ประโยคภาษาจีน- 当罗克在默默无闻的干着苦力活时基廷却在声名卓著的纽约弗朗埃耶尔公司平步青云中文句子 (267516) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng 当 luó kè 罗克 zài 在 mò mò wú wén 默默无闻 de 的 gàn 干 zhe 着 kǔ lì 苦力 huó 活 shí 时， jī tíng 基廷 què 却 zài 在 shēng míng 声名 zhuó zhù 卓著 de 的 niǔ yuē 纽约 fú lǎng 弗朗 & āi yē ěr 埃耶尔 gōng sī 公司 píng bù qīng yún 平步青云。
While Roark toils in obscurity, Keating rises through the ranks of the prestigious New York firm Francon &Heyer.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 luó sī 罗斯 chuán zhǎng 船长 jià 驾 chuán 船 rào guò 绕过 shān pō 山坡 shí 时， chuán tóu 船头 shàng jǔ 上举 xíng 行 le 了 É guó 俄国 huáng jiā 皇家 de 的 biāo zhǔn 标准 yí shì 仪式； dāng 当 chuán 船 jīng guò 经过 shí 时， nà 那 sōu 艘 piào liang 漂亮 de 的 xiǎo 小 hù wèi jiàn 护卫舰 de 的 kāi 开 xiǎng 响 le 了 huáng jiā 皇家 lǐ pào 礼炮 xiàng 向 shā huáng 沙皇 zhì yì 致意。
dāng 当 zuì 罪 yǔ 与 zāng wū 脏污 lěi jī 累积 zài 在 wǒ men de 我们的 xīn líng 心灵 shí 时， wǒ men 我们 jiù 就 bì xū 必须 bèi 被 chè dǐ 彻底 xǐ jìng 洗净。
hǎo 好 de 的 qíng sè 情色 tú 图 xiàng shì 像是 mǐn ruì 敏锐 de 的 jù yǒu 具有 tàn suǒ xìng 探索性， ér qiě 而且 zhè 这 jiù 就 kě néng 可能 lái zì 来自 yú 于 zhè zhǒng 这种 qíng gǎn 情感 huò zhě 或者 gòu tú 构图， huò zhě 或者 tā men 它们 liǎng zhě 两者。
hǎo 好 de 的 jiào shī 教师 néng 能 dòng chá 洞察 xué sheng 学生 de 的 wèn tí 问题。
zài 在 màn cháng 漫长 de 的 lì shǐ 历史 cháng hé 长河 zhōng 中， “ hēi fà 黑发 ” zài 在 hé gē 和歌 yǔ 与 pái jù 俳句 zhōng 中 suǒ 所 biǎo xiàn 表现 de 的 hán yì 含义 zài 在 qián yí mò huà 潜移默化 de 地 fā shēng 发生 gǎi biàn 改变 de 的 tóng shí 同时， yě 也 cù shǐ 促使 rì 日 běn rén 本人 xíng chéng 形成 le 了 yì zhǒng 一种 gù dìng 固定 de 的 shěn měi 审美 qíng qù 情趣。
yǒu shí hou 有时候 tā men 它们 jiǎn zhí 简直 jiù 就 kuài 快 bǎ 把 wǒ 我 gěi 给 bī 逼 fēng 疯 le 了， dàn 但 wǒ 我 réng rán 仍然 lè zài qí zhōng 乐在其中。
dāng 当 měi lì 美丽 de 的 tài yang 太阳 shēng qǐ 升起 de shí hòu 的时候， qīng róu 轻柔 de 的 wēi fēng 微风 dài gěi 带给 wǒ men 我们 huā 花 de 的 fēn fāng 芬芳， jīn sè 金色 de 的 yáng guāng 阳光 shǐ 使 wǒ men de 我们的 tóu fa 头发 yě 也 yàng 漾 qǐ 起 yì céng 一层 liàng sè 亮色， nà 那 yī kè 一刻， wǒ de 我的 xīn 心 zǒng shì 总是 chōng mǎn 充满 le 了 xī wàng 希望 hè 和 kuài lè 快乐！
dāng 当 měi guó 美国 nǚ zǐ 女子 pái qiú duì 排球队 jǐ tiān 几天 qián 前 jī bài 击败 zhōng guó duì 中国队 shí 时， zhǐ dǎo 指导 tā men de 他们的 zhèng shì 正是 xī rì 昔日 zhōng guó duì 中国队 de 的 duì yuán 队员 láng píng 郎平。
xǔ duō 许多 guó jiā 国家 què shí 确实 xiǎng 想 ān pái 安排 bù fen 部分 zī jīn 资金 yòng yú 用于 zhī fù 支付 qí 其 wèi lái 未来 de 的 yǎng lǎo jīn 养老金， ” shì jiè yín háng 世界银行 shǒu xí 首席 shè huì bǎo zhàng 社会保障 zhuān jiā 专家 yī 依 wén 雯 . xīn 辛（ YvonneSin ） shuō 说。
zài 在 wéi fāng 潍坊， rú guǒ 如果 nín 您 zǐ xì 仔细 guān chá 观察。
yǒu shí hou 有时候 gǎn jué 感觉 zì rán 自然， bìng 并 bù xū yào 不需要 kàn qǐ lai 看起来 zì rán 自然 huó 和 tǎo qiǎo 讨巧。
dāng 当 měi guó duì 美国队 ná dào 拿到 yì lián chuàn 一连串 de 的 jiǎo qiú 角球， yīng gé lán duì 英格兰队 de 的 fáng shǒu 防守 chū xiàn 出现 le 了 bù kě 不可 ráo shù 饶恕 de 的 yóu yù 犹豫。
zài 在 Ào dà lì yà 澳大利亚 kūn shì lán 昆士兰 de 的 Ā fǎ ěr 阿法尔， chū kǒu 出口 méi 煤 dào 到 zhōng guó 中国 de 的 qián jǐng 前景 zhèng zài 正在 cì jī 刺激 rén men 人们 zài 在 cǎi kuàng 采矿、 xiū jiàn 修建 tiě lù 铁路、 shèn zhì 甚至 zhì 治 Ān fāng 安方 miàn dī 面的 tóu zī 投资。
dāng 当 měi lín jí tuán 美林集团 hé 和 huā qí yín háng 花旗银行 yù dào 遇到 kùn nan 困难 de shí hòu 的时候， bāng zhù 帮助 tā men 他们 tuō kùn 脱困 de 的 shì 是 guó wài 国外 de 的 zhǔ quán 主权 jī jīn 基金。
yǒu shí hou 有时候 wǒ huì 我会 bào 抱 zhe 着 wǒ de 我的 xiǎo 小 láng 狼 zài 在 chuáng shàng 床上 fān gēn tou 翻跟头。
hǎo 好 de 的 lǐng dǎo zhě 领导者 zuò shì 做事 yí guàn 一贯 yǒu shǐ yǒu zhōng 有始有终， bìng néng 并能 què bǎo 确保 rén rén 人人 zūn shǒu 遵守 guī zhāng zhì dù 规章制度。
dāng 当 lǎo shǔ 老鼠 yòu zǐ 幼仔 shēng xià 生下 lái shí 来时， yán jiū zhě 研究者 duì 对 měi 每 tāi 胎 jìn xíng 进行 xióng xìng 雄性 hé 和 cí xìng 雌性 de 的 jì shù 计数， lái 来 què dìng 确定 tā men 它们 zài 在 zǐ gōng 子宫 zhòng dì 中的 xìng bié 性别 bǐ lì 比例。
zài 在 Ào mén 澳门 wǔ lóng 舞龙 hé 和 wǔ shī 舞狮 yǐn qǐ 引起 le 了 yí gè 一个 jié rì 节日 de 的 rè qíng 热情。
dāng 当 kǎo lǜ 考虑 dǐ céng 底层 jī chǔ jié gòu 基础结构 zhī shàng 之上 de 的 shí jì 实际 shǐ yòng 使用 shòu quán 授权 shí 时， zài 在 shǐ yòng 使用 yǔ jìng 语境 zhī wài 之外 dìng yì 定义 yè wù 业务 xìn xī 信息 wén dàng 文档 běn shēn 本身 kě néng 可能 shì 是 yì zhǒng 一种 luó ji 逻辑 fāng fǎ 方法。
hǎo 好 de 的， guān zhī lín 关之琳， liú jiā líng 刘嘉玲， zhāng màn yù 张曼玉， lǐ jiā xīn 李嘉欣。 tā men 她们 shì 是 xiāng gǎng 香港 sì dà 四大 měi rén 美人。
dāng 当 yē sū 耶稣 kàn dào 看到 shèng diàn 圣殿 bèi 被 yì xiē 一些 wú 无 yàn 餍 de 的 tān lán 贪婪 suǒ 所 diàn wū 玷污 de shí hòu 的时候。
hǎo 好 de 的， wǒ 我 diū 丢 le 了 yì xiē 一些 huā shēng jiàng 花生酱 bēi zi 杯子， ér 而 rú guǒ 如果 niǎo zuǐ 鸟嘴 hé shì 合适。
xǔ duō 许多 tiān rán xiān wéi 天然纤维 zài 在 xū 需 yǎng 氧 jūn 菌 de 的 qīn xí 侵袭 xià 下 zé 则 xùn sù 迅速 fǔ huài 腐坏。
zài 在 huī 灰 miàn 面 lǐ 里 dǎ 打 jǐ ge 几个 jī dàn 鸡蛋， chān 掺 xiē 些 shuǐ 水， fàng 放 diǎn 点 cōng 葱， yán 盐， jiǎo bàn 搅拌 hǎo 好， zài 再 yòng 用 qīng yóu 清油 jiān 煎。
yǒu shí hou 有时候 gù zhǔ 雇主 huì 会 hěn 很 gāo xìng 高兴 yǐ 以 dī jià 低价 pìn qǐng 聘请 yī 一 wèi 位 lǎo liàn 老练 de 的 yuán gōng 员工， dàn shì 但是 qí tā 其他 yì xiē 一些 gù zhǔ 雇主 zé 则 huì 会 yǐ 以 “ dà cái xiǎo yòng 大材小用 ” wèi 为 yóu lái 由来 jù jué 拒绝 hòu xuǎn rén 候选人。
dāng 当 yì shù 艺术 jiā yòng 家用 xiě shēng 写生 de 的 fāng shì 方式 jiāng 将 zhè xiē 这些 jiàn zhù 建筑 zhǎn xiàn 展现 zài 在 huà bù 画布 zhōng 中， jiàn zhù 建筑 zhǎn xiàn 展现 de 的 jiāng 将 shì 是 yì zhǒng 一种 bié yàng 别样 de 的 měi 美。
hǎo 好 de 的， gěi 给 nín 您 qián 钱， huí dān 回单 hé 和 nín de 您的 hù zhào 护照。 qǐng 请 hé duì 核对。
yǒu shí hou 有时候， tā men 他们 méi yǒu 没有 zhēn de 真的 jiàn bá nǔ zhāng 剑拔弩张， zhǐ 只 yáo dòng 摇动 zhe 着 jiàn 剑， shǐ 使 fā chū 发出 bīng rèn 兵刃 zhī shēng 之声 lái 来 xià 吓 pà 怕 tā rén 他人。
zài 在 yān jiǔ 烟酒 fāng miàn 方面 de 的 kāi zhī 开支 hé 和 20 nián qián 年前 yí yàng 一样。
dāng 当 píng guǒ 苹果 zhōu sān 周三 xuān 宣 bù xià 布下 dài 代 AppleTV jiāng huì 将会 dā zài 搭载 Apple ’ siOS （ ipad hè 和 iphone shàng 上 yùn yòng 运用 de 的 cāo zuò xì tǒng 操作系统）， chuán yán 传言 mǎn tiān fēi 满天飞。

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 luó sī 罗斯 chuán zhǎng 船长 jià 驾 chuán 船 rào guò 绕过 shān pō 山坡 shí 时， chuán tóu 船头 shàng jǔ 上举 xíng 行 le 了 É guó 俄国 huáng jiā 皇家 de 的 biāo zhǔn 标准 yí shì 仪式； dāng 当 chuán 船 jīng guò 经过 shí 时， nà 那 sōu 艘 piào liang 漂亮 de 的 xiǎo 小 hù wèi jiàn 护卫舰 de 的 kāi 开 xiǎng 响 le 了 huáng jiā 皇家 lǐ pào 礼炮 xiàng 向 shā huáng 沙皇 zhì yì 致意。
dāng 当 zuì 罪 yǔ 与 zāng wū 脏污 lěi jī 累积 zài 在 wǒ men de 我们的 xīn líng 心灵 shí 时， wǒ men 我们 jiù 就 bì xū 必须 bèi 被 chè dǐ 彻底 xǐ jìng 洗净。
hǎo 好 de 的 qíng sè 情色 tú 图 xiàng shì 像是 mǐn ruì 敏锐 de 的 jù yǒu 具有 tàn suǒ xìng 探索性， ér qiě 而且 zhè 这 jiù 就 kě néng 可能 lái zì 来自 yú 于 zhè zhǒng 这种 qíng gǎn 情感 huò zhě 或者 gòu tú 构图， huò zhě 或者 tā men 它们 liǎng zhě 两者。
hǎo 好 de 的 jiào shī 教师 néng 能 dòng chá 洞察 xué sheng 学生 de 的 wèn tí 问题。
zài 在 màn cháng 漫长 de 的 lì shǐ 历史 cháng hé 长河 zhōng 中， “ hēi fà 黑发 ” zài 在 hé gē 和歌 yǔ 与 pái jù 俳句 zhōng 中 suǒ 所 biǎo xiàn 表现 de 的 hán yì 含义 zài 在 qián yí mò huà 潜移默化 de 地 fā shēng 发生 gǎi biàn 改变 de 的 tóng shí 同时， yě 也 cù shǐ 促使 rì 日 běn rén 本人 xíng chéng 形成 le 了 yì zhǒng 一种 gù dìng 固定 de 的 shěn měi 审美 qíng qù 情趣。
yǒu shí hou 有时候 tā men 它们 jiǎn zhí 简直 jiù 就 kuài 快 bǎ 把 wǒ 我 gěi 给 bī 逼 fēng 疯 le 了， dàn 但 wǒ 我 réng rán 仍然 lè zài qí zhōng 乐在其中。
dāng 当 měi lì 美丽 de 的 tài yang 太阳 shēng qǐ 升起 de shí hòu 的时候， qīng róu 轻柔 de 的 wēi fēng 微风 dài gěi 带给 wǒ men 我们 huā 花 de 的 fēn fāng 芬芳， jīn sè 金色 de 的 yáng guāng 阳光 shǐ 使 wǒ men de 我们的 tóu fa 头发 yě 也 yàng 漾 qǐ 起 yì céng 一层 liàng sè 亮色， nà 那 yī kè 一刻， wǒ de 我的 xīn 心 zǒng shì 总是 chōng mǎn 充满 le 了 xī wàng 希望 hè 和 kuài lè 快乐！
dāng 当 měi guó 美国 nǚ zǐ 女子 pái qiú duì 排球队 jǐ tiān 几天 qián 前 jī bài 击败 zhōng guó duì 中国队 shí 时， zhǐ dǎo 指导 tā men de 他们的 zhèng shì 正是 xī rì 昔日 zhōng guó duì 中国队 de 的 duì yuán 队员 láng píng 郎平。
xǔ duō 许多 guó jiā 国家 què shí 确实 xiǎng 想 ān pái 安排 bù fen 部分 zī jīn 资金 yòng yú 用于 zhī fù 支付 qí 其 wèi lái 未来 de 的 yǎng lǎo jīn 养老金， ” shì jiè yín háng 世界银行 shǒu xí 首席 shè huì bǎo zhàng 社会保障 zhuān jiā 专家 yī 依 wén 雯 . xīn 辛（ YvonneSin ） shuō 说。
zài 在 wéi fāng 潍坊， rú guǒ 如果 nín 您 zǐ xì 仔细 guān chá 观察。
yǒu shí hou 有时候 gǎn jué 感觉 zì rán 自然， bìng 并 bù xū yào 不需要 kàn qǐ lai 看起来 zì rán 自然 huó 和 tǎo qiǎo 讨巧。
dāng 当 měi guó duì 美国队 ná dào 拿到 yì lián chuàn 一连串 de 的 jiǎo qiú 角球， yīng gé lán duì 英格兰队 de 的 fáng shǒu 防守 chū xiàn 出现 le 了 bù kě 不可 ráo shù 饶恕 de 的 yóu yù 犹豫。
zài 在 Ào dà lì yà 澳大利亚 kūn shì lán 昆士兰 de 的 Ā fǎ ěr 阿法尔， chū kǒu 出口 méi 煤 dào 到 zhōng guó 中国 de 的 qián jǐng 前景 zhèng zài 正在 cì jī 刺激 rén men 人们 zài 在 cǎi kuàng 采矿、 xiū jiàn 修建 tiě lù 铁路、 shèn zhì 甚至 zhì 治 Ān fāng 安方 miàn dī 面的 tóu zī 投资。
dāng 当 měi lín jí tuán 美林集团 hé 和 huā qí yín háng 花旗银行 yù dào 遇到 kùn nan 困难 de shí hòu 的时候， bāng zhù 帮助 tā men 他们 tuō kùn 脱困 de 的 shì 是 guó wài 国外 de 的 zhǔ quán 主权 jī jīn 基金。
yǒu shí hou 有时候 wǒ huì 我会 bào 抱 zhe 着 wǒ de 我的 xiǎo 小 láng 狼 zài 在 chuáng shàng 床上 fān gēn tou 翻跟头。
hǎo 好 de 的 lǐng dǎo zhě 领导者 zuò shì 做事 yí guàn 一贯 yǒu shǐ yǒu zhōng 有始有终， bìng néng 并能 què bǎo 确保 rén rén 人人 zūn shǒu 遵守 guī zhāng zhì dù 规章制度。
dāng 当 lǎo shǔ 老鼠 yòu zǐ 幼仔 shēng xià 生下 lái shí 来时， yán jiū zhě 研究者 duì 对 měi 每 tāi 胎 jìn xíng 进行 xióng xìng 雄性 hé 和 cí xìng 雌性 de 的 jì shù 计数， lái 来 què dìng 确定 tā men 它们 zài 在 zǐ gōng 子宫 zhòng dì 中的 xìng bié 性别 bǐ lì 比例。
zài 在 Ào mén 澳门 wǔ lóng 舞龙 hé 和 wǔ shī 舞狮 yǐn qǐ 引起 le 了 yí gè 一个 jié rì 节日 de 的 rè qíng 热情。
dāng 当 kǎo lǜ 考虑 dǐ céng 底层 jī chǔ jié gòu 基础结构 zhī shàng 之上 de 的 shí jì 实际 shǐ yòng 使用 shòu quán 授权 shí 时， zài 在 shǐ yòng 使用 yǔ jìng 语境 zhī wài 之外 dìng yì 定义 yè wù 业务 xìn xī 信息 wén dàng 文档 běn shēn 本身 kě néng 可能 shì 是 yì zhǒng 一种 luó ji 逻辑 fāng fǎ 方法。
hǎo 好 de 的， guān zhī lín 关之琳， liú jiā líng 刘嘉玲， zhāng màn yù 张曼玉， lǐ jiā xīn 李嘉欣。 tā men 她们 shì 是 xiāng gǎng 香港 sì dà 四大 měi rén 美人。
dāng 当 yē sū 耶稣 kàn dào 看到 shèng diàn 圣殿 bèi 被 yì xiē 一些 wú 无 yàn 餍 de 的 tān lán 贪婪 suǒ 所 diàn wū 玷污 de shí hòu 的时候。
hǎo 好 de 的， wǒ 我 diū 丢 le 了 yì xiē 一些 huā shēng jiàng 花生酱 bēi zi 杯子， ér 而 rú guǒ 如果 niǎo zuǐ 鸟嘴 hé shì 合适。
xǔ duō 许多 tiān rán xiān wéi 天然纤维 zài 在 xū 需 yǎng 氧 jūn 菌 de 的 qīn xí 侵袭 xià 下 zé 则 xùn sù 迅速 fǔ huài 腐坏。
zài 在 huī 灰 miàn 面 lǐ 里 dǎ 打 jǐ ge 几个 jī dàn 鸡蛋， chān 掺 xiē 些 shuǐ 水， fàng 放 diǎn 点 cōng 葱， yán 盐， jiǎo bàn 搅拌 hǎo 好， zài 再 yòng 用 qīng yóu 清油 jiān 煎。
yǒu shí hou 有时候 gù zhǔ 雇主 huì 会 hěn 很 gāo xìng 高兴 yǐ 以 dī jià 低价 pìn qǐng 聘请 yī 一 wèi 位 lǎo liàn 老练 de 的 yuán gōng 员工， dàn shì 但是 qí tā 其他 yì xiē 一些 gù zhǔ 雇主 zé 则 huì 会 yǐ 以 “ dà cái xiǎo yòng 大材小用 ” wèi 为 yóu lái 由来 jù jué 拒绝 hòu xuǎn rén 候选人。
dāng 当 yì shù 艺术 jiā yòng 家用 xiě shēng 写生 de 的 fāng shì 方式 jiāng 将 zhè xiē 这些 jiàn zhù 建筑 zhǎn xiàn 展现 zài 在 huà bù 画布 zhōng 中， jiàn zhù 建筑 zhǎn xiàn 展现 de 的 jiāng 将 shì 是 yì zhǒng 一种 bié yàng 别样 de 的 měi 美。
hǎo 好 de 的， gěi 给 nín 您 qián 钱， huí dān 回单 hé 和 nín de 您的 hù zhào 护照。 qǐng 请 hé duì 核对。
yǒu shí hou 有时候， tā men 他们 méi yǒu 没有 zhēn de 真的 jiàn bá nǔ zhāng 剑拔弩张， zhǐ 只 yáo dòng 摇动 zhe 着 jiàn 剑， shǐ 使 fā chū 发出 bīng rèn 兵刃 zhī shēng 之声 lái 来 xià 吓 pà 怕 tā rén 他人。
zài 在 yān jiǔ 烟酒 fāng miàn 方面 de 的 kāi zhī 开支 hé 和 20 nián qián 年前 yí yàng 一样。
dāng 当 píng guǒ 苹果 zhōu sān 周三 xuān 宣 bù xià 布下 dài 代 AppleTV jiāng huì 将会 dā zài 搭载 Apple ’ siOS （ ipad hè 和 iphone shàng 上 yùn yòng 运用 de 的 cāo zuò xì tǒng 操作系统）， chuán yán 传言 mǎn tiān fēi 满天飞。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子