ประโยคภาษาจีน- 许多冰山从冰架边缘分裂下来时由于太高太长并不能像在冰架上一样直立而是翻倒躺着漂在海水中中文句子 (266800) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xǔ duō 许多 bīng shān 冰山 cóng 从 bīng jià 冰架 biān yuán 边缘 fēn liè 分裂 xià 下 lái shí 来时， yóu yú 由于 tài 太 gāo 高、 tài cháng 太长， bìng 并 bù néng 不能 xiàng 像 zài 在 bīng jià 冰架 shàng 上 yí yàng 一样 zhí lì 直立， ér shì 而是 fān dǎo 翻倒 “ tǎng 躺 ” zhe 着 piāo 漂 zài 在 hǎi shuǐ 海水 zhōng 中。
Many of the icebergs that crumbled from the edge of the shelf were too tall and narrow to float upright, and they toppled over.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yǒu shí 有时 tā yòng 他用 shǒu 手 zài 在 kōng zhōng 空中 huá 划 lái 来 huá 划 qù 去， fǎng fú 仿佛 zài 在 tán zòu 弹奏 tā 他 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 lán diào 蓝调 - bù lǔ sī 布鲁斯 de 的 yīn jiē 音阶。
yǒu shí 有时 tā 他 shè fǎ 设法 hǒng quàn 哄劝 tā 她 xiàng 像 xiǎo hái 小孩 xué bù 学步 yí yàng 一样 zǒu lù 走路， zhè yàng 这样 kě yǐ 可以 duàn liàn 锻炼 tā 她 wěi suō 萎缩 de 的 jī ròu 肌肉。
yǒu shí 有时 yōu róu guǎ duàn 优柔寡断 huì 会 rào 绕 zhe 着 wǒ men de 我们的 sī xiǎng 思想 dǎ zhuàn 打转， zhì zào 制造 chū 出 yí gè 一个 wú xiū zhǐ 无休止 de 的 qíng kuàng 情况。
dāng 当 kōng qì 空气 bèi 被 yā chū 压出 sāi bāng 腮帮 de 的 tóng shí 同时， bí zi 鼻子 kuài sù 快速 shēn 深 xī qì 吸气。
dāng 当 zhàn 站 zài 在 yí miàn 一面 10 mǐ gāo 米高 de 的 pān yán 攀岩 qiáng jiǎo 墙脚 xià 下 shí 时， měi 每 sī 私 liǎn shàng 脸上 dōu 都 xiǎn shì 显示 le 了 cāng cù 仓猝 de 的 shén 神。
zài 在 yóu lè yuán 游乐园 zhōng 中， dào chù 到处 dōu 都 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 zhōng yīng wén 中英文 shuāng yǔ 双语 biāo zhì 标识。
hǎo xiāo xī 好消息 èr 二： jiù 就 gē qǔ 歌曲 chuàng zuò 创作 bǎn shuì 版税 lái kàn 来看， yīng guó 英国 réng rán 仍然 hé 和 měi guó 美国 jí 及 ruì diǎn 瑞典 yì qǐ 一起， shì 是 jǐn 仅 yǒu de 有的 sān gè 三个 yīn yuè 音乐 jìng 净 chū kǒu guó 出口国。
yǒu shí 有时 nǐ 你 huì 会 mèng 梦 dào 到 dāng 当 nǐ 你 zhāng kāi 张开 zuǐ 嘴 shí 时 nǐ de 你的 yá chǐ 牙齿 biàn 便 kāi shǐ 开始 tuō luò 脱落。
xǔ duō 许多 fēn lí 分离 guò chéng 过程 shì 是 tōng guò 通过 zhēng liú 蒸馏 jìn xíng 进行 de 的， dàn 但 zhēng liú 蒸馏 zài 在 liàn yóu chǎng 炼油厂 zhòng dì 中的 zuì zhòng yào 最重要 hé 和 zhǔ yào 主要 de 的 gōng néng 功能 zé 则 shì 是 tā 它 zài 在 jiāng 将 yuán yóu 原油 fēn lí 分离 chéng 成 bù tóng 不同 liú fèn 馏分 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 zuò yòng 作用。
zài 在 yóu shuǐ 游水 guò chéng 过程 zhōng 中 tā yòng 他用 kòng 空 de 的 sù liào 塑料 guàn 罐 lái 来 zēng jiā 增加 fú lì 浮力， jiǎo 脚 shàng zhuāng 上装 le 了 yī 一 shuāng 双 jiǎo pǔ 脚蹼。
dāng 当 dì yī cì 第一次 lái dào 来到 zhè lǐ 这里 zài 在 xùn liàn yíng 训练营 zhōng bǐ 中比 sài shí 赛时 wǒ 我 zuò chū 做出 le 了 hěn dà 很大 de 的 tiáo zhěng 调整。
dāng 当 dì èr 第二 gè 个 dān jù 单句 chū xiàn 出现 shí 时， xū yào 需要 yǒu 有 yí gè 一个 lián jiē 连接 fù cí 副词 lái 来 yǐn dǎo 引导， bìng 并 zài cǐ 在此 lián jiē 连接 fù cí 副词 qián miàn 前面 jiā shàng 加上 yí gè 一个 fēn hào 分号。
yǒu shí hou 有时候 yī 一 fēng 封 xì xīn 细心 de 的 shǒu xiě 手写 de 的 xìn 信 qià qià 恰恰 shì 是 nǚ hái 女孩 xiǎng yào 想要 de 的， bǐ 比 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 yào qiáng 要强 duō 多 le 了。
xǔ duō 许多 dòng wù 动物 zhǒng lèi 种类 dōu 都 chǔ yú 处于 bīn lín 濒临 miè jué 灭绝 de 的 wēi xiǎn 危险 zhōng 中。
zài 在 hú běi shěng 湖北省 bǎo kāng xiàn 保康县 chóng yáng 重阳 tǔ dì 土地 zhěng lǐ 整理 xiàng mù qū 项目区 cháng shì 尝试 cǎi yòng 采用 duō 多 yīn sù 因素 zōng hé 综合 píng dìng 评定 fǎ 法， zōng hé 综合 jìn xíng 进行 tǔ dì 土地 zhěng lǐ 整理 qián lì 潜力 píng jià 评价， qǔ 取 dé le 得了 jiào hǎo 较好 de 的 xiào guǒ 效果。
dāng 当 sù shí zhě 素食者 yǒu 有 yí gè 一个 lǐ xìng 理性 ( duì 对 yǒu xiē rén 有些人 lái shuō 来说 zé 则 shì 是 jīng shén 精神 shàng 上 de 的 ) de 的 lǐ yóu 理由： shā hài 杀害 dòng wù 动物 shì 是 bú duì 不对 de 的。
xǔ duō 许多 běi jīng 北京 shì mín 市民 duì 对 rǎo 扰 rén 人 de 的 ān bǎo 安保 cuò shī 措施 fā láo sāo 发牢骚。 jǐn guǎn 尽管 wǎng guǎn 网管 bù mén 部门 yā zhì 压制 nà xiē 那些 bèi shì wéi 被视为 pī píng 批评 Ào yùn 奥运 de 的 tǎo lùn 讨论， gè 各 wǎng zhàn 网站 shàng 上 chū xiàn 出现 bù shǎo 不少 bào yuàn 抱怨 tiě zi 帖子。
dāng 当 zǐ wài xiàn 紫外线 zhǐ shù 指数 shǔ yú 属于 zhōng dù 中度 huò 或 gèng gāo 更高 shí 时， jiù 就 xū yào 需要 cǎi qǔ 采取 fáng shài 防晒 cuò shī 措施。
yǒu shí hou 有时候 tā men 他们 huì 会 xiāo shòu 销售 què qiè 确切 kǎo bèi 拷贝 shǔ 数 de 的 chǎn pǐn 产品， dàn 但 tōng 通 cháng huì 常会 dōu shòu 兜售 wū diǎn 污点 ruǎn jiàn 软件， xiàng 向 qí tā 其他 diàn zǐ 电子 fàn zuì 犯罪 dòng kāi 洞开 dà mén 大门。
xǔ duō 许多 cān zhǎn shāng 参展商 shèn zhì 甚至 dǎ yìn 打印 chū 出 yòng 用 zhōng wén 中文 xiě 写 de 的 xuān chuán 宣传 xiǎo 小 cè 册。
yǒu shí hou 有时候 huì 会 màn bù 漫步 dào 到 zǒng shì 总是 xiào yíng yíng 笑盈盈 de 的 pú táo yá 葡萄牙 gé màn nuò 格曼诺 shú shí diàn 熟食店， jì xù 继续 tā 她 de 的 xiǎo shuō 小说 zhòng dì 中的 zhāng jié 章节。
xǔ duō 许多 gǔ diǎn 古典 yīn yuè jiā 音乐家 huì 会 dài zhù 戴著 jiàng dī 降低 yīn liàng 音量、 dàn 但 bú huì 不会 yǐng xiǎng 影响 yīn xíng 音型 de 的 ěr sāi 耳塞 lái 来 bǎo hù 保护 zì jǐ 自己 de 的 ěr duo 耳朵。
zài 在 piào liang 漂亮 de 的 bàn gōng 办公 shǔ 署 , nǚ ér 女儿 de 的 xiào shēng 笑声 chōng dāng 充当 le 了 xiāng cháng 香肠 de 的 tiáo liào 调料。
dāng 当 wéi xiū qū 维修区 kāi fàng 开放 de shí hòu 的时候， jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 de 的 chē shǒu 车手 dōu 都 jìn zhàn 进站 le 了。
yǒu shí hou 有时候 zài 在 hù lián 互联 wǎng shàng 网上 zhǎo 找 dōng xi 东西 jiù 就 hé 和 dà hǎi lāo zhēn 大海捞针 yí yàng 一样 nán 难。
hǎo 好 de 的 diàn zhǎng 店长 nǐ 你 xū yào 需要 shén me 什么？
dāng 当 měi jūn 美军 zài 在 2003 nián 年 qīn rù 侵入 yī lā kè 伊拉克 de shí hòu 的时候， tā men 他们 suǒ 所 miàn duì 面对 de 的 shì 是 yī 一 cháng 场 rén 人 duì 对 rén 人 de 的 chuán tǒng 传统 zhàn zhēng 战争。
zài 在 lù xī 潞西 qū 区， yǔ 与 shàng 上 máng 芒 gǎng 岗 jīn kuàng 金矿 xiāng sì 相似 de 的 gòu zào 构造 bù wèi 部位， jù yǒu 具有 hěn hǎo 很好 de 的 gòu zào 构造 shí 蚀 biàn 变 yán 岩 xíng 型 jīn kuàng 金矿 chéng kuàng 成矿 tiáo jiàn 条件 hè 和 zhǎo kuàng 找矿 qián jǐng 前景。
xǔ duō 许多 guó yíng qǐ yè 国营企业 xiào lǜ 效率 hěn 很 dī 低， shèn zhì 甚至 gēn běn 根本 méi yǒu 没有 xiào yì 效益， gōng rén 工人 men 们 dōu 都 zhǐ wàng 指望 chǎng zhǎng 厂长 jīng lǐ 经理 men 们 dài 带 zhe 着 tā men 他们 chuǎng 闯 chū 出 yī 一 tiáo 条 huó lù 活路。
yǒu shí hou 有时候 wǒ men 我们 bì xū 必须 tíng zhǐ 停止 táo bèn 逃奔， xué 学 zhe 着 xiǎng shòu 享受 yí gè rén 一个人 de 的 dú chǔ 独处。

ประโยคภาษาจีน
yǒu shí 有时 tā yòng 他用 shǒu 手 zài 在 kōng zhōng 空中 huá 划 lái 来 huá 划 qù 去， fǎng fú 仿佛 zài 在 tán zòu 弹奏 tā 他 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 lán diào 蓝调 - bù lǔ sī 布鲁斯 de 的 yīn jiē 音阶。
yǒu shí 有时 tā 他 shè fǎ 设法 hǒng quàn 哄劝 tā 她 xiàng 像 xiǎo hái 小孩 xué bù 学步 yí yàng 一样 zǒu lù 走路， zhè yàng 这样 kě yǐ 可以 duàn liàn 锻炼 tā 她 wěi suō 萎缩 de 的 jī ròu 肌肉。
yǒu shí 有时 yōu róu guǎ duàn 优柔寡断 huì 会 rào 绕 zhe 着 wǒ men de 我们的 sī xiǎng 思想 dǎ zhuàn 打转， zhì zào 制造 chū 出 yí gè 一个 wú xiū zhǐ 无休止 de 的 qíng kuàng 情况。
dāng 当 kōng qì 空气 bèi 被 yā chū 压出 sāi bāng 腮帮 de 的 tóng shí 同时， bí zi 鼻子 kuài sù 快速 shēn 深 xī qì 吸气。
dāng 当 zhàn 站 zài 在 yí miàn 一面 10 mǐ gāo 米高 de 的 pān yán 攀岩 qiáng jiǎo 墙脚 xià 下 shí 时， měi 每 sī 私 liǎn shàng 脸上 dōu 都 xiǎn shì 显示 le 了 cāng cù 仓猝 de 的 shén 神。
zài 在 yóu lè yuán 游乐园 zhōng 中， dào chù 到处 dōu 都 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 zhōng yīng wén 中英文 shuāng yǔ 双语 biāo zhì 标识。
hǎo xiāo xī 好消息 èr 二： jiù 就 gē qǔ 歌曲 chuàng zuò 创作 bǎn shuì 版税 lái kàn 来看， yīng guó 英国 réng rán 仍然 hé 和 měi guó 美国 jí 及 ruì diǎn 瑞典 yì qǐ 一起， shì 是 jǐn 仅 yǒu de 有的 sān gè 三个 yīn yuè 音乐 jìng 净 chū kǒu guó 出口国。
yǒu shí 有时 nǐ 你 huì 会 mèng 梦 dào 到 dāng 当 nǐ 你 zhāng kāi 张开 zuǐ 嘴 shí 时 nǐ de 你的 yá chǐ 牙齿 biàn 便 kāi shǐ 开始 tuō luò 脱落。
xǔ duō 许多 fēn lí 分离 guò chéng 过程 shì 是 tōng guò 通过 zhēng liú 蒸馏 jìn xíng 进行 de 的， dàn 但 zhēng liú 蒸馏 zài 在 liàn yóu chǎng 炼油厂 zhòng dì 中的 zuì zhòng yào 最重要 hé 和 zhǔ yào 主要 de 的 gōng néng 功能 zé 则 shì 是 tā 它 zài 在 jiāng 将 yuán yóu 原油 fēn lí 分离 chéng 成 bù tóng 不同 liú fèn 馏分 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 zuò yòng 作用。
zài 在 yóu shuǐ 游水 guò chéng 过程 zhōng 中 tā yòng 他用 kòng 空 de 的 sù liào 塑料 guàn 罐 lái 来 zēng jiā 增加 fú lì 浮力， jiǎo 脚 shàng zhuāng 上装 le 了 yī 一 shuāng 双 jiǎo pǔ 脚蹼。
dāng 当 dì yī cì 第一次 lái dào 来到 zhè lǐ 这里 zài 在 xùn liàn yíng 训练营 zhōng bǐ 中比 sài shí 赛时 wǒ 我 zuò chū 做出 le 了 hěn dà 很大 de 的 tiáo zhěng 调整。
dāng 当 dì èr 第二 gè 个 dān jù 单句 chū xiàn 出现 shí 时， xū yào 需要 yǒu 有 yí gè 一个 lián jiē 连接 fù cí 副词 lái 来 yǐn dǎo 引导， bìng 并 zài cǐ 在此 lián jiē 连接 fù cí 副词 qián miàn 前面 jiā shàng 加上 yí gè 一个 fēn hào 分号。
yǒu shí hou 有时候 yī 一 fēng 封 xì xīn 细心 de 的 shǒu xiě 手写 de 的 xìn 信 qià qià 恰恰 shì 是 nǚ hái 女孩 xiǎng yào 想要 de 的， bǐ 比 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 yào qiáng 要强 duō 多 le 了。
xǔ duō 许多 dòng wù 动物 zhǒng lèi 种类 dōu 都 chǔ yú 处于 bīn lín 濒临 miè jué 灭绝 de 的 wēi xiǎn 危险 zhōng 中。
zài 在 hú běi shěng 湖北省 bǎo kāng xiàn 保康县 chóng yáng 重阳 tǔ dì 土地 zhěng lǐ 整理 xiàng mù qū 项目区 cháng shì 尝试 cǎi yòng 采用 duō 多 yīn sù 因素 zōng hé 综合 píng dìng 评定 fǎ 法， zōng hé 综合 jìn xíng 进行 tǔ dì 土地 zhěng lǐ 整理 qián lì 潜力 píng jià 评价， qǔ 取 dé le 得了 jiào hǎo 较好 de 的 xiào guǒ 效果。
dāng 当 sù shí zhě 素食者 yǒu 有 yí gè 一个 lǐ xìng 理性 ( duì 对 yǒu xiē rén 有些人 lái shuō 来说 zé 则 shì 是 jīng shén 精神 shàng 上 de 的 ) de 的 lǐ yóu 理由： shā hài 杀害 dòng wù 动物 shì 是 bú duì 不对 de 的。
xǔ duō 许多 běi jīng 北京 shì mín 市民 duì 对 rǎo 扰 rén 人 de 的 ān bǎo 安保 cuò shī 措施 fā láo sāo 发牢骚。 jǐn guǎn 尽管 wǎng guǎn 网管 bù mén 部门 yā zhì 压制 nà xiē 那些 bèi shì wéi 被视为 pī píng 批评 Ào yùn 奥运 de 的 tǎo lùn 讨论， gè 各 wǎng zhàn 网站 shàng 上 chū xiàn 出现 bù shǎo 不少 bào yuàn 抱怨 tiě zi 帖子。
dāng 当 zǐ wài xiàn 紫外线 zhǐ shù 指数 shǔ yú 属于 zhōng dù 中度 huò 或 gèng gāo 更高 shí 时， jiù 就 xū yào 需要 cǎi qǔ 采取 fáng shài 防晒 cuò shī 措施。
yǒu shí hou 有时候 tā men 他们 huì 会 xiāo shòu 销售 què qiè 确切 kǎo bèi 拷贝 shǔ 数 de 的 chǎn pǐn 产品， dàn 但 tōng 通 cháng huì 常会 dōu shòu 兜售 wū diǎn 污点 ruǎn jiàn 软件， xiàng 向 qí tā 其他 diàn zǐ 电子 fàn zuì 犯罪 dòng kāi 洞开 dà mén 大门。
xǔ duō 许多 cān zhǎn shāng 参展商 shèn zhì 甚至 dǎ yìn 打印 chū 出 yòng 用 zhōng wén 中文 xiě 写 de 的 xuān chuán 宣传 xiǎo 小 cè 册。
yǒu shí hou 有时候 huì 会 màn bù 漫步 dào 到 zǒng shì 总是 xiào yíng yíng 笑盈盈 de 的 pú táo yá 葡萄牙 gé màn nuò 格曼诺 shú shí diàn 熟食店， jì xù 继续 tā 她 de 的 xiǎo shuō 小说 zhòng dì 中的 zhāng jié 章节。
xǔ duō 许多 gǔ diǎn 古典 yīn yuè jiā 音乐家 huì 会 dài zhù 戴著 jiàng dī 降低 yīn liàng 音量、 dàn 但 bú huì 不会 yǐng xiǎng 影响 yīn xíng 音型 de 的 ěr sāi 耳塞 lái 来 bǎo hù 保护 zì jǐ 自己 de 的 ěr duo 耳朵。
zài 在 piào liang 漂亮 de 的 bàn gōng 办公 shǔ 署 , nǚ ér 女儿 de 的 xiào shēng 笑声 chōng dāng 充当 le 了 xiāng cháng 香肠 de 的 tiáo liào 调料。
dāng 当 wéi xiū qū 维修区 kāi fàng 开放 de shí hòu 的时候， jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 de 的 chē shǒu 车手 dōu 都 jìn zhàn 进站 le 了。
yǒu shí hou 有时候 zài 在 hù lián 互联 wǎng shàng 网上 zhǎo 找 dōng xi 东西 jiù 就 hé 和 dà hǎi lāo zhēn 大海捞针 yí yàng 一样 nán 难。
hǎo 好 de 的 diàn zhǎng 店长 nǐ 你 xū yào 需要 shén me 什么？
dāng 当 měi jūn 美军 zài 在 2003 nián 年 qīn rù 侵入 yī lā kè 伊拉克 de shí hòu 的时候， tā men 他们 suǒ 所 miàn duì 面对 de 的 shì 是 yī 一 cháng 场 rén 人 duì 对 rén 人 de 的 chuán tǒng 传统 zhàn zhēng 战争。
zài 在 lù xī 潞西 qū 区， yǔ 与 shàng 上 máng 芒 gǎng 岗 jīn kuàng 金矿 xiāng sì 相似 de 的 gòu zào 构造 bù wèi 部位， jù yǒu 具有 hěn hǎo 很好 de 的 gòu zào 构造 shí 蚀 biàn 变 yán 岩 xíng 型 jīn kuàng 金矿 chéng kuàng 成矿 tiáo jiàn 条件 hè 和 zhǎo kuàng 找矿 qián jǐng 前景。
xǔ duō 许多 guó yíng qǐ yè 国营企业 xiào lǜ 效率 hěn 很 dī 低， shèn zhì 甚至 gēn běn 根本 méi yǒu 没有 xiào yì 效益， gōng rén 工人 men 们 dōu 都 zhǐ wàng 指望 chǎng zhǎng 厂长 jīng lǐ 经理 men 们 dài 带 zhe 着 tā men 他们 chuǎng 闯 chū 出 yī 一 tiáo 条 huó lù 活路。
yǒu shí hou 有时候 wǒ men 我们 bì xū 必须 tíng zhǐ 停止 táo bèn 逃奔， xué 学 zhe 着 xiǎng shòu 享受 yí gè rén 一个人 de 的 dú chǔ 独处。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子