ประโยคภาษาจีน- 许多人都在抱怨说奥巴马正在变得过于照本宣科了中文句子 (266019) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xǔ duō 许多 rén 人 dōu 都 zài 在 bào yuàn 抱怨， shuō 说 Ào bā mǎ 奥巴马 zhèng zài 正在 biàn de 变得 guò yú 过于 zhào běn xuān kē 照本宣科 le 了。
Many people are complaining, though, that Obama is becoming too scripted.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xǔ duō 许多 rén 人 dōu 都 wàng jì 忘记 le 了 wǒ men 我们 céng jīng 曾经 xiǎng shòu 享受 guò 过 de 的 nián qīng 年轻 huó lì 活力 shì 是 shén me 什么 yàng zi 样子 de 的 le 了， réng 仍 jì de 记得 nǐ 你 shì 是 hái ér 孩儿 shí hou 时候 de 的 yàng zi 样子 ma 吗？
yǒu xiào 有效 de 地 kòng zhì 控制 HIV xū yào 需要 duì 对 lín bā guǎn 淋巴管 yǒu 有 gèng jìn yī bù 更进一步 de 的 rèn shi 认识。
yǒu xiào xìng 有效性 biǎo xiàn 表现 wèi 为： wén huà 文化 shì yě 视野 duì 对 zhèng zhì 政治 shì yě 视野 de 的 chāo yuè 超越， wén huà 文化 shì yě 视野 yǔ 与 xiàn dài wén xué 现代文学 yán jiū 研究 duì xiàng 对象 de 的 qiè jìn 切近， wén huà 文化 shì yě 视野 tǐ xiàn 体现 le 了 zhī shi fèn zǐ 知识分子 de 的 rén wén 人文 guān huái 关怀 jīng shen 精神。
dāng 当 zhí shēng jī 直升机 kāi shǐ 开始 yǔ 与 fēi xíng yuán 飞行员 tuō lí 脱离 de shí hòu 的时候， tā 他 xiàng hòu 向后 bān 扳 yòng lái 用来 kòng zhì 控制 zhuàn 转 yì 翼 yè piàn 叶片 biàn 变 jǔ 矩 de 的 cāo zòng gǎn 操纵杆， dàn 但 zhí shēng jī 直升机 háo wú 毫无 fǎn yìng 反应。
dāng 当 kàn dào 看到 mù bēi 墓碑 de shí hòu 的时候， nǐ 你 jiāng huì 将会 míng bai 明白 de 的 wǒ 我 yì si 意思。
hǎo zài 好在 wǒ 我 nà ge 那个 shí hou 时候 hái 还 nián yòu 年幼； fǒu zé 否则 wǒ 我 kǒng pà 恐怕 yě 也 huì 会 shì 是 nà xiē 那些 wǔ dǒu 武斗 zhě 者 men 们 zhōng jiān 中间 de 的 yí gè 一个。
zài 在 shēn rù 深入 diào chá 调查 hòu 后 jǐng fāng 警方 fā xiàn 发现， zhì shòu 制售 jiǎ yào 假药 de 的 zhěng gè 整个 lì yì 利益 liàn 链 zhōng 中 zuì dǐ céng 最底层 jìng rán 竟然 shì 是 yī yuàn 医院 de 的 bǎo jié yuán 保洁员。
xǔ duō 许多 rén 人 dōu 都 rè lèi yíng kuàng 热泪盈眶。
yǒu xiào 有效 de 的 pǐn guǎn 品管 yīng gāi 应该 kě yǐ 可以 xiǎn zhù 显著 de 地 jiǎn shǎo 减少 yāo qiú 要求 tuì qián 退钱 de 的 shāng pǐn 商品 shù liàng 数量。
dāng 当 kàn dào 看到（ jié mù 节目 zhōng 中） zuò 做 fù qīn 父亲 de 的 duì 对 tā 他 liǎng 两 suì 岁 dà 大 de 的 hái zi 孩子 dà 大 hǒu 吼， bìng yòng 并用 chā zi 叉子 qiāo dǎ 敲打 hái zi 孩子 de 的 nǎo dài 脑袋 shí 时， wǒ 我 hěn 很 zhèn jīng 震惊。
zài 在 shēn zhèn 深圳， nǐ 你 kě yǐ 可以 kū 哭 dé 得 gān cháng cùn duàn 肝肠寸断， yě 也 kě yǐ 可以 tàn 叹 dé 得 qì zhuàng shān hé 气壮山河， dàn 但 gāi 该 wǎng qián 往前 zǒu 走 de 的 jiǎo bù 脚步 jué duì 绝对 bù kě yǐ 不可以 màn 慢， gèng 更 bù kě yǐ 不可以 tíng 停。
yǒu xiào 有效 de 的 xuǎn zé 选择 fǎ 法 shì 是 yòng 用 xiān 籼 jīng 粳 jiāo 交 huī fù jì 恢复系 hòu dài 后代 yǔ 与 duō zhǒng 多种 lèi xíng 类型 bāo 胞 zhì 质 bú yù 不育 jì 系 jìn xíng 进行 guǎng fàn 广泛 cè 测 pèi 配。
xǔ duō 许多 cāng shǔ 仓鼠 měi yī 每一 cì 次 zhǎ yǎn 眨眼 dōu 都 zhǐ 只 zhǎ 眨 yī 一 zhǐ 只 yǎn jing 眼睛。
dāng zhe 当着 tā rén 他人 de 的 miàn 面 tī yá 剔牙 shì 是 hěn bù 很不 lǐ mào 礼貌 de 的。
hǎo duō 好多 zhì huì 智慧 de 的 guān miǎn 冠冕， wú fēi 无非 shì 是 yī 一 zhǐ 只 “ chéng gōng 成功 ” de 的 jīn 金 niào hú 尿壶， bǎi 摆 zhe 着 táng huáng 堂皇 de 的 jià shi 架势 ér yǐ 而已。
xǔ duō 许多 qǐ yè 企业 wèi le 为了 kuò dà 扩大 xiāo shòu 销售， fēn fēn 纷纷 cǎi yòng 采用 shē xiāo 赊销 chǎn pǐn 产品 de 的 cù xiāo 促销 fāng shì 方式。
zài 在 qīng dài 清代 zhōng hòu qī 中后期， huáng xiè qīng 黄燮清 shì 是 yī 一 wèi 位 yǒu zhe 有着 chéng qián qǐ hòu 承前启后 zuò yòng 作用 de 的 xì qǔ jiā 戏曲家。
dāng 当 yán jiū 研究 tuán duì 团队 yòng 用 zhōng xìng 中性 kàng tǐ 抗体 zǔ zhǐ 阻止 ái xì bāo 癌细胞 shì fàng 释放 zhè zhǒng 这种 huà xué 化学 xìn hào 信号 shí 时， zào xuè xì bāo 造血细胞 jiù 就 kě yǐ 可以 zhèng cháng gōng zuò 正常工作。
xǔ duō 许多 chuán yán 传言 chēng 称， zhū rú 诸如 Ōu zhōu zhōng yāng yín háng 欧洲中央银行 gòu jìn 购进 xī xī zhèng fǔ 希腊政府 gōng zhài 公债， yě 也 jiù 就 jǐn jǐn 仅仅 yǔn xǔ 允许 le 了 xī là 希腊 fù shāng 富商 men 们 jiāng 将 zī jīn 资金 zhuǎn yí 转移 dào 到 sài pǔ lù sī 塞浦路斯 yǐ jí 以及 lú sēn bǎo 卢森堡 ér yǐ 而已。
dāng 当 wò 硪 zài lái 再来 de shí hòu 的时候， suí biàn 随便 nǐ 你 zěn yàng 怎样 de 的 jiǎo 狡 xiào 笑 ba 吧。
xǔ duō 许多 jiǎ huò 假货 kě yǐ 可以 luàn zhēn 乱真， shāng jiā 商家 wú fǎ 无法 yí xià zi 一下子 shí pò 识破。
dāng 当 shè huì 社会 zhèng zài 正在 zhēng zhá 挣扎 zhe 着 zǒu xiàng 走向 zì yóu 自由 de shí hòu 的时候， zhè xiē 这些 suǒ wèi 所谓 míng rén 名人 què 却 ràng 让 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 nǎo dài 脑袋 chōng mǎn 充满 shí qī 十七 shì jì 世纪 hè 和 shí 十 bā shì jì 八世纪 de 的 yīn hún 阴魂。
xǔ duō 许多 gōng sī 公司 zhèng zài 正在 kāi shǐ 开始 shí xíng 实行 bài 呗 chēng zuò 称作 “ lǜ sè 绿色 chū xíng 出行 jì huà 计划 ” （ GTP ） de 的 chà lǚ 差旅 huò 或 chū xíng 出行 zhèng cè 政策。
dāng 当 zhǒng zi 种子 zài 在 xiǎo 小 xiāng nèi 箱内 cháng 长 chū yá 出芽 lái shí 来时， bǎ 把 tā men 它们 yí zhí 移植 dào 到 huā yuán lǐ 花园里， bìng 并 zài 在 měi zhū 每株 jiān 间 liú chū 留出 zú gòu 足够 de 的 jù lí 距离。
hǎo 好 shí qī 时期 shì 是 guò qù 过去， dàn 但 bú shi 不是 zhēn duì 针对 měi ge rén 每个人。
dāng kōng 当空 qì 气 lěng què 冷却 shí 时， shuǐ zhū 水珠 níng jié 凝结。
xǔ duō 许多 chū kǒu 出口 chǎn yè 产业 zhōng 中， lì rùn 利润 yǐ jīng 已经 báo 薄 rú 如 chán yì 蝉翼， gāng tiě 钢铁 chǎn yè 产业 yóu 尤 shì 是。
hǎo bǐ 好比， tiān tiān 天天 huā 花 30 fēn zhōng 分钟 qù 去 xiě zuò 写作， zhè lèi 这类 cāo yǎn 操演 huì 会 bù jié 不竭 zēng zhǎng 增长 nǐ de 你的 cái néng 才能。
zài 在 yóu xì 游戏 lǐ 里， suǒ yǒu 所有 de 的 dòng zuò 动作 dōu 都 dān chún 单纯 de 地 zhǐ shì 只是 wèi le 为了 wán 玩 ér 而 wán 玩， ér 而 fēi 非 zuì hòu 最后 de 的 shū yíng 输赢。
dāng 当 mǐ qí 米奇 bèi 被 guān 关 zài 在 zuì gāo jí 最高级 bié de 别的 jiān yù 监狱 lǐ 里 shí 时， bù rú 不如 ràng 让 tā 他 lái 来 yí gè 一个 cū guǎng 粗犷 de 的 wén shēn 纹身 tú àn 图案 — — dài zhe 戴着 bái 白 shǒu tào 手套 de 的 yē sū 耶稣？

ประโยคภาษาจีน
xǔ duō 许多 rén 人 dōu 都 wàng jì 忘记 le 了 wǒ men 我们 céng jīng 曾经 xiǎng shòu 享受 guò 过 de 的 nián qīng 年轻 huó lì 活力 shì 是 shén me 什么 yàng zi 样子 de 的 le 了， réng 仍 jì de 记得 nǐ 你 shì 是 hái ér 孩儿 shí hou 时候 de 的 yàng zi 样子 ma 吗？
yǒu xiào 有效 de 地 kòng zhì 控制 HIV xū yào 需要 duì 对 lín bā guǎn 淋巴管 yǒu 有 gèng jìn yī bù 更进一步 de 的 rèn shi 认识。
yǒu xiào xìng 有效性 biǎo xiàn 表现 wèi 为： wén huà 文化 shì yě 视野 duì 对 zhèng zhì 政治 shì yě 视野 de 的 chāo yuè 超越， wén huà 文化 shì yě 视野 yǔ 与 xiàn dài wén xué 现代文学 yán jiū 研究 duì xiàng 对象 de 的 qiè jìn 切近， wén huà 文化 shì yě 视野 tǐ xiàn 体现 le 了 zhī shi fèn zǐ 知识分子 de 的 rén wén 人文 guān huái 关怀 jīng shen 精神。
dāng 当 zhí shēng jī 直升机 kāi shǐ 开始 yǔ 与 fēi xíng yuán 飞行员 tuō lí 脱离 de shí hòu 的时候， tā 他 xiàng hòu 向后 bān 扳 yòng lái 用来 kòng zhì 控制 zhuàn 转 yì 翼 yè piàn 叶片 biàn 变 jǔ 矩 de 的 cāo zòng gǎn 操纵杆， dàn 但 zhí shēng jī 直升机 háo wú 毫无 fǎn yìng 反应。
dāng 当 kàn dào 看到 mù bēi 墓碑 de shí hòu 的时候， nǐ 你 jiāng huì 将会 míng bai 明白 de 的 wǒ 我 yì si 意思。
hǎo zài 好在 wǒ 我 nà ge 那个 shí hou 时候 hái 还 nián yòu 年幼； fǒu zé 否则 wǒ 我 kǒng pà 恐怕 yě 也 huì 会 shì 是 nà xiē 那些 wǔ dǒu 武斗 zhě 者 men 们 zhōng jiān 中间 de 的 yí gè 一个。
zài 在 shēn rù 深入 diào chá 调查 hòu 后 jǐng fāng 警方 fā xiàn 发现， zhì shòu 制售 jiǎ yào 假药 de 的 zhěng gè 整个 lì yì 利益 liàn 链 zhōng 中 zuì dǐ céng 最底层 jìng rán 竟然 shì 是 yī yuàn 医院 de 的 bǎo jié yuán 保洁员。
xǔ duō 许多 rén 人 dōu 都 rè lèi yíng kuàng 热泪盈眶。
yǒu xiào 有效 de 的 pǐn guǎn 品管 yīng gāi 应该 kě yǐ 可以 xiǎn zhù 显著 de 地 jiǎn shǎo 减少 yāo qiú 要求 tuì qián 退钱 de 的 shāng pǐn 商品 shù liàng 数量。
dāng 当 kàn dào 看到（ jié mù 节目 zhōng 中） zuò 做 fù qīn 父亲 de 的 duì 对 tā 他 liǎng 两 suì 岁 dà 大 de 的 hái zi 孩子 dà 大 hǒu 吼， bìng yòng 并用 chā zi 叉子 qiāo dǎ 敲打 hái zi 孩子 de 的 nǎo dài 脑袋 shí 时， wǒ 我 hěn 很 zhèn jīng 震惊。
zài 在 shēn zhèn 深圳， nǐ 你 kě yǐ 可以 kū 哭 dé 得 gān cháng cùn duàn 肝肠寸断， yě 也 kě yǐ 可以 tàn 叹 dé 得 qì zhuàng shān hé 气壮山河， dàn 但 gāi 该 wǎng qián 往前 zǒu 走 de 的 jiǎo bù 脚步 jué duì 绝对 bù kě yǐ 不可以 màn 慢， gèng 更 bù kě yǐ 不可以 tíng 停。
yǒu xiào 有效 de 的 xuǎn zé 选择 fǎ 法 shì 是 yòng 用 xiān 籼 jīng 粳 jiāo 交 huī fù jì 恢复系 hòu dài 后代 yǔ 与 duō zhǒng 多种 lèi xíng 类型 bāo 胞 zhì 质 bú yù 不育 jì 系 jìn xíng 进行 guǎng fàn 广泛 cè 测 pèi 配。
xǔ duō 许多 cāng shǔ 仓鼠 měi yī 每一 cì 次 zhǎ yǎn 眨眼 dōu 都 zhǐ 只 zhǎ 眨 yī 一 zhǐ 只 yǎn jing 眼睛。
dāng zhe 当着 tā rén 他人 de 的 miàn 面 tī yá 剔牙 shì 是 hěn bù 很不 lǐ mào 礼貌 de 的。
hǎo duō 好多 zhì huì 智慧 de 的 guān miǎn 冠冕， wú fēi 无非 shì 是 yī 一 zhǐ 只 “ chéng gōng 成功 ” de 的 jīn 金 niào hú 尿壶， bǎi 摆 zhe 着 táng huáng 堂皇 de 的 jià shi 架势 ér yǐ 而已。
xǔ duō 许多 qǐ yè 企业 wèi le 为了 kuò dà 扩大 xiāo shòu 销售， fēn fēn 纷纷 cǎi yòng 采用 shē xiāo 赊销 chǎn pǐn 产品 de 的 cù xiāo 促销 fāng shì 方式。
zài 在 qīng dài 清代 zhōng hòu qī 中后期， huáng xiè qīng 黄燮清 shì 是 yī 一 wèi 位 yǒu zhe 有着 chéng qián qǐ hòu 承前启后 zuò yòng 作用 de 的 xì qǔ jiā 戏曲家。
dāng 当 yán jiū 研究 tuán duì 团队 yòng 用 zhōng xìng 中性 kàng tǐ 抗体 zǔ zhǐ 阻止 ái xì bāo 癌细胞 shì fàng 释放 zhè zhǒng 这种 huà xué 化学 xìn hào 信号 shí 时， zào xuè xì bāo 造血细胞 jiù 就 kě yǐ 可以 zhèng cháng gōng zuò 正常工作。
xǔ duō 许多 chuán yán 传言 chēng 称， zhū rú 诸如 Ōu zhōu zhōng yāng yín háng 欧洲中央银行 gòu jìn 购进 xī xī zhèng fǔ 希腊政府 gōng zhài 公债， yě 也 jiù 就 jǐn jǐn 仅仅 yǔn xǔ 允许 le 了 xī là 希腊 fù shāng 富商 men 们 jiāng 将 zī jīn 资金 zhuǎn yí 转移 dào 到 sài pǔ lù sī 塞浦路斯 yǐ jí 以及 lú sēn bǎo 卢森堡 ér yǐ 而已。
dāng 当 wò 硪 zài lái 再来 de shí hòu 的时候， suí biàn 随便 nǐ 你 zěn yàng 怎样 de 的 jiǎo 狡 xiào 笑 ba 吧。
xǔ duō 许多 jiǎ huò 假货 kě yǐ 可以 luàn zhēn 乱真， shāng jiā 商家 wú fǎ 无法 yí xià zi 一下子 shí pò 识破。
dāng 当 shè huì 社会 zhèng zài 正在 zhēng zhá 挣扎 zhe 着 zǒu xiàng 走向 zì yóu 自由 de shí hòu 的时候， zhè xiē 这些 suǒ wèi 所谓 míng rén 名人 què 却 ràng 让 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 nǎo dài 脑袋 chōng mǎn 充满 shí qī 十七 shì jì 世纪 hè 和 shí 十 bā shì jì 八世纪 de 的 yīn hún 阴魂。
xǔ duō 许多 gōng sī 公司 zhèng zài 正在 kāi shǐ 开始 shí xíng 实行 bài 呗 chēng zuò 称作 “ lǜ sè 绿色 chū xíng 出行 jì huà 计划 ” （ GTP ） de 的 chà lǚ 差旅 huò 或 chū xíng 出行 zhèng cè 政策。
dāng 当 zhǒng zi 种子 zài 在 xiǎo 小 xiāng nèi 箱内 cháng 长 chū yá 出芽 lái shí 来时， bǎ 把 tā men 它们 yí zhí 移植 dào 到 huā yuán lǐ 花园里， bìng 并 zài 在 měi zhū 每株 jiān 间 liú chū 留出 zú gòu 足够 de 的 jù lí 距离。
hǎo 好 shí qī 时期 shì 是 guò qù 过去， dàn 但 bú shi 不是 zhēn duì 针对 měi ge rén 每个人。
dāng kōng 当空 qì 气 lěng què 冷却 shí 时， shuǐ zhū 水珠 níng jié 凝结。
xǔ duō 许多 chū kǒu 出口 chǎn yè 产业 zhōng 中， lì rùn 利润 yǐ jīng 已经 báo 薄 rú 如 chán yì 蝉翼， gāng tiě 钢铁 chǎn yè 产业 yóu 尤 shì 是。
hǎo bǐ 好比， tiān tiān 天天 huā 花 30 fēn zhōng 分钟 qù 去 xiě zuò 写作， zhè lèi 这类 cāo yǎn 操演 huì 会 bù jié 不竭 zēng zhǎng 增长 nǐ de 你的 cái néng 才能。
zài 在 yóu xì 游戏 lǐ 里， suǒ yǒu 所有 de 的 dòng zuò 动作 dōu 都 dān chún 单纯 de 地 zhǐ shì 只是 wèi le 为了 wán 玩 ér 而 wán 玩， ér 而 fēi 非 zuì hòu 最后 de 的 shū yíng 输赢。
dāng 当 mǐ qí 米奇 bèi 被 guān 关 zài 在 zuì gāo jí 最高级 bié de 别的 jiān yù 监狱 lǐ 里 shí 时， bù rú 不如 ràng 让 tā 他 lái 来 yí gè 一个 cū guǎng 粗犷 de 的 wén shēn 纹身 tú àn 图案 — — dài zhe 戴着 bái 白 shǒu tào 手套 de 的 yē sū 耶稣？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子