ประโยคภาษาจีน- 有时候中国的船只已经将这片海域当作自己的一个湖泊了中国的地图上一个垂下的舌尖显示着中国的主权傲慢地伸向东南亚的沿海国家中文句子 (267095) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yǒu shí hou 有时候 zhōng guó 中国 de 的 chuán zhī 船只 yǐ jīng 已经 jiāng 将 zhè 这 piàn 片 hǎi yù 海域 dàng zuò 当作 zì jǐ 自己 de 的 yí gè 一个 hú pō 湖泊 le 了； zhōng guó 中国 de 的 dì tú 地图 shàng yì ge 上一个 chuí xià 垂下 de 的 shé jiān 舌尖， xiǎn shì 显示 zhe 着 zhōng guó 中国 de 的 zhǔ quán 主权 ào màn 傲慢 de 地 shēn xiàng 伸向 dōng nán yà 东南亚 de 的 yán hǎi 沿海 guó jiā 国家。
Yet its ships sometimes treat the sea as a Chinese lake; its maps show a great lolling tongue of Chinese sovereignty stuck insolently out at the South-East Asian littoral states.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yǒu shí hou 有时候 wèi le 为了 pān 攀 guò 过 yī zuò 一座 dà shān 大山， wǒ men 我们 mó 磨 pò 破 le 了 xié dǐ 鞋底， liú 流 jǐn 尽 le 了 xuè hàn 血汗， wǎng fèi 枉费 le 了 shí jiān 时间 hé 和 jīng lì 经历。
yǒu shí hou 有时候 shì qing 事情 shì 是 huì 会 fēng huí lù zhuǎn 峰回路转 de 的， lǎo xiōng 老兄。 nǐ 你 hé 和 wǒ 我， zán liǎ 咱俩 jiù shì 就是 huó 活 zhèng 证。
hǎo 好 xiàn zài 现在 wǒ men 我们 shǒu xiān 首先 lái kàn 来看 kàn 看 yǎn yì 演绎 lùn diǎn 论点。
hǎo 好 de 的 , jiǎng dào 讲到 zhè lǐ 这里 wǒ 我 jiāng 将 lí kāi 离开 tǒng jì xué 统计学 , tǎo lùn 讨论 yí xià 一下 xiàn zhí 现值 , zhè shì 这是 jīn róng xué 金融学 zhòng dì 中的 lìng 另 yí gè 一个 jī běn gài niàn 基本概念
xǔ duō 许多 yī shēng 医生 rèn wéi 认为 guāng huà 光化 xìng 性 jiǎo huà 角化 bìng 病 shì 是 yì zhǒng 一种 ái 癌 qián 前 bìng biàn 病变， yīn wèi 因为 tā 它 néng gòu 能够 fā 发 zhǎn wèi 展为 pí fū ái 皮肤癌。
zài 在 hú nán 湖南 mǎ wáng duī 马王堆 yī 一 wèi 位 hóu jué 侯爵 fū ren 夫人 sǐ 死 yú 于 dà yuē 大约 168 nián 年 de 的 fén mù 坟墓 zhōng 中， yán jiū rén yuán 研究人员 yǐ jīng 已经 zhǎo dào 找到 zǎo qī 早期 de 的 wén zì 文字 shū xiě 书写 zài 在 chóu 绸 zhǐ 纸 shàng 上 de 的 lì zi 例子。
zài 在 shī rùn 湿润 qī 期， É ěr gǔ nà hé 额尔古纳河 zhōng xià yóu 中下游 yǒu 有 hěn duō 很多 dà xiǎo 大小 de 的 hú pō 湖泊 hé 和 ruò gān 若干 xiǎo de 小的 qiǎn 浅 shuǐ táng 水塘， tā 它 chéng wéi 成为 dà duō shù 大多数 yě shēng dòng wù 野生动物 zuì 最 lǐ xiǎng 理想 de 的 qī xī dì 栖息地。
dāng 当 nà sī kǎ 纳斯卡 bǎn kuài 板块 de 的 yán tǐ 岩体 zài 在 dì qiú 地球 nèi bù 内部 xiāo róng 消融 shí 时， bù fen 部分 róng yán 熔岩 zài 在 nán měi zhōu 南美洲 bǎn kuài 板块 bó ruò 薄弱 de 的 dì fāng 地方 lái dào 来到 le 了 dì qiú 地球 biǎo céng 表层。
hǎo 好 de 的。 jiù jiāo 就教 nín de 您的 tái fǔ 台甫 shì 是？
zài 在 yuán dài mǎ 源代码 mó shì 模式， nín 您 kě yǐ 可以 zài 在 yí gè 一个 wén běn biān jí qì 文本编辑器 zhōng 中 chá kàn 查看 hè 和 biān jí 编辑 WSDL 。
xǔ duō 许多 yuán lái 原来 bú zài 不在 tā 她 jìn qián 近前 de 的 nián qīng rén 年轻人， xiàn zài 现在 kàn jiàn 看见 tā 她 le 了。
dāng 当 zhōng yú 终于 tà shàng 踏上 yuè qiú 月球 biǎo miàn 表面 shí 时， tā 他 bǎ 把 tā 他 nà 那 yín sè 银色 de 的 měi guó 美国 tài kōng 太空 zǒng shǔ 总署 huī zhāng 徽章 diū 丢 dào 到 yuǎn fāng 远方， yīn wèi 因为 tā 他 zhī dào 知道 tà zú 踏足 yuè qiú 月球 huì 会 yǐ jīng 已经 ràng 让 tā 他 huò 获 dé le 得了 yī 一 méi 枚 jīn sè 金色 de 的 huī zhāng 徽章 le 了。
yǒu shí hou 有时候 nǐ 你 jiù shì 就是 nà gè rén 那个人： kāi 开 zhe 着 xiǎo chē 小车， lún tāi 轮胎 zhǎn 辗 guò 过 dīng zi 钉子， zuì hòu 最后 lún tāi 轮胎 biě 瘪 diào 掉 le 了。
xǔ duō 许多 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 tōng guò 通过 dà liàng 大量 yìng yòng 应用 lín féi 磷肥 lái 来 tí gāo 提高 chǎn liàng 产量， dàn shì 但是 què 却 yīn cǐ 因此 jiā zhòng 加重 le 了 huán jìng 环境 hé 和 nóng mín 农民 fù dān 负担。
dāng 当 gěi 给 yī 一 bāng 帮 5 nián jí 年级 xiǎo xué shēng 小学生 jiǎng huà 讲话 shí 时， nín 您 zhèng 正 shì tú 试图 yāo mó huà 妖魔化 xīn dí 辛迪 · xī ēn 希恩（ bèi 被 chēng wéi 称为 fǎn zhàn 反战 mǔ qīn 母亲）， shuō 说 tā 她 shì 是 gòng chǎn zhǔ yì 共产主义 de 的 mài guó zéi 卖国贼， rán hòu 然后 tái xià 台下 yī 一 shuāng shuāng 双双 zhì nèn 稚嫩 de 的 yǎn jing 眼睛 yóu 由 rè qiè 热切 qī dài 期待 de 的 yǎn shén 眼神 biàn chéng 变成 mù guāng dāi zhì 目光呆滞、 bù zhī suǒ yún 不知所云。
zài 在 yǎn yì jiè 演艺界 lǐ 里 guāng 光 yǒu 有 tiān fù 天赋 shì 是 bú gòu 不够 de 的， yīn wèi 因为 zhè 这 yī 一 háng yè 行业 hè 和 qí tā 其他 rèn hé 任何 háng yè 行业 yí yàng 一样 jìng zhēng 竞争 jī liè 激烈。
xǔ duō 许多 shāng diàn 商店 yǐ jīng 已经 zhuǎn xiàng 转向 dòng tài 动态 tuō guǎn 托管， yǐ 以 huò dé 获得 tóng yàng 同样 de 的 yōu diǎn 优点， bìng 并 jiǎn huà 简化 zhàn diǎn 站点 wéi hù 维护。
hǎo 好 de 的 gōng rén 工人 kě yǐ 可以 duì 对 tā men de 他们的 gōng zuò 工作 tiāo sān jiǎn sì 挑三拣四， yóu qí 尤其 shì zài 是在 nà xiē 那些 gāo dù 高度 jìng zhēng 竞争 de 的 jīng jì tè qū 经济特区。
xǔ duō 许多 yīn sù 因素 huì 会 yǐng xiǎng 影响 zhěng gè 整个 sōu suǒ yǐn qíng 搜索引擎 pái míng 排名， bāo kuò 包括（ dàn 但 bù 不 xiàn yú 限于） chū zhàn 出站 hè 和 rù 入 zhàn 站 liàn jiē 链接、 duì 对 chóng dìng xiàng 重定向 de 的 shǐ yòng 使用 hè 和 qí tā 其他 jī chǔ shè shī 基础设施 wèn tí 问题。
hǎo 好 de 的 hù fū chǎn pǐn 护肤产品 yì wèi zhe 意味着 lǐ miàn 里面 yǒu 有 hǎo 好 de 的 chéng fèn 成分， ér 而 bú shi 不是 zhǐ 只 jí zhōng 集中 le 了 yí gè 一个 chéng fèn 成分。
dāng 当 yáng qún 羊群 cóng 从 yí gè 一个 cǎo dì 草地 zǒu xiàng 走向 lìng 另 yí gè 一个 cǎo dì 草地 shí 时， wǒ 我 jiù 就 bào 抱 zhe 着 tā 它 yī 一 bù bù 步步 de 地 zǒu zài 走在 lù shang 路上。
hǎo 好 de 的 ài qíng 爱情 shì 是 nǐ 你 jīng yóu 经由 guò chéng 过程 yī xiǎo 一小 wǒ 我 sī rén 私人 chǒu jiàn 瞅见 zhěng gè 整个 shì jiè 世界， huài 坏 de 的 ài qíng 爱情 shì 是 nǐ 你 wèi le 为了 yī xiǎo 一小 wǒ 我 sī rén 私人 diū kāi 丢开 shì jiè 世界。
dāng 当 měi guó yǔ háng jú 美国宇航局 de 的 gù yuán 雇员 men 们 zài 在 jìng hòu 静候 tā men de 他们的 jī gòu 机构 shì fǒu 是否 huì 会 huò dé 获得 xīn 新 de 的 xíng dòng 行动 zhǐ lìng 指令 de 的 tóng shí 同时， tā men 他们 réng rán 仍然 yǒng gǎn 勇敢 jiān shǒu 坚守 zài 在 xīng zuò 星座 jì huà 计划 de 的 zhèn dì 阵地， wèi 为 cè shì 测试 zhàn shén 战神 yí hào 一号 X xíng 型 huǒ jiàn 火箭 máng yú 忙于 zǔ zhuāng 组装 hé 和 zhǔn bèi 准备。
zài 在 Ào dà lì yà 澳大利亚 jiē tóu 街头， nǐ 你 bù néng 不能 dǎ ban 打扮 chéng 成 zhè yàng 这样 zài 在 jiē tóu 街头 huàng you 晃悠： hēi sè 黑色 yī fu 衣服 pèi 配 máo zhān 毛毡 xuē 靴、 liǎn shàng 脸上 tú 涂 hēi sè 黑色 xié yóu 鞋油， yīn wèi 因为 zhè 这 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 biāo zhǔn 标准 máo zéi 毛贼 de 的 zhuāng bàn 装扮。
yǒu shí hou 有时候 wǒ huì 我会 bào yuàn 抱怨 mǒu shì 某事 zuò 做 dé 得 bù hǎo 不好， bǐ rú 比如 wǒ 我 jué de 觉得 yǎn jiǎng gǎo 演讲稿 de 的 huá lì 华丽 cí zǎo 辞藻 rǒng cháng 冗长， dàn 但 què 却 quē fá 缺乏 lùn diǎn 论点 huó 和 nèi róng 内容， huò zhě 或者 bào yuàn 抱怨 wǒ zì jǐ 我自己 zào chéng 造成 de 的 guò yú 过于 xīn kǔ 辛苦 de 的 xíng chéng 行程 ān pái 安排。

ประโยคภาษาจีน
yǒu shí hou 有时候 wèi le 为了 pān 攀 guò 过 yī zuò 一座 dà shān 大山， wǒ men 我们 mó 磨 pò 破 le 了 xié dǐ 鞋底， liú 流 jǐn 尽 le 了 xuè hàn 血汗， wǎng fèi 枉费 le 了 shí jiān 时间 hé 和 jīng lì 经历。
yǒu shí hou 有时候 shì qing 事情 shì 是 huì 会 fēng huí lù zhuǎn 峰回路转 de 的， lǎo xiōng 老兄。 nǐ 你 hé 和 wǒ 我， zán liǎ 咱俩 jiù shì 就是 huó 活 zhèng 证。
hǎo 好 xiàn zài 现在 wǒ men 我们 shǒu xiān 首先 lái kàn 来看 kàn 看 yǎn yì 演绎 lùn diǎn 论点。
hǎo 好 de 的 , jiǎng dào 讲到 zhè lǐ 这里 wǒ 我 jiāng 将 lí kāi 离开 tǒng jì xué 统计学 , tǎo lùn 讨论 yí xià 一下 xiàn zhí 现值 , zhè shì 这是 jīn róng xué 金融学 zhòng dì 中的 lìng 另 yí gè 一个 jī běn gài niàn 基本概念
xǔ duō 许多 yī shēng 医生 rèn wéi 认为 guāng huà 光化 xìng 性 jiǎo huà 角化 bìng 病 shì 是 yì zhǒng 一种 ái 癌 qián 前 bìng biàn 病变， yīn wèi 因为 tā 它 néng gòu 能够 fā 发 zhǎn wèi 展为 pí fū ái 皮肤癌。
zài 在 hú nán 湖南 mǎ wáng duī 马王堆 yī 一 wèi 位 hóu jué 侯爵 fū ren 夫人 sǐ 死 yú 于 dà yuē 大约 168 nián 年 de 的 fén mù 坟墓 zhōng 中， yán jiū rén yuán 研究人员 yǐ jīng 已经 zhǎo dào 找到 zǎo qī 早期 de 的 wén zì 文字 shū xiě 书写 zài 在 chóu 绸 zhǐ 纸 shàng 上 de 的 lì zi 例子。
zài 在 shī rùn 湿润 qī 期， É ěr gǔ nà hé 额尔古纳河 zhōng xià yóu 中下游 yǒu 有 hěn duō 很多 dà xiǎo 大小 de 的 hú pō 湖泊 hé 和 ruò gān 若干 xiǎo de 小的 qiǎn 浅 shuǐ táng 水塘， tā 它 chéng wéi 成为 dà duō shù 大多数 yě shēng dòng wù 野生动物 zuì 最 lǐ xiǎng 理想 de 的 qī xī dì 栖息地。
dāng 当 nà sī kǎ 纳斯卡 bǎn kuài 板块 de 的 yán tǐ 岩体 zài 在 dì qiú 地球 nèi bù 内部 xiāo róng 消融 shí 时， bù fen 部分 róng yán 熔岩 zài 在 nán měi zhōu 南美洲 bǎn kuài 板块 bó ruò 薄弱 de 的 dì fāng 地方 lái dào 来到 le 了 dì qiú 地球 biǎo céng 表层。
hǎo 好 de 的。 jiù jiāo 就教 nín de 您的 tái fǔ 台甫 shì 是？
zài 在 yuán dài mǎ 源代码 mó shì 模式， nín 您 kě yǐ 可以 zài 在 yí gè 一个 wén běn biān jí qì 文本编辑器 zhōng 中 chá kàn 查看 hè 和 biān jí 编辑 WSDL 。
xǔ duō 许多 yuán lái 原来 bú zài 不在 tā 她 jìn qián 近前 de 的 nián qīng rén 年轻人， xiàn zài 现在 kàn jiàn 看见 tā 她 le 了。
dāng 当 zhōng yú 终于 tà shàng 踏上 yuè qiú 月球 biǎo miàn 表面 shí 时， tā 他 bǎ 把 tā 他 nà 那 yín sè 银色 de 的 měi guó 美国 tài kōng 太空 zǒng shǔ 总署 huī zhāng 徽章 diū 丢 dào 到 yuǎn fāng 远方， yīn wèi 因为 tā 他 zhī dào 知道 tà zú 踏足 yuè qiú 月球 huì 会 yǐ jīng 已经 ràng 让 tā 他 huò 获 dé le 得了 yī 一 méi 枚 jīn sè 金色 de 的 huī zhāng 徽章 le 了。
yǒu shí hou 有时候 nǐ 你 jiù shì 就是 nà gè rén 那个人： kāi 开 zhe 着 xiǎo chē 小车， lún tāi 轮胎 zhǎn 辗 guò 过 dīng zi 钉子， zuì hòu 最后 lún tāi 轮胎 biě 瘪 diào 掉 le 了。
xǔ duō 许多 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 tōng guò 通过 dà liàng 大量 yìng yòng 应用 lín féi 磷肥 lái 来 tí gāo 提高 chǎn liàng 产量， dàn shì 但是 què 却 yīn cǐ 因此 jiā zhòng 加重 le 了 huán jìng 环境 hé 和 nóng mín 农民 fù dān 负担。
dāng 当 gěi 给 yī 一 bāng 帮 5 nián jí 年级 xiǎo xué shēng 小学生 jiǎng huà 讲话 shí 时， nín 您 zhèng 正 shì tú 试图 yāo mó huà 妖魔化 xīn dí 辛迪 · xī ēn 希恩（ bèi 被 chēng wéi 称为 fǎn zhàn 反战 mǔ qīn 母亲）， shuō 说 tā 她 shì 是 gòng chǎn zhǔ yì 共产主义 de 的 mài guó zéi 卖国贼， rán hòu 然后 tái xià 台下 yī 一 shuāng shuāng 双双 zhì nèn 稚嫩 de 的 yǎn jing 眼睛 yóu 由 rè qiè 热切 qī dài 期待 de 的 yǎn shén 眼神 biàn chéng 变成 mù guāng dāi zhì 目光呆滞、 bù zhī suǒ yún 不知所云。
zài 在 yǎn yì jiè 演艺界 lǐ 里 guāng 光 yǒu 有 tiān fù 天赋 shì 是 bú gòu 不够 de 的， yīn wèi 因为 zhè 这 yī 一 háng yè 行业 hè 和 qí tā 其他 rèn hé 任何 háng yè 行业 yí yàng 一样 jìng zhēng 竞争 jī liè 激烈。
xǔ duō 许多 shāng diàn 商店 yǐ jīng 已经 zhuǎn xiàng 转向 dòng tài 动态 tuō guǎn 托管， yǐ 以 huò dé 获得 tóng yàng 同样 de 的 yōu diǎn 优点， bìng 并 jiǎn huà 简化 zhàn diǎn 站点 wéi hù 维护。
hǎo 好 de 的 gōng rén 工人 kě yǐ 可以 duì 对 tā men de 他们的 gōng zuò 工作 tiāo sān jiǎn sì 挑三拣四， yóu qí 尤其 shì zài 是在 nà xiē 那些 gāo dù 高度 jìng zhēng 竞争 de 的 jīng jì tè qū 经济特区。
xǔ duō 许多 yīn sù 因素 huì 会 yǐng xiǎng 影响 zhěng gè 整个 sōu suǒ yǐn qíng 搜索引擎 pái míng 排名， bāo kuò 包括（ dàn 但 bù 不 xiàn yú 限于） chū zhàn 出站 hè 和 rù 入 zhàn 站 liàn jiē 链接、 duì 对 chóng dìng xiàng 重定向 de 的 shǐ yòng 使用 hè 和 qí tā 其他 jī chǔ shè shī 基础设施 wèn tí 问题。
hǎo 好 de 的 hù fū chǎn pǐn 护肤产品 yì wèi zhe 意味着 lǐ miàn 里面 yǒu 有 hǎo 好 de 的 chéng fèn 成分， ér 而 bú shi 不是 zhǐ 只 jí zhōng 集中 le 了 yí gè 一个 chéng fèn 成分。
dāng 当 yáng qún 羊群 cóng 从 yí gè 一个 cǎo dì 草地 zǒu xiàng 走向 lìng 另 yí gè 一个 cǎo dì 草地 shí 时， wǒ 我 jiù 就 bào 抱 zhe 着 tā 它 yī 一 bù bù 步步 de 地 zǒu zài 走在 lù shang 路上。
hǎo 好 de 的 ài qíng 爱情 shì 是 nǐ 你 jīng yóu 经由 guò chéng 过程 yī xiǎo 一小 wǒ 我 sī rén 私人 chǒu jiàn 瞅见 zhěng gè 整个 shì jiè 世界， huài 坏 de 的 ài qíng 爱情 shì 是 nǐ 你 wèi le 为了 yī xiǎo 一小 wǒ 我 sī rén 私人 diū kāi 丢开 shì jiè 世界。
dāng 当 měi guó yǔ háng jú 美国宇航局 de 的 gù yuán 雇员 men 们 zài 在 jìng hòu 静候 tā men de 他们的 jī gòu 机构 shì fǒu 是否 huì 会 huò dé 获得 xīn 新 de 的 xíng dòng 行动 zhǐ lìng 指令 de 的 tóng shí 同时， tā men 他们 réng rán 仍然 yǒng gǎn 勇敢 jiān shǒu 坚守 zài 在 xīng zuò 星座 jì huà 计划 de 的 zhèn dì 阵地， wèi 为 cè shì 测试 zhàn shén 战神 yí hào 一号 X xíng 型 huǒ jiàn 火箭 máng yú 忙于 zǔ zhuāng 组装 hé 和 zhǔn bèi 准备。
zài 在 Ào dà lì yà 澳大利亚 jiē tóu 街头， nǐ 你 bù néng 不能 dǎ ban 打扮 chéng 成 zhè yàng 这样 zài 在 jiē tóu 街头 huàng you 晃悠： hēi sè 黑色 yī fu 衣服 pèi 配 máo zhān 毛毡 xuē 靴、 liǎn shàng 脸上 tú 涂 hēi sè 黑色 xié yóu 鞋油， yīn wèi 因为 zhè 这 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 biāo zhǔn 标准 máo zéi 毛贼 de 的 zhuāng bàn 装扮。
yǒu shí hou 有时候 wǒ huì 我会 bào yuàn 抱怨 mǒu shì 某事 zuò 做 dé 得 bù hǎo 不好， bǐ rú 比如 wǒ 我 jué de 觉得 yǎn jiǎng gǎo 演讲稿 de 的 huá lì 华丽 cí zǎo 辞藻 rǒng cháng 冗长， dàn 但 què 却 quē fá 缺乏 lùn diǎn 论点 huó 和 nèi róng 内容， huò zhě 或者 bào yuàn 抱怨 wǒ zì jǐ 我自己 zào chéng 造成 de 的 guò yú 过于 xīn kǔ 辛苦 de 的 xíng chéng 行程 ān pái 安排。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子