ประโยคภาษาจีน- 当营救人员设法搬动这位快要死的人时他痛苦地呻吟着中文句子 (268565) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng 当 yíng jiù 营救 rén yuán 人员 shè fǎ 设法 bān dòng 搬动 zhè wèi 这位 kuài 快 yào sǐ 要死 de 的 rén shí 人时， tā 他 tòng kǔ 痛苦 de 地 shēn yín 呻吟 zhe 着。
The dying man groaned with agony as the rescues tried to move him.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 sà dá tè 萨达特 jì chéng 继承 nà sài ěr 纳赛尔 zhī hòu 之后， tā 他 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 zài 在 gè gè 各个 zhèng zhì tǐ zhì 政治体制 zǔ zhī 组织 zhōng dū 中都 yǒu 有 fǎn duì zhě 反对者， bǐ rú 比如 zài 在 dāng shí 当时 wéi yī 唯一 de 的 zhèng dǎng 政党 yǐ jí 以及 ān quán 安全 bǎo zhàng 保障 bù duì 部队 zhōng dū 中都 shì 是 rú cǐ 如此。
dāng 当 zàng lǐ 葬礼 jié shù 结束 shí 时， zhū lì yè 茱丽叶 bèi 被 sòng dào 送到 tā 她 suǒ yǒu 所有 zǔ xiān 祖先 cháng mián 长眠 de 的 hēi àn 黑暗 mù dì 墓地。
zài 在 rè liè 热烈 de 的 zhǎng shēng 掌声 zhōng 中， wú bāng guó 吴邦国 fā biǎo 发表 le 了 zhǔ zhǐ yǎn jiǎng 主旨演讲。
zài 在 rè 热 píng guǒ jiǔ 苹果酒 lǐ jiā 里加 rù 入 yì xiē 一些 ròu guì 肉桂， kě 可 gǎi shàn 改善 xuè táng 血糖 hé 和 dǎn gù chún 胆固醇 hán liàng 含量。
hǎo lái wù 好莱坞 de 的 yī 一 wèi 位 zhì bǎn 制版 rén 人 kàn dào 看到 le 了 zhè bù 这部 xì 戏， tā 他 jiàn yì 建议 mò lǐ sī 莫里斯 kē 科 xiě 写 diàn yǐng jù běn 电影剧本。
xǔ duō 许多 jiā zhǎng 家长 wèi le 为了 hái zi 孩子， kě yǐ 可以 shuō shì 说是 ǒu xīn lì xuè 呕心沥血， shà fèi kǔ xīn 煞费苦心， dàn 但 yóu yú 由于 quē fá 缺乏 zhèng què 正确 de 的 yù rén 育人 guān 观， wǎng wǎng 往往 dé bú dào 得不到 yù xiǎng 预想 de 的 xiào guǒ 效果。
yǒu shí hou 有时候， zài 在 kāi wǎng 开往 xū kōng 虚空 de 的 liè chē 列车 shàng 上， wǒ 我 zhōng tú 中途 shuāi 摔 le 了 xià lai 下来； yǒu shí hou 有时候， wǒ 我 dào liǎo 到了 tián tián 甜甜 dà 大 shān mài 山脉（ zhǐ 指 dí sī ní 迪斯尼 ér gē 儿歌 — — yì zhě 译者 zhù 注）。
zài 在 pēng rèn 烹饪 zhōng 中， cù 醋 kě yǐ 可以 dān dú 单独 shí yòng 食用， yě 也 kě yǐ 可以 yòng zuò 用作 shí wù 食物 tiáo wèi liào 调味料 bù 不 fù jiā 附加 rèn hé 任何 kǎ lù lǐ 卡路里， dàn 但 rú guǒ 如果 wǒ men 我们 bǎ 把 tā 它 tú mǒ 涂抹 dào 到 tóu fa 头发 shàng 上 ne 呢？
hǎo lái wù 好莱坞 de 的 diàn yǐng 电影 gōng zuò shì 工作室 zhǐ néng 只能 huò dé 获得 piào fáng 票房 shōu rù 收入 de 的 13% ， ér 而 zhè ge 这个 bǐ lì 比例 dà gài 大概 shì 是 tā men 他们 zài 在 qí tā guó jiā 其他国家 ná dào 拿到 de 的 yí bàn 一半。
dāng 当 xū ruò bù kān 虚弱不堪 de 的 mù bā lā kè 穆巴拉克 gèng jiā 更加 yǐ zhòng 倚重 tā 他 de 的 jūn duì 军队 néng 能 zhěng jiù 拯救 tā 他 shí 时， jūn duì 军队 jiàng lǐng 将领 men 们 de 的 dì yī 第一 mù biāo 目标 què shì 却是 yào 要 “ shāng rén 商人 ” rù zhǔ 入主 nèi gé 内阁。
xǔ duō 许多 zhōu 州 yīn cǐ 因此 yǔn xǔ 允许 xiāo shòu 销售 hé 和 shǐ yòng 使用 zài hòu 在后 yuàn 院 rán fàng 燃放 de 的 yān huā 烟花。
zài 在 zhào míng dàn 照明弹 hé 和 tǎn kè 坦克 cán hái 残骸 shàng 上 rán qǐ 燃起 de 的 huǒ yàn 火焰 zhào yào 照耀 xià 下， chuí sǐ 垂死 de 的 rén men 人们 niǔ 扭 chéng yī tuán 成一团。
hǎo xiàng 好象 sǐ zhě 死者 dài 带 zhe 着 kuān dà 宽大 de 的 jiān zhāng 肩章 chū xiàn 出现 zài 在 tā 他 yǎn qián 眼前， bī 逼 dé 得 tā 他 jī hū 几乎 duì 对 tā 他 xíng 行 le 了 gè 个 jūn lǐ 军礼。
zài 在 zhǔ 煮 guò 过 de 的 zhí wù yóu 植物油 zhōng 中 jiān zhá 煎炸 dōng xi 东西， huì 会 chǎn shēng 产生 zhì ái wù zhì 致癌物质。
xǔ duō 许多 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 rén chēng 人称 qí 其 wèi 为 “ guó zhōng zhī guó 国中之国 ” 。
hǎo mǎ 好马 pèi 配 hǎo 好 ān 鞍， cáo xiàn 曹县 zhāo 昭 mǎ 玛 mù 木 yì pǐn 艺品 chǎng 厂 wèi 为 nín de 您的 pú tao jiǔ 葡萄酒 pèi 配 shàng 上 zuò gōng 做工 jīng liáng 精良 de 的 jiǔ hé 酒盒， jǐn shàng tiān huā 锦上添花。
zài 在 bào tāi 爆胎 hòu 后 chē shēn 车身 huì 会 fā shēng 发生 pǎo 跑 piān 偏， bú yào 不要 gēn 跟 chē 车 de 的 guàn xìng 惯性 jiào jìn 较劲， jǐn liàng 尽量 bǎo chí 保持 chē liàng 车辆 zhí xiàn 直线 xíng shǐ 行驶。
yǒu shí hou 有时候， ná 拿 chǐ zi 尺子 lái 来 qū fēn 区分 dà shān 大山、 xiǎo qiū 小丘 kě yǐ 可以 bāng 帮 nǐ 你 qīng xī 清晰 tóu nǎo 头脑。
dāng 当 bèi 被 jì zhě 记者 wèn jí 问及 xiè lòu 泄漏 chu lai 出来 de 的 cái liào 材料 lǐ 里 bù fen 部分 xìn xī 信息 shì fǒu 是否 kě néng 可能 shì 是 bù 不 jīng què 精确 de 的 shí 时， tā zhǐ 他指 chū 出 pī lù 披露 de 的 wén dàng 文档 shì 是 “ zhēn shí 真实 ” de 的， dàn 但 wén dàng 文档 lǐ miàn 里面 suǒ 所 bāo hán 包含 de 的 xìn xī 信息 zé 则 wèi bì 未必。
hǎo 好， zài shēng 在生 wù 物 xué 学 shàng 上 méi yǒu 没有 shén me shì 什么是 shuō 说 dé 得 tōng 通 de 的， chú fēi 除非 cóng 从 jìn huà lùn 进化论 de 的 jiǎo dù 角度 lái kàn 来看。
zài 在 ài qíng 爱情 de 的 gù shì 故事 lǐ 里， wǒ 我 bàn yǎn 扮演 de 的 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 jié 尐 chǒu 丑。
yǒu shí hou 有时候， guò qù 过去 tā 她 suǒ 所 rěn shòu 忍受 de 的 xìng qīn fàn 性侵犯 de 的 mèng yǎn 梦魇 yòu 又 huì 会 qīn rǎo 侵扰 tā 她 de 的 tián 甜 mèng 梦。
zài 在 piàn 片 lǐ 理 miàn shàng 面上 fā yù 发育 yǒu 有 qiáng liè 强烈 de 的 lā shēn 拉伸 xiàn 线 lǐ 理， zhè xiē 这些 xiàn 线 lǐ zé 理则 shì yóu 是由 lā cháng 拉长 de 的 kuàng wù 矿物 dìng xiàng 定向 zhǎn bù 展布 ér 而 xiǎn shì 显示。
yǒu shí 有时 yī yuàn 医院 huì 会 lì yòng 利用 tā men de 他们的 wú zhī 无知。
dāng 当 cái pàn 裁判 jì shù 计数 shǔ 数 dào 到 8 shí 时， tā 他 zhàn lì 站立 le 了 qǐ lai 起来。
hǎo 好， chú le 除了 mò li huā chá 茉莉花茶， nǐ 你 xǐ huan 喜欢 hóng chá 红茶 huò 或 wū lóng chá 乌龙茶 ma 吗？
xǔ duō 许多 dé guò qiě guò 得过且过 zhī 祗 zài 在 rén xìng 人性 fú miàn 浮面 shēng huó 生活 de 的 rén 人， yě 也 shì 是 rú cǐ 如此， zhí dào 直到 yào 要 shòu dào 受到 le 了 dà 大 léi yǔ 雷雨 de 的 dǎ jī 打击， tā men 他们 cái 才 kuī jiàn 窥见 líng hún 灵魂 de 的 shēn ào 深奥。
dāng 当 jiě jué wèn tí 解决问题 chéng wéi 成为 yí gè 一个 kū zào 枯燥 de 的， zhǐ shàng tán bīng 纸上谈兵 shì 式 de 的 guò chéng 过程 shí 时， yuè 越 shǎo 少 yùn yòng 运用 “ wǔ gè 五个 wèi shén me 为什么 ” ， yuè 越 shòu dào 受到 chéng fá 惩罚。
xǔ duō 许多 qíng kuàng 情况 xià 下， zhè xiē 这些 jì shēng 寄生 de 的 gōng sī 公司 běn shēn 本身 bù 不 zuò 做 rèn hé 任何 hé tong 合同 guī dìng 规定 de 的 gōng zuò 工作， ér shì 而是 àn zhào 按照 zuì gāo 最高 de 的 bào jià 报价 jiāng 将 gōng chéng chéng bāo 工程承包 chū qù 出去。
zài 在 kuáng yǐn 狂饮 le 了 3 gè 个 xiǎo shí 小时 de 的 jiǔ jīng 酒精 hòu 后， qiáo zhì tǔ 乔治吐 dé 得 tā 她 de 的 yī fu 衣服 quán 全 shì 是（ ǒu tù wù 呕吐物）。

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 sà dá tè 萨达特 jì chéng 继承 nà sài ěr 纳赛尔 zhī hòu 之后， tā 他 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 zài 在 gè gè 各个 zhèng zhì tǐ zhì 政治体制 zǔ zhī 组织 zhōng dū 中都 yǒu 有 fǎn duì zhě 反对者， bǐ rú 比如 zài 在 dāng shí 当时 wéi yī 唯一 de 的 zhèng dǎng 政党 yǐ jí 以及 ān quán 安全 bǎo zhàng 保障 bù duì 部队 zhōng dū 中都 shì 是 rú cǐ 如此。
dāng 当 zàng lǐ 葬礼 jié shù 结束 shí 时， zhū lì yè 茱丽叶 bèi 被 sòng dào 送到 tā 她 suǒ yǒu 所有 zǔ xiān 祖先 cháng mián 长眠 de 的 hēi àn 黑暗 mù dì 墓地。
zài 在 rè liè 热烈 de 的 zhǎng shēng 掌声 zhōng 中， wú bāng guó 吴邦国 fā biǎo 发表 le 了 zhǔ zhǐ yǎn jiǎng 主旨演讲。
zài 在 rè 热 píng guǒ jiǔ 苹果酒 lǐ jiā 里加 rù 入 yì xiē 一些 ròu guì 肉桂， kě 可 gǎi shàn 改善 xuè táng 血糖 hé 和 dǎn gù chún 胆固醇 hán liàng 含量。
hǎo lái wù 好莱坞 de 的 yī 一 wèi 位 zhì bǎn 制版 rén 人 kàn dào 看到 le 了 zhè bù 这部 xì 戏， tā 他 jiàn yì 建议 mò lǐ sī 莫里斯 kē 科 xiě 写 diàn yǐng jù běn 电影剧本。
xǔ duō 许多 jiā zhǎng 家长 wèi le 为了 hái zi 孩子， kě yǐ 可以 shuō shì 说是 ǒu xīn lì xuè 呕心沥血， shà fèi kǔ xīn 煞费苦心， dàn 但 yóu yú 由于 quē fá 缺乏 zhèng què 正确 de 的 yù rén 育人 guān 观， wǎng wǎng 往往 dé bú dào 得不到 yù xiǎng 预想 de 的 xiào guǒ 效果。
yǒu shí hou 有时候， zài 在 kāi wǎng 开往 xū kōng 虚空 de 的 liè chē 列车 shàng 上， wǒ 我 zhōng tú 中途 shuāi 摔 le 了 xià lai 下来； yǒu shí hou 有时候， wǒ 我 dào liǎo 到了 tián tián 甜甜 dà 大 shān mài 山脉（ zhǐ 指 dí sī ní 迪斯尼 ér gē 儿歌 — — yì zhě 译者 zhù 注）。
zài 在 pēng rèn 烹饪 zhōng 中， cù 醋 kě yǐ 可以 dān dú 单独 shí yòng 食用， yě 也 kě yǐ 可以 yòng zuò 用作 shí wù 食物 tiáo wèi liào 调味料 bù 不 fù jiā 附加 rèn hé 任何 kǎ lù lǐ 卡路里， dàn 但 rú guǒ 如果 wǒ men 我们 bǎ 把 tā 它 tú mǒ 涂抹 dào 到 tóu fa 头发 shàng 上 ne 呢？
hǎo lái wù 好莱坞 de 的 diàn yǐng 电影 gōng zuò shì 工作室 zhǐ néng 只能 huò dé 获得 piào fáng 票房 shōu rù 收入 de 的 13% ， ér 而 zhè ge 这个 bǐ lì 比例 dà gài 大概 shì 是 tā men 他们 zài 在 qí tā guó jiā 其他国家 ná dào 拿到 de 的 yí bàn 一半。
dāng 当 xū ruò bù kān 虚弱不堪 de 的 mù bā lā kè 穆巴拉克 gèng jiā 更加 yǐ zhòng 倚重 tā 他 de 的 jūn duì 军队 néng 能 zhěng jiù 拯救 tā 他 shí 时， jūn duì 军队 jiàng lǐng 将领 men 们 de 的 dì yī 第一 mù biāo 目标 què shì 却是 yào 要 “ shāng rén 商人 ” rù zhǔ 入主 nèi gé 内阁。
xǔ duō 许多 zhōu 州 yīn cǐ 因此 yǔn xǔ 允许 xiāo shòu 销售 hé 和 shǐ yòng 使用 zài hòu 在后 yuàn 院 rán fàng 燃放 de 的 yān huā 烟花。
zài 在 zhào míng dàn 照明弹 hé 和 tǎn kè 坦克 cán hái 残骸 shàng 上 rán qǐ 燃起 de 的 huǒ yàn 火焰 zhào yào 照耀 xià 下， chuí sǐ 垂死 de 的 rén men 人们 niǔ 扭 chéng yī tuán 成一团。
hǎo xiàng 好象 sǐ zhě 死者 dài 带 zhe 着 kuān dà 宽大 de 的 jiān zhāng 肩章 chū xiàn 出现 zài 在 tā 他 yǎn qián 眼前， bī 逼 dé 得 tā 他 jī hū 几乎 duì 对 tā 他 xíng 行 le 了 gè 个 jūn lǐ 军礼。
zài 在 zhǔ 煮 guò 过 de 的 zhí wù yóu 植物油 zhōng 中 jiān zhá 煎炸 dōng xi 东西， huì 会 chǎn shēng 产生 zhì ái wù zhì 致癌物质。
xǔ duō 许多 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 rén chēng 人称 qí 其 wèi 为 “ guó zhōng zhī guó 国中之国 ” 。
hǎo mǎ 好马 pèi 配 hǎo 好 ān 鞍， cáo xiàn 曹县 zhāo 昭 mǎ 玛 mù 木 yì pǐn 艺品 chǎng 厂 wèi 为 nín de 您的 pú tao jiǔ 葡萄酒 pèi 配 shàng 上 zuò gōng 做工 jīng liáng 精良 de 的 jiǔ hé 酒盒， jǐn shàng tiān huā 锦上添花。
zài 在 bào tāi 爆胎 hòu 后 chē shēn 车身 huì 会 fā shēng 发生 pǎo 跑 piān 偏， bú yào 不要 gēn 跟 chē 车 de 的 guàn xìng 惯性 jiào jìn 较劲， jǐn liàng 尽量 bǎo chí 保持 chē liàng 车辆 zhí xiàn 直线 xíng shǐ 行驶。
yǒu shí hou 有时候， ná 拿 chǐ zi 尺子 lái 来 qū fēn 区分 dà shān 大山、 xiǎo qiū 小丘 kě yǐ 可以 bāng 帮 nǐ 你 qīng xī 清晰 tóu nǎo 头脑。
dāng 当 bèi 被 jì zhě 记者 wèn jí 问及 xiè lòu 泄漏 chu lai 出来 de 的 cái liào 材料 lǐ 里 bù fen 部分 xìn xī 信息 shì fǒu 是否 kě néng 可能 shì 是 bù 不 jīng què 精确 de 的 shí 时， tā zhǐ 他指 chū 出 pī lù 披露 de 的 wén dàng 文档 shì 是 “ zhēn shí 真实 ” de 的， dàn 但 wén dàng 文档 lǐ miàn 里面 suǒ 所 bāo hán 包含 de 的 xìn xī 信息 zé 则 wèi bì 未必。
hǎo 好， zài shēng 在生 wù 物 xué 学 shàng 上 méi yǒu 没有 shén me shì 什么是 shuō 说 dé 得 tōng 通 de 的， chú fēi 除非 cóng 从 jìn huà lùn 进化论 de 的 jiǎo dù 角度 lái kàn 来看。
zài 在 ài qíng 爱情 de 的 gù shì 故事 lǐ 里， wǒ 我 bàn yǎn 扮演 de 的 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 jié 尐 chǒu 丑。
yǒu shí hou 有时候， guò qù 过去 tā 她 suǒ 所 rěn shòu 忍受 de 的 xìng qīn fàn 性侵犯 de 的 mèng yǎn 梦魇 yòu 又 huì 会 qīn rǎo 侵扰 tā 她 de 的 tián 甜 mèng 梦。
zài 在 piàn 片 lǐ 理 miàn shàng 面上 fā yù 发育 yǒu 有 qiáng liè 强烈 de 的 lā shēn 拉伸 xiàn 线 lǐ 理， zhè xiē 这些 xiàn 线 lǐ zé 理则 shì yóu 是由 lā cháng 拉长 de 的 kuàng wù 矿物 dìng xiàng 定向 zhǎn bù 展布 ér 而 xiǎn shì 显示。
yǒu shí 有时 yī yuàn 医院 huì 会 lì yòng 利用 tā men de 他们的 wú zhī 无知。
dāng 当 cái pàn 裁判 jì shù 计数 shǔ 数 dào 到 8 shí 时， tā 他 zhàn lì 站立 le 了 qǐ lai 起来。
hǎo 好， chú le 除了 mò li huā chá 茉莉花茶， nǐ 你 xǐ huan 喜欢 hóng chá 红茶 huò 或 wū lóng chá 乌龙茶 ma 吗？
xǔ duō 许多 dé guò qiě guò 得过且过 zhī 祗 zài 在 rén xìng 人性 fú miàn 浮面 shēng huó 生活 de 的 rén 人， yě 也 shì 是 rú cǐ 如此， zhí dào 直到 yào 要 shòu dào 受到 le 了 dà 大 léi yǔ 雷雨 de 的 dǎ jī 打击， tā men 他们 cái 才 kuī jiàn 窥见 líng hún 灵魂 de 的 shēn ào 深奥。
dāng 当 jiě jué wèn tí 解决问题 chéng wéi 成为 yí gè 一个 kū zào 枯燥 de 的， zhǐ shàng tán bīng 纸上谈兵 shì 式 de 的 guò chéng 过程 shí 时， yuè 越 shǎo 少 yùn yòng 运用 “ wǔ gè 五个 wèi shén me 为什么 ” ， yuè 越 shòu dào 受到 chéng fá 惩罚。
xǔ duō 许多 qíng kuàng 情况 xià 下， zhè xiē 这些 jì shēng 寄生 de 的 gōng sī 公司 běn shēn 本身 bù 不 zuò 做 rèn hé 任何 hé tong 合同 guī dìng 规定 de 的 gōng zuò 工作， ér shì 而是 àn zhào 按照 zuì gāo 最高 de 的 bào jià 报价 jiāng 将 gōng chéng chéng bāo 工程承包 chū qù 出去。
zài 在 kuáng yǐn 狂饮 le 了 3 gè 个 xiǎo shí 小时 de 的 jiǔ jīng 酒精 hòu 后， qiáo zhì tǔ 乔治吐 dé 得 tā 她 de 的 yī fu 衣服 quán 全 shì 是（ ǒu tù wù 呕吐物）。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子