ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
---|
zài 在 hú 湖 de 的 duì miàn 对面 hūn àn 昏暗 de 的 shù shāo 树梢 diǎn zhuì 点缀 zhe 着 yī 一 piàn 片 càn làn 灿烂 de 的 hóng sè 红色 yìng chū 映出 hú biān 湖边 mǔ qīn 母亲 de 的 jiǎn yǐng 剪影 líng chén 凌晨 de 的 dì yī 第一 lǚ 缕 yáng guāng 阳光 diǎn rǎn 点染 le 了 tā 她 nà 那 yì tóu 一头 róu 柔 hóng sè 红色 de 的 tóu fa 头发 |
Across the lake, a sliver of brilliant red crests the top of the shadowed forest. It silhouettes our mother on the lakeshore, the first light catching the soft red of her hair. |