ประโยคภาษาจีน- 当用户重新上线以上的修改将自动更新到线上中文句子 (265547) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng 当 yòng hù 用户 chóng xīn 重新 shàng xiàn 上线， yǐ shàng 以上 de 的 xiū gǎi 修改 jiāng 将 zì dòng 自动 gēng xīn 更新 dào 到 xiàn shàng 线上。
Once a user comes back online, the changes will be automatically uploaded.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yǒu 有 wǒ men de 我们的 bāng zhù 帮助， nǐ 你 kě yǐ 可以 cóng zhōng 从中 shòu yì 受益。 ” dà kuài tóu 大块头 shuō dào 说道。
yǒu suǒ 有所 huí bào 回报： zhè shí 这时， nǐ 你 kě yǐ 可以 duì 对 nǐ 你 mù qián 目前 suǒ 所 yōng 拥 yǒu de 有的 yí qiè 一切 jìn xíng 进行 yí gè 一个 píng gū 评估 le 了， duì 对 tā men 它们 yào 要 yǒu yì shí 有意识 de 的 rén cí 仁慈 yì diǎn 一点。
yǒu suǒ 有所 bì ràng 避让 zǒng 总 bǐ 比 biàn tǐ lín shāng 遍体鳞伤 qiáng dé duō 强得多， wǒ men 我们 zhǐ guǎn 只管 rèn zhēn 认真 xíng zǒu 行走， bù 不 jiǎo róu zào zuò 矫揉造作， bù 不 xū qíng jiǎ yì 虚情假意， bù 不 xún guī dǎo jǔ 循规蹈矩， dàn 但 yě 也 yí dìng 一定 bú yào 不要 fàng sì 放肆 xiāo zhāng 嚣张。
hǎo 好 ba 吧， méi yǒu 没有 fù zá 复杂 de 的 shù yǔ 术语 hé 和 chéng duī 成堆 de 的 xué tóu 噱头， jiǎn dān 简单 jiù shì 就是 jiě jué 解决 de 的 fāng fǎ 方法。
xǔ duō 许多 rén 人 xiāng xìn 相信， zhí jué 直觉（ jiàn 见 3 ） shì 是 yì zhǒng 一种 jīng shén 精神 lì liang 力量 xíng shì 形式， yì zhǒng 一种 jiě shì 解释 ào mì 奥秘 huò 或 yǒu guān 有关 shì jiè 世界 huò 或 wèi lái 未来 zhī 之 tè yì 特异 zhī shi 知识 de 的 fāng fǎ 方法。
xǔ duō 许多 rén 人 zì yǐ wéi shì 自以为是 zài 在 huā qián 花钱 mǎi 买 kuài lè 快乐， qí shí 其实 què shì 却是 chū mài 出卖 zì jǐ 自己 chéng wéi 成为 yì lè 逸乐 de 的 nú lì 奴隶。
zài 在 hǎi yáng 海洋 zhōng 中， páng dà 庞大 de 的 jīng shā 鲸鲨 yǔ 与 rén lèi 人类 zhī jiān 之间 cā 擦 chū 出 le 了 lìng rén 令人 jīng yà 惊讶 de 的 huǒ huā 火花 — — xīn jǐ nèi yà 新几内亚 de 的 xiǎo dǎo 小岛 páng 旁， jīng shā 鲸鲨 men 们 yì zhí 一直 láo láo 牢牢 de 的 gēn zhe 跟着 yú mín 渔民 sǎ 洒 chū 出 de 的 yú wǎng 渔网， ér 而 yú mín 渔民 men 们 yě 也 shí bu shí 时不时 de 的 gěi 给 zhè xiē 这些 tōu tōu mō mō 偷偷摸摸 de 的 jiā huo 家伙 men 们 lái 来 diǎn 点 jiā cān 加餐 dǎ dǎ 打打 yá jì 牙祭。
dāng 当 diàn dòng 电动 mǎ dá 马达 zhí jiē 直接 qū dòng 驱动 chē lún 车轮 de shí hòu 的时候， jià chē rén 驾车人 kě yǐ tōng guò 可以通过 yùn yòng 运用 bù tóng 不同 jí bié 级别 de 的 niǔ jǔ 扭矩 lái 来 zēng jiā 增加 chē liàng 车辆 zhuǎn wān 转弯 shí 时 de 的 wěn dìng xìng 稳定性。
hǎo 好 ba 吧， ràng 让 tù zi 兔子 wèi le 为了 wǒ men 我们 dà jiā 大家 de 的。
xǔ duō 许多 rén 人 rèn wéi 认为 tā men 他们 zhǎo dào 找到 le 了 qiú jiě 求解 fāng fǎ 方法 dàn 但 tā men 他们 cuò 错 le 了 .
zài 在 hǎi gǎng 海港 chéng shì 城市 qì 気 xiān 仙 zhǎo 沼 shì lǐ 市里， nà xiē 那些 duī mǎn 堆满 le 了 ní shā 泥沙 de 的 chuán zhī 船只 yǐ jīng 已经 bèi 被 chǔ lǐ 处理， dà bù fen 大部分 de 的 shòu kùn 受困 rén yuán 人员 yǐ jīng 已经 bèi 被 zhuǎn yí 转移 dào 到 xué xiào 学校 tǐ yù chǎng 体育场 hè 和 huò zhě 或者 lín shí 临时 jiù 就 nán 难 suǒ 所 lǐ miàn 里面。
dāng 当 diàn yǎn 电眼 zhuāng zhì 装置 zhī 之 guāng xiàn 光线 bèi 被 zhē zhù 遮住 shí 时， tà bǎn 踏板 wǎng qián 往前 cǎi 踩 xià 下 shǐ 始 kě 可 zhèng cháng 正常車 fèng 缝 dòng zuò 动作。
xǔ duō 许多 rén 人 rèn wéi 认为 nà mǐ jì shù 纳米技术 shì 是 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展 de 的 yí xiàng 一项 zhòng yào 重要 gōng jù 工具。
zài niè 在涅 pán 槃 zhuàng tài 状态 tān lán 贪婪 hé 和 chēn 嗔 hèn 恨 de 的 gēn yuán 根源 yǐ jīng 已经 píng xī 平息， zhè yàng 这样 yí gè rén 一个人 bú zài 不再 zāo shòu 遭受 rén 人 de 的 tòng kǔ 痛苦（ shòu kǔ 受苦） huò 或 jìn yí bù 进一步 chǔ zài 处在 lún huí 轮回 zhuàng tài 状态 zhōng 中。
dāng 当 nán rén 男人 yù jiàn 遇见 yí gè 一个 nián qīng 年轻 mào měi 貌美， xìng gǎn 性感 mí rén 迷人 de 的 nǚ rén 女人， tā 他 lì jí 立即 gǎn 感 shōu dào 收到 yī 一 gǔ 股 nǚ xìng 女性 de 的 xī yǐn lì 吸引力。
xǔ duō 许多 rén 人 shuō 说， zhè 这 duàn 段 hūn yīn 婚姻 méi jiù 没救 le 了。
yǒu 有 mǒ 抹 dà lā 大拉 de 的 mǎ lì yà 马利亚， hé 和 nà ge 那个 mǎ lì yà 马利亚 zài 在 nà li 那里， duì 对 zhe 着 fén mù 坟墓 zuò 坐 zhe 着。
xǔ duō 许多 rén 人 guò qù 过去 yīn wèi 因为 zhè yàng 这样 huò 或 nà yàng de 那样的 yuán yīn 原因 chuò xué 辍学， xiàn zài 现在 xī wàng 希望 zì jǐ 自己 néng 能 huí dào 回到 xiào yuán 校园 jì xù 继续 tā men de 他们的 xué yè 学业， dàn 但 què 却 fā xiàn 发现 nán yú dēng tiān 难于登天。
yǒu 有 zhèng fǔ 政府 bèi jǐng 背景 de 的 zhōng guó 中国 dà xíng 大型 qǐ yè 企业 háo wú yí wèn 毫无疑问 xiǎng yào 想要 yǐ 以 duō 多 yī fēn 一分 yuán huá 圆滑 hé 和 shǎo 少 yī sī 一丝 mǎng zhuàng 莽撞 de 的 tài du 态度 lái 来 tuò zhǎn 拓展 guó wài 国外 yè wù 业务。
hǎo zài 好在 tā 他 xiàn zài 现在 chú yì 厨艺 dà yǒu 大有 zhǎng jìn 长进。
yǒu xiào 有效 xué zhě 学者 mò dú 默读 huò 或 lǎng dú 朗读 cái liào 材料。 tā men 他们 fàng màn 放慢 sù dù 速度， biān dú biān 边读边 qīng tīng 倾听 měi 每 yí gè 一个 dān cí 单词。
zài 在 huái yáng 淮阳 dì qū 地区， rén 人 zǔ yé 祖爷 xìn yǎng 信仰 pō wéi 颇为 mín zhòng 民众 tuī chóng 推崇， rén 人 zǔ yé jí 祖爷即 shì 是 mín jiān chuán shuō 民间传说 zhòng dì 中的 huá xià 华夏 mín zú 民族 shǐ zǔ 始祖 fú xī shì 伏羲氏。
yǒu xiào 有效 de 的 yǐn chǎn 引产 fāng fǎ 方法 yòng 用 gāo 高 jì liàng 剂量 cuī chǎn 催产 sù 素 shū zhù 输注， shí jiān 时间 jiàn gé 间隔 duǎn zàn 短暂 bìng 并 zhú jiàn zēng jiā 逐渐增加。
zài 在 shēn céng 深层 wǎng zhuàng 网状 zǔ zhī 组织 píng 平 miàn dī 面的 fēn lí 分离 bìng 并 bù néng 不能 bǎo zhèng 保证 yán 沿 bí 鼻 zhōng bù 中部 qióng lóng 穹隆 ruǎn gǔ 软骨 mó 膜 biǎo miàn 表面 zǒu 走 xíng 行 de 的 cè 侧 bí 鼻 jìng mài 静脉 wán zhěng 完整。
hǎo duō 好多 zhōng guó 中国 wén huà rén 文化人 bù 不 zhī dào 知道 xiǎn xīng hǎi 冼星海 zài 在 xīn jiā pō 新加坡 niàn 念 guò 过 shū 书， yǎng zhèng 养正 xué xiào 学校 tā men 他们 lián tīng dōu 连听都 méi 没 tīng 听 guò 过。
hǎo 好 duō cì 多次 tā 她 kàn dào 看到 nà xiē 那些 kòng 空 de 的 zōng sè 棕色 píng zi 瓶子 sàn luàn 散乱 zài 在 chú fáng 厨房 dì bǎn 地板 shàng 上， yǒu shí hou 有时候 wán hǎo wú quē 完好无缺， yǒu shí hou 有时候 dǎ suì 打碎 chéng 成 suì piàn 碎片。
yǒu 有 shǔ qiān 数千 qǐ 起 jì lù zài àn 记录在案 de 的 nán xìng 男性 zhàn fú 战俘 shòu rǔ 授乳 de 的 àn lì 案例 — — jī è 饥饿 dǎo zhì 导致 huàn bìng 患病 de 的 gān zàng 肝脏 bù néng 不能 fēn jiě 分解 bǔ rǔ 哺乳 bì xū 必需 de 的 jī sù 激素。
dāng 当 yán jiū zhě 研究者 hái 还 zài 在 jìn yí bù 进一步 shēn rù 深入 yán jiū 研究 yóu xì 游戏 hé 和 yīng yòng chéng xù 应用程序 zài 在 nián qīng rén 年轻人 zhōng 中 chǎn shēng 产生 de 的 yǎn shēng wù 衍生物 shí 时， fù mǔ 父母 men 们 jiāng 将 zài 在 huǎng hū 恍惚 yǎng yù 养育 hé 和 líng huó 灵活 yùn yòng 运用 kē jì 科技 liǎng zhě 两者 zhī jiān 之间 de 的 huī sè dì dài 灰色地带 qǐ 起 zhe 着 dǎo xiàng 导向 zuò yòng 作用。
hǎo hǎo 好好 dī fáng 提防 tā 他 de 的 jí xìng zi 急性子。
xǔ duō 许多 dǎng yuán 党员 xiàn zài 现在 kěn dìng 肯定 jué de 觉得 tā men de 他们的 suǒ 所 zuò 做 zhèng hǎo 正好 yǔ 与 zhī 之 bèi dào ér chí 背道而驰。

ประโยคภาษาจีน
yǒu 有 wǒ men de 我们的 bāng zhù 帮助， nǐ 你 kě yǐ 可以 cóng zhōng 从中 shòu yì 受益。 ” dà kuài tóu 大块头 shuō dào 说道。
yǒu suǒ 有所 huí bào 回报： zhè shí 这时， nǐ 你 kě yǐ 可以 duì 对 nǐ 你 mù qián 目前 suǒ 所 yōng 拥 yǒu de 有的 yí qiè 一切 jìn xíng 进行 yí gè 一个 píng gū 评估 le 了， duì 对 tā men 它们 yào 要 yǒu yì shí 有意识 de 的 rén cí 仁慈 yì diǎn 一点。
yǒu suǒ 有所 bì ràng 避让 zǒng 总 bǐ 比 biàn tǐ lín shāng 遍体鳞伤 qiáng dé duō 强得多， wǒ men 我们 zhǐ guǎn 只管 rèn zhēn 认真 xíng zǒu 行走， bù 不 jiǎo róu zào zuò 矫揉造作， bù 不 xū qíng jiǎ yì 虚情假意， bù 不 xún guī dǎo jǔ 循规蹈矩， dàn 但 yě 也 yí dìng 一定 bú yào 不要 fàng sì 放肆 xiāo zhāng 嚣张。
hǎo 好 ba 吧， méi yǒu 没有 fù zá 复杂 de 的 shù yǔ 术语 hé 和 chéng duī 成堆 de 的 xué tóu 噱头， jiǎn dān 简单 jiù shì 就是 jiě jué 解决 de 的 fāng fǎ 方法。
xǔ duō 许多 rén 人 xiāng xìn 相信， zhí jué 直觉（ jiàn 见 3 ） shì 是 yì zhǒng 一种 jīng shén 精神 lì liang 力量 xíng shì 形式， yì zhǒng 一种 jiě shì 解释 ào mì 奥秘 huò 或 yǒu guān 有关 shì jiè 世界 huò 或 wèi lái 未来 zhī 之 tè yì 特异 zhī shi 知识 de 的 fāng fǎ 方法。
xǔ duō 许多 rén 人 zì yǐ wéi shì 自以为是 zài 在 huā qián 花钱 mǎi 买 kuài lè 快乐， qí shí 其实 què shì 却是 chū mài 出卖 zì jǐ 自己 chéng wéi 成为 yì lè 逸乐 de 的 nú lì 奴隶。
zài 在 hǎi yáng 海洋 zhōng 中， páng dà 庞大 de 的 jīng shā 鲸鲨 yǔ 与 rén lèi 人类 zhī jiān 之间 cā 擦 chū 出 le 了 lìng rén 令人 jīng yà 惊讶 de 的 huǒ huā 火花 — — xīn jǐ nèi yà 新几内亚 de 的 xiǎo dǎo 小岛 páng 旁， jīng shā 鲸鲨 men 们 yì zhí 一直 láo láo 牢牢 de 的 gēn zhe 跟着 yú mín 渔民 sǎ 洒 chū 出 de 的 yú wǎng 渔网， ér 而 yú mín 渔民 men 们 yě 也 shí bu shí 时不时 de 的 gěi 给 zhè xiē 这些 tōu tōu mō mō 偷偷摸摸 de 的 jiā huo 家伙 men 们 lái 来 diǎn 点 jiā cān 加餐 dǎ dǎ 打打 yá jì 牙祭。
dāng 当 diàn dòng 电动 mǎ dá 马达 zhí jiē 直接 qū dòng 驱动 chē lún 车轮 de shí hòu 的时候， jià chē rén 驾车人 kě yǐ tōng guò 可以通过 yùn yòng 运用 bù tóng 不同 jí bié 级别 de 的 niǔ jǔ 扭矩 lái 来 zēng jiā 增加 chē liàng 车辆 zhuǎn wān 转弯 shí 时 de 的 wěn dìng xìng 稳定性。
hǎo 好 ba 吧， ràng 让 tù zi 兔子 wèi le 为了 wǒ men 我们 dà jiā 大家 de 的。
xǔ duō 许多 rén 人 rèn wéi 认为 tā men 他们 zhǎo dào 找到 le 了 qiú jiě 求解 fāng fǎ 方法 dàn 但 tā men 他们 cuò 错 le 了 .
zài 在 hǎi gǎng 海港 chéng shì 城市 qì 気 xiān 仙 zhǎo 沼 shì lǐ 市里， nà xiē 那些 duī mǎn 堆满 le 了 ní shā 泥沙 de 的 chuán zhī 船只 yǐ jīng 已经 bèi 被 chǔ lǐ 处理， dà bù fen 大部分 de 的 shòu kùn 受困 rén yuán 人员 yǐ jīng 已经 bèi 被 zhuǎn yí 转移 dào 到 xué xiào 学校 tǐ yù chǎng 体育场 hè 和 huò zhě 或者 lín shí 临时 jiù 就 nán 难 suǒ 所 lǐ miàn 里面。
dāng 当 diàn yǎn 电眼 zhuāng zhì 装置 zhī 之 guāng xiàn 光线 bèi 被 zhē zhù 遮住 shí 时， tà bǎn 踏板 wǎng qián 往前 cǎi 踩 xià 下 shǐ 始 kě 可 zhèng cháng 正常車 fèng 缝 dòng zuò 动作。
xǔ duō 许多 rén 人 rèn wéi 认为 nà mǐ jì shù 纳米技术 shì 是 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展 de 的 yí xiàng 一项 zhòng yào 重要 gōng jù 工具。
zài niè 在涅 pán 槃 zhuàng tài 状态 tān lán 贪婪 hé 和 chēn 嗔 hèn 恨 de 的 gēn yuán 根源 yǐ jīng 已经 píng xī 平息， zhè yàng 这样 yí gè rén 一个人 bú zài 不再 zāo shòu 遭受 rén 人 de 的 tòng kǔ 痛苦（ shòu kǔ 受苦） huò 或 jìn yí bù 进一步 chǔ zài 处在 lún huí 轮回 zhuàng tài 状态 zhōng 中。
dāng 当 nán rén 男人 yù jiàn 遇见 yí gè 一个 nián qīng 年轻 mào měi 貌美， xìng gǎn 性感 mí rén 迷人 de 的 nǚ rén 女人， tā 他 lì jí 立即 gǎn 感 shōu dào 收到 yī 一 gǔ 股 nǚ xìng 女性 de 的 xī yǐn lì 吸引力。
xǔ duō 许多 rén 人 shuō 说， zhè 这 duàn 段 hūn yīn 婚姻 méi jiù 没救 le 了。
yǒu 有 mǒ 抹 dà lā 大拉 de 的 mǎ lì yà 马利亚， hé 和 nà ge 那个 mǎ lì yà 马利亚 zài 在 nà li 那里， duì 对 zhe 着 fén mù 坟墓 zuò 坐 zhe 着。
xǔ duō 许多 rén 人 guò qù 过去 yīn wèi 因为 zhè yàng 这样 huò 或 nà yàng de 那样的 yuán yīn 原因 chuò xué 辍学， xiàn zài 现在 xī wàng 希望 zì jǐ 自己 néng 能 huí dào 回到 xiào yuán 校园 jì xù 继续 tā men de 他们的 xué yè 学业， dàn 但 què 却 fā xiàn 发现 nán yú dēng tiān 难于登天。
yǒu 有 zhèng fǔ 政府 bèi jǐng 背景 de 的 zhōng guó 中国 dà xíng 大型 qǐ yè 企业 háo wú yí wèn 毫无疑问 xiǎng yào 想要 yǐ 以 duō 多 yī fēn 一分 yuán huá 圆滑 hé 和 shǎo 少 yī sī 一丝 mǎng zhuàng 莽撞 de 的 tài du 态度 lái 来 tuò zhǎn 拓展 guó wài 国外 yè wù 业务。
hǎo zài 好在 tā 他 xiàn zài 现在 chú yì 厨艺 dà yǒu 大有 zhǎng jìn 长进。
yǒu xiào 有效 xué zhě 学者 mò dú 默读 huò 或 lǎng dú 朗读 cái liào 材料。 tā men 他们 fàng màn 放慢 sù dù 速度， biān dú biān 边读边 qīng tīng 倾听 měi 每 yí gè 一个 dān cí 单词。
zài 在 huái yáng 淮阳 dì qū 地区， rén 人 zǔ yé 祖爷 xìn yǎng 信仰 pō wéi 颇为 mín zhòng 民众 tuī chóng 推崇， rén 人 zǔ yé jí 祖爷即 shì 是 mín jiān chuán shuō 民间传说 zhòng dì 中的 huá xià 华夏 mín zú 民族 shǐ zǔ 始祖 fú xī shì 伏羲氏。
yǒu xiào 有效 de 的 yǐn chǎn 引产 fāng fǎ 方法 yòng 用 gāo 高 jì liàng 剂量 cuī chǎn 催产 sù 素 shū zhù 输注， shí jiān 时间 jiàn gé 间隔 duǎn zàn 短暂 bìng 并 zhú jiàn zēng jiā 逐渐增加。
zài 在 shēn céng 深层 wǎng zhuàng 网状 zǔ zhī 组织 píng 平 miàn dī 面的 fēn lí 分离 bìng 并 bù néng 不能 bǎo zhèng 保证 yán 沿 bí 鼻 zhōng bù 中部 qióng lóng 穹隆 ruǎn gǔ 软骨 mó 膜 biǎo miàn 表面 zǒu 走 xíng 行 de 的 cè 侧 bí 鼻 jìng mài 静脉 wán zhěng 完整。
hǎo duō 好多 zhōng guó 中国 wén huà rén 文化人 bù 不 zhī dào 知道 xiǎn xīng hǎi 冼星海 zài 在 xīn jiā pō 新加坡 niàn 念 guò 过 shū 书， yǎng zhèng 养正 xué xiào 学校 tā men 他们 lián tīng dōu 连听都 méi 没 tīng 听 guò 过。
hǎo 好 duō cì 多次 tā 她 kàn dào 看到 nà xiē 那些 kòng 空 de 的 zōng sè 棕色 píng zi 瓶子 sàn luàn 散乱 zài 在 chú fáng 厨房 dì bǎn 地板 shàng 上， yǒu shí hou 有时候 wán hǎo wú quē 完好无缺， yǒu shí hou 有时候 dǎ suì 打碎 chéng 成 suì piàn 碎片。
yǒu 有 shǔ qiān 数千 qǐ 起 jì lù zài àn 记录在案 de 的 nán xìng 男性 zhàn fú 战俘 shòu rǔ 授乳 de 的 àn lì 案例 — — jī è 饥饿 dǎo zhì 导致 huàn bìng 患病 de 的 gān zàng 肝脏 bù néng 不能 fēn jiě 分解 bǔ rǔ 哺乳 bì xū 必需 de 的 jī sù 激素。
dāng 当 yán jiū zhě 研究者 hái 还 zài 在 jìn yí bù 进一步 shēn rù 深入 yán jiū 研究 yóu xì 游戏 hé 和 yīng yòng chéng xù 应用程序 zài 在 nián qīng rén 年轻人 zhōng 中 chǎn shēng 产生 de 的 yǎn shēng wù 衍生物 shí 时， fù mǔ 父母 men 们 jiāng 将 zài 在 huǎng hū 恍惚 yǎng yù 养育 hé 和 líng huó 灵活 yùn yòng 运用 kē jì 科技 liǎng zhě 两者 zhī jiān 之间 de 的 huī sè dì dài 灰色地带 qǐ 起 zhe 着 dǎo xiàng 导向 zuò yòng 作用。
hǎo hǎo 好好 dī fáng 提防 tā 他 de 的 jí xìng zi 急性子。
xǔ duō 许多 dǎng yuán 党员 xiàn zài 现在 kěn dìng 肯定 jué de 觉得 tā men de 他们的 suǒ 所 zuò 做 zhèng hǎo 正好 yǔ 与 zhī 之 bèi dào ér chí 背道而驰。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子