ประโยคภาษาจีน- 当考察自然界中真正的蜘蛛时您会从它与环境的交互性而绝非孤立地去考察它中文句子 (267842) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng 当 kǎo chá 考察 zì rán jiè 自然界 zhōng 中 zhēn zhèng 真正 de 的 zhī zhū 蜘蛛 shí 时， nín 您 huì 会 cóng 从 tā 它 yǔ 与 huán jìng 环境 de 的 jiāo hù xìng 交互性（ ér 而 jué fēi 绝非 gū lì 孤立 de 地） qù 去 kǎo chá 考察 tā 它。
When you think of a spider in nature, you think of it in its interactions with an environment, not in isolation.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yǒu shí hou 有时候 wǒ 我 kū qì 哭泣 ér 而 shǐ 使 nín 您 tàn xī 叹息， dàn 但 nín 您 què 却 zhī dào 知道， wǒ 我 shì 是 rú cǐ 如此 de 地 ài 爱 nín 您。
yǒu shí hou 有时候 wǒ 我 xiǎng 想 qù 去 dǎ 打 bīng 兵 pāng 乓 qiú 球、 tái qiú 台球 huò 或 yǔ máo qiú 羽毛球， shèn zhì 甚至 xiǎng 想 qù 去 guān kàn 观看 tā rén 他人 tī zú qiú 踢足球 huò 或 dǎ lán qiú 打篮球。
yǒu shí hou 有时候 wǒ de 我的 hái zi 孩子 kàn 看 tài duō 太多 de 的 diàn shì 电视， yǒu shí hou 有时候 wǒ 我 huā 花 tài duō 太多 de 的 shí jiān 时间 quán suō 蜷缩 zài 在 yǐ zi 椅子 lǐ 里 kàn shū 看书 ér 而 hū shì 忽视 le 了 jiā lǐ 家里 de 的 jī chén 积尘 hé 和 hái zi men 孩子们 zhì zào 制造 de 的 yī piàn láng jí 一片狼藉。
hǎo 好 de 的， zhǔ 主， rú guǒ 如果 shàng dì 上帝 zhè me 这么 shuō 说， wǒ 我 jiāng 将 zuò 做 tā 他 suǒ 所 xī wàng 希望 de 的 shì qing 事情。
zài 在 Ào mén 澳门， yī 一 wèi 位 bèi kòng 被控 shōu shòu 收受 2800 wàn 万 měi yuán 美元 huì lù 贿赂 de 的 qián 前 yùn shū 运输 gōng wù 工务 sī 司 sī zhǎng 司长 miàn lín 面临 76 xiàng 项 kòng zuì 控罪。
zài 在 jī zhàn 激战 hòu 后， nán hái 男孩 ān quán 安全 huò jiù 获救 le 了。
xǔ duō 许多 jī yīn kù 基因库 yě 也 dé dào 得到 dà xué 大学 hé zhōu 和州 jí 级 nóng yè 农业 shí yàn zhàn 实验站 de 的 zhī chí 支持。
dāng 当 yē hé huá 耶和华 jiè 借 ní bù jiǎ ní sā 尼布甲尼撒 de 的 shǒu 手 lǔ lüè 掳掠 yóu dà 犹大 hé 和 yē lù sā lěng 耶路撒冷 rén 人 de shí hòu 的时候， zhè 这 yuē 约 sà dá yě 萨答也 bèi 被 lǔ 掳 qù 去。
yǒu shí hou 有时候 pāi mài shī 拍卖师 huì 会 xiàn dìng 限定 zuì dī 最低 bào jià 报价 zēng fú 增幅， cóng ér 从而 shǐ 使 xià yí cì 下一次 jìng jià 竞价 bì xū 必须 gāo yú 高于 dāng qián 当前 de 的 zuì gāo 最高 jià gé 价格。
zài 在 jī liè 激烈 de 的 jìng zhēng 竞争 zhōng 中 tā men 他们 luò hòu 落后 yú 于 qí tā 其他 qì chē 汽车 zhì zào shāng 制造商。
xǔ duō 许多 xià mò 夏末 kāi fàng 开放 de 的 huā ér 花儿 yě 也 hǔ hǔ 虎虎 yǒu shēng 有生。
dāng 当 ròu tǐ 肉体 xiāo wáng 消亡 shí 时， wǒ 我 jiù 就 bú zuò wéi 不作为 rén 人 cún zài 存在 le 了。
hǎo 好 de 的， xiǎo jie 小姐。 nǐ 你 yào 要 duō shì 多士， zǎo cān 早餐 ruǎn bāo 软包， niú jiǎo bāo 牛角包 hái shi 还是 dān mài bāo 丹麦包？
dāng 当 jī jiàn 肌腱 fā yán 发炎， jī ròu 肌肉 huò 或 guān jié 关节 yā pò 压迫 shén jīng 神经 shí 时 nǐ 你 huì 会 gǎn dào 感到 téng tòng 疼痛。
xǔ duō 许多 shī xiào 失效 de 的 liàn jiē 链接 shì 是 yí gè 一个 zhàn zhǎng 站长 shū hu dà yì 疏忽大意 de 的 biǎo xiàn 表现。
zài 在 dēng guāng 灯光 hú 斛 cuò 错 zhōng 中， kā fēi tīng 咖啡厅 de 的 quán tǐ 全体 yuán gōng 员工 yāo 邀 nín 您 gòng tóng 共同 xiǎng shòu 享受 fǎ guó 法国 de 的 làng màn 浪漫 qíng huái 情怀、 jìn qíng 尽情 tǐ yàn 体验 yì dà lì 意大利 de 的 duō zī 多姿 fēng cǎi 风采、 wú xiàn 无限 xīn shǎng 欣赏 měi lì 美丽 dōng nán yà 东南亚 de 的 yì yù fēng qíng 异域风情。
xǔ duō 许多 nǚ rén 女人 kàn dào 看到 nán xìng 男性 luǒ tǐ 裸体 shí 时 bú huì 不会 yǒu 有 qíng yù 情欲， dàn shì 但是 yě 也 yǒu yì xiē 有一些 nǚ rén 女人 huì 会 rán qǐ 燃起 xìng yù 性欲， tóng shí 同时 jiā zá 夹杂 zhe 着 fàn zuì gǎn 犯罪感 hé 和 xiū kuì 羞愧 gǎn 感。
zài 在 líng yǐn sì 灵隐寺 páng 旁， shì 是 yī zuò 一座 gāo 高 200 mǐ 米 zuǒ yòu 左右 de 的 shí huī 石灰 fēng 峰， zài 在 líng lóng tī tòu 玲珑剔透 de 的 guài shí 怪石 hé 和 dòng xué 洞穴 zhī zhōng 之中， bù mǎn 布满 wǔ dài 五代 zhì 至 yuán dài 元代 de 的 dà pī 大批 zào xiàng 造像。
dāng 当 chuán 船 yù xiǎn 遇险 shí 时， yíng jiù 营救 chéng kè 乘客 tuō lí wēi xiǎn 脱离危险 shì 是 yì zhǒng 一种 yīng yǒng 英勇 de 的 xíng wéi 行为。
zài 在 yán rè 炎热 xià tiān 夏天 de 的 yè wǎn 夜晚 yǒu 有 yí gè 一个 shú xī 熟悉 de 的 jǐng xiàng 景象， měi gè 每个 yíng huǒ chóng 萤火虫 yà zhǒng 亚种 yǐ 以 gè zì 各自 tè 特 yǒu de 有的 mó shì 模式 shǎn shuò 闪烁 zì jǐ 自己 de 的 “ wěi dēng 尾灯 ” 。
xǔ duō 许多 xué xiào 学校 — — bāo kuò 包括 hā fó 哈佛， bīn 宾 dà hé 大和 mì xiē gēn 密歇根 — — xiàn zài 现在 dōu 都 wèi 为 zhù xiào 住校 de 的 fēi 非 nán 男 fēi 非 nǚ de 女的 xué sheng 学生 tí gōng 提供 le 了 zhōng xìng 中性 gōng yù 公寓 hé 和 gèng duō 更多 bù fēn 不分 nán nǚ 男女 de 的 yù shì 浴室。
yǒu shí hou 有时候， nǐ 你 kě néng 可能 méi yǒu 没有 bù shū fu 不舒服 de 的 gǎn jué 感觉。 bú guò 不过， dāng 当 nǐ 你 tí 提 zhòng wù 重物、 ké sou 咳嗽、 shǐ jìn 使劲 pái niào 排尿 huò 或 pái biàn 排便、 cháng shí 长时 jiān 间 zhàn lì 站立 huò 或 zuò 坐 zhù 著 shí 时 huì 会 gǎn jué dào 感觉到 téng tòng 疼痛。
zài 在 kǎo lú 烤炉 zhōng 中， rè 热 kōng qì 空气 dài zǒu 带走 le 了 shū cài 蔬菜 de 的 rè liàng 热量， shǐ de 使得 zhè 这 yī 一 guò chéng 过程 huǎn màn 缓慢 yú 于 kāi shuǐ 开水 zhǔ 煮 cài 菜。
xǔ duō 许多 xué zhě 学者 rèn wéi 认为， dān qīng 丹青 tí yǒng 题咏、 shī huà 诗画 hé bì 合璧 shì 是 zhōng guó 中国 yì shù shǐ 艺术史 shàng 上 dú tè 独特 de 的 wén huà 文化 xiàn xiàng 现象， zài 在 xī fāng 西方 sì hū 似乎 méi yǒu 没有。
hǎo lái wù 好莱坞 yǐ qián 以前 zhì zuò 制作 guò 过 guān yú 关于 jīn qián 金钱、 zhōng chéng 忠诚、 xìn rèn 信任 hé 和 tuán tǐ 团体 de 的 yōu xiù 优秀 diàn yǐng 电影， dàn 但 dà duō 大多 dōu 都 shì 是 guān yú 关于 hēi bāng 黑帮 de 的。
dāng 当 luò xià 落下 de 的 zhà dàn 炸弹 de 的 shēng yīn 声音 bǎ 把 tā men 她们 jīng xǐng 惊醒 shí 时， jiào táng 教堂 lǐ 里 yī 一 piàn 片 qī hēi 漆黑。
xǔ duō 许多 xiǎo 小 shāng diàn 商店 bèi pò 被迫 jiè zhài 借债， yǔn xǔ 允许 shē qiàn 赊欠， yīn cǐ 因此 pò chǎn 破产， yī 一 jué 蹶 bù 不 qǐ 起。
dāng 当 hǔ kè 虎克 liǎng gè 两个 yuè 月 hòu 后 yòu 又 zài cì 再次 cóng 从 shì yàn zhě 试验者 dù qí yǎn 肚脐眼 shōu jí 收集 yàng běn 样本 shí 时 fā xiàn 发现， suī rán 虽然 shì 是 ràng 让 tā men 他们 dāng zhōng 当中 yí bù fèn 一部分 rén 人 xǐ 洗 le 了 gè 个 zǎo 澡 cái 才 shōu jí 收集 de 的， kě 可 tā men de 他们的 wēi shēng wù 微生物 péng you 朋友 — — hé 和 zhī qián 之前 de 的 yì mú yí yàng 一模一样 — — yī jiù 依旧 zhǎng shì 长势 xǐ rén 喜人。
zài 在 zhào piàn 照片 dǐ duān 底端 fù jìn 附近 shì 是 yǒu 有 lán sè 蓝色 mǎ tóu xīng yún 马头星云 zhī chēng 之称 de 的 IC 4592 。
zài 在 rán qì 燃气 guǎn dào 管道 shè jì 设计 zhōng 中 duì 对 guǎn dào 管道 zhuǎn jiǎo 转角 de 的 chǔ lǐ 处理， kě yǐ 可以 cǎi yòng 采用 jī zhì 机制 wān guǎn 弯管、 rè 热 wēi 煨 wān tóu 弯头、 lěng wān 冷弯 wān guǎn 弯管、 tán xìng 弹性 fū shè 敷设。

ประโยคภาษาจีน
yǒu shí hou 有时候 wǒ 我 kū qì 哭泣 ér 而 shǐ 使 nín 您 tàn xī 叹息， dàn 但 nín 您 què 却 zhī dào 知道， wǒ 我 shì 是 rú cǐ 如此 de 地 ài 爱 nín 您。
yǒu shí hou 有时候 wǒ 我 xiǎng 想 qù 去 dǎ 打 bīng 兵 pāng 乓 qiú 球、 tái qiú 台球 huò 或 yǔ máo qiú 羽毛球， shèn zhì 甚至 xiǎng 想 qù 去 guān kàn 观看 tā rén 他人 tī zú qiú 踢足球 huò 或 dǎ lán qiú 打篮球。
yǒu shí hou 有时候 wǒ de 我的 hái zi 孩子 kàn 看 tài duō 太多 de 的 diàn shì 电视， yǒu shí hou 有时候 wǒ 我 huā 花 tài duō 太多 de 的 shí jiān 时间 quán suō 蜷缩 zài 在 yǐ zi 椅子 lǐ 里 kàn shū 看书 ér 而 hū shì 忽视 le 了 jiā lǐ 家里 de 的 jī chén 积尘 hé 和 hái zi men 孩子们 zhì zào 制造 de 的 yī piàn láng jí 一片狼藉。
hǎo 好 de 的， zhǔ 主， rú guǒ 如果 shàng dì 上帝 zhè me 这么 shuō 说， wǒ 我 jiāng 将 zuò 做 tā 他 suǒ 所 xī wàng 希望 de 的 shì qing 事情。
zài 在 Ào mén 澳门， yī 一 wèi 位 bèi kòng 被控 shōu shòu 收受 2800 wàn 万 měi yuán 美元 huì lù 贿赂 de 的 qián 前 yùn shū 运输 gōng wù 工务 sī 司 sī zhǎng 司长 miàn lín 面临 76 xiàng 项 kòng zuì 控罪。
zài 在 jī zhàn 激战 hòu 后， nán hái 男孩 ān quán 安全 huò jiù 获救 le 了。
xǔ duō 许多 jī yīn kù 基因库 yě 也 dé dào 得到 dà xué 大学 hé zhōu 和州 jí 级 nóng yè 农业 shí yàn zhàn 实验站 de 的 zhī chí 支持。
dāng 当 yē hé huá 耶和华 jiè 借 ní bù jiǎ ní sā 尼布甲尼撒 de 的 shǒu 手 lǔ lüè 掳掠 yóu dà 犹大 hé 和 yē lù sā lěng 耶路撒冷 rén 人 de shí hòu 的时候， zhè 这 yuē 约 sà dá yě 萨答也 bèi 被 lǔ 掳 qù 去。
yǒu shí hou 有时候 pāi mài shī 拍卖师 huì 会 xiàn dìng 限定 zuì dī 最低 bào jià 报价 zēng fú 增幅， cóng ér 从而 shǐ 使 xià yí cì 下一次 jìng jià 竞价 bì xū 必须 gāo yú 高于 dāng qián 当前 de 的 zuì gāo 最高 jià gé 价格。
zài 在 jī liè 激烈 de 的 jìng zhēng 竞争 zhōng 中 tā men 他们 luò hòu 落后 yú 于 qí tā 其他 qì chē 汽车 zhì zào shāng 制造商。
xǔ duō 许多 xià mò 夏末 kāi fàng 开放 de 的 huā ér 花儿 yě 也 hǔ hǔ 虎虎 yǒu shēng 有生。
dāng 当 ròu tǐ 肉体 xiāo wáng 消亡 shí 时， wǒ 我 jiù 就 bú zuò wéi 不作为 rén 人 cún zài 存在 le 了。
hǎo 好 de 的， xiǎo jie 小姐。 nǐ 你 yào 要 duō shì 多士， zǎo cān 早餐 ruǎn bāo 软包， niú jiǎo bāo 牛角包 hái shi 还是 dān mài bāo 丹麦包？
dāng 当 jī jiàn 肌腱 fā yán 发炎， jī ròu 肌肉 huò 或 guān jié 关节 yā pò 压迫 shén jīng 神经 shí 时 nǐ 你 huì 会 gǎn dào 感到 téng tòng 疼痛。
xǔ duō 许多 shī xiào 失效 de 的 liàn jiē 链接 shì 是 yí gè 一个 zhàn zhǎng 站长 shū hu dà yì 疏忽大意 de 的 biǎo xiàn 表现。
zài 在 dēng guāng 灯光 hú 斛 cuò 错 zhōng 中， kā fēi tīng 咖啡厅 de 的 quán tǐ 全体 yuán gōng 员工 yāo 邀 nín 您 gòng tóng 共同 xiǎng shòu 享受 fǎ guó 法国 de 的 làng màn 浪漫 qíng huái 情怀、 jìn qíng 尽情 tǐ yàn 体验 yì dà lì 意大利 de 的 duō zī 多姿 fēng cǎi 风采、 wú xiàn 无限 xīn shǎng 欣赏 měi lì 美丽 dōng nán yà 东南亚 de 的 yì yù fēng qíng 异域风情。
xǔ duō 许多 nǚ rén 女人 kàn dào 看到 nán xìng 男性 luǒ tǐ 裸体 shí 时 bú huì 不会 yǒu 有 qíng yù 情欲， dàn shì 但是 yě 也 yǒu yì xiē 有一些 nǚ rén 女人 huì 会 rán qǐ 燃起 xìng yù 性欲， tóng shí 同时 jiā zá 夹杂 zhe 着 fàn zuì gǎn 犯罪感 hé 和 xiū kuì 羞愧 gǎn 感。
zài 在 líng yǐn sì 灵隐寺 páng 旁， shì 是 yī zuò 一座 gāo 高 200 mǐ 米 zuǒ yòu 左右 de 的 shí huī 石灰 fēng 峰， zài 在 líng lóng tī tòu 玲珑剔透 de 的 guài shí 怪石 hé 和 dòng xué 洞穴 zhī zhōng 之中， bù mǎn 布满 wǔ dài 五代 zhì 至 yuán dài 元代 de 的 dà pī 大批 zào xiàng 造像。
dāng 当 chuán 船 yù xiǎn 遇险 shí 时， yíng jiù 营救 chéng kè 乘客 tuō lí wēi xiǎn 脱离危险 shì 是 yì zhǒng 一种 yīng yǒng 英勇 de 的 xíng wéi 行为。
zài 在 yán rè 炎热 xià tiān 夏天 de 的 yè wǎn 夜晚 yǒu 有 yí gè 一个 shú xī 熟悉 de 的 jǐng xiàng 景象， měi gè 每个 yíng huǒ chóng 萤火虫 yà zhǒng 亚种 yǐ 以 gè zì 各自 tè 特 yǒu de 有的 mó shì 模式 shǎn shuò 闪烁 zì jǐ 自己 de 的 “ wěi dēng 尾灯 ” 。
xǔ duō 许多 xué xiào 学校 — — bāo kuò 包括 hā fó 哈佛， bīn 宾 dà hé 大和 mì xiē gēn 密歇根 — — xiàn zài 现在 dōu 都 wèi 为 zhù xiào 住校 de 的 fēi 非 nán 男 fēi 非 nǚ de 女的 xué sheng 学生 tí gōng 提供 le 了 zhōng xìng 中性 gōng yù 公寓 hé 和 gèng duō 更多 bù fēn 不分 nán nǚ 男女 de 的 yù shì 浴室。
yǒu shí hou 有时候， nǐ 你 kě néng 可能 méi yǒu 没有 bù shū fu 不舒服 de 的 gǎn jué 感觉。 bú guò 不过， dāng 当 nǐ 你 tí 提 zhòng wù 重物、 ké sou 咳嗽、 shǐ jìn 使劲 pái niào 排尿 huò 或 pái biàn 排便、 cháng shí 长时 jiān 间 zhàn lì 站立 huò 或 zuò 坐 zhù 著 shí 时 huì 会 gǎn jué dào 感觉到 téng tòng 疼痛。
zài 在 kǎo lú 烤炉 zhōng 中， rè 热 kōng qì 空气 dài zǒu 带走 le 了 shū cài 蔬菜 de 的 rè liàng 热量， shǐ de 使得 zhè 这 yī 一 guò chéng 过程 huǎn màn 缓慢 yú 于 kāi shuǐ 开水 zhǔ 煮 cài 菜。
xǔ duō 许多 xué zhě 学者 rèn wéi 认为， dān qīng 丹青 tí yǒng 题咏、 shī huà 诗画 hé bì 合璧 shì 是 zhōng guó 中国 yì shù shǐ 艺术史 shàng 上 dú tè 独特 de 的 wén huà 文化 xiàn xiàng 现象， zài 在 xī fāng 西方 sì hū 似乎 méi yǒu 没有。
hǎo lái wù 好莱坞 yǐ qián 以前 zhì zuò 制作 guò 过 guān yú 关于 jīn qián 金钱、 zhōng chéng 忠诚、 xìn rèn 信任 hé 和 tuán tǐ 团体 de 的 yōu xiù 优秀 diàn yǐng 电影， dàn 但 dà duō 大多 dōu 都 shì 是 guān yú 关于 hēi bāng 黑帮 de 的。
dāng 当 luò xià 落下 de 的 zhà dàn 炸弹 de 的 shēng yīn 声音 bǎ 把 tā men 她们 jīng xǐng 惊醒 shí 时， jiào táng 教堂 lǐ 里 yī 一 piàn 片 qī hēi 漆黑。
xǔ duō 许多 xiǎo 小 shāng diàn 商店 bèi pò 被迫 jiè zhài 借债， yǔn xǔ 允许 shē qiàn 赊欠， yīn cǐ 因此 pò chǎn 破产， yī 一 jué 蹶 bù 不 qǐ 起。
dāng 当 hǔ kè 虎克 liǎng gè 两个 yuè 月 hòu 后 yòu 又 zài cì 再次 cóng 从 shì yàn zhě 试验者 dù qí yǎn 肚脐眼 shōu jí 收集 yàng běn 样本 shí 时 fā xiàn 发现， suī rán 虽然 shì 是 ràng 让 tā men 他们 dāng zhōng 当中 yí bù fèn 一部分 rén 人 xǐ 洗 le 了 gè 个 zǎo 澡 cái 才 shōu jí 收集 de 的， kě 可 tā men de 他们的 wēi shēng wù 微生物 péng you 朋友 — — hé 和 zhī qián 之前 de 的 yì mú yí yàng 一模一样 — — yī jiù 依旧 zhǎng shì 长势 xǐ rén 喜人。
zài 在 zhào piàn 照片 dǐ duān 底端 fù jìn 附近 shì 是 yǒu 有 lán sè 蓝色 mǎ tóu xīng yún 马头星云 zhī chēng 之称 de 的 IC 4592 。
zài 在 rán qì 燃气 guǎn dào 管道 shè jì 设计 zhōng 中 duì 对 guǎn dào 管道 zhuǎn jiǎo 转角 de 的 chǔ lǐ 处理， kě yǐ 可以 cǎi yòng 采用 jī zhì 机制 wān guǎn 弯管、 rè 热 wēi 煨 wān tóu 弯头、 lěng wān 冷弯 wān guǎn 弯管、 tán xìng 弹性 fū shè 敷设。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子