ 与 tā men 他们 fā bù 发布 xiāo xi 消息 de 的 shí èr yuè 十二月 zhī jiān 之间 , zhèng qiǎo 正巧 gǔ piào jià gé 股票价格 fēi zhǎng 飞涨
zài 在 hǎi guān 海关 de 的 guǎn lǐ 管理 shàng mian 上面 zuò chū 做出 le 了 hěn dà 很大 de 的 jìn zhǎn 进展， yǐ qián 以前 xiǎn de 显得 huǎn màn 缓慢 ér qiě 而且 jù yǒu 具有 lüè duó 掠夺 xìng zhì 性质， dàn shì 但是 xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 biàn de 变得 kuài sù 快速 hé 和 lián jié 廉洁 le 了。
hǎo 好 ba 吧， wǒ 我 běn lái 本来 néng 能 shào 少 jiē chù 接触 diǎn r 点儿 gǒu 狗 gǒu 狗 bèi 被 shā 杀 zhī lèi 之类 de 的 shì 事。 huò xǔ 或许 yǒu diǎn r 有点儿 máo gǔ sǒng rán 毛骨悚然， dàn 但 zhè 这 jí 集 réng rán 仍然 suàn shì 算是 ràng 让 rén 人 yú kuài 愉快 de 的 yī jí 一集。
yǒu 有 chéng zhǎng 成长 bì 必 yǒu 有 xiāo wáng 消亡， shí sì xíng 十四行 shī zhōng 诗中 de 的 zhè xiē 这些， dōu 都 shì 是 shēng mìng 生命 zhòng dì 中的 shì shí 事实， shì 是 shī 诗 de 的 lǐ xiǎng huà 理想化 hé 和 làng màn zhǔ yì 浪漫主义 suǒ 所 bù néng 不能 yú yuè 逾越 de 的。
dāng 当 yòng hù 用户 tí jiāo 提交 gāi 该 biǎo dān 表单 hòu 后， jiǎo běn 脚本 shǒu xiān 首先 jiǎn chá 检查 shì fǒu 是否 shū rù 输入 le 了 yí gè 一个 huò 或 duō ge 多个 sōu suǒ 搜索 guān jiàn zì 关键字， rú guǒ 如果 yí gè 一个 yě 也 méi yǒu 没有 shū rù 输入， zé 则 zhōng duàn 中断 jiǎo běn 脚本 chǔ lǐ 处理 bìng 并 xiǎn shì 显示 yī 一 tiáo 条 cuò wù 错误 xiāo xi 消息。
xǔ duō 许多 rén 人 lèi sì 类似 yú 于 1961 nián 年 zǒu shàng 走上 jiē tóu 街头 de 的 chōng mǎn 充满 jiāo lǜ 焦虑 de 的、 bèi 被 shū lí 疏离 de 的 nián qīng 年轻 Ā ěr jí lì yà rén 阿尔及利亚人。
hǎo 好 ba 吧， ràng 让 wǒ 我 shì tú 试图 yǎn shuō 演说， zhè 这 tào 套 duì 对 yà lǐ shì duō dé 亚里士多德 de 的 fǎn duì 反对 lǐ yóu 理由。
dāng 当 diàn chí 电池 xiāo hào 消耗 dài jìn 殆尽 shí 时， bìng rén 病人 yǒu shí 有时 bì xū 必须 zài 再 jiē shòu 接受 yí cì 一次 shǒu shù 手术。

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 fù mǔ 父母 men 们 dé zhī 得知 bì xū 必须 tóng yì 同意 zài 在 yǒu 有 xū yào 需要 de 的 qíng kuàng xià 情况下 jiē shòu 接受 shū xuè 输血， shǒu shù 手术 cái néng 才能 jìn xíng shí 进行时， tā men 他们 jù jué 拒绝 le 了。
hǎo yǒu 好友 yáng yì 洋溢 zhù 著 guān huái 关怀， lìng 令 wǒ 我 wō xīn 窝心 ? yì 釴。
hǎo 好 jiào 叫 wǒ men 我们 yīn 因 tā 他 de 的 ēn 恩 dé 得 chēng wéi 称为 yì 义， kě yǐ 可以 píng zhe 凭着 yǒng shēng 永生 de 的 pàn wàng 盼望 chéng wéi 成为 hòu sì 后嗣。（ huò 或 zuò 作 kě yǐ 可以 píng zhe 凭着 pàn wàng 盼望 chéng shòu 承受 yǒng shēng 永生）。
xǔ duō 许多 rén 人 yòu 又 zài 在 zhè 这 yī nián 一年 cāi cè 猜测， chōng mǎn 充满 zhēng yì 争议 de 的 nà zā lèi 纳匝肋 rén 人 yē sū huì 耶稣会 bú huì 不会 zhēn de 真的 jiù shì 就是 mò xī yà 默西亚。
xǔ duō 许多 rén 人 kě néng 可能 xī wàng 希望 pò huài 破坏 měi guó 美国 de 的 guó qìng rì 国庆日。
yǒu 有 hěn duō 很多 xiǎo xíng xīng 小行星 de 的 guǐ dào 轨道 kě yǐ 可以 bǎ 把 tā men 它们 dài dào 带到 tài yáng xì 太阳系 de 的 gèng 更 nèi céng 内层， yǒu shí 有时 shèn zhì 甚至 huì 会 shǐ 使 tā men 它们 yǔ 与 dì qiú 地球 huò 或 qí tā 其它 nèi háng 内行 xīng 星 xiāng zhuàng 相撞。
zài 在 hóng shuǐ 洪水 zuò yòng 作用 xià 下， nán 南、 běi gǎng 北港 jiāo tì 交替 chéng wéi 成为 cháng jiāng kǒu 长江口 rù hǎi 入海 zhǔ 主 chà 汊， chà 汊 dào 道 de 的 gēng tì 更替 dà dū 大都 yǔ 与 hóng shuǐ 洪水 de 的 zuò yòng 作用 yǒu guān 有关。
dāng 当 fù mǔ 父母 jǐ yǔ 给予 hái zi men 孩子们 shēng huó 生活 suǒ xū 所需 de 的 yí qiè 一切， wǒ men 我们 jiāng 将 zhī 之 chéng xù huà 程序化 hòu 后， hěn kuài 很快 fā xiàn 发现 zì 自 hái zi men 孩子们 chū shēng 出生 zhī 之 shí qǐ 时起， tā men 他们 jiù 就 huì 会 zhēn duì 针对 tā men 他们 bù tóng 不同 de 的 xū qiú 需求 ér 而 fā chū 发出 bù tóng 不同 de 的 kū shēng 哭声。
hǎo 好 ba 吧 . bù tóng 不同 de 的 shāng pǐn 商品 xū yào 需要 bù tóng 不同 de 的 bāo zhuāng 包装 . zhì yú 至于 chèn shān 衬衫 ma 嘛 . wǒ men 我们 měi 每 jiàn 件 dōu 都 yòng 用 jù yǐ xī 聚乙烯 dài 袋 bāo zhuāng 包装 . kě yǐ 可以 zhí jiē 直接 fàng zài 放在 chú chuāng 橱窗 lǐ 里 chén liè 陈列 .
xǔ duō 许多 rén 人 wéi rào 围绕 zhe 着 tā 他 de 的 sù shè 宿舍 zhuàn 转 xiǎng 想 qù 去 rèn shi 认识 tā 他， zhī hòu 之后 tā 他 jué dìng 决定 chuò xué 辍学 lái 来 fā zhǎn 发展 tā 他 de 的 shēng yì 生意， tā 他 xiǎng zhe 想着 yào 要 gǎi biàn 改变 wǒ men 我们 xiàn 现 yǒu de 有的 shì jiè 世界。
yǒu 有 hěn duō 很多 de 的 dú zhě 读者 dōu 都 xiàng 向 luó lín 罗林 biǎo shì 表示 ān wèi 安慰， shuō 说 tā 他 de 的 gù shì 故事 jiù shì 就是 shén 神 de 的 zhì huì 智慧 hé 和 shén 神 de 的 cí bēi 慈悲 réng rán 仍然 cún zài 存在 yú 于 shì jiān 世间 de 的 míng zhèng 明证。
hǎo 好 ba 吧 rú guǒ 如果 wǒ 我 shì zài 是在 wèn 问 nǐ 你 qù 去 wēn gē huá 温哥华 hòu 后 de 的 shì 事 ne 呢？
xǔ duō 许多 rén 人 zài 在 xiǎng 想， zhè wèi 这位 zǒng tǒng 总统 shì fǒu 是否 yǐ jīng 已经 jué dìng 决定 pò fǔ chén zhōu 破釜沉舟。
yǒu 有 hěn duō 很多 cí 词 kě yǐ 可以 yòng lái 用来 miáo shù 描述 yī fu 衣服 de 的 cái liào 材料： cotton / mián 棉 de 的； wool / yáng máo 羊毛 de 的； lycra / lái kǎ 莱卡 de 的； leather / pí 皮 de 的； silk / sī 丝 de 的； cashmere / kāi 开 sī mǐ 斯米 de 的； nylon / ní lóng 尼龙 de 的。
hǎo 好 ba 吧， shì shí shàng 事实上 wǒ 我 bìng bù 并不 shǔ yú 属于 rèn hé 任何 tóng zǐ jūn 童子军。
xǔ duō 许多 rén 人 duì 对 yí gè rén 一个人 měi tiān 每天 yīng dāng 应当 shè qǔ 摄取 8 bēi 杯 8 àng sī 盎司 dà xiǎo 大小 bō li bēi 玻璃杯 de 的 shuǐ 水 zhè 这 yī 一 shuō fǎ 说法 ér 而 zhēng lùn bù xiū 争论不休。
zài 在 cè shì 测试 zǐ jí 子集 zhōng 中， wǒ men 我们 bǎo liú 保留 le 了 dǎ fēn 打分。
dāng 当 mǎ dé lín 玛德琳 zài yě 再也 shòu bù liǎo 受不了 de shí hòu 的时候， tā 她 fā fēng 发疯 bān de 般地 chě zhù 扯住 tā 他 de 的 ěr duo 耳朵。
yǒu zhì zhě 有志者 zì yǒu 自有 qiān 千 jì 计 wàn jì 万计（ wèi bì 未必 dí 敌 dé 得 guò 过 qiān nán wàn nán 千难万难）， wú 无 zhì 志 zhě 者 zhǐ 只 gǎn 感 qiān nán wàn nán 千难万难（ yí qiè 一切 dū huì 都会 guò qù 过去）。
dāng 当 xiàn dài 现代 shēng wù xué 生物学 yāo qǐng 邀请 wǒ 我 wèi 为 tā men 他们 zá zhì 杂志 xiě zuò 写作 yí gè 一个 měi yuè 每月 zhuān lán 专栏， wǒ 我 hěn 很 shuǎng kuai 爽快 jiù 就 dā ying 答应 le 了， jué de 觉得 wǒ 我 kě yǐ 可以 hěn 很 róng yì 容易 shuā shuā 唰唰 xiě wán 写完。
xǔ duō 许多 rén 人 chéng le 成了 mí tú zhī fǎn 迷途知返 de 的 gāo yáng 羔羊， yīn wèi 因为 lǐng lù rén 领路人 bǎ 把 tā men 他们 yǐn rù qí tú 引入歧途。
hǎo 好 ba 吧， jiù ràng 就让 wǒ 我 cóng xiǎo 从小 pǐn 品 cí 词 kāi shǐ 开始 jiǎng 讲 qǐ 起 ba 吧。
yǒu yì si 有意思 de 的 shì 是 , zài 在 bā yuè 八月 yǔ 与 tā men 他们 fā bù 发布 xiāo xi 消息 de 的 shí èr yuè 十二月 zhī jiān 之间 , zhèng qiǎo 正巧 gǔ piào jià gé 股票价格 fēi zhǎng 飞涨
zài 在 hǎi guān 海关 de 的 guǎn lǐ 管理 shàng mian 上面 zuò chū 做出 le 了 hěn dà 很大 de 的 jìn zhǎn 进展， yǐ qián 以前 xiǎn de 显得 huǎn màn 缓慢 ér qiě 而且 jù yǒu 具有 lüè duó 掠夺 xìng zhì 性质， dàn shì 但是 xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 biàn de 变得 kuài sù 快速 hé 和 lián jié 廉洁 le 了。
hǎo 好 ba 吧， wǒ 我 běn lái 本来 néng 能 shào 少 jiē chù 接触 diǎn r 点儿 gǒu 狗 gǒu 狗 bèi 被 shā 杀 zhī lèi 之类 de 的 shì 事。 huò xǔ 或许 yǒu diǎn r 有点儿 máo gǔ sǒng rán 毛骨悚然， dàn 但 zhè 这 jí 集 réng rán 仍然 suàn shì 算是 ràng 让 rén 人 yú kuài 愉快 de 的 yī jí 一集。
yǒu 有 chéng zhǎng 成长 bì 必 yǒu 有 xiāo wáng 消亡， shí sì xíng 十四行 shī zhōng 诗中 de 的 zhè xiē 这些， dōu 都 shì 是 shēng mìng 生命 zhòng dì 中的 shì shí 事实， shì 是 shī 诗 de 的 lǐ xiǎng huà 理想化 hé 和 làng màn zhǔ yì 浪漫主义 suǒ 所 bù néng 不能 yú yuè 逾越 de 的。
dāng 当 yòng hù 用户 tí jiāo 提交 gāi 该 biǎo dān 表单 hòu 后， jiǎo běn 脚本 shǒu xiān 首先 jiǎn chá 检查 shì fǒu 是否 shū rù 输入 le 了 yí gè 一个 huò 或 duō ge 多个 sōu suǒ 搜索 guān jiàn zì 关键字， rú guǒ 如果 yí gè 一个 yě 也 méi yǒu 没有 shū rù 输入， zé 则 zhōng duàn 中断 jiǎo běn 脚本 chǔ lǐ 处理 bìng 并 xiǎn shì 显示 yī 一 tiáo 条 cuò wù 错误 xiāo xi 消息。
xǔ duō 许多 rén 人 lèi sì 类似 yú 于 1961 nián 年 zǒu shàng 走上 jiē tóu 街头 de 的 chōng mǎn 充满 jiāo lǜ 焦虑 de 的、 bèi 被 shū lí 疏离 de 的 nián qīng 年轻 Ā ěr jí lì yà rén 阿尔及利亚人。
hǎo 好 ba 吧， ràng 让 wǒ 我 shì tú 试图 yǎn shuō 演说， zhè 这 tào 套 duì 对 yà lǐ shì duō dé 亚里士多德 de 的 fǎn duì 反对 lǐ yóu 理由。
dāng 当 diàn chí 电池 xiāo hào 消耗 dài jìn 殆尽 shí 时， bìng rén 病人 yǒu shí 有时 bì xū 必须 zài 再 jiē shòu 接受 yí cì 一次 shǒu shù 手术。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子