ประโยคภาษาจีน- 好演员能将一个人物演得栩栩如生中文句子 (267044) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
hǎo 好 yǎn yuán 演员 néng 能 jiāng 将 yí gè 一个 rén wù 人物 yǎn 演 dé 得 xǔ xǔ rú shēng 栩栩如生。
A good actor renders a character to the life.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
hǎo 好 gǒu 狗 yīng dāng 应当 kěn 啃 hǎo 好 gǔ tou 骨头 yǒu gōng zhě 有功者 shòu shǎng 受赏。 fatcow měi guó 美国。
hǎo 好 hěn xīn 狠心 de 的 sī jī 司机 biàn 便 niǎn 撵 wǒ men 我们 xià chē 下车， zhàn 站 zài 在 zhàn pái 站牌 xià 下， yǎn bā bā 眼巴巴 de 地 kàn zhe 看着 yī 一 liàng 辆 yòu 又 yī 一 liàng 辆 chē 车 fēi chí 飞驰 ér 而 guò 过， shí jiān 时间 yī miǎo yī miǎo 一秒一秒 de 地 guò qù 过去， zhōng yú 终于 yī 一 liàng 辆 diàn chē 电车 huǎn huǎn 缓缓 jìn zhàn 进站 le 了。
zài 在 hú běi shěng 湖北省 wǔ hàn shì 武汉市 huá zhōng shī dà 华中师大， xīn shēng 新生 jiā zhǎng 家长 men 们 zài 在 tǐ yù guǎn 体育馆 de 的 dì bǎn 地板 chuáng diàn 床垫 shàng 上 shuì jiào 睡觉。
zài 在 hú nán shěng 湖南省 shěng huì 省会 cháng shā 长沙， jiā zhǎng 家长 zì fā 自发 zǔ chéng 组成 jǐng jiè 警戒 duì 队 yǐ 以 xún luó 巡逻 dāng dì 当地 de 的 xiǎo xué 小学。
dāng 当 táng guǒ 糖果 yī 一 qīng dǎo 倾倒 wán 完 yī 一 tè dà 特大 dài 袋， nà li 那里 yǒu 有 yí zhèn 一阵 hěn 很 míng xiǎn 明显 de 的 zī zī shēng 吱吱声； dāng xià 当下 yí cì 一次 táng guǒ 糖果 dài 带 le 了 mǎn mǎn 满满 lìng yī 另一 dài 袋 lái shí 来时， yī 一 zhǐ yǒu 只有 bān wén 斑纹 de 的 xiǎo huā 小花 lì shǔ 栗鼠 cōng cōng 匆匆 de 地 pá 爬 le 了 chū lái 出来。
yǒu shí hou 有时候 bù xū yào 不需要 lǐ yóu 理由， nǐ de 你的 bǎo bǎo 宝宝 kě néng 可能 jiù 就 bú yuàn 不愿 shuì wǔ jiào 睡午觉 le 了， xiǎng 想 zài 再 chī 吃 diǎn diǎn 点点 xīn 心， huò zhě 或者 zài 在 tiān 天 hái 还 méi 没 liàng 亮 zhī qián 之前 jiù 就 xǐng lái 醒来 zhī lèi 之类。
yǒu shí hou 有时候 rén men 人们 zūn chēng 尊称 wǒ 我 “ láo jià 劳驾 ” ， hái 还 méi 没 hǎo shēng hǎo qì 好声好气 de 的， yīn wèi 因为 hěn 很 míng xiǎn 明显 wǒ 我 dǎng 挡 zhe 着 tā 他 de 的 lù 路 le 了。
xǔ duō 许多 běi jīng 北京 shì mín 市民 dōu 都 cān jiā 参加 miào huì 庙会， yǐ 以 yíng jiē 迎接 mǎ nián 马年 lái lín 来临。
zài 在 hú nán 湖南 mǎ wáng duī 马王堆 yī 一 wèi 位 hóu jué 侯爵 fū ren 夫人 sǐ 死 yú 于 dà yuē 大约 168 nián 年 de 的 fén mù 坟墓 zhōng 中， yán jiū rén yuán 研究人员 yǐ jīng 已经 zhǎo dào 找到 zǎo qī 早期 de 的 wén zì 文字 shū xiě 书写 zài 在 chóu 绸 zhǐ 纸 shàng 上 de 的 lì zi 例子。
dāng hóng 当红 dēng 灯 de shí hòu 的时候， tā 她 fā xiàn 发现 jǐng chá 警察 zhèng 正 gěi 给 lìng 另 gè 个 sī jī 司机 kāi dān 开单， tā 她 bǎ 把 chē chuāng 车窗 yáo 摇 xià lai 下来， dà hǎn 大喊 “ jiù mìng 救命 ā 啊！
yǒu shí hou 有时候 rén men 人们 shì tú 试图 jiāo guàn 浇灌 de lǐ 地里 biān yuán 边缘 de 的 xiǎo 小 qū yù 区域， zhè yàng 这样 ní tǔ 泥土 jiù 就 cóng 从 zhí wù 植物 zhōng 中 chōng shuā 冲刷 liú 流 diào 掉 le 了。
zài 在 shī rè 湿热 de 的 tiáo jiàn 条件 xià 下， huì 会 yǒu 有 700 duō zhǒng 多种 xì jūn 细菌 zài 在 kǒu qiāng 口腔 zhōng 中 zhuó zhuàng chéng cháng 茁壮成长， bāo kuò 包括 biàn xíng 变形 liàn qiú jūn 链球菌， zhè shì 这是 yá 牙 bān 斑 de 的 zhǔ yào 主要 chéng fèn 成分 zhī yī 之一。
xǔ duō 许多 chú shī 厨师 kě yǐ 可以 yí guàn 一贯 de 的 zuò chū 做出 jué miào 绝妙 de 的 cān diǎn 餐点 ér 而 bù 不 shǐ yòng 使用 shí wù 食物 chǔ lǐ qì 处理器， jiǎo bàn jī 搅拌机， wēi bō lú 微波炉， zhà zhī jī 榨汁机 shèn zhì 甚至 kā fēi jī 咖啡机。
hǎo 好 de 的。 wǒ men 我们 hái 还 xū yào 需要 yì xiē 一些 xuān chuán cè 宣传册。
zài 在 diān xī 滇西、 diān nán 滇南 huā gāng yán 花岗岩 fēn bù qū 分布区 cháng yǒu 常有 jiào 较 duō 多 shǎn cháng yán 闪长岩 mò 脉， suǒ 所 kān cè 勘测 de 的 gōng chéng 工程 rú 如 jǐng hóng 景洪 diàn zhàn 电站、 hù 户 sòng hé 宋河 diàn zhàn 电站 děng 等 jūn 均 yǒu 有 chū lù 出露。
xǔ duō 许多 shǐ xué jiā 史学家 dōu 都 yán zhī záo záo 言之凿凿 de 地 xuān chēng 宣称， tā 他（ tā 她） duì 对 nà duàn 那段 lì shǐ 历史 de 的 xù shù 叙述 cái 才 shì 是 " què záo 确凿 wú yí 无疑 " de 的 bǎn běn 版本。
hǎo 好 de 的 diào zhuāng 吊装 huá guǐ 滑轨 yīng 应 shǐ yòng 使用 píng wěn 平稳、 qīng jié 轻捷、 ān quán 安全、 zào yīn 噪音 xiǎo 小， jù yǒu 具有 jiào hǎo 较好 de 的 zhuāng shì xìng 装饰性。
xǔ duō 许多 tóng zhì 同志 shěng diào 省掉 le 了 bù 不 yīng dāng 应当 shěng diào 省掉 de 的 zhǔ cí 主词、 bīn cí 宾词， huò zhě 或者 bǎ 把 fù cí 副词 dāng 当 dòng cí 动词 yòng 用， shèn zhì yú 甚至于 shěng diào 省掉 dòng cí 动词， zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 bù hé 不合 wén fǎ 文法 de 的。
hǎo 好 de 的 dì shuì 地税 shuì zhòng 税种 jù yǒu 具有 kě jiàn 可见 xìng 性， néng 能 zǔ zhǐ 阻止 yù suàn 预算 ruǎn 软 yuē shù 约束。
yǒu shí hou 有时候 zài 在 dǒu pō 陡坡 huò 或 fàn làn 泛滥 píng yuán 平原 fā zhǎn 发展 qi lai 起来 de 的 shè qū 社区 róng yì 容易 shòu 受 bào fēng yǔ 暴风雨 de 的 pò huài 破坏。
hǎo 好 de 的 chuáng shàng yòng pǐn 床上用品 tè zhēng 特征 shì 是 zhǔ guān 主观 jué dìng 决定 de 的， yīn cǐ 因此 xuǎn zé 选择 duì 对 nǐ 你 lái shuō 来说 zuì 最 shū shì 舒适 de 的。。
yǒu shí hou 有时候 dāng 当 qí tā 其他 qiú duì 球队 fáng shǒu 防守 hǎo 好 de shí hòu 的时候， nǐ 你 bì 必 xū yào 须要 nài xīn 耐心 xún zhǎo 寻找 zhá 炸 nǐ 你， bú duàn 不断 chuán qiú 传球 zhǎo 找 kòng dāng 空当。
hǎo 好 de 的 shuǐ guǒ 水果 dōng tiān 冬天 nán dé 难得 jiàn dào 见到， ér qiě 而且 jià gé 价格 áng guì 昂贵。
yǒu shí hou 有时候 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 cháng shì 尝试 yì xiē 一些 jī liè 激烈 de 的 zuò fǎ 做法， bǐ rú 比如 jìn xíng 进行 méi tǐ 媒体 zhāi jiè 斋戒。
zài 在 Ào dà lì yà 澳大利亚 jiē tóu 街头， nǐ 你 bù néng 不能 dǎ ban 打扮 chéng 成 zhè yàng 这样 zài 在 jiē tóu 街头 huàng you 晃悠： hēi sè 黑色 yī fu 衣服 pèi 配 máo zhān 毛毡 xuē 靴、 liǎn shàng 脸上 tú 涂 hēi sè 黑色 xié yóu 鞋油， yīn wèi 因为 zhè 这 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 biāo zhǔn 标准 máo zéi 毛贼 de 的 zhuāng bàn 装扮。
yǒu shí hou 有时候 wǒ huì 我会 jué de 觉得 zhè 这 hěn 很 qí miào 奇妙， jiù 就 hǎo xiàng 好像 wǒ men 我们 yòu 又 zài yì qǐ 在一起 yí yàng 一样， bìng qiě 并且 shì 是 yì zhǒng 一种 cóng wèi yǒu guò 从未有过 de 的 gèng jiā 更加 qīn mì 亲密 de 的 gǎn jué 感觉， jí biàn 即便 zhè 这 yí qiè 一切 tā 他 bìng 并 bù zhī 不知 xiǎo 晓。
dāng 当 lǎo shī 老师 zǔ zhī 组织 nán hái zi 男孩子 men 们 cān jiā 参加 měi zhōu yí cì 每周一次 100 mǎ 码 duǎn pǎo 短跑 de shí hòu 的时候， wǒ 我 jué dìng 决定 shì 是 shí hou 时候 wèi 为 jú wài rén 局外人 yíng 赢 yí cì 一次 bǐ sài 比赛 le 了。
zài 在 jī dòng rén xīn 激动人心 de 的 fēng zhēng 风筝 xiàn chǎng 现场， jī dòng 激动 de 的 lǎng sòng 朗诵 zāng 赃 yìng yòng 应用 le 了 wǒ de 我的 shī jù 诗句。
yǒu shí hou 有时候 gǎo 搞 de 的 tóu pò xuè liú 头破血流， guǎn tā ne 管他呢！
dāng 当 lián hé guó 联合国 shì jiè liáng shí jì huá shǔ 世界粮食计划署（ WFP ） zài 在 shàng gè yuè 上个月 zǒu biàn 走遍 běi cháo xiǎn 北朝鲜 tí gōng 提供 zuì 最 xū yào 需要 de 的 yuán zhù 援助 shí 时， zhè lǐ 这里 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 tā men 他们 zài 在 jiāo piàn 胶片 shàng 上 suǒ 所 pāi shè 拍摄 dào 到 de 的 lìng rén 令人 xīn suì 心碎 de 的 chǎng jǐng 场景 zhī yī 之一。

ประโยคภาษาจีน
hǎo 好 gǒu 狗 yīng dāng 应当 kěn 啃 hǎo 好 gǔ tou 骨头 yǒu gōng zhě 有功者 shòu shǎng 受赏。 fatcow měi guó 美国。
hǎo 好 hěn xīn 狠心 de 的 sī jī 司机 biàn 便 niǎn 撵 wǒ men 我们 xià chē 下车， zhàn 站 zài 在 zhàn pái 站牌 xià 下， yǎn bā bā 眼巴巴 de 地 kàn zhe 看着 yī 一 liàng 辆 yòu 又 yī 一 liàng 辆 chē 车 fēi chí 飞驰 ér 而 guò 过， shí jiān 时间 yī miǎo yī miǎo 一秒一秒 de 地 guò qù 过去， zhōng yú 终于 yī 一 liàng 辆 diàn chē 电车 huǎn huǎn 缓缓 jìn zhàn 进站 le 了。
zài 在 hú běi shěng 湖北省 wǔ hàn shì 武汉市 huá zhōng shī dà 华中师大， xīn shēng 新生 jiā zhǎng 家长 men 们 zài 在 tǐ yù guǎn 体育馆 de 的 dì bǎn 地板 chuáng diàn 床垫 shàng 上 shuì jiào 睡觉。
zài 在 hú nán shěng 湖南省 shěng huì 省会 cháng shā 长沙， jiā zhǎng 家长 zì fā 自发 zǔ chéng 组成 jǐng jiè 警戒 duì 队 yǐ 以 xún luó 巡逻 dāng dì 当地 de 的 xiǎo xué 小学。
dāng 当 táng guǒ 糖果 yī 一 qīng dǎo 倾倒 wán 完 yī 一 tè dà 特大 dài 袋， nà li 那里 yǒu 有 yí zhèn 一阵 hěn 很 míng xiǎn 明显 de 的 zī zī shēng 吱吱声； dāng xià 当下 yí cì 一次 táng guǒ 糖果 dài 带 le 了 mǎn mǎn 满满 lìng yī 另一 dài 袋 lái shí 来时， yī 一 zhǐ yǒu 只有 bān wén 斑纹 de 的 xiǎo huā 小花 lì shǔ 栗鼠 cōng cōng 匆匆 de 地 pá 爬 le 了 chū lái 出来。
yǒu shí hou 有时候 bù xū yào 不需要 lǐ yóu 理由， nǐ de 你的 bǎo bǎo 宝宝 kě néng 可能 jiù 就 bú yuàn 不愿 shuì wǔ jiào 睡午觉 le 了， xiǎng 想 zài 再 chī 吃 diǎn diǎn 点点 xīn 心， huò zhě 或者 zài 在 tiān 天 hái 还 méi 没 liàng 亮 zhī qián 之前 jiù 就 xǐng lái 醒来 zhī lèi 之类。
yǒu shí hou 有时候 rén men 人们 zūn chēng 尊称 wǒ 我 “ láo jià 劳驾 ” ， hái 还 méi 没 hǎo shēng hǎo qì 好声好气 de 的， yīn wèi 因为 hěn 很 míng xiǎn 明显 wǒ 我 dǎng 挡 zhe 着 tā 他 de 的 lù 路 le 了。
xǔ duō 许多 běi jīng 北京 shì mín 市民 dōu 都 cān jiā 参加 miào huì 庙会， yǐ 以 yíng jiē 迎接 mǎ nián 马年 lái lín 来临。
zài 在 hú nán 湖南 mǎ wáng duī 马王堆 yī 一 wèi 位 hóu jué 侯爵 fū ren 夫人 sǐ 死 yú 于 dà yuē 大约 168 nián 年 de 的 fén mù 坟墓 zhōng 中， yán jiū rén yuán 研究人员 yǐ jīng 已经 zhǎo dào 找到 zǎo qī 早期 de 的 wén zì 文字 shū xiě 书写 zài 在 chóu 绸 zhǐ 纸 shàng 上 de 的 lì zi 例子。
dāng hóng 当红 dēng 灯 de shí hòu 的时候， tā 她 fā xiàn 发现 jǐng chá 警察 zhèng 正 gěi 给 lìng 另 gè 个 sī jī 司机 kāi dān 开单， tā 她 bǎ 把 chē chuāng 车窗 yáo 摇 xià lai 下来， dà hǎn 大喊 “ jiù mìng 救命 ā 啊！
yǒu shí hou 有时候 rén men 人们 shì tú 试图 jiāo guàn 浇灌 de lǐ 地里 biān yuán 边缘 de 的 xiǎo 小 qū yù 区域， zhè yàng 这样 ní tǔ 泥土 jiù 就 cóng 从 zhí wù 植物 zhōng 中 chōng shuā 冲刷 liú 流 diào 掉 le 了。
zài 在 shī rè 湿热 de 的 tiáo jiàn 条件 xià 下， huì 会 yǒu 有 700 duō zhǒng 多种 xì jūn 细菌 zài 在 kǒu qiāng 口腔 zhōng 中 zhuó zhuàng chéng cháng 茁壮成长， bāo kuò 包括 biàn xíng 变形 liàn qiú jūn 链球菌， zhè shì 这是 yá 牙 bān 斑 de 的 zhǔ yào 主要 chéng fèn 成分 zhī yī 之一。
xǔ duō 许多 chú shī 厨师 kě yǐ 可以 yí guàn 一贯 de 的 zuò chū 做出 jué miào 绝妙 de 的 cān diǎn 餐点 ér 而 bù 不 shǐ yòng 使用 shí wù 食物 chǔ lǐ qì 处理器， jiǎo bàn jī 搅拌机， wēi bō lú 微波炉， zhà zhī jī 榨汁机 shèn zhì 甚至 kā fēi jī 咖啡机。
hǎo 好 de 的。 wǒ men 我们 hái 还 xū yào 需要 yì xiē 一些 xuān chuán cè 宣传册。
zài 在 diān xī 滇西、 diān nán 滇南 huā gāng yán 花岗岩 fēn bù qū 分布区 cháng yǒu 常有 jiào 较 duō 多 shǎn cháng yán 闪长岩 mò 脉， suǒ 所 kān cè 勘测 de 的 gōng chéng 工程 rú 如 jǐng hóng 景洪 diàn zhàn 电站、 hù 户 sòng hé 宋河 diàn zhàn 电站 děng 等 jūn 均 yǒu 有 chū lù 出露。
xǔ duō 许多 shǐ xué jiā 史学家 dōu 都 yán zhī záo záo 言之凿凿 de 地 xuān chēng 宣称， tā 他（ tā 她） duì 对 nà duàn 那段 lì shǐ 历史 de 的 xù shù 叙述 cái 才 shì 是 " què záo 确凿 wú yí 无疑 " de 的 bǎn běn 版本。
hǎo 好 de 的 diào zhuāng 吊装 huá guǐ 滑轨 yīng 应 shǐ yòng 使用 píng wěn 平稳、 qīng jié 轻捷、 ān quán 安全、 zào yīn 噪音 xiǎo 小， jù yǒu 具有 jiào hǎo 较好 de 的 zhuāng shì xìng 装饰性。
xǔ duō 许多 tóng zhì 同志 shěng diào 省掉 le 了 bù 不 yīng dāng 应当 shěng diào 省掉 de 的 zhǔ cí 主词、 bīn cí 宾词， huò zhě 或者 bǎ 把 fù cí 副词 dāng 当 dòng cí 动词 yòng 用， shèn zhì yú 甚至于 shěng diào 省掉 dòng cí 动词， zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 bù hé 不合 wén fǎ 文法 de 的。
hǎo 好 de 的 dì shuì 地税 shuì zhòng 税种 jù yǒu 具有 kě jiàn 可见 xìng 性， néng 能 zǔ zhǐ 阻止 yù suàn 预算 ruǎn 软 yuē shù 约束。
yǒu shí hou 有时候 zài 在 dǒu pō 陡坡 huò 或 fàn làn 泛滥 píng yuán 平原 fā zhǎn 发展 qi lai 起来 de 的 shè qū 社区 róng yì 容易 shòu 受 bào fēng yǔ 暴风雨 de 的 pò huài 破坏。
hǎo 好 de 的 chuáng shàng yòng pǐn 床上用品 tè zhēng 特征 shì 是 zhǔ guān 主观 jué dìng 决定 de 的， yīn cǐ 因此 xuǎn zé 选择 duì 对 nǐ 你 lái shuō 来说 zuì 最 shū shì 舒适 de 的。。
yǒu shí hou 有时候 dāng 当 qí tā 其他 qiú duì 球队 fáng shǒu 防守 hǎo 好 de shí hòu 的时候， nǐ 你 bì 必 xū yào 须要 nài xīn 耐心 xún zhǎo 寻找 zhá 炸 nǐ 你， bú duàn 不断 chuán qiú 传球 zhǎo 找 kòng dāng 空当。
hǎo 好 de 的 shuǐ guǒ 水果 dōng tiān 冬天 nán dé 难得 jiàn dào 见到， ér qiě 而且 jià gé 价格 áng guì 昂贵。
yǒu shí hou 有时候 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 cháng shì 尝试 yì xiē 一些 jī liè 激烈 de 的 zuò fǎ 做法， bǐ rú 比如 jìn xíng 进行 méi tǐ 媒体 zhāi jiè 斋戒。
zài 在 Ào dà lì yà 澳大利亚 jiē tóu 街头， nǐ 你 bù néng 不能 dǎ ban 打扮 chéng 成 zhè yàng 这样 zài 在 jiē tóu 街头 huàng you 晃悠： hēi sè 黑色 yī fu 衣服 pèi 配 máo zhān 毛毡 xuē 靴、 liǎn shàng 脸上 tú 涂 hēi sè 黑色 xié yóu 鞋油， yīn wèi 因为 zhè 这 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 biāo zhǔn 标准 máo zéi 毛贼 de 的 zhuāng bàn 装扮。
yǒu shí hou 有时候 wǒ huì 我会 jué de 觉得 zhè 这 hěn 很 qí miào 奇妙， jiù 就 hǎo xiàng 好像 wǒ men 我们 yòu 又 zài yì qǐ 在一起 yí yàng 一样， bìng qiě 并且 shì 是 yì zhǒng 一种 cóng wèi yǒu guò 从未有过 de 的 gèng jiā 更加 qīn mì 亲密 de 的 gǎn jué 感觉， jí biàn 即便 zhè 这 yí qiè 一切 tā 他 bìng 并 bù zhī 不知 xiǎo 晓。
dāng 当 lǎo shī 老师 zǔ zhī 组织 nán hái zi 男孩子 men 们 cān jiā 参加 měi zhōu yí cì 每周一次 100 mǎ 码 duǎn pǎo 短跑 de shí hòu 的时候， wǒ 我 jué dìng 决定 shì 是 shí hou 时候 wèi 为 jú wài rén 局外人 yíng 赢 yí cì 一次 bǐ sài 比赛 le 了。
zài 在 jī dòng rén xīn 激动人心 de 的 fēng zhēng 风筝 xiàn chǎng 现场， jī dòng 激动 de 的 lǎng sòng 朗诵 zāng 赃 yìng yòng 应用 le 了 wǒ de 我的 shī jù 诗句。
yǒu shí hou 有时候 gǎo 搞 de 的 tóu pò xuè liú 头破血流， guǎn tā ne 管他呢！
dāng 当 lián hé guó 联合国 shì jiè liáng shí jì huá shǔ 世界粮食计划署（ WFP ） zài 在 shàng gè yuè 上个月 zǒu biàn 走遍 běi cháo xiǎn 北朝鲜 tí gōng 提供 zuì 最 xū yào 需要 de 的 yuán zhù 援助 shí 时， zhè lǐ 这里 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 tā men 他们 zài 在 jiāo piàn 胶片 shàng 上 suǒ 所 pāi shè 拍摄 dào 到 de 的 lìng rén 令人 xīn suì 心碎 de 的 chǎng jǐng 场景 zhī yī 之一。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子