ประโยคภาษาจีน- 绿色还象征低贱如汉朝时的仆役着绿帻元朝以后凡娼妓都得着绿头巾以示地位低下中文句子 (26524) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lǜ sè 绿色 hái 还 xiàng zhēng 象征 dī jiàn 低贱， rú 如 hàn cháo 汉朝 shí 时 de 的 pú yì 仆役 zhe 着 lǜ 绿 zé 帻， yuán cháo 元朝 yǐ hòu 以后 fán 凡 chāng jì 娼妓 dōu 都 dé zháo 得着 lǜ tóu jīn 绿头巾， yǐ shì 以示 dì wèi 地位 dī xià 低下；
The green still symbolizes lowly, wear green such as the servant of Han dynasty, Yuan Dynasty later ny prostituteses all get green turban to show a position lowly;

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lǜ sè 绿色 gāo xìng néng 高性能 tóng 砼 yǒu 有 jǐn 仅 jù yǒu 具有 liáng hǎo 良好 de 的 nài jiǔ xìng 耐久性、 gōng zuò xìng 工作性、 lì xué xìng néng 力学性能 jí 及 jīng jì 经济 hé lǐ xìng 合理性， hái 还 jù yǒu 具有 jié néng 节能、 huán bǎo 环保 děng 等 tè diǎn 特点。
lǜ sè 绿色： yīn 因 qí 其 yǔ 与 zì rán 自然 hé 和 lǜ yè 绿叶 de 的 guān xi 关系， shè jì shī 设计师 cháng yòng 常用 tā 它 lái 来 chōng dāng 充当 zhōng 中 jiān sè 间色： lǜ sè 绿色 cóng bù 从不 yǔ 与 dà hóng 大红 huò 或 fěn hóng 粉红 de 的 méi guī 玫瑰、 huáng sè 黄色 tài yáng huā 太阳花、 zǐ dīng xiāng 紫丁香、 fēng líng 风铃 cǎo 草 zhè xiē 这些 tú àn 图案 chōng tū 冲突。
bù 不 yòng shuǐ 用水 chōng 冲， ér shì 而是 gǎi yòng 改用 yì zhǒng 一种 gān zào 干燥 wù zhì 物质 chōng xǐ 冲洗。
bú yòng 不用 zhǒng zi 种子， de lǐ 地里 yě 也 zhǎng chū 长出 xiān huā 鲜花 lái 来； hé lǐ 河里 liú 流 de 的 shì 是 nǎi 奶 hé 和 jiǔ 酒， yǐ jí 以及 cóng 从 xiàng shù 橡树 zhēng liú 蒸馏 ér 而 lái 来 de 的 huáng dèng dèng 黄澄澄 de 的 mì táng 蜜糖。
tā 他 shuō 说 zhào huì 照会 jiāng 将 fā gěi 发给 yǒu guān 有关 guó jiā 国家。
“ hǎo 好 jí le 极了。 ” jī dū shān 基督山 duì 对 nà 那 gōng zhèng rén 公证人 zuò 做 le 了 yí gè 一个 shǒu shì 手势， děng yú 等于 zài 在 shuō 说， “ wǒ 我 xiàn zài 现在 bú zài 不再 xū yào 需要 nǐ 你 le 了， nǐ 你 kě yǐ 可以 zǒu 走 le 了。 ”
“ hǎo lái wù 好莱坞 xiè mì 泄密 ” zǔ zhī 组织 chēng 称 tā men 他们 chí yǒu 持有 dà liàng 大量 yǒu jià zhí 有价值 de 的 diàn huà hào mǎ 电话号码 hé 和 xǔ duō 许多 diàn yǐng jù běn 电影剧本。
lǜ chá 绿茶、 gǎn lǎn yóu 橄榄油、 hēi 黑 qiǎo kè lì 巧克力 hé 和 shí liu 石榴 yě 也 fù hán 富含 zhè zhǒng 这种 néng 能 bǎo chí 保持 xì bāo 细胞 huó lì 活力 de 的 huà xué chéng fèn 化学成分。
lǜ chá 绿茶 hái 还 néng 能 fáng zhǐ 防止 zhù yá 蛀牙 de 的 chǎn shēng 产生， shǐ 使 yá chǐ 牙齿 hěn hǎo 很好 de 地 dǐ kàng 抵抗 suān xìng 酸性。
tā 他 shuō 说 de 的 gù dìng 固定 bìng 并 bú shì 不是 “ jué dìng 决定 “ ， yīn wèi 因为 zhè lǐ 这里 bìng 并 bú shì 不是 zài 在 tàn tǎo 探讨 jué dìng lùn 决定论 , zhè lǐ 这里 de 的 wèn tí 问题 shì 是， lì 力 de 的 gù dìng 固定 , yǐ jí 以及 bù tóng 不同 lì liang 力量 zhōng xīn 中心 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系。
“ rú hé 如何 lì yòng 利用 yǐ jīng 已经 yōng 拥 yǒu de 有的 zī chǎn 资产， wǎng wǎng 往往 shì 是 nán diǎn 难点 suǒ zài 所在， ” tā 他 zài 在 tán dào 谈到 chuán tǒng 传统 qǐ yè 企业 rú hé 如何 lì yòng 利用 xìn xī jì shù 信息技术 shí 时 biǎo shì 表示。
bào gào 报告 zhǐ chū 指出 , zài wài 在外 guó 国 jī jīn 基金 jīng lǐ 经理 sì jī 伺机 kuò dà 扩大 yà zhōu 亚洲 bǎn tú 版图 zhī jì 之际 , dāng dì 当地 jī jīn 基金 jīng lǐ 经理 zé 则 jì huà 计画 kuò chōng 扩充 hǎi wài 海外 yè wù 业务 .
bú yòng 不用 zhē yǎn 遮掩， yě bù 也不 hài sào 害臊， zì rèn bú huì 自认不讳 de 地 zhàn 站 zài shì 在世 jiè miàn 界面 qián 前 - - - duì 对 zhè zhǒng 这种 chāo qiáng 超强 de 的 zì xìn 自信， wǒ men 我们 zěn néng 怎能 bù 不 xiāng xìn 相信 ne 呢？
tā 他 shuō 说 zhe 着 yì xiē 一些 guān yú 关于 “ děng dài 等待 ” lā 啦， “ shí jiān 时间 de 的 biāo zhì 标志 ” lā 啦， “ nǚ rén 女人， xī han 稀罕 shì 事 ” lā 啦 zhī lèi 之类 de huà 的话， tā 她 què 却 méi yǒu 没有 tīng 听 jìn qù 进去。
miǎn yīn zhōu 缅因州 shēng chǎn 生产 yě shēng 野生 lán méi 蓝莓， dàn 但 qí tā 其他 zhōu 州 de 的 duō shù 多数 shāng yè 商业 zhòng zhí zhě 种植者 yòng rén 用人 gōng 工 zāi péi 栽培 de 的 gāo cóng 高丛 lán méi 蓝莓。
bù mán nǐ shuō 不瞒你说 wǒ 我 hái 还 dān xīn 担心 nǐ men 你们 bà ba 爸爸， yào 要 duì fu 对付 nǐ men 你们 jǐ ge 几个 xiǎo 小 mó tóu 魔头。
bù zhī bù jué 不知不觉 yǐ 已 shì 是 huáng hūn 黄昏 shí fēn 时分 le 了， wǒ men 我们 fàng xià 放下 lián dāo 镰刀， nǐ 你 kàn kan 看看 wǒ 我， wǒ 我 kàn kan 看看 nǐ 你
bào gào 报告 kòng sù 控诉 shuō 说， pàn guó 叛国 hán guó 韩国 yǔ 与 měi guó 美国 yí dào 一道， yì xīn 一心 xiǎng 想 fā qǐ 发起 yī 一 cháng 场， suǒ wèi 所谓 de 的 “ dì èr cì 第二次 cháo xiǎn zhàn zhēng 朝鲜战争 ” 。 cháo xiǎn 朝鲜 xuān chēng 宣称， tā men 他们 jiāng 将 cǎi qǔ 采取 “ yí qiè 一切 bì yào 必要 cuò shī 措施 ” bǎo wèi 保卫 guó jiā 国家。
bù zhī 不知 shén me 什么 yuán yīn 原因， tā 她 zì shā 自杀 le 了。
bào gào 报告 xiǎn shì 显示， 1980 nián 年 rén lèi 人类 yú pǐn 鱼品 xiāo fèi liáng 消费量 zhōng 中 zhǐ yǒu 只有 9% lái zì 来自 shuǐ chǎn yǎng zhí 水产养殖， ér 而 rú jīn 如今 zhè 这 yī 一 shù zì 数字 wèi 为 43% 。
bù zhī 不知 nǐ 你 kě 可 céng 曾 tīng dào 听到 wǒ 我 xīn zhōng 心中 wèi 为 nǐ 你 chuī xiǎng 吹响 de 的 qīng yōu 清幽 wǎn 晚 dí 笛？
bào gào 报告 de 的 zhǔ tí 主题 shì 是 wèi shēng 卫生 rén lì zī yuán 人力资源。
“ rú guǒ 如果 nǐ de 你的 mù biāo 目标 shì 是 jiǎn féi 减肥， bù 不 shuì jiào 睡觉 jiù 就 xiàng shì 像是 chuō 戳 le 了 gēn 根 gùn zi 棍子 zài 在 nǐ 你 zì xíng chē 自行车 chē lún 车轮 lǐ 里。 ” pèi nèi fū 佩内夫 shuō 说。
bù zhī 不知 zěn me 怎么 de 的， tā 他 gǎn jué 感觉 jiù 就 xiàng 像 zài jiā 在家 lǐ 里 yì bān 一般 zì zai 自在， jiù 就 xiàng 像 shàng dì 上帝 yǐ jīng 已经 zài 在 nà li 那里 děng dài 等待 tā 他 duō shí 多时 le 了。
bào gào 报告 jǐng gào 警告 chēng 称， jǐn guǎn 尽管 jīng jì 经济 yǒu 有 huí nuǎn 回暖 jì xiàng 迹象， jīn nián 今年 de 的 gōng zī 工资 zhuàng kuàng 状况 réng 仍 yǒu kě néng 有可能 jìn yí bù 进一步 è huà 恶化。
tā 他 shuō 说 zhè xiē 这些 shū 书 de 的 nèi róng 内容 fēi cháng 非常 pǔ tōng 普通， dà duō 大多 shì 是 rú 如《 kǎ nài jī 卡耐基： rú hé 如何 yíng dé 赢得 péng you 朋友 hé 和 yǐng xiǎng 影响 bié ren 别人》 zhè yàng 这样 de 的 lì zhì 励志 shū 书。
tā 他 shuō 说 zhè 这 fān 番 huà 话 shí 时， kě yǐ 可以 kàn jiàn 看见 tā 他 biǎo qíng 表情 chén tòng 沉痛。
“ rú guǒ 如果 wǒ men de 我们的 zài 在 sī lǐ lán kǎ 斯里兰卡 tíng zhǐ 停止 zhǒng zú miè jué 种族灭绝 de 的 yāo qiú 要求 méi yǒu 没有 dé dào 得到 mǎn zú 满足， wǒ 我 dān xīn 担心 zhè cì 这次 kàng yì 抗议 jiāng huì 将会 shēng jí 升级， jiāng huì 将会 yǒu 有 gèng duō 更多 rén 人 jiā rù 加入 tā men 他们 ” ， tā 他 shuō 说。
huǎn jiě 缓解 yīn 因 pí láo 疲劳 yǐn qǐ 引起 de 的 jī ròu 肌肉 suān tòng 酸痛 huò 或 guān jié yán 关节炎 téng tòng 疼痛， kě yǐ 可以 jiāng 将 3 dī 滴 yóu jiā lì 尤加利 jīng yóu 精油、 2 dī 滴 mí dié xiāng 迷迭香 jīng yóu 精油、 3 dī 滴 xūn yī cǎo 薰衣草 jīng yóu 精油 jiā rù 加入 1 àng sī 盎司 de 的 tián 甜 xìng rén 杏仁 yóu 油 huò 或 qí tā 其他 jī chǔ yóu 基础油 zhōng 中 zuò 作 àn mó 按摩 yóu 油 yòng 用。
bào gào 报告 shuō 说， cháng qī 长期 quē fá 缺乏 jiǎn chá yuán 检查员 fáng ài 妨碍 le 了 guǎn dào 管道 ān quán jú 安全局 kāi zhǎn 开展 gōng zuò 工作。

ประโยคภาษาจีน
lǜ sè 绿色 gāo xìng néng 高性能 tóng 砼 yǒu 有 jǐn 仅 jù yǒu 具有 liáng hǎo 良好 de 的 nài jiǔ xìng 耐久性、 gōng zuò xìng 工作性、 lì xué xìng néng 力学性能 jí 及 jīng jì 经济 hé lǐ xìng 合理性， hái 还 jù yǒu 具有 jié néng 节能、 huán bǎo 环保 děng 等 tè diǎn 特点。
lǜ sè 绿色： yīn 因 qí 其 yǔ 与 zì rán 自然 hé 和 lǜ yè 绿叶 de 的 guān xi 关系， shè jì shī 设计师 cháng yòng 常用 tā 它 lái 来 chōng dāng 充当 zhōng 中 jiān sè 间色： lǜ sè 绿色 cóng bù 从不 yǔ 与 dà hóng 大红 huò 或 fěn hóng 粉红 de 的 méi guī 玫瑰、 huáng sè 黄色 tài yáng huā 太阳花、 zǐ dīng xiāng 紫丁香、 fēng líng 风铃 cǎo 草 zhè xiē 这些 tú àn 图案 chōng tū 冲突。
bù 不 yòng shuǐ 用水 chōng 冲， ér shì 而是 gǎi yòng 改用 yì zhǒng 一种 gān zào 干燥 wù zhì 物质 chōng xǐ 冲洗。
bú yòng 不用 zhǒng zi 种子， de lǐ 地里 yě 也 zhǎng chū 长出 xiān huā 鲜花 lái 来； hé lǐ 河里 liú 流 de 的 shì 是 nǎi 奶 hé 和 jiǔ 酒， yǐ jí 以及 cóng 从 xiàng shù 橡树 zhēng liú 蒸馏 ér 而 lái 来 de 的 huáng dèng dèng 黄澄澄 de 的 mì táng 蜜糖。
tā 他 shuō 说 zhào huì 照会 jiāng 将 fā gěi 发给 yǒu guān 有关 guó jiā 国家。
“ hǎo 好 jí le 极了。 ” jī dū shān 基督山 duì 对 nà 那 gōng zhèng rén 公证人 zuò 做 le 了 yí gè 一个 shǒu shì 手势， děng yú 等于 zài 在 shuō 说， “ wǒ 我 xiàn zài 现在 bú zài 不再 xū yào 需要 nǐ 你 le 了， nǐ 你 kě yǐ 可以 zǒu 走 le 了。 ”
“ hǎo lái wù 好莱坞 xiè mì 泄密 ” zǔ zhī 组织 chēng 称 tā men 他们 chí yǒu 持有 dà liàng 大量 yǒu jià zhí 有价值 de 的 diàn huà hào mǎ 电话号码 hé 和 xǔ duō 许多 diàn yǐng jù běn 电影剧本。
lǜ chá 绿茶、 gǎn lǎn yóu 橄榄油、 hēi 黑 qiǎo kè lì 巧克力 hé 和 shí liu 石榴 yě 也 fù hán 富含 zhè zhǒng 这种 néng 能 bǎo chí 保持 xì bāo 细胞 huó lì 活力 de 的 huà xué chéng fèn 化学成分。
lǜ chá 绿茶 hái 还 néng 能 fáng zhǐ 防止 zhù yá 蛀牙 de 的 chǎn shēng 产生， shǐ 使 yá chǐ 牙齿 hěn hǎo 很好 de 地 dǐ kàng 抵抗 suān xìng 酸性。
tā 他 shuō 说 de 的 gù dìng 固定 bìng 并 bú shì 不是 “ jué dìng 决定 “ ， yīn wèi 因为 zhè lǐ 这里 bìng 并 bú shì 不是 zài 在 tàn tǎo 探讨 jué dìng lùn 决定论 , zhè lǐ 这里 de 的 wèn tí 问题 shì 是， lì 力 de 的 gù dìng 固定 , yǐ jí 以及 bù tóng 不同 lì liang 力量 zhōng xīn 中心 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系。
“ rú hé 如何 lì yòng 利用 yǐ jīng 已经 yōng 拥 yǒu de 有的 zī chǎn 资产， wǎng wǎng 往往 shì 是 nán diǎn 难点 suǒ zài 所在， ” tā 他 zài 在 tán dào 谈到 chuán tǒng 传统 qǐ yè 企业 rú hé 如何 lì yòng 利用 xìn xī jì shù 信息技术 shí 时 biǎo shì 表示。
bào gào 报告 zhǐ chū 指出 , zài wài 在外 guó 国 jī jīn 基金 jīng lǐ 经理 sì jī 伺机 kuò dà 扩大 yà zhōu 亚洲 bǎn tú 版图 zhī jì 之际 , dāng dì 当地 jī jīn 基金 jīng lǐ 经理 zé 则 jì huà 计画 kuò chōng 扩充 hǎi wài 海外 yè wù 业务 .
bú yòng 不用 zhē yǎn 遮掩， yě bù 也不 hài sào 害臊， zì rèn bú huì 自认不讳 de 地 zhàn 站 zài shì 在世 jiè miàn 界面 qián 前 - - - duì 对 zhè zhǒng 这种 chāo qiáng 超强 de 的 zì xìn 自信， wǒ men 我们 zěn néng 怎能 bù 不 xiāng xìn 相信 ne 呢？
tā 他 shuō 说 zhe 着 yì xiē 一些 guān yú 关于 “ děng dài 等待 ” lā 啦， “ shí jiān 时间 de 的 biāo zhì 标志 ” lā 啦， “ nǚ rén 女人， xī han 稀罕 shì 事 ” lā 啦 zhī lèi 之类 de huà 的话， tā 她 què 却 méi yǒu 没有 tīng 听 jìn qù 进去。
miǎn yīn zhōu 缅因州 shēng chǎn 生产 yě shēng 野生 lán méi 蓝莓， dàn 但 qí tā 其他 zhōu 州 de 的 duō shù 多数 shāng yè 商业 zhòng zhí zhě 种植者 yòng rén 用人 gōng 工 zāi péi 栽培 de 的 gāo cóng 高丛 lán méi 蓝莓。
bù mán nǐ shuō 不瞒你说 wǒ 我 hái 还 dān xīn 担心 nǐ men 你们 bà ba 爸爸， yào 要 duì fu 对付 nǐ men 你们 jǐ ge 几个 xiǎo 小 mó tóu 魔头。
bù zhī bù jué 不知不觉 yǐ 已 shì 是 huáng hūn 黄昏 shí fēn 时分 le 了， wǒ men 我们 fàng xià 放下 lián dāo 镰刀， nǐ 你 kàn kan 看看 wǒ 我， wǒ 我 kàn kan 看看 nǐ 你
bào gào 报告 kòng sù 控诉 shuō 说， pàn guó 叛国 hán guó 韩国 yǔ 与 měi guó 美国 yí dào 一道， yì xīn 一心 xiǎng 想 fā qǐ 发起 yī 一 cháng 场， suǒ wèi 所谓 de 的 “ dì èr cì 第二次 cháo xiǎn zhàn zhēng 朝鲜战争 ” 。 cháo xiǎn 朝鲜 xuān chēng 宣称， tā men 他们 jiāng 将 cǎi qǔ 采取 “ yí qiè 一切 bì yào 必要 cuò shī 措施 ” bǎo wèi 保卫 guó jiā 国家。
bù zhī 不知 shén me 什么 yuán yīn 原因， tā 她 zì shā 自杀 le 了。
bào gào 报告 xiǎn shì 显示， 1980 nián 年 rén lèi 人类 yú pǐn 鱼品 xiāo fèi liáng 消费量 zhōng 中 zhǐ yǒu 只有 9% lái zì 来自 shuǐ chǎn yǎng zhí 水产养殖， ér 而 rú jīn 如今 zhè 这 yī 一 shù zì 数字 wèi 为 43% 。
bù zhī 不知 nǐ 你 kě 可 céng 曾 tīng dào 听到 wǒ 我 xīn zhōng 心中 wèi 为 nǐ 你 chuī xiǎng 吹响 de 的 qīng yōu 清幽 wǎn 晚 dí 笛？
bào gào 报告 de 的 zhǔ tí 主题 shì 是 wèi shēng 卫生 rén lì zī yuán 人力资源。
“ rú guǒ 如果 nǐ de 你的 mù biāo 目标 shì 是 jiǎn féi 减肥， bù 不 shuì jiào 睡觉 jiù 就 xiàng shì 像是 chuō 戳 le 了 gēn 根 gùn zi 棍子 zài 在 nǐ 你 zì xíng chē 自行车 chē lún 车轮 lǐ 里。 ” pèi nèi fū 佩内夫 shuō 说。
bù zhī 不知 zěn me 怎么 de 的， tā 他 gǎn jué 感觉 jiù 就 xiàng 像 zài jiā 在家 lǐ 里 yì bān 一般 zì zai 自在， jiù 就 xiàng 像 shàng dì 上帝 yǐ jīng 已经 zài 在 nà li 那里 děng dài 等待 tā 他 duō shí 多时 le 了。
bào gào 报告 jǐng gào 警告 chēng 称， jǐn guǎn 尽管 jīng jì 经济 yǒu 有 huí nuǎn 回暖 jì xiàng 迹象， jīn nián 今年 de 的 gōng zī 工资 zhuàng kuàng 状况 réng 仍 yǒu kě néng 有可能 jìn yí bù 进一步 è huà 恶化。
tā 他 shuō 说 zhè xiē 这些 shū 书 de 的 nèi róng 内容 fēi cháng 非常 pǔ tōng 普通， dà duō 大多 shì 是 rú 如《 kǎ nài jī 卡耐基： rú hé 如何 yíng dé 赢得 péng you 朋友 hé 和 yǐng xiǎng 影响 bié ren 别人》 zhè yàng 这样 de 的 lì zhì 励志 shū 书。
tā 他 shuō 说 zhè 这 fān 番 huà 话 shí 时， kě yǐ 可以 kàn jiàn 看见 tā 他 biǎo qíng 表情 chén tòng 沉痛。
“ rú guǒ 如果 wǒ men de 我们的 zài 在 sī lǐ lán kǎ 斯里兰卡 tíng zhǐ 停止 zhǒng zú miè jué 种族灭绝 de 的 yāo qiú 要求 méi yǒu 没有 dé dào 得到 mǎn zú 满足， wǒ 我 dān xīn 担心 zhè cì 这次 kàng yì 抗议 jiāng huì 将会 shēng jí 升级， jiāng huì 将会 yǒu 有 gèng duō 更多 rén 人 jiā rù 加入 tā men 他们 ” ， tā 他 shuō 说。
huǎn jiě 缓解 yīn 因 pí láo 疲劳 yǐn qǐ 引起 de 的 jī ròu 肌肉 suān tòng 酸痛 huò 或 guān jié yán 关节炎 téng tòng 疼痛， kě yǐ 可以 jiāng 将 3 dī 滴 yóu jiā lì 尤加利 jīng yóu 精油、 2 dī 滴 mí dié xiāng 迷迭香 jīng yóu 精油、 3 dī 滴 xūn yī cǎo 薰衣草 jīng yóu 精油 jiā rù 加入 1 àng sī 盎司 de 的 tián 甜 xìng rén 杏仁 yóu 油 huò 或 qí tā 其他 jī chǔ yóu 基础油 zhōng 中 zuò 作 àn mó 按摩 yóu 油 yòng 用。
bào gào 报告 shuō 说， cháng qī 长期 quē fá 缺乏 jiǎn chá yuán 检查员 fáng ài 妨碍 le 了 guǎn dào 管道 ān quán jú 安全局 kāi zhǎn 开展 gōng zuò 工作。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子