ประโยคภาษาจีน- 当男人们仍然在在现代生活场里你追我赶时女性至少出现了这样一种不期待的趋势中文句子 (265797) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng 当 nán rén 男人 men 们 réng rán 仍然 zài 在 zài 在 xiàn dài 现代 shēng huó 生活 cháng lǐ 场里 nǐ zhuī wǒ gǎn 你追我赶 shí 时， nǚ xìng 女性 zhì shǎo 至少 chū xiàn 出现 le 了 zhè yàng 这样 yì zhǒng 一种 bù 不 qī dài 期待 de 的 qū shì 趋势。
While still catching-up to men in some spheres of modern life, women appear to be way ahead in at least one undesirable category.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 nán rén 男人 bèi pò 被迫 kàn 看 nà xiē 那些 juē 撅 chún 唇 qīn zuǐ 亲嘴 de 的 ài qíng gù shì 爱情故事 shí 时 zǒng shì 总是 rěn bú zhù 忍不住 yǒu diǎn 有点 è xīn 恶心。
dāng 当 nán hái 男孩 cóng 从 chuán 船 lǐ 里 pá 爬 chū lái 出来 shí 时， shéi 谁 yě 也 méi yǒu 没有 fā xiàn 发现 tā 他。 cóng 从 nà li 那里 tā 他 yòu 又 dā 搭 shàng 上 kǎ chē 卡车 dào liǎo 到了 bā lí 巴黎。
hǎo 好 ba 吧， bù zhǎng 部长 xiān sheng 先生， nǐ 你 de huà 的话 bù zhí 不值 qián biàn 钱便 bà le 罢了， zhè me duō 这么多 xīn xī lán 新西兰 bǎi xìng 百姓 kě shì 可是 miàn duì 面对 zhe 着 yuè lái yuè 越来越 guì 贵 de 的 zhěn fèi 诊费 jiào kǔ bù dié 叫苦不迭。
xǔ duō 许多 rén 人 rèn wéi 认为， wáng chǔ 王储 jiāng 将 yǐ 以 qí 其 zì jǐ 自己 de 的 rén mǎ 人马 chóng zǔ 重组 shū mì yuàn 枢密院。
xǔ duō 许多 rén 人 shuō 说， tā men 他们 shì 是 bèi 被 qiáng xíng 强行 gǎn chū 赶出 zì jǐ 自己 de 的 jiā yuán 家园， wú kě nài hé 无可奈何 bān qiān 搬迁 dào 到 zhè 这 lǐ lái 里来 de 的。
zài 在 xiāo fèi 消费 shè huì 社会 de 的 yǔ jìng 语境 xià 下， gǔ lǎo 古老 de 的 shén huà 神话 hé 和 xìn yǎng 信仰 zhú jiàn 逐渐 ràng 让 wèi yú 位于 shāng pǐn 商品 bài wù jiào 拜物教。
yǒu 有 bào dào 报道 shuō 说， zhōng guó 中国 zài xià 在下 yí gè 一个 10 nián 年 lǐ 里 jiāng 将 wèi 为 qīng jié néng yuán 清洁能源 tóu rù 投入 6000 yì 亿 měi yuán 美元， huàn yán zhī 换言之， cǐ hòu 此后 10 nián 年 měi yī 每一 nián nèi 年内 de 的 tóu rù 投入 dōu 都 yǔ qí 与其 zhěng tǐ 整体 jūn fèi 军费 yù suàn 预算 xiāng ruò 相若。
dāng 当 fēng kuáng 疯狂 kē xué jiā 科学家 wèn 问 wǒ 我， zhè 这 liǎng gè 两个 rén 人 zhī zhōng 之中 wǒ 我 gāi 该 zhé mó 折磨 shéi 谁？
hǎo 好 lā 啦！ yǎn pí 眼皮 xiāo zhǒng 消肿 lā 啦， yǎn jing 眼睛 chóng yòu 重又 shén cǎi yì yì 神采奕奕 lā 啦！
xǔ duō 许多 rén 人 dōu 都 bù zhī dào 不知道 wǒ men 我们 chéng tiān 成天 zài 在 gàn shén me 干什么， huò zhě 或者 wǒ men de 我们的 gōng zuò 工作 hé 和 tú shū guǎn 图书馆 fú wù 服务 yǐ jí 以及 dú zhě fú wù 读者服务 yǒu 有 shén me 什么 guān xi 关系。
zài 在 zhǎng jià 涨价 zhèng cè 政策 chū tái 出台 de 的 tóng shí 同时， hěn duō 很多 lún dūn 伦敦 shì mín 市民 zhèng 正 miàn lín 面临 náng zhōng xiū sè 囊中羞涩 de 的 jiān xīn 艰辛， líng shòu 零售 wù jià zhǐ shù 物价指数 gèng shì 更是 dá dào 达到 le 了 - 1.4% 。 ér 而 zài cǐ zhī qián 在此之前， gōng gòng 公共 jiāo tōng fèi 交通费 yòng 用 jīn nián 今年 yǐ jīng 已经 shàng zhǎng 上涨 le 了 6% 。
dāng 当 yán shuǐ 盐水 màn guò 漫过 wǎng gé 网格 de 的 kòng xì 空隙， zhēng fā 蒸发 hòu 后 liú xià 留下 yì céng 一层 yán 盐， lěi sī 蕾丝 bān 般 de 的 jiàn zhù 建筑 wài pí 外皮 jiù 就 xíng chéng 形成 le 了。
hǎo zài 好在 xiōng dì 兄弟 sān 三 rén 人 qíng tóng shǒu zú 情同手足， dōu 都 bào tuán ér 抱团儿。
xǔ duō 许多 rén 人 dōu 都 yīng gāi 应该 wèn wèn 问问 zì jǐ 自己， wǒ 我 shì bu shì 是不是 zhēn de 真的 xū yào 需要 zài 在 shāng wù 商务 wén dàng 文档 zhōng 中 shǐ yòng 使用 xiāng tóng 相同 de 的 xì tǒng 系统 lèi xíng 类型 hé 和 shù jù 数据 gé shì 格式 yǐ jí 以及 biān chéng yǔ yán 编程语言 zhòng dì 中的 kě 可 xù 续 xìng 性 duì xiàng 对象？
dāng 当 kàn dào 看到 zuò 做 mǔ qīn 母亲 de 的 rèn yóu 任由 qí 其 wǔ 五 suì 岁 de 的 hái zi 孩子， zài 在 wú rén 无人 péi bàn 陪伴 de 的 qíng kuàng xià 情况下 dú zì 独自 wài chū 外出， shèn zhì 甚至 lǎn dé 懒得 wèn wèn 问问 tā 他 yào 要 qù 去 nǎ lǐ 哪里 shí 时， wǒ 我 hěn 很 kǔ nǎo 苦恼。
zài 在 shēn rù 深入 zuān yán 钻研 hé 和 sī kǎo 思考 gè zhǒng 各种 yuán lǐ 原理 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， wǒ 我 jīng cháng 经常 huì 会 rào 绕 hěn dà 很大 de 的 wān zi 弯子， yǒu shí hou 有时候 shèn zhì 甚至 huì 会 zǒu jìn 走进 sǐ hú tòng 死胡同。 dàn 但 zhè ge 这个 guò chéng 过程 duì yú 对于 lǐ jiě 理解 xīn zhī 新知 shí 识 shì 是 jí wéi 极为 bì yào 必要 de 的。
yǒu xiào 有效 de 的 xué xí 学习 shì 是 yǔ 与 hǎo 好 de 的 fāng fǎ 方法 yǔ 与 dòng jī 动机 fēn 分 bù 不 kāi 开 de 的。 zé rèn xīn 责任心 qiáng qiě 强且 yǒu 有 bào fù 抱负 de 的 rén 人 huì 会 xué ér bú yàn 学而不厌。
hǎo chu 好处 shì 是 rèn 任 hé de 何地 fāng dōu 方都 kě yǐ 可以 fàng zhì 放置 zhè yàng 这样 yí gè 一个 biàn qì 便器， ér qiě 而且 bú huì 不会 yǒu 有 yì wèi 异味。
yǒu xiào 有效 yù fáng 预防 hé 和 yī fǎ 依法 lín chǎng 临场 chǔ zhì 处置 qún tǐ xìng 群体性 tū fā shì jiàn 突发事件， jiān chí 坚持 yī fǎ 依法 bàn shì 办事、 àn 按 zhèng cè 政策 bàn shì 办事 yǔ 与 jiě jué 解决 qún zhòng 群众 de 的 shí jì 实际 wèn tí 问题 xiàng 相 jié hé 结合 de 的 yuán zé 原则。
dāng 当 zhēn zhèng 真正 de 的 xié è 邪恶 shì 是 yí gè 一个 gān hé 干涸 de 的 quán shuǐ 泉水 shí 时， wǒ men 我们 què 却 cháng cháng 常常 zé guài 责怪 xíng shì 形式， zhè shì 这是 duō me 多么 fěng cì 讽刺 ā 啊！
hǎo 好 tiān qì 天气 shǐ 使 nóng zuò wù 农作物 zhǎng de 长得 hěn hǎo 很好。
yǒu shǔ 有数 zhī 之 bú jìn 不尽 de 的 gē qǔ 歌曲， yǔ 与 “ duò 堕 ” rù 入 ài hé 爱河 yǒu guān 有关， ér qiě 而且 xǔ duō 许多 hǎo lái wù 好莱坞 hé 和 bǎo lái wù 宝莱坞 diàn yǐng 电影 jù qíng 剧情 dōu 都 shì 是 jī yú 基于 duò rù 堕入 ài hé 爱河， bù 不 qiú 求 huí bào 回报 de 的 ài qíng 爱情 hé 和 xiāng xìn 相信 ài 爱 zhēng fú 征服 yí qiè 一切。
hǎo hǎo 好好 xún sī 寻思 yí xià 一下， rán hòu 然后 gào su 告诉 wǒ 我 nǐ 你 shì fǒu 是否 tóng yì 同意 wǒ de 我的 yì jiàn 意见。
xǔ duō 许多 zhù zài 住在 céng jīng 曾经 shì 是 xiōng yá lì 匈牙利 zǔ chéng bù fèn 组成部分 dì qū 地区 de 的 rén men 人们 xiàn zài 现在 kāi shǐ 开始 shēn qǐng 申请 xiōng yá lì 匈牙利 guó jí 国籍。
dāng 当 cí gǎn yìng qiáng dù 磁感应强度 hé 和 pín lǜ 频率 pǐ pèi 匹配 hé shì 合适 shí 时， hàn fèng 焊缝 chéng xíng 成形 liáng hǎo 良好， hàn fèng 焊缝 zǔ zhī 组织 jī hū 几乎 wèi 为 xì xiǎo 细小 de 的 děng 等 zhóu 轴 jīng 晶。
yǒu shí 有时 yě 也 yòng 用 tóng yàng 同样 de 的 zī tài 姿态 shǒu chí 手持 bō yú 钵盂。
zài 在 yú xùn qī 渔汛期 nán rén 男人 bù kě yǐ 不可以 zhī wǎng 织网（？）
hào dòu 好斗 bú shi 不是 rén lèi 人类 běn xìng 本性 zhōng 中 bù néng 不能 bì miǎn 避免 nán yǐ 难以 gǎi biàn 改变 de 的 yí gè 一个 fāng miàn 方面， zhǐ shì 只是 shè huì 社会 shàng wǔ 尚武 de 的 huán jìng 环境 xià 下 de 的 chǎn wù 产物。
hǎo 好 xiǎn míng 显明 yē hé huá 耶和华 shì 是 zhèng zhí 正直 de 的， tā 他 shì 是 wǒ de 我的 pán shí 磐石， zài 在 tā 他 háo wú 毫无 bú yì 不义。
zài 在 wēn nuǎn 温暖 de 的 chūn tiān 春天 lǐ 里， mǎ 马 zài 在 tián yě 田野 lǐ 里 bēn téng 奔腾 tiào yuè 跳跃。

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 nán rén 男人 bèi pò 被迫 kàn 看 nà xiē 那些 juē 撅 chún 唇 qīn zuǐ 亲嘴 de 的 ài qíng gù shì 爱情故事 shí 时 zǒng shì 总是 rěn bú zhù 忍不住 yǒu diǎn 有点 è xīn 恶心。
dāng 当 nán hái 男孩 cóng 从 chuán 船 lǐ 里 pá 爬 chū lái 出来 shí 时， shéi 谁 yě 也 méi yǒu 没有 fā xiàn 发现 tā 他。 cóng 从 nà li 那里 tā 他 yòu 又 dā 搭 shàng 上 kǎ chē 卡车 dào liǎo 到了 bā lí 巴黎。
hǎo 好 ba 吧， bù zhǎng 部长 xiān sheng 先生， nǐ 你 de huà 的话 bù zhí 不值 qián biàn 钱便 bà le 罢了， zhè me duō 这么多 xīn xī lán 新西兰 bǎi xìng 百姓 kě shì 可是 miàn duì 面对 zhe 着 yuè lái yuè 越来越 guì 贵 de 的 zhěn fèi 诊费 jiào kǔ bù dié 叫苦不迭。
xǔ duō 许多 rén 人 rèn wéi 认为， wáng chǔ 王储 jiāng 将 yǐ 以 qí 其 zì jǐ 自己 de 的 rén mǎ 人马 chóng zǔ 重组 shū mì yuàn 枢密院。
xǔ duō 许多 rén 人 shuō 说， tā men 他们 shì 是 bèi 被 qiáng xíng 强行 gǎn chū 赶出 zì jǐ 自己 de 的 jiā yuán 家园， wú kě nài hé 无可奈何 bān qiān 搬迁 dào 到 zhè 这 lǐ lái 里来 de 的。
zài 在 xiāo fèi 消费 shè huì 社会 de 的 yǔ jìng 语境 xià 下， gǔ lǎo 古老 de 的 shén huà 神话 hé 和 xìn yǎng 信仰 zhú jiàn 逐渐 ràng 让 wèi yú 位于 shāng pǐn 商品 bài wù jiào 拜物教。
yǒu 有 bào dào 报道 shuō 说， zhōng guó 中国 zài xià 在下 yí gè 一个 10 nián 年 lǐ 里 jiāng 将 wèi 为 qīng jié néng yuán 清洁能源 tóu rù 投入 6000 yì 亿 měi yuán 美元， huàn yán zhī 换言之， cǐ hòu 此后 10 nián 年 měi yī 每一 nián nèi 年内 de 的 tóu rù 投入 dōu 都 yǔ qí 与其 zhěng tǐ 整体 jūn fèi 军费 yù suàn 预算 xiāng ruò 相若。
dāng 当 fēng kuáng 疯狂 kē xué jiā 科学家 wèn 问 wǒ 我， zhè 这 liǎng gè 两个 rén 人 zhī zhōng 之中 wǒ 我 gāi 该 zhé mó 折磨 shéi 谁？
hǎo 好 lā 啦！ yǎn pí 眼皮 xiāo zhǒng 消肿 lā 啦， yǎn jing 眼睛 chóng yòu 重又 shén cǎi yì yì 神采奕奕 lā 啦！
xǔ duō 许多 rén 人 dōu 都 bù zhī dào 不知道 wǒ men 我们 chéng tiān 成天 zài 在 gàn shén me 干什么， huò zhě 或者 wǒ men de 我们的 gōng zuò 工作 hé 和 tú shū guǎn 图书馆 fú wù 服务 yǐ jí 以及 dú zhě fú wù 读者服务 yǒu 有 shén me 什么 guān xi 关系。
zài 在 zhǎng jià 涨价 zhèng cè 政策 chū tái 出台 de 的 tóng shí 同时， hěn duō 很多 lún dūn 伦敦 shì mín 市民 zhèng 正 miàn lín 面临 náng zhōng xiū sè 囊中羞涩 de 的 jiān xīn 艰辛， líng shòu 零售 wù jià zhǐ shù 物价指数 gèng shì 更是 dá dào 达到 le 了 - 1.4% 。 ér 而 zài cǐ zhī qián 在此之前， gōng gòng 公共 jiāo tōng fèi 交通费 yòng 用 jīn nián 今年 yǐ jīng 已经 shàng zhǎng 上涨 le 了 6% 。
dāng 当 yán shuǐ 盐水 màn guò 漫过 wǎng gé 网格 de 的 kòng xì 空隙， zhēng fā 蒸发 hòu 后 liú xià 留下 yì céng 一层 yán 盐， lěi sī 蕾丝 bān 般 de 的 jiàn zhù 建筑 wài pí 外皮 jiù 就 xíng chéng 形成 le 了。
hǎo zài 好在 xiōng dì 兄弟 sān 三 rén 人 qíng tóng shǒu zú 情同手足， dōu 都 bào tuán ér 抱团儿。
xǔ duō 许多 rén 人 dōu 都 yīng gāi 应该 wèn wèn 问问 zì jǐ 自己， wǒ 我 shì bu shì 是不是 zhēn de 真的 xū yào 需要 zài 在 shāng wù 商务 wén dàng 文档 zhōng 中 shǐ yòng 使用 xiāng tóng 相同 de 的 xì tǒng 系统 lèi xíng 类型 hé 和 shù jù 数据 gé shì 格式 yǐ jí 以及 biān chéng yǔ yán 编程语言 zhòng dì 中的 kě 可 xù 续 xìng 性 duì xiàng 对象？
dāng 当 kàn dào 看到 zuò 做 mǔ qīn 母亲 de 的 rèn yóu 任由 qí 其 wǔ 五 suì 岁 de 的 hái zi 孩子， zài 在 wú rén 无人 péi bàn 陪伴 de 的 qíng kuàng xià 情况下 dú zì 独自 wài chū 外出， shèn zhì 甚至 lǎn dé 懒得 wèn wèn 问问 tā 他 yào 要 qù 去 nǎ lǐ 哪里 shí 时， wǒ 我 hěn 很 kǔ nǎo 苦恼。
zài 在 shēn rù 深入 zuān yán 钻研 hé 和 sī kǎo 思考 gè zhǒng 各种 yuán lǐ 原理 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， wǒ 我 jīng cháng 经常 huì 会 rào 绕 hěn dà 很大 de 的 wān zi 弯子， yǒu shí hou 有时候 shèn zhì 甚至 huì 会 zǒu jìn 走进 sǐ hú tòng 死胡同。 dàn 但 zhè ge 这个 guò chéng 过程 duì yú 对于 lǐ jiě 理解 xīn zhī 新知 shí 识 shì 是 jí wéi 极为 bì yào 必要 de 的。
yǒu xiào 有效 de 的 xué xí 学习 shì 是 yǔ 与 hǎo 好 de 的 fāng fǎ 方法 yǔ 与 dòng jī 动机 fēn 分 bù 不 kāi 开 de 的。 zé rèn xīn 责任心 qiáng qiě 强且 yǒu 有 bào fù 抱负 de 的 rén 人 huì 会 xué ér bú yàn 学而不厌。
hǎo chu 好处 shì 是 rèn 任 hé de 何地 fāng dōu 方都 kě yǐ 可以 fàng zhì 放置 zhè yàng 这样 yí gè 一个 biàn qì 便器， ér qiě 而且 bú huì 不会 yǒu 有 yì wèi 异味。
yǒu xiào 有效 yù fáng 预防 hé 和 yī fǎ 依法 lín chǎng 临场 chǔ zhì 处置 qún tǐ xìng 群体性 tū fā shì jiàn 突发事件， jiān chí 坚持 yī fǎ 依法 bàn shì 办事、 àn 按 zhèng cè 政策 bàn shì 办事 yǔ 与 jiě jué 解决 qún zhòng 群众 de 的 shí jì 实际 wèn tí 问题 xiàng 相 jié hé 结合 de 的 yuán zé 原则。
dāng 当 zhēn zhèng 真正 de 的 xié è 邪恶 shì 是 yí gè 一个 gān hé 干涸 de 的 quán shuǐ 泉水 shí 时， wǒ men 我们 què 却 cháng cháng 常常 zé guài 责怪 xíng shì 形式， zhè shì 这是 duō me 多么 fěng cì 讽刺 ā 啊！
hǎo 好 tiān qì 天气 shǐ 使 nóng zuò wù 农作物 zhǎng de 长得 hěn hǎo 很好。
yǒu shǔ 有数 zhī 之 bú jìn 不尽 de 的 gē qǔ 歌曲， yǔ 与 “ duò 堕 ” rù 入 ài hé 爱河 yǒu guān 有关， ér qiě 而且 xǔ duō 许多 hǎo lái wù 好莱坞 hé 和 bǎo lái wù 宝莱坞 diàn yǐng 电影 jù qíng 剧情 dōu 都 shì 是 jī yú 基于 duò rù 堕入 ài hé 爱河， bù 不 qiú 求 huí bào 回报 de 的 ài qíng 爱情 hé 和 xiāng xìn 相信 ài 爱 zhēng fú 征服 yí qiè 一切。
hǎo hǎo 好好 xún sī 寻思 yí xià 一下， rán hòu 然后 gào su 告诉 wǒ 我 nǐ 你 shì fǒu 是否 tóng yì 同意 wǒ de 我的 yì jiàn 意见。
xǔ duō 许多 zhù zài 住在 céng jīng 曾经 shì 是 xiōng yá lì 匈牙利 zǔ chéng bù fèn 组成部分 dì qū 地区 de 的 rén men 人们 xiàn zài 现在 kāi shǐ 开始 shēn qǐng 申请 xiōng yá lì 匈牙利 guó jí 国籍。
dāng 当 cí gǎn yìng qiáng dù 磁感应强度 hé 和 pín lǜ 频率 pǐ pèi 匹配 hé shì 合适 shí 时， hàn fèng 焊缝 chéng xíng 成形 liáng hǎo 良好， hàn fèng 焊缝 zǔ zhī 组织 jī hū 几乎 wèi 为 xì xiǎo 细小 de 的 děng 等 zhóu 轴 jīng 晶。
yǒu shí 有时 yě 也 yòng 用 tóng yàng 同样 de 的 zī tài 姿态 shǒu chí 手持 bō yú 钵盂。
zài 在 yú xùn qī 渔汛期 nán rén 男人 bù kě yǐ 不可以 zhī wǎng 织网（？）
hào dòu 好斗 bú shi 不是 rén lèi 人类 běn xìng 本性 zhōng 中 bù néng 不能 bì miǎn 避免 nán yǐ 难以 gǎi biàn 改变 de 的 yí gè 一个 fāng miàn 方面， zhǐ shì 只是 shè huì 社会 shàng wǔ 尚武 de 的 huán jìng 环境 xià 下 de 的 chǎn wù 产物。
hǎo 好 xiǎn míng 显明 yē hé huá 耶和华 shì 是 zhèng zhí 正直 de 的， tā 他 shì 是 wǒ de 我的 pán shí 磐石， zài 在 tā 他 háo wú 毫无 bú yì 不义。
zài 在 wēn nuǎn 温暖 de 的 chūn tiān 春天 lǐ 里， mǎ 马 zài 在 tián yě 田野 lǐ 里 bēn téng 奔腾 tiào yuè 跳跃。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子