ประโยคภาษาจีน- 当聪慧的女性终于有机会施展自己的才能的时候我们男性也将从中受益而这将为全人类造福包括我们这些带有染色体的男性中文句子 (268010) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng 当 cōng huì 聪慧 de 的 nǚ xìng 女性 zhōng yú 终于 yǒu 有 jī huì 机会 shī zhǎn 施展 zì jǐ 自己 de 的 cái néng 才能 de shí hòu 的时候， wǒ men 我们 nán xìng 男性 yě 也 jiāng 将 cóng zhōng 从中 shòu yì 受益， ér 而 zhè 这 jiāng 将 wèi 为 quán rén lèi 全人类 zào fú 造福， bāo kuò 包括 wǒ men 我们 zhè xiē 这些 dài yǒu 带有 Y rǎn sè tǐ 染色体 de 的 nán xìng 男性。
And we’ll benefit as smart and talented women belatedly have the opportunity to deploy their skills on behalf of all of humanity — including those of us with Y chromosomes.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 jī xiān wéi 肌纤维 sǔn shāng 损伤 hòu 后， pò liè 破裂 xì bāo 细胞 zhòng dì 中的 jiǎ 钾 hé 和 lín 磷 xiè lòu 泄漏 rù 入 xuè yè 血液 zhōng 中。
yǒu shí hou 有时候 zuì hǎo 最好 de 的 zì rán 自然 kàng fèn 亢奋 lái zì 来自 miàn duì 面对 yì qún 一群 rén 人、 yí xiàng 一项 zài 在 yì xiē 一些 rén 人 kàn lai 看来 shì 是 lìng rén 令人 kǒng jù 恐惧 de 的 tiǎo zhàn 挑战。
yǒu shí hou 有时候 zāi nàn 灾难 bǎo xiǎn 保险 de 的 fèi yòng 费用 gāo 高 dé 得 lìng rén 令人 zā 咂 shé 舌， dàn 但 zāi hài 灾害 shì fǒu 是否 huì 会 fā shēng 发生 hái shi 还是 wèi zhī 未知 zhī 之 shǔ 数。
hǎo 好 de 的， fū ren 夫人。 nín 您 zhù zài 住在 nǎ ge 哪个 fáng jiān 房间？
zài 在 huǒ xīng 火星 shàng 上 cún zài 存在 bīng 冰 zhè 这 bìng 并 bù zú yǐ 不足以 lìng rén 令人 jīng yà 惊讶， lìng rén 令人 jīng yà 惊讶 de 的 shì 是 bīng 冰 de 的 chún dù 纯度 zhī 之 gāo 高 hé 和 mái cáng 埋藏 bīng yuán 冰原 de 的 fàn wéi 范围 zhī 之 guǎng 广。
zài 在 huǒ huā 火花 néng 能 pēn shè 喷射 dào 到 de 的 dì fāng 地方 jìn zhǐ 禁止 fàng zhì 放置 yì rán wù pǐn 易燃物品。
dāng 当 zhǒng liú 肿瘤 kě jiàn 可见 shí 时， qí zhōng 其中 yǒu 有 43% huì 会 bǐ 比 duì zhào zǔ 对照组 zhòng dì 中的 bìng zào 病灶 gèng 更 xiǎo 小。
xǔ duō 许多 dà xiàng 大象 bèi 被 huǒ chē 火车 huò 或 qì chē 汽车 suǒ 所 zhuàng 撞， huò 或 yīn 因 dī 低 guà 挂 diàn lì 电力 xiàn lù 线路 chù diàn 触电。
yǒu shí hou 有时候 néng 能 zuò dào 做到 zhè yàng 这样 bìng 并 bù róng 不容 yì 易， kě sà lā 可萨拉 wèi rén 为人 hé shàn 和善、 yǒu hǎo 友好， tā 她 bù xiǎng 不想 gēn 跟 rèn hé rén 任何人 nào biè niu 闹别扭。
zài 在 dēng guāng 灯光 hú 斛 cuò 错 zhōng 中， kā fēi tīng 咖啡厅 de 的 quán tǐ 全体 yuán gōng 员工 yāo 邀 nín 您 gòng tóng 共同 xiǎng shòu 享受 fǎ guó 法国 de 的 làng màn 浪漫 qíng huái 情怀、 jìn qíng 尽情 tǐ yàn 体验 yì dà lì 意大利 de 的 duō zī 多姿 fēng cǎi 风采、 wú xiàn 无限 xīn shǎng 欣赏 měi lì 美丽 dōng nán yà 东南亚 de 的 yì yù fēng qíng 异域风情。
dāng 当 nóng yè 脓液 chū xiàn 出现， tā 它 jiù 就 huì 会 jǐ yā 挤压 ěr mó 耳膜， zào chéng 造成 téng tòng 疼痛。
xǔ duō 许多 nǚ xìng 女性 jué de 觉得 zhè shì 这是 yùn qī 孕期 xìng shēng huó 性生活 yì zhǒng 一种 hěn 很 fàng sōng 放松 de 的 xìng jiāo 性交 tǐ wèi 体位， bìng 并 yì zhí 一直 cǎi yòng 采用。
zài 在 zhuó rè 灼热 de 的 qí wǎ wǎ 奇瓦瓦 shā mò 沙漠 zhōng xīn 中心， yī míng 一名 qián shuǐ yuán 潜水员 zài 在 shēng jī àng rán 生机盎然 de 的 chí táng 池塘 xià 下 sōu suǒ 搜索 shuǐ 水 shēng wù 生物。
dāng 当 wǔ tái 舞台 shàng 上 de 的 zhǔ jué 主角 xī yǐn 吸引 le 了 wǒ men de 我们的 zhù yì lì 注意力 hòu 后， wǒ men 我们 yě 也 néng 能 yì shí 意识 dào 到 pèi jué 配角 jí 及 jù mù 剧目 běn shēn 本身 chǎng jǐng 场景 de 的 zhòng yào xìng 重要性。
yǒu shí hou 有时候， yī bēi 一杯 hóng jiǔ 红酒 huò 或 bǐ cǐ 彼此 yí cì 一次 tiáo qíng 调情 jiù 就 néng 能 gǎi biàn 改变 guān xi 关系 lěng nuǎn 冷暖 … nǐ men 你们 jiàng 将 nǐ 你 kàn 看 wǒ 我、 wǒ 我 kàn 看 nǐ 你 bù zhī dào 不知道 wèi shén me 为什么 huì 会 děng 等 le 了 zhè me 这么 jiǔ 久。
hǎo 好 de 的， jiē guǒ 结果 shì 是 rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng yào 想要 hé duì 核对 liǎng gè 两个 tiáo jiàn 条件 , nǐ 你 zhǐ 只 guān xīn 关心 qí zhōng 其中 yí gè 一个 shì 是 zhèng què 正确 de 的 , huò 或 lìng wài 另外 yí gè 一个 shì 是 zhèng què 正确 de 的。
xǔ duō 许多 xué sheng 学生 fàng sōng 放松 xià lai 下来， tā men 他们 yī kào 依靠 zì jǐ 自己 de 的 jīng yīng 精英 wǎng luò 网络 yōu rán 悠然 zǒu shàng 走上 shēng huó 生活 dào lù 道路。
yǒu shí hou 有时候， nǐ 你 kě néng 可能 méi yǒu 没有 bù shū fu 不舒服 de 的 gǎn jué 感觉。 bú guò 不过， dāng 当 nǐ 你 tí 提 zhòng wù 重物、 ké sou 咳嗽、 shǐ jìn 使劲 pái niào 排尿 huò 或 pái biàn 排便、 cháng shí 长时 jiān 间 zhàn lì 站立 huò 或 zuò 坐 zhù 著 shí 时 huì 会 gǎn jué dào 感觉到 téng tòng 疼痛。
zài 在 yān bō hào miǎo 烟波浩淼 de 的 shuǐ miàn 水面， zài 在 bì lán 碧蓝 rú 如 xǐ 洗 de 的 tiān kōng 天空， méi yǒu 没有 yī sī 一丝 guǐ jì 轨迹。
hǎo 好 ér 而 shuì 睡 shì 是 yì zhǒng 一种 qiáng lì 强力 sù xiào 速效 cuī mián yào 催眠药， tā 它 cóng 从 fú yào 服药 hòu 后 de 的 dì 第 yí gè 一个 yè wǎn 夜晚 kāi shǐ 开始 chǎn shēng 产生 cuī mián 催眠 zuò yòng 作用。
dāng 当 huò 获 dé le 得了 xiǎo shù diǎn 小数点 de 的 wèi zhi 位置 hòu 后， gè gè 各个 shù zì 数字 zhí 值 biàn 便 huì 会 bèi 被 jiǎn suǒ 检索 bìng 并 yǐ 以 shì dàng 适当 de 的 shùn xù 顺序 pái liè 排列， cóng ér 从而 huò qǔ 获取 huò bì 货币 zhí 值。
xǔ duō 许多 jiā tíng 家庭 zhōng 中， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 Scruffy （ chǒng wù 宠物 míng 名） shì 是 yǔ zhòu 宇宙 de 的 hé píng 和平 shǐ zhě 使者， shì 是 gòng tóng 共同 qíng gǎn 情感 de 的 zhī diǎn 支点。
zài 在 rè gǒu 热狗 de 的 jiā xiāng 家乡 dé guó 德国， rén men 人们 tōng cháng 通常 chēng 称 tā 它 wèi 为 “ fǎ lán kè 法兰克 fú tè 福特 ” ， tā 它 dé míng 得名 yú 于 yí gè 一个 dé guó 德国 chéng shì 城市 fǎ lán kè fú 法兰克福。
yǒu shí hou 有时候， tā 她 jiù 就 tíng xià lái 停下来， jī xiè 机械 de 地 kào 靠 zài 在 zhà lán 栅栏 mén shàng 门上 huò 或 zhù zi 柱子 shàng 上 xiē 歇 yí huì r 一会儿； rán hòu 然后 yòu 又 yòng 用 tā 她 nà 那 fēng mǎn 丰满 yuán rùn 圆润 de 的 gē bo 胳膊 wǎn 挽 qǐ 起 xíng li 行李， bù huāng bù máng 不慌不忙 de 地 zài 再 wǎng qián 往前 zǒu 走。
dāng 当 xū ruò bù kān 虚弱不堪 de 的 mù bā lā kè 穆巴拉克 gèng jiā 更加 yǐ zhòng 倚重 tā 他 de 的 jūn duì 军队 néng 能 zhěng jiù 拯救 tā 他 shí 时， jūn duì 军队 jiàng lǐng 将领 men 们 de 的 dì yī 第一 mù biāo 目标 què shì 却是 yào 要 “ shāng rén 商人 ” rù zhǔ 入主 nèi gé 内阁。
zài 在 zhào piàn 照片 shàng 上， wǒ de 我的 qián qī 前妻 bàn yǎn 扮演 le 了 zhòng yào 重要 jué sè 角色， zài 在 mǐ xiē ěr 米歇尔 chuī 吹 miè 灭 là zhú 蜡烛 shí 时， pěng 捧 zhe 着 zhè 这 dàn gāo 蛋糕， bāng zhù 帮助 tā 她 chāi kāi 拆开 bāo hǎo 包好 de 的 lǐ wù 礼物。
zài 在 róng huà 熔化 le 了 de 的 gāng 钢 zhōng jiā 中加 rù 入 shí huī 石灰、 fú shí 氟石 hé 和 tiě 铁 de 的 yǎng huà wù 氧化物， jiù 就 kě yǐ 可以 bǎ 把 gāng 钢 tí chún 提纯。
hǎo 好 yīn xùn 音讯， wǒ 我 zhǎo dào 找到 yī 一 tiáo 条 jìn lù 近路。
xǔ 许 duō nián yǐ lái 多年以来， zhè xiàng 这项 yùn dòng 运动 zài 在 biǎo xiàn 表现 chū lái 出来 de 的 jìng jì xìng 竞技性 shàng 上 yǐ 已 wú fǎ 无法 yǔ 与 diàn shì 电视 shí dài 时代 de 的 qí tā 其他 yùn dòng 运动 xiāng tí bìng lùn 相提并论。
zài 在 ài 爱 zhōng 中 chéng zhǎng 成长 fàng 放 fó 佛 shì zài 是在 jìn xíng 进行 yí cì 一次 mǎ lā sōng 马拉松 cháng pǎo 长跑。

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 jī xiān wéi 肌纤维 sǔn shāng 损伤 hòu 后， pò liè 破裂 xì bāo 细胞 zhòng dì 中的 jiǎ 钾 hé 和 lín 磷 xiè lòu 泄漏 rù 入 xuè yè 血液 zhōng 中。
yǒu shí hou 有时候 zuì hǎo 最好 de 的 zì rán 自然 kàng fèn 亢奋 lái zì 来自 miàn duì 面对 yì qún 一群 rén 人、 yí xiàng 一项 zài 在 yì xiē 一些 rén 人 kàn lai 看来 shì 是 lìng rén 令人 kǒng jù 恐惧 de 的 tiǎo zhàn 挑战。
yǒu shí hou 有时候 zāi nàn 灾难 bǎo xiǎn 保险 de 的 fèi yòng 费用 gāo 高 dé 得 lìng rén 令人 zā 咂 shé 舌， dàn 但 zāi hài 灾害 shì fǒu 是否 huì 会 fā shēng 发生 hái shi 还是 wèi zhī 未知 zhī 之 shǔ 数。
hǎo 好 de 的， fū ren 夫人。 nín 您 zhù zài 住在 nǎ ge 哪个 fáng jiān 房间？
zài 在 huǒ xīng 火星 shàng 上 cún zài 存在 bīng 冰 zhè 这 bìng 并 bù zú yǐ 不足以 lìng rén 令人 jīng yà 惊讶， lìng rén 令人 jīng yà 惊讶 de 的 shì 是 bīng 冰 de 的 chún dù 纯度 zhī 之 gāo 高 hé 和 mái cáng 埋藏 bīng yuán 冰原 de 的 fàn wéi 范围 zhī 之 guǎng 广。
zài 在 huǒ huā 火花 néng 能 pēn shè 喷射 dào 到 de 的 dì fāng 地方 jìn zhǐ 禁止 fàng zhì 放置 yì rán wù pǐn 易燃物品。
dāng 当 zhǒng liú 肿瘤 kě jiàn 可见 shí 时， qí zhōng 其中 yǒu 有 43% huì 会 bǐ 比 duì zhào zǔ 对照组 zhòng dì 中的 bìng zào 病灶 gèng 更 xiǎo 小。
xǔ duō 许多 dà xiàng 大象 bèi 被 huǒ chē 火车 huò 或 qì chē 汽车 suǒ 所 zhuàng 撞， huò 或 yīn 因 dī 低 guà 挂 diàn lì 电力 xiàn lù 线路 chù diàn 触电。
yǒu shí hou 有时候 néng 能 zuò dào 做到 zhè yàng 这样 bìng 并 bù róng 不容 yì 易， kě sà lā 可萨拉 wèi rén 为人 hé shàn 和善、 yǒu hǎo 友好， tā 她 bù xiǎng 不想 gēn 跟 rèn hé rén 任何人 nào biè niu 闹别扭。
zài 在 dēng guāng 灯光 hú 斛 cuò 错 zhōng 中， kā fēi tīng 咖啡厅 de 的 quán tǐ 全体 yuán gōng 员工 yāo 邀 nín 您 gòng tóng 共同 xiǎng shòu 享受 fǎ guó 法国 de 的 làng màn 浪漫 qíng huái 情怀、 jìn qíng 尽情 tǐ yàn 体验 yì dà lì 意大利 de 的 duō zī 多姿 fēng cǎi 风采、 wú xiàn 无限 xīn shǎng 欣赏 měi lì 美丽 dōng nán yà 东南亚 de 的 yì yù fēng qíng 异域风情。
dāng 当 nóng yè 脓液 chū xiàn 出现， tā 它 jiù 就 huì 会 jǐ yā 挤压 ěr mó 耳膜， zào chéng 造成 téng tòng 疼痛。
xǔ duō 许多 nǚ xìng 女性 jué de 觉得 zhè shì 这是 yùn qī 孕期 xìng shēng huó 性生活 yì zhǒng 一种 hěn 很 fàng sōng 放松 de 的 xìng jiāo 性交 tǐ wèi 体位， bìng 并 yì zhí 一直 cǎi yòng 采用。
zài 在 zhuó rè 灼热 de 的 qí wǎ wǎ 奇瓦瓦 shā mò 沙漠 zhōng xīn 中心， yī míng 一名 qián shuǐ yuán 潜水员 zài 在 shēng jī àng rán 生机盎然 de 的 chí táng 池塘 xià 下 sōu suǒ 搜索 shuǐ 水 shēng wù 生物。
dāng 当 wǔ tái 舞台 shàng 上 de 的 zhǔ jué 主角 xī yǐn 吸引 le 了 wǒ men de 我们的 zhù yì lì 注意力 hòu 后， wǒ men 我们 yě 也 néng 能 yì shí 意识 dào 到 pèi jué 配角 jí 及 jù mù 剧目 běn shēn 本身 chǎng jǐng 场景 de 的 zhòng yào xìng 重要性。
yǒu shí hou 有时候， yī bēi 一杯 hóng jiǔ 红酒 huò 或 bǐ cǐ 彼此 yí cì 一次 tiáo qíng 调情 jiù 就 néng 能 gǎi biàn 改变 guān xi 关系 lěng nuǎn 冷暖 … nǐ men 你们 jiàng 将 nǐ 你 kàn 看 wǒ 我、 wǒ 我 kàn 看 nǐ 你 bù zhī dào 不知道 wèi shén me 为什么 huì 会 děng 等 le 了 zhè me 这么 jiǔ 久。
hǎo 好 de 的， jiē guǒ 结果 shì 是 rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng yào 想要 hé duì 核对 liǎng gè 两个 tiáo jiàn 条件 , nǐ 你 zhǐ 只 guān xīn 关心 qí zhōng 其中 yí gè 一个 shì 是 zhèng què 正确 de 的 , huò 或 lìng wài 另外 yí gè 一个 shì 是 zhèng què 正确 de 的。
xǔ duō 许多 xué sheng 学生 fàng sōng 放松 xià lai 下来， tā men 他们 yī kào 依靠 zì jǐ 自己 de 的 jīng yīng 精英 wǎng luò 网络 yōu rán 悠然 zǒu shàng 走上 shēng huó 生活 dào lù 道路。
yǒu shí hou 有时候， nǐ 你 kě néng 可能 méi yǒu 没有 bù shū fu 不舒服 de 的 gǎn jué 感觉。 bú guò 不过， dāng 当 nǐ 你 tí 提 zhòng wù 重物、 ké sou 咳嗽、 shǐ jìn 使劲 pái niào 排尿 huò 或 pái biàn 排便、 cháng shí 长时 jiān 间 zhàn lì 站立 huò 或 zuò 坐 zhù 著 shí 时 huì 会 gǎn jué dào 感觉到 téng tòng 疼痛。
zài 在 yān bō hào miǎo 烟波浩淼 de 的 shuǐ miàn 水面， zài 在 bì lán 碧蓝 rú 如 xǐ 洗 de 的 tiān kōng 天空， méi yǒu 没有 yī sī 一丝 guǐ jì 轨迹。
hǎo 好 ér 而 shuì 睡 shì 是 yì zhǒng 一种 qiáng lì 强力 sù xiào 速效 cuī mián yào 催眠药， tā 它 cóng 从 fú yào 服药 hòu 后 de 的 dì 第 yí gè 一个 yè wǎn 夜晚 kāi shǐ 开始 chǎn shēng 产生 cuī mián 催眠 zuò yòng 作用。
dāng 当 huò 获 dé le 得了 xiǎo shù diǎn 小数点 de 的 wèi zhi 位置 hòu 后， gè gè 各个 shù zì 数字 zhí 值 biàn 便 huì 会 bèi 被 jiǎn suǒ 检索 bìng 并 yǐ 以 shì dàng 适当 de 的 shùn xù 顺序 pái liè 排列， cóng ér 从而 huò qǔ 获取 huò bì 货币 zhí 值。
xǔ duō 许多 jiā tíng 家庭 zhōng 中， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 Scruffy （ chǒng wù 宠物 míng 名） shì 是 yǔ zhòu 宇宙 de 的 hé píng 和平 shǐ zhě 使者， shì 是 gòng tóng 共同 qíng gǎn 情感 de 的 zhī diǎn 支点。
zài 在 rè gǒu 热狗 de 的 jiā xiāng 家乡 dé guó 德国， rén men 人们 tōng cháng 通常 chēng 称 tā 它 wèi 为 “ fǎ lán kè 法兰克 fú tè 福特 ” ， tā 它 dé míng 得名 yú 于 yí gè 一个 dé guó 德国 chéng shì 城市 fǎ lán kè fú 法兰克福。
yǒu shí hou 有时候， tā 她 jiù 就 tíng xià lái 停下来， jī xiè 机械 de 地 kào 靠 zài 在 zhà lán 栅栏 mén shàng 门上 huò 或 zhù zi 柱子 shàng 上 xiē 歇 yí huì r 一会儿； rán hòu 然后 yòu 又 yòng 用 tā 她 nà 那 fēng mǎn 丰满 yuán rùn 圆润 de 的 gē bo 胳膊 wǎn 挽 qǐ 起 xíng li 行李， bù huāng bù máng 不慌不忙 de 地 zài 再 wǎng qián 往前 zǒu 走。
dāng 当 xū ruò bù kān 虚弱不堪 de 的 mù bā lā kè 穆巴拉克 gèng jiā 更加 yǐ zhòng 倚重 tā 他 de 的 jūn duì 军队 néng 能 zhěng jiù 拯救 tā 他 shí 时， jūn duì 军队 jiàng lǐng 将领 men 们 de 的 dì yī 第一 mù biāo 目标 què shì 却是 yào 要 “ shāng rén 商人 ” rù zhǔ 入主 nèi gé 内阁。
zài 在 zhào piàn 照片 shàng 上， wǒ de 我的 qián qī 前妻 bàn yǎn 扮演 le 了 zhòng yào 重要 jué sè 角色， zài 在 mǐ xiē ěr 米歇尔 chuī 吹 miè 灭 là zhú 蜡烛 shí 时， pěng 捧 zhe 着 zhè 这 dàn gāo 蛋糕， bāng zhù 帮助 tā 她 chāi kāi 拆开 bāo hǎo 包好 de 的 lǐ wù 礼物。
zài 在 róng huà 熔化 le 了 de 的 gāng 钢 zhōng jiā 中加 rù 入 shí huī 石灰、 fú shí 氟石 hé 和 tiě 铁 de 的 yǎng huà wù 氧化物， jiù 就 kě yǐ 可以 bǎ 把 gāng 钢 tí chún 提纯。
hǎo 好 yīn xùn 音讯， wǒ 我 zhǎo dào 找到 yī 一 tiáo 条 jìn lù 近路。
xǔ 许 duō nián yǐ lái 多年以来， zhè xiàng 这项 yùn dòng 运动 zài 在 biǎo xiàn 表现 chū lái 出来 de 的 jìng jì xìng 竞技性 shàng 上 yǐ 已 wú fǎ 无法 yǔ 与 diàn shì 电视 shí dài 时代 de 的 qí tā 其他 yùn dòng 运动 xiāng tí bìng lùn 相提并论。
zài 在 ài 爱 zhōng 中 chéng zhǎng 成长 fàng 放 fó 佛 shì zài 是在 jìn xíng 进行 yí cì 一次 mǎ lā sōng 马拉松 cháng pǎo 长跑。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子