ประโยคภาษาจีน- 许多国际举措和民间社会网络如战胜饥饿国际联盟等正在促进跨文化对话以帮助实现这些目标中文句子 (267701) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xǔ duō 许多 guó jì 国际 jǔ cuò 举措 hé 和 mín jiān 民间 shè huì 社会 wǎng luò 网络， rú 如 zhàn shèng 战胜 jī è 饥饿 guó jì lián méng 国际联盟 děng 等， zhèng zài 正在 cù jìn 促进 kuà wén huà 跨文化 duì huà 对话 , yǐ 以 bāng zhù 帮助 shí xiàn 实现 zhè xiē 这些 mù biāo 目标。
Many international initiatives and civil society networks, such as the International Alliance Against Hunger, are promoting intercultural dialogue to help achieve these goals.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xǔ duō 许多 tú 图 piàn zhōng 片中 de 的 GPS biāo qiān 标签， yě 也 shǐ de 使得 yǐn qíng 引擎 kě yǐ tōng guò 可以通过 tú piàn 图片 de 的 dì lǐ 地理 mì jí dù 密集度 shí bié 识别 dì biāo 地标 jǐng diǎn 景点。
zài 在 Ào dà lì yà 澳大利亚 xī ní 悉尼 de 的 yì jiā 一家 dòng wù yuán 动物园 jiāng 将 yíng lái 迎来 liǎng 两 zhǐ 只 zhǎo lí 沼狸 de 的 dàn shēng 诞生， zhè shì 这是 jiǔ 九 nián lái 年来 zài 在 Ào dà lì yà 澳大利亚 shǒu cì 首次 chū shēng 出生 de 的 zhǎo lí 沼狸。
zài 在 Ào dà lì yà 澳大利亚 de 的 yán jiū 研究 zhōng 中， yán jiū zhě 研究者 měi 每 sān gè 三个 yuè 月 guān chá 观察 yí cì 一次 yǐ zhī 已知 de 的 yán zhèng 炎症 xìng 性 cháng yán 肠炎 huàn zhě 患者， chí xù 持续 yī nián 一年。
hǎo 好 de 的 jiǎn lì 简历 shì 是 nǐ 你 chéng gōng 成功 qiú zhí 求职 de 的 qiāo mén zhuān 敲门砖， zhí jiē 直接 jué dìng 决定 le 了 shì fǒu 是否 néng gòu 能够 jìn xíng 进行 dào 到 xià yí bù 下一步， dé dào 得到 miàn shì 面试 jī huì 机会！
hǎo 好 de 的 dàn bái 蛋白 jié gòu 结构 fēn biàn lǜ 分辨率 duì yú 对于 duì yú 对于 hěn duō 很多 yìng yòng 应用 dōu 都 shì 是 fēi cháng 非常 zhòng yào 重要 de 的， bāo kuò 包括 dàn 但 bù 不 xiàn yú 限于 xū nǐ 虚拟 shāi xuǎn 筛选 yào wù 药物 bǎ diǎn 靶点 yǔ 与 duì jiē 对接 chéng xù 程序 hé 和 dàn bái zhì 蛋白质 shè jì 设计。
dāng 当 lǎo gōng 老公 màn màn 慢慢 de 的 bǎ 把 quán suō 蜷缩 de 的 nǚ ér 女儿 cóng 从 qiū qiān 秋千 shàng mian 上面 bào 抱 qǐ lai 起来 de shí hòu 的时候。 wǒ 我 màn màn 慢慢 de 的 zǒu 走 dào 到 tā 他 shēn biān 身边 shuō 说： “ wǒ 我 jīn tiān 今天 fēi cháng 非常 gāo xìng 高兴 nǐ 你 yǒu shí jiān 有时间 péi bàn 陪伴 tā 她。 ” lǎo gōng 老公 yě 也 shuō 说 le 了 “ jīn tiān 今天 wǒ 我 zhuān mén 专门 huā shí jiān 花时间 lái 来 péi 陪 tā 她 de 的 ” 。
yǒu shí hou 有时候 wǒ men 我们 néng gòu 能够 yí jiàn shuāng diāo 一箭双雕（ killtwobirdswithonestone ）， yě jiù shì shuō 也就是说， wǒ men 我们 zhǐ 只 xū yào 需要 yí cì 一次 nǔ lì 努力 huò 或 xíng dòng 行动 jiù 就 kě yǐ 可以 dá dào 达到 liǎng gè 两个 mù biāo 目标。
xǔ duō 许多 zài xiàn 在线 píng lùn 评论 yāo qiú 要求 pàn chǔ 判处 guǎi mài 拐卖 ér tóng 儿童 de 的 fàn zuì fēn zǐ 犯罪分子 sǐ xíng 死刑。
hǎo 好 de 的 jīn qián 金钱 guǎn lǐ 管理 zài 在 rèn hé 任何 jiāo yì 交易 qíng kuàng 情况 xià 下 dōu 都 shì 是 zhì shèng 致胜 guān jiàn 关键。
zài 在 Ào zhōu 澳洲 de 的 bù fen 部分 dì qū 地区 shù dài xióng 树袋熊 bīn lín 濒临 miè jué 灭绝。
yǒu shí hou 有时候 wǒ 我 tíng xià lái 停下来 bú shi 不是 yīn wèi 因为 tǐ lì 体力 de 的 xiàn zhì 限制 ér 而 shǐ 使 yīn wèi 因为 tiān sè 天色 yǐ 已 hēi 黑 de 的 yuán gù 缘故。
hǎo 好 de 的， tā 他 yě 也， ràng 让 wǒ 我 kàn kan 看看， tā 他 yě 也， zuì zhōng 最终 jiē jìn 接近 wǒ men de 我们的， tā 他 yě 也 fā 发 míng liǎo 明了 yì zhǒng 一种 fēn xī 分析 fāng shì 方式 , duì yú 对于 gòng jià jiàn 共价键 néng liàng 能量 lái shuō 来说， zhè shì 这是 wǒ men 我们 zhēn zhèng 真正 xiǎng yào 想要 de 的。
xǔ duō 许多 dì lǐ xué jiā 地理学家 rèn wéi 认为， wū lā ěr shān mài 乌拉尔山脉 shì 是 Ōu yà 欧亚 liǎng 两 zhōu 洲 de 的 fēn jiè xiàn 分界线。
dāng 当 yē sū 耶稣 zài 在 nà ge 那个 kǒng bù 恐怖 de 的 shí zì 十字 jià shàng 架上 bèi 被 cán shā 残杀 bìng 并 yǔ 与 shàng dì 上帝 gé jué 隔绝 de shí hòu 的时候， nà shi 那是 yīn wèi 因为 tā 他 dài 代 nǐ wǒ 你我 lái 来 chéng dān 承担 wǒ men 我们 céng jīng 曾经 fàn 犯 guò 过 de 的 zuì guo 罪过。
hǎo 好 de 的， guān zhī lín 关之琳， liú jiā líng 刘嘉玲， zhāng màn yù 张曼玉， lǐ jiā xīn 李嘉欣。 tā men 她们 shì 是 xiāng gǎng 香港 sì dà 四大 měi rén 美人。
xǔ duō 许多 wài guó 外国 yǐng piàn 影片 zài 在 zhōng guó 中国 shàng yìng 上映 shí 时 bèi 被 yì chéng 译成 zhōng wén 中文 bǎn běn 版本。
yǒu shí hou 有时候 yǎn yuán 演员 yě xǔ 也许 bù xiǎng 不想 qīn zì 亲自 chū yǎn 出演 mǒu xiē 某些 chǎng jǐng 场景， huò zhě 或者 yóu yú 由于 jì shù 技术 yuán yīn 原因 bù néng 不能 qīn zì 亲自 chū yǎn 出演， zhè shí 这时 dǎo yǎn 导演 jiāng huì 将会 shǐ yòng 使用 tì shēn yǎn yuán 替身演员。
zài 在 huǒ chē 火车 shàng 上 tòng kǔ 痛苦 de 的 jiān 閒 liáo 聊 shì 是 yì huí shì 一回事， gōng zuò 工作 shàng 上 de 的 TMI què shì 却是 gè 个 kě pà 可怕 guài shòu 怪兽。
xǔ duō 许多 kuā zhāng 夸张 de 的 zhī tǐ 肢体 yǔ yán 语言， shèn zhì 甚至 ǒu ěr 偶尔 lái 来 shàng yī 上一 duàn 段 hé 和 zhe 着 lóng lóng 隆隆 gǔ shēng 鼓声 hé 和 rè liè 热烈 jiào hǎn 叫喊 de 的 bù luò 部落 wǔ dǎo 舞蹈 yě 也 shì 是 biǎo yǎn 表演 de 的 tè sè 特色。
zài 在 líng xiū 灵修 rì zhì 日志 shàng 上 jì xià 记下 nǐ de 你的 líng mìng 灵命 jìn chéng 进程
yǒu shí hou 有时候 zhè shì 这是 hěn 很 nǎo rén 恼人 de 的， yóu qí shì 尤其是 nǐ 你 rèn wéi 认为 nǐ 你 kě yǐ 可以 xìn rèn 信任 zhè wèi 这位 kè hù 客户 de shí hòu 的时候。 dàn shì 但是 zhè 这 huì 会 shěng qù 省去 hěn duō 很多 má fan 麻烦。
dāng 当 zì jǐ 自己 de 的 guó jiā 国家 zài 在 quán qiú 全球 jīn róng fēng bào 金融风暴 zhōng 中 piāo yáo 飘摇 shí 时， bīng dǎo rén 冰岛人 jī hū 几乎 bú huì 不会 zuò yǐ dài bì 坐以待毙。
yǒu shí hou 有时候， tā men 他们 jiù shì 就是 zì miàn 字面 lǐ jiě 理解 de 的 yí yàng 一样 jiù shì 就是 bǐ jì běn 笔记本， nà zhǒng 那种 nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 zài 在 shèng dàn jié 圣诞节 sòng gěi 送给 mǒu rén 某人 de 的 lǐ wù 礼物。
xǔ duō 许多 xué xiào 学校 — — bāo kuò 包括 hā fó 哈佛， bīn 宾 dà hé 大和 mì xiē gēn 密歇根 — — xiàn zài 现在 dōu 都 wèi 为 zhù xiào 住校 de 的 fēi 非 nán 男 fēi 非 nǚ de 女的 xué sheng 学生 tí gōng 提供 le 了 zhōng xìng 中性 gōng yù 公寓 hé 和 gèng duō 更多 bù fēn 不分 nán nǚ 男女 de 的 yù shì 浴室。
hǎo 好 de 的， xiè xie 谢谢 nǐ 你。 nǐ men 你们 yǒu 有 kuān zhǎi 宽窄 shēn 身 de 的 chèn shān 衬衫 ma 吗？
yǒu shí hou 有时候， piān jiàn 偏见 cái 才 shì 是 lián xì 联系 de 的 yào hài 要害。
dāng 当 yíng guāng 荧光 hū lā quān 呼拉圈 zāo yù 遭遇 zhǎo wā 爪哇 jiā mài lán 加麦兰。
xǔ duō 许多 jiā tíng 家庭 chǔ xù 储蓄 le 了 yī 一 zhěng nián 整年 yòng yú 用于 zài 在 shèng dàn jié 圣诞节 mǎi 买 yī 一 tóu niú 头牛， suǒ yǐ 所以 tū rán jiān 突然间， xiāng cūn 乡村 de 的 jī hū 几乎 měi gè 每个 yuàn luò 院落 dōu 都 chū xiàn 出现 le 了 duō dé 多得 huāng miù 荒谬 de 的 niú ròu 牛肉。
hǎo lái wù 好莱坞 de 的 yī 一 wèi 位 zhì bǎn 制版 rén 人 kàn dào 看到 le 了 zhè bù 这部 xì 戏， tā 他 jiàn yì 建议 mò lǐ sī 莫里斯 kē 科 xiě 写 diàn yǐng jù běn 电影剧本。
hǎo lái wù 好莱坞 de 的 diàn yǐng 电影 gōng sī 公司 hé 和 méi tǐ 媒体 gōng sī 公司 fēn fēn 纷纷 jiā dà 加大 qí 其 zài xiàn 在线 yè wù 业务 de 的 jìng zhēng lì 竞争力， yǐ 以 zǔ zhǐ 阻止 qí 其 nèi róng 内容 de 的 wǎng shàng 网上 dào bǎn 盗版， yě 也 yóu yú 由于 tā men 他们 zài 在 shù zì 数字 xiāo shòu 销售 fāng miàn 方面 dé dào 得到 fēng hòu 丰厚 lì rùn 利润。

ประโยคภาษาจีน
xǔ duō 许多 tú 图 piàn zhōng 片中 de 的 GPS biāo qiān 标签， yě 也 shǐ de 使得 yǐn qíng 引擎 kě yǐ tōng guò 可以通过 tú piàn 图片 de 的 dì lǐ 地理 mì jí dù 密集度 shí bié 识别 dì biāo 地标 jǐng diǎn 景点。
zài 在 Ào dà lì yà 澳大利亚 xī ní 悉尼 de 的 yì jiā 一家 dòng wù yuán 动物园 jiāng 将 yíng lái 迎来 liǎng 两 zhǐ 只 zhǎo lí 沼狸 de 的 dàn shēng 诞生， zhè shì 这是 jiǔ 九 nián lái 年来 zài 在 Ào dà lì yà 澳大利亚 shǒu cì 首次 chū shēng 出生 de 的 zhǎo lí 沼狸。
zài 在 Ào dà lì yà 澳大利亚 de 的 yán jiū 研究 zhōng 中， yán jiū zhě 研究者 měi 每 sān gè 三个 yuè 月 guān chá 观察 yí cì 一次 yǐ zhī 已知 de 的 yán zhèng 炎症 xìng 性 cháng yán 肠炎 huàn zhě 患者， chí xù 持续 yī nián 一年。
hǎo 好 de 的 jiǎn lì 简历 shì 是 nǐ 你 chéng gōng 成功 qiú zhí 求职 de 的 qiāo mén zhuān 敲门砖， zhí jiē 直接 jué dìng 决定 le 了 shì fǒu 是否 néng gòu 能够 jìn xíng 进行 dào 到 xià yí bù 下一步， dé dào 得到 miàn shì 面试 jī huì 机会！
hǎo 好 de 的 dàn bái 蛋白 jié gòu 结构 fēn biàn lǜ 分辨率 duì yú 对于 duì yú 对于 hěn duō 很多 yìng yòng 应用 dōu 都 shì 是 fēi cháng 非常 zhòng yào 重要 de 的， bāo kuò 包括 dàn 但 bù 不 xiàn yú 限于 xū nǐ 虚拟 shāi xuǎn 筛选 yào wù 药物 bǎ diǎn 靶点 yǔ 与 duì jiē 对接 chéng xù 程序 hé 和 dàn bái zhì 蛋白质 shè jì 设计。
dāng 当 lǎo gōng 老公 màn màn 慢慢 de 的 bǎ 把 quán suō 蜷缩 de 的 nǚ ér 女儿 cóng 从 qiū qiān 秋千 shàng mian 上面 bào 抱 qǐ lai 起来 de shí hòu 的时候。 wǒ 我 màn màn 慢慢 de 的 zǒu 走 dào 到 tā 他 shēn biān 身边 shuō 说： “ wǒ 我 jīn tiān 今天 fēi cháng 非常 gāo xìng 高兴 nǐ 你 yǒu shí jiān 有时间 péi bàn 陪伴 tā 她。 ” lǎo gōng 老公 yě 也 shuō 说 le 了 “ jīn tiān 今天 wǒ 我 zhuān mén 专门 huā shí jiān 花时间 lái 来 péi 陪 tā 她 de 的 ” 。
yǒu shí hou 有时候 wǒ men 我们 néng gòu 能够 yí jiàn shuāng diāo 一箭双雕（ killtwobirdswithonestone ）， yě jiù shì shuō 也就是说， wǒ men 我们 zhǐ 只 xū yào 需要 yí cì 一次 nǔ lì 努力 huò 或 xíng dòng 行动 jiù 就 kě yǐ 可以 dá dào 达到 liǎng gè 两个 mù biāo 目标。
xǔ duō 许多 zài xiàn 在线 píng lùn 评论 yāo qiú 要求 pàn chǔ 判处 guǎi mài 拐卖 ér tóng 儿童 de 的 fàn zuì fēn zǐ 犯罪分子 sǐ xíng 死刑。
hǎo 好 de 的 jīn qián 金钱 guǎn lǐ 管理 zài 在 rèn hé 任何 jiāo yì 交易 qíng kuàng 情况 xià 下 dōu 都 shì 是 zhì shèng 致胜 guān jiàn 关键。
zài 在 Ào zhōu 澳洲 de 的 bù fen 部分 dì qū 地区 shù dài xióng 树袋熊 bīn lín 濒临 miè jué 灭绝。
yǒu shí hou 有时候 wǒ 我 tíng xià lái 停下来 bú shi 不是 yīn wèi 因为 tǐ lì 体力 de 的 xiàn zhì 限制 ér 而 shǐ 使 yīn wèi 因为 tiān sè 天色 yǐ 已 hēi 黑 de 的 yuán gù 缘故。
hǎo 好 de 的， tā 他 yě 也， ràng 让 wǒ 我 kàn kan 看看， tā 他 yě 也， zuì zhōng 最终 jiē jìn 接近 wǒ men de 我们的， tā 他 yě 也 fā 发 míng liǎo 明了 yì zhǒng 一种 fēn xī 分析 fāng shì 方式 , duì yú 对于 gòng jià jiàn 共价键 néng liàng 能量 lái shuō 来说， zhè shì 这是 wǒ men 我们 zhēn zhèng 真正 xiǎng yào 想要 de 的。
xǔ duō 许多 dì lǐ xué jiā 地理学家 rèn wéi 认为， wū lā ěr shān mài 乌拉尔山脉 shì 是 Ōu yà 欧亚 liǎng 两 zhōu 洲 de 的 fēn jiè xiàn 分界线。
dāng 当 yē sū 耶稣 zài 在 nà ge 那个 kǒng bù 恐怖 de 的 shí zì 十字 jià shàng 架上 bèi 被 cán shā 残杀 bìng 并 yǔ 与 shàng dì 上帝 gé jué 隔绝 de shí hòu 的时候， nà shi 那是 yīn wèi 因为 tā 他 dài 代 nǐ wǒ 你我 lái 来 chéng dān 承担 wǒ men 我们 céng jīng 曾经 fàn 犯 guò 过 de 的 zuì guo 罪过。
hǎo 好 de 的， guān zhī lín 关之琳， liú jiā líng 刘嘉玲， zhāng màn yù 张曼玉， lǐ jiā xīn 李嘉欣。 tā men 她们 shì 是 xiāng gǎng 香港 sì dà 四大 měi rén 美人。
xǔ duō 许多 wài guó 外国 yǐng piàn 影片 zài 在 zhōng guó 中国 shàng yìng 上映 shí 时 bèi 被 yì chéng 译成 zhōng wén 中文 bǎn běn 版本。
yǒu shí hou 有时候 yǎn yuán 演员 yě xǔ 也许 bù xiǎng 不想 qīn zì 亲自 chū yǎn 出演 mǒu xiē 某些 chǎng jǐng 场景， huò zhě 或者 yóu yú 由于 jì shù 技术 yuán yīn 原因 bù néng 不能 qīn zì 亲自 chū yǎn 出演， zhè shí 这时 dǎo yǎn 导演 jiāng huì 将会 shǐ yòng 使用 tì shēn yǎn yuán 替身演员。
zài 在 huǒ chē 火车 shàng 上 tòng kǔ 痛苦 de 的 jiān 閒 liáo 聊 shì 是 yì huí shì 一回事， gōng zuò 工作 shàng 上 de 的 TMI què shì 却是 gè 个 kě pà 可怕 guài shòu 怪兽。
xǔ duō 许多 kuā zhāng 夸张 de 的 zhī tǐ 肢体 yǔ yán 语言， shèn zhì 甚至 ǒu ěr 偶尔 lái 来 shàng yī 上一 duàn 段 hé 和 zhe 着 lóng lóng 隆隆 gǔ shēng 鼓声 hé 和 rè liè 热烈 jiào hǎn 叫喊 de 的 bù luò 部落 wǔ dǎo 舞蹈 yě 也 shì 是 biǎo yǎn 表演 de 的 tè sè 特色。
zài 在 líng xiū 灵修 rì zhì 日志 shàng 上 jì xià 记下 nǐ de 你的 líng mìng 灵命 jìn chéng 进程
yǒu shí hou 有时候 zhè shì 这是 hěn 很 nǎo rén 恼人 de 的， yóu qí shì 尤其是 nǐ 你 rèn wéi 认为 nǐ 你 kě yǐ 可以 xìn rèn 信任 zhè wèi 这位 kè hù 客户 de shí hòu 的时候。 dàn shì 但是 zhè 这 huì 会 shěng qù 省去 hěn duō 很多 má fan 麻烦。
dāng 当 zì jǐ 自己 de 的 guó jiā 国家 zài 在 quán qiú 全球 jīn róng fēng bào 金融风暴 zhōng 中 piāo yáo 飘摇 shí 时， bīng dǎo rén 冰岛人 jī hū 几乎 bú huì 不会 zuò yǐ dài bì 坐以待毙。
yǒu shí hou 有时候， tā men 他们 jiù shì 就是 zì miàn 字面 lǐ jiě 理解 de 的 yí yàng 一样 jiù shì 就是 bǐ jì běn 笔记本， nà zhǒng 那种 nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 zài 在 shèng dàn jié 圣诞节 sòng gěi 送给 mǒu rén 某人 de 的 lǐ wù 礼物。
xǔ duō 许多 xué xiào 学校 — — bāo kuò 包括 hā fó 哈佛， bīn 宾 dà hé 大和 mì xiē gēn 密歇根 — — xiàn zài 现在 dōu 都 wèi 为 zhù xiào 住校 de 的 fēi 非 nán 男 fēi 非 nǚ de 女的 xué sheng 学生 tí gōng 提供 le 了 zhōng xìng 中性 gōng yù 公寓 hé 和 gèng duō 更多 bù fēn 不分 nán nǚ 男女 de 的 yù shì 浴室。
hǎo 好 de 的， xiè xie 谢谢 nǐ 你。 nǐ men 你们 yǒu 有 kuān zhǎi 宽窄 shēn 身 de 的 chèn shān 衬衫 ma 吗？
yǒu shí hou 有时候， piān jiàn 偏见 cái 才 shì 是 lián xì 联系 de 的 yào hài 要害。
dāng 当 yíng guāng 荧光 hū lā quān 呼拉圈 zāo yù 遭遇 zhǎo wā 爪哇 jiā mài lán 加麦兰。
xǔ duō 许多 jiā tíng 家庭 chǔ xù 储蓄 le 了 yī 一 zhěng nián 整年 yòng yú 用于 zài 在 shèng dàn jié 圣诞节 mǎi 买 yī 一 tóu niú 头牛， suǒ yǐ 所以 tū rán jiān 突然间， xiāng cūn 乡村 de 的 jī hū 几乎 měi gè 每个 yuàn luò 院落 dōu 都 chū xiàn 出现 le 了 duō dé 多得 huāng miù 荒谬 de 的 niú ròu 牛肉。
hǎo lái wù 好莱坞 de 的 yī 一 wèi 位 zhì bǎn 制版 rén 人 kàn dào 看到 le 了 zhè bù 这部 xì 戏， tā 他 jiàn yì 建议 mò lǐ sī 莫里斯 kē 科 xiě 写 diàn yǐng jù běn 电影剧本。
hǎo lái wù 好莱坞 de 的 diàn yǐng 电影 gōng sī 公司 hé 和 méi tǐ 媒体 gōng sī 公司 fēn fēn 纷纷 jiā dà 加大 qí 其 zài xiàn 在线 yè wù 业务 de 的 jìng zhēng lì 竞争力， yǐ 以 zǔ zhǐ 阻止 qí 其 nèi róng 内容 de 的 wǎng shàng 网上 dào bǎn 盗版， yě 也 yóu yú 由于 tā men 他们 zài 在 shù zì 数字 xiāo shòu 销售 fāng miàn 方面 dé dào 得到 fēng hòu 丰厚 lì rùn 利润。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子