ประโยคภาษาจีน- 许多商家巧妙地利用购物袋来推广自己的品牌中文句子 (267417) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xǔ duō 许多 shāng jiā 商家 qiǎo miào 巧妙 de 地 lì yòng 利用 gòu wù dài 购物袋 lái 来 tuī guǎng 推广 zì jǐ 自己 de 的 pǐn pái 品牌。
Clever uses of shopping bags in advertising campaigns by various companies.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xǔ duō 许多 shàn nán xìn nǚ 善男信女 zài 在 kē tóu 磕头 qí dǎo 祈祷。
dāng 当 wéi shēng sù 维生素 B1 quē fá 缺乏 yǐn qǐ 引起 xīn jī yán 心肌炎 shí 时， zhōng yī 中医 zé 则 míng 名 zhī 之 yuē 曰 “ jiǎo qì 脚气 chōng 冲 xīn 心 ” 。
dāng 当 huǎn chōng 缓冲 wù zhǒng 物种 xiāo shī 消失 hòu 后 bìng yuán tǐ 病原体 hé 和 yì xiē 一些 jí bìng 疾病 jiù 就 kě néng 可能 dà liàng 大量 chū xiàn 出现。 kǎ lǐ 卡里 shēng tài xì tǒng 生态系统 yán jiū suǒ 研究所 de 的 gòng tóng 共同 zuò zhě 作者 RichardOstfeld zhǐ chū 指出 lái mǔ bìng 莱姆病 zài 在 rén qún 人群 zhòng dì 中的 bú duàn 不断 zēng jiā 增加 zhèng shì 正是 zhè yàng 这样 de 的 lì zi 例子。
hǎo 好 de 的 dì shuì 地税 qí 其 shuì jī 税基 de 的 liú dòng xìng 流动性 jiào 较 dī 低。
hǎo 好 de 的 róng mào 容貌 shì 是 yuè rén 悦人 de 的， dàn shì 但是 néng lì 能力 gèng jiā 更加 zhòng yào 重要， yīn wèi 因为 tā 它 néng 能 zhèng míng 证明 yí gè rén 一个人 de 的 zì wǒ 自我 xiū yǎng 修养 huó 和 shí jì 实际 de 的 jià zhí 价值。
zài 在 yǎn jiǎng 演讲 kāi shǐ 开始 shí 时， tā 他 zǒng shì 总是 xiān 先 fēn fā 分发 yī 一 fèn 份 tí gāng 提纲。
yǒu shí hou 有时候 zài 在 wǒ men 我们 shǒu zhōng 手中 tā 它 zhēng zhá 挣扎 de hěn 得很 lì hai 厉害， dàn shì 但是 dāng 当 wǒ men 我们 bǎ 把 tā 它 fàng zài 放在 wài miàn 外面 shí 时， tā 它 zhǐ 只 zǒu 走 le 了 jǐ 几 bù 步 jiù 就 dìng 定 zài na r 在那儿， wǒ cāi 我猜 xiǎng 想 shì bu shì 是不是 wǒ men 我们 zhè xiē 这些 nán jí 南极 fǎng kè 访客 men 们 qí guài 奇怪 de 的 xíng zǒu 行走 zī shì 姿势 ràng 让 tā 它 gǎn dào 感到 mí huò bù jiě 迷惑不解？
xǔ duō 许多 yīn sù 因素 duì 对 zhǒng dàn 种蛋 de 的 fū huà 孵化 lǜ 率 yǒu 有 xiǎn zhù 显著 yǐng xiǎng 影响， yīn cǐ 因此 bù tóng 不同 fū huà chǎng 孵化场 shèn zhì 甚至 tóng yī 同一 fū huà chǎng 孵化场 de 的 fū huà 孵化 lǜ 率 yě 也 yǒu 有 hěn dà 很大 chā yì 差异。
dāng 当 luó bīn 罗宾 bèi 被 nuò dīng hàn 诺丁汉 de 的 zhōu zhǎng 州长（ MalcolmMcDowell bàn yǎn 扮演） shuāi 摔 suì 碎 hòu 后 , gé wēn 格温 lì jí 立即 kāi shǐ 开始 le 了 huī fù 恢复 fēi lì pǔ 飞利浦 wáng zǐ 王子（ nián qīng 年轻 de 的 StephenMoyer bàn yǎn 扮演） de 的 hé fǎ 合法 huáng wèi 皇位 de 的 xíng dòng 行动 zhōng 中。
hǎo 好 de 的 fàng zhì 放置 ér 而 yǒu suǒ 有所 gǎi jìn 改进， jiē guǒ 结果 shì 是， tú piàn 图片 hěn 很 nài kàn 耐看。
zài 在 zhāng 漳 zhōu 洲 gōng yè 工业 kāi fā qū 开发区 lì qīng 沥青 lù miàn 路面 héng 横 fèng 缝 zhù jiāng 注浆 chǔ zhì 处治 zhōng 中， yùn yòng 运用 FWD duì 对 chǔ zhì 处治 xiào guǒ 效果 jìn xíng 进行 le 了 jiǎn cè 检测 hé 和 fēn xī 分析。
dāng 当 měi lì jiān hé zhòng guó 美利坚合众国 jiàn guó 建国 zhī 之 shí 时， diàn jī zhě 奠基者 men 们 yǐ jīng 已经 wèi 为 lián bāng zhèng fǔ 联邦政府 hé 和 zǒng tǒng 总统 shè 设 dìng hǎo 定好 le 了 jué sè 角色。
xǔ duō 许多 guó jiā 国家 de 的 hé píng 和平 huì yì 会议 dài biǎo 代表 zhèng 正 zhēng qǔ 争取 dá chéng xié yì 达成协议。
zài 在 cháo zhōu 潮州 dú 读 shī fàn 师范 de 的 tā 她 bèi 被 fēn pèi 分配 dào 到 shàn tóu 汕头 de 的 yī 一 jiān 间 zhōng xué 中学 shí xí 实习。 qià hǎo 恰好， nà 那 jiān 坚 zhōng xué 中学 lí 离 wǒ 我 xué xiào 学校 bù suàn 不算 yuàn 远。
dāng 当 měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 zài 在 guó qíng 国情 zī wén 咨文 zhōng 中 duì 对 bā yǐ 巴以 wèn tí 问题 bú zhì yì cí 不置一词 shí 时， nǐ 你 jiù 就 huì 会 míng bai 明白 měi guó 美国 zhèng xiàng 正向 nèi 内 zhuǎn biàn 转变。
zài 在 Ào dà lì yà 澳大利亚 fā xiàn 发现 de 的 388 zhòng 种 bǔ rǔ dòng wù 哺乳动物 zhōng 中， 78 zhòng 种 bèi 被 liè wéi 列为 yì wēi 易危、 bīn wēi 濒危 huò 或 yě wài 野外 jué miè 绝灭， ér 而 jìn 近 14% de 的 liǎng qī dòng wù 两栖动物、 5% de 的 pá xíng dòng wù 爬行动物 jí 及 6% de 的 niǎo lèi 鸟类 zé 则 bīn lín 濒临 miè jué 灭绝。
dāng 当 měi lín jí tuán 美林集团 hé 和 huā qí yín háng 花旗银行 yù dào 遇到 kùn nan 困难 de shí hòu 的时候， bāng zhù 帮助 tā men 他们 tuō kùn 脱困 de 的 shì 是 guó wài 国外 de 的 zhǔ quán 主权 jī jīn 基金。
xǔ duō 许多 zài 在 wū dǐng 屋顶 bì nàn 避难 de 的 rén 人 bèi 被 chōng zǒu 冲走。
zài 在 Ào dà lì yà 澳大利亚， gǔ piào shì chǎng 股票市场 yīn 因 gōng xiū rì 公休日 xiū shì 休市。
yǒu shí hou 有时候 wǒ de 我的 hái zi 孩子 kàn 看 tài duō 太多 de 的 diàn shì 电视， yǒu shí hou 有时候 wǒ 我 huā 花 tài duō 太多 de 的 shí jiān 时间 quán suō 蜷缩 zài 在 yǐ zi 椅子 lǐ 里 kàn shū 看书 ér 而 hū shì 忽视 le 了 jiā lǐ 家里 de 的 jī chén 积尘 hé 和 hái zi men 孩子们 zhì zào 制造 de 的 yī piàn láng jí 一片狼藉。
xǔ duō 许多 lā jī 垃圾 dōu 都 yǒu 有 hěn 很 qiáng 强 de 的 “ nài lì 耐力 ” ， zhèng rú 正如 hǎi yáng 海洋 guǎn lǐ jú 管理局 yǐn shù 引述 tā men 他们 zài 在 yí xiàng 一项 hǎi yáng 海洋 jiān kòng 监控 xiàng mù 项目 zhōng 中 dé dào 得到 de 的 jiē guǒ 结果， zhè xiē 这些 lā jī 垃圾 hěn 很 nán 难 fēn jiě 分解。
yǒu shí hou 有时候 xīn jì shù 新技术 jiù 就 xiàng shì 像是 chóng xīn 重新 fā míng 发明 de 的 lún zi 轮子 shàng 上 shǎn shǎn 闪闪 fā liàng 发亮 de 的 yóu qī 油漆， dàn 但 yǒu shí hou 有时候 yòu 又 néng dài 能带 lái 来 qiè shí 切实 de 的 lì yì 利益。
xǔ duō 许多 wài dì 外地 kè shāng 客商 mù míng ér lái 慕名而来， yǐ 以 néng gòu 能够 pǐn cháng 品尝 dé 德 guī 归 yú yàn 鱼宴 wèi 为 xìng shì 幸事， bìng 并 zuò wéi 作为 dāng dì 当地 tè chǎn 特产 dài huí 带回 jiā zhōng 家中 kuì zèng 馈赠 qīn péng 亲朋。
hǎo 好 de 的， nín 您 xǐ huan 喜欢 shén me 什么 fà shì 发式？
xǔ duō 许多 fū fù 夫妇 zài 在 hūn diǎn 婚典 hòu 后 gěi 给 měi gè 每个 lái 来 cān jiā 参加 hūn lǐ 婚礼 de 的 kè rén 客人 tuán 团 yí gè 一个 zhè yàng 这样 de 的 xiàng jī 相机。
dāng 当 néng 能 zhuī zōng 追踪 zhǒng liú 肿瘤 de 的 nà mǐ 纳米 lì zǐ 粒子 dào dá 到达 mù biāo 目标 dì diǎn 地点 hòu 后， biàn 便 huì 会 xiàng 向 qí tā 其他 réng 仍 zài 在 rén tǐ 人体 xún huán xì tǒng 循环系统 de 的 nà mǐ 纳米 lì zǐ 粒子 fā chū 发出 xìn hào 信号， cóng ér 从而 bāng zhù 帮助 tā men 他们 zhǎo dào 找到 zhǒng liú 肿瘤。
zài 在 líng huó 灵活 yùn yòng 运用 de 的 lì liang 力量 zhōng 中， wài jiāo 外交 jiāng 将 shì 是 wǒ men 我们 wài jiāo zhèng cè 外交政策 de 的 qián wèi 前卫。
xǔ duō 许多 fù nǚ 妇女 bǎ 把 tā men 她们 de 的 quán bù 全部 jīng lì 精力 tóu rù 投入 dào 到 zhí yè 职业 zhōng 中。
dāng 当 huā yán qiǎo yǔ 花言巧语 sì chù 四处 liú 流 chuán shuō 传说 chéng 成 néng yuán 能源 gèng jiā 更加 zì jǐ zì zú 自给自足 de shí hòu 的时候， zài 在 zhè ge 这个 guó jiā 国家 zhòng zhí 种植 zhè zhǒng 这种 zhí wù 植物 wèi shén me 为什么 shì 是 fēi fǎ 非法 de 的？
hǎo 好 de 的， zhè ge 这个 kuò hào 括号 de 的 yì si 意思 shì 是 nǐ 你 kě yǐ 可以 , suǒ yǐn 索引 zhè ge 这个 biàn liàng 变量。

ประโยคภาษาจีน
xǔ duō 许多 shàn nán xìn nǚ 善男信女 zài 在 kē tóu 磕头 qí dǎo 祈祷。
dāng 当 wéi shēng sù 维生素 B1 quē fá 缺乏 yǐn qǐ 引起 xīn jī yán 心肌炎 shí 时， zhōng yī 中医 zé 则 míng 名 zhī 之 yuē 曰 “ jiǎo qì 脚气 chōng 冲 xīn 心 ” 。
dāng 当 huǎn chōng 缓冲 wù zhǒng 物种 xiāo shī 消失 hòu 后 bìng yuán tǐ 病原体 hé 和 yì xiē 一些 jí bìng 疾病 jiù 就 kě néng 可能 dà liàng 大量 chū xiàn 出现。 kǎ lǐ 卡里 shēng tài xì tǒng 生态系统 yán jiū suǒ 研究所 de 的 gòng tóng 共同 zuò zhě 作者 RichardOstfeld zhǐ chū 指出 lái mǔ bìng 莱姆病 zài 在 rén qún 人群 zhòng dì 中的 bú duàn 不断 zēng jiā 增加 zhèng shì 正是 zhè yàng 这样 de 的 lì zi 例子。
hǎo 好 de 的 dì shuì 地税 qí 其 shuì jī 税基 de 的 liú dòng xìng 流动性 jiào 较 dī 低。
hǎo 好 de 的 róng mào 容貌 shì 是 yuè rén 悦人 de 的， dàn shì 但是 néng lì 能力 gèng jiā 更加 zhòng yào 重要， yīn wèi 因为 tā 它 néng 能 zhèng míng 证明 yí gè rén 一个人 de 的 zì wǒ 自我 xiū yǎng 修养 huó 和 shí jì 实际 de 的 jià zhí 价值。
zài 在 yǎn jiǎng 演讲 kāi shǐ 开始 shí 时， tā 他 zǒng shì 总是 xiān 先 fēn fā 分发 yī 一 fèn 份 tí gāng 提纲。
yǒu shí hou 有时候 zài 在 wǒ men 我们 shǒu zhōng 手中 tā 它 zhēng zhá 挣扎 de hěn 得很 lì hai 厉害， dàn shì 但是 dāng 当 wǒ men 我们 bǎ 把 tā 它 fàng zài 放在 wài miàn 外面 shí 时， tā 它 zhǐ 只 zǒu 走 le 了 jǐ 几 bù 步 jiù 就 dìng 定 zài na r 在那儿， wǒ cāi 我猜 xiǎng 想 shì bu shì 是不是 wǒ men 我们 zhè xiē 这些 nán jí 南极 fǎng kè 访客 men 们 qí guài 奇怪 de 的 xíng zǒu 行走 zī shì 姿势 ràng 让 tā 它 gǎn dào 感到 mí huò bù jiě 迷惑不解？
xǔ duō 许多 yīn sù 因素 duì 对 zhǒng dàn 种蛋 de 的 fū huà 孵化 lǜ 率 yǒu 有 xiǎn zhù 显著 yǐng xiǎng 影响， yīn cǐ 因此 bù tóng 不同 fū huà chǎng 孵化场 shèn zhì 甚至 tóng yī 同一 fū huà chǎng 孵化场 de 的 fū huà 孵化 lǜ 率 yě 也 yǒu 有 hěn dà 很大 chā yì 差异。
dāng 当 luó bīn 罗宾 bèi 被 nuò dīng hàn 诺丁汉 de 的 zhōu zhǎng 州长（ MalcolmMcDowell bàn yǎn 扮演） shuāi 摔 suì 碎 hòu 后 , gé wēn 格温 lì jí 立即 kāi shǐ 开始 le 了 huī fù 恢复 fēi lì pǔ 飞利浦 wáng zǐ 王子（ nián qīng 年轻 de 的 StephenMoyer bàn yǎn 扮演） de 的 hé fǎ 合法 huáng wèi 皇位 de 的 xíng dòng 行动 zhōng 中。
hǎo 好 de 的 fàng zhì 放置 ér 而 yǒu suǒ 有所 gǎi jìn 改进， jiē guǒ 结果 shì 是， tú piàn 图片 hěn 很 nài kàn 耐看。
zài 在 zhāng 漳 zhōu 洲 gōng yè 工业 kāi fā qū 开发区 lì qīng 沥青 lù miàn 路面 héng 横 fèng 缝 zhù jiāng 注浆 chǔ zhì 处治 zhōng 中， yùn yòng 运用 FWD duì 对 chǔ zhì 处治 xiào guǒ 效果 jìn xíng 进行 le 了 jiǎn cè 检测 hé 和 fēn xī 分析。
dāng 当 měi lì jiān hé zhòng guó 美利坚合众国 jiàn guó 建国 zhī 之 shí 时， diàn jī zhě 奠基者 men 们 yǐ jīng 已经 wèi 为 lián bāng zhèng fǔ 联邦政府 hé 和 zǒng tǒng 总统 shè 设 dìng hǎo 定好 le 了 jué sè 角色。
xǔ duō 许多 guó jiā 国家 de 的 hé píng 和平 huì yì 会议 dài biǎo 代表 zhèng 正 zhēng qǔ 争取 dá chéng xié yì 达成协议。
zài 在 cháo zhōu 潮州 dú 读 shī fàn 师范 de 的 tā 她 bèi 被 fēn pèi 分配 dào 到 shàn tóu 汕头 de 的 yī 一 jiān 间 zhōng xué 中学 shí xí 实习。 qià hǎo 恰好， nà 那 jiān 坚 zhōng xué 中学 lí 离 wǒ 我 xué xiào 学校 bù suàn 不算 yuàn 远。
dāng 当 měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 zài 在 guó qíng 国情 zī wén 咨文 zhōng 中 duì 对 bā yǐ 巴以 wèn tí 问题 bú zhì yì cí 不置一词 shí 时， nǐ 你 jiù 就 huì 会 míng bai 明白 měi guó 美国 zhèng xiàng 正向 nèi 内 zhuǎn biàn 转变。
zài 在 Ào dà lì yà 澳大利亚 fā xiàn 发现 de 的 388 zhòng 种 bǔ rǔ dòng wù 哺乳动物 zhōng 中， 78 zhòng 种 bèi 被 liè wéi 列为 yì wēi 易危、 bīn wēi 濒危 huò 或 yě wài 野外 jué miè 绝灭， ér 而 jìn 近 14% de 的 liǎng qī dòng wù 两栖动物、 5% de 的 pá xíng dòng wù 爬行动物 jí 及 6% de 的 niǎo lèi 鸟类 zé 则 bīn lín 濒临 miè jué 灭绝。
dāng 当 měi lín jí tuán 美林集团 hé 和 huā qí yín háng 花旗银行 yù dào 遇到 kùn nan 困难 de shí hòu 的时候， bāng zhù 帮助 tā men 他们 tuō kùn 脱困 de 的 shì 是 guó wài 国外 de 的 zhǔ quán 主权 jī jīn 基金。
xǔ duō 许多 zài 在 wū dǐng 屋顶 bì nàn 避难 de 的 rén 人 bèi 被 chōng zǒu 冲走。
zài 在 Ào dà lì yà 澳大利亚， gǔ piào shì chǎng 股票市场 yīn 因 gōng xiū rì 公休日 xiū shì 休市。
yǒu shí hou 有时候 wǒ de 我的 hái zi 孩子 kàn 看 tài duō 太多 de 的 diàn shì 电视， yǒu shí hou 有时候 wǒ 我 huā 花 tài duō 太多 de 的 shí jiān 时间 quán suō 蜷缩 zài 在 yǐ zi 椅子 lǐ 里 kàn shū 看书 ér 而 hū shì 忽视 le 了 jiā lǐ 家里 de 的 jī chén 积尘 hé 和 hái zi men 孩子们 zhì zào 制造 de 的 yī piàn láng jí 一片狼藉。
xǔ duō 许多 lā jī 垃圾 dōu 都 yǒu 有 hěn 很 qiáng 强 de 的 “ nài lì 耐力 ” ， zhèng rú 正如 hǎi yáng 海洋 guǎn lǐ jú 管理局 yǐn shù 引述 tā men 他们 zài 在 yí xiàng 一项 hǎi yáng 海洋 jiān kòng 监控 xiàng mù 项目 zhōng 中 dé dào 得到 de 的 jiē guǒ 结果， zhè xiē 这些 lā jī 垃圾 hěn 很 nán 难 fēn jiě 分解。
yǒu shí hou 有时候 xīn jì shù 新技术 jiù 就 xiàng shì 像是 chóng xīn 重新 fā míng 发明 de 的 lún zi 轮子 shàng 上 shǎn shǎn 闪闪 fā liàng 发亮 de 的 yóu qī 油漆， dàn 但 yǒu shí hou 有时候 yòu 又 néng dài 能带 lái 来 qiè shí 切实 de 的 lì yì 利益。
xǔ duō 许多 wài dì 外地 kè shāng 客商 mù míng ér lái 慕名而来， yǐ 以 néng gòu 能够 pǐn cháng 品尝 dé 德 guī 归 yú yàn 鱼宴 wèi 为 xìng shì 幸事， bìng 并 zuò wéi 作为 dāng dì 当地 tè chǎn 特产 dài huí 带回 jiā zhōng 家中 kuì zèng 馈赠 qīn péng 亲朋。
hǎo 好 de 的， nín 您 xǐ huan 喜欢 shén me 什么 fà shì 发式？
xǔ duō 许多 fū fù 夫妇 zài 在 hūn diǎn 婚典 hòu 后 gěi 给 měi gè 每个 lái 来 cān jiā 参加 hūn lǐ 婚礼 de 的 kè rén 客人 tuán 团 yí gè 一个 zhè yàng 这样 de 的 xiàng jī 相机。
dāng 当 néng 能 zhuī zōng 追踪 zhǒng liú 肿瘤 de 的 nà mǐ 纳米 lì zǐ 粒子 dào dá 到达 mù biāo 目标 dì diǎn 地点 hòu 后， biàn 便 huì 会 xiàng 向 qí tā 其他 réng 仍 zài 在 rén tǐ 人体 xún huán xì tǒng 循环系统 de 的 nà mǐ 纳米 lì zǐ 粒子 fā chū 发出 xìn hào 信号， cóng ér 从而 bāng zhù 帮助 tā men 他们 zhǎo dào 找到 zhǒng liú 肿瘤。
zài 在 líng huó 灵活 yùn yòng 运用 de 的 lì liang 力量 zhōng 中， wài jiāo 外交 jiāng 将 shì 是 wǒ men 我们 wài jiāo zhèng cè 外交政策 de 的 qián wèi 前卫。
xǔ duō 许多 fù nǚ 妇女 bǎ 把 tā men 她们 de 的 quán bù 全部 jīng lì 精力 tóu rù 投入 dào 到 zhí yè 职业 zhōng 中。
dāng 当 huā yán qiǎo yǔ 花言巧语 sì chù 四处 liú 流 chuán shuō 传说 chéng 成 néng yuán 能源 gèng jiā 更加 zì jǐ zì zú 自给自足 de shí hòu 的时候， zài 在 zhè ge 这个 guó jiā 国家 zhòng zhí 种植 zhè zhǒng 这种 zhí wù 植物 wèi shén me 为什么 shì 是 fēi fǎ 非法 de 的？
hǎo 好 de 的， zhè ge 这个 kuò hào 括号 de 的 yì si 意思 shì 是 nǐ 你 kě yǐ 可以 , suǒ yǐn 索引 zhè ge 这个 biàn liàng 变量。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子