ประโยคภาษาจีน- 好莱坞方面希望劝消费者通过他们的机顶盒像看自选电视那样看电影中文句子 (268596) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
hǎo lái wù 好莱坞 fāng miàn 方面 xī wàng 希望 quàn 劝 xiāo fèi zhě 消费者 tōng guò 通过 tā men de 他们的 jī dǐng hé 机顶盒 xiàng 像 kàn 看 zì xuǎn 自选 diàn shì 电视 nà yàng 那样 kàn diàn yǐng 看电影。
Hollywood wants to persuade consumers to rent films as videos-on-demand through their cable and satellite boxes.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
hǎo lái wù 好莱坞 diàn yǐng dǎo yǎn 电影导演 yuē hàn 约翰 lán dí sī 兰迪斯 bāng zhù 帮助 chuàng jiàn 创建 de 的 shì pín 视频， zhè 这 gèng 更 xiàng shì 像是 yí gè 一个 diàn yǐng 电影 duǎn piàn 短片。
hǎo lái wù 好莱坞 de 的 jiǎng xiàng 奖项 fēn bù 分布 jìn lái 近来 yī nián 一年 bǐ 比 yī nián 一年 gèng 更 qīng xiàng yú 倾向于 guó jì huà 国际化， zài 在 zhè ge 这个 wǎn huì 晚会 de 的 biǎo yǎn 表演 hè 和 bān jiǎng 颁奖 shàng 上， zhè zhǒng 这种 qīng xiàng 倾向 fèn wài 分外 míng xiǎn 明显。
xǔ duō 许多 jiā tíng 家庭 dōu 都 yǒu 有 bù kě 不可 wài yáng 外扬 de 的 jiā chǒu 家丑。
xǔ duō 许多 dǎo zhì 导致 rì běn 日本 zī běn zhǔ yì 资本主义 cháng qī 长期 dī mí 低迷 de 的 yīn sù 因素 réng rán 仍然 méi yǒu 没有 gǎi biàn 改变： rú guǒ 如果 jīng jì 经济 yī nián 一年 zēng zhǎng 增长 1% ， nà rì 那日 běn 本 jiù yào 就要 shāo gāo xiāng 烧高香 le 了。
yǒu shí hou 有时候， fèn dòu 奋斗 zhèng shì 正是 wǒ men 我们 shēng huó 生活 zhōng 中 suǒ 所 xū yào 需要 de 的。
zài 在 pēng tiáo 烹调 guò chéng 过程 zhōng 中， měi dāng 每当 kōng dòng 空洞 kuò dà 扩大， kōng qì 空气 jiù 就 huì 会 chōng tián 充填 qí zhōng 其中。
zài 在 méi céng qì 煤层气 zuān jǐng 钻井 zhōng 中， méi 煤 yán 岩 tān tā 坍塌 zào chéng 造成 jiē dān 接单 gēn 根 kùn nan 困难、 qǐ 起 xià 下 zuān 钻 yù zǔ 遇阻 yù 遇 kǎ 卡、 bié 蹩 bèng 泵 děng 等 shì gù 事故 hé 和 jǐng xià 井下 fù zá 复杂。
dāng 当 lán jīng 蓝鲸 fēn bù 分布 mì dù 密度 shàng shēng 上升， tā men 他们 jù lí 距离 fù jìn 附近 de 的 mǔ 母 jīng 鲸 de 的 jù lí 距离 suō duǎn 缩短， jiù 就 wú xū 无需 gāo gē 高歌 le 了。
xǔ duō 许多 xiǎo é 小额 juān zhù 捐助 bù jiǔ 不久 jiù 就 jī 积 chéng le 成了 yī 一 bǐ 笔 kě guān 可观 de 的 kuǎn zi 款子。
yǒu shí hou 有时候， dāng 当 nǐ 你 duì 对 zì jǐ 自己 suǒ 所 kàn dào 看到 de 的 nán yǐ zhì xìn 难以置信 shí 时， nà 那 jiù 就 bù dé bù 不得不 xiāng xìn 相信 zì jǐ 自己 de 的 gǎn jué 感觉。
zài 在 zhào piàn 照片 jí 及 diàn shì 电视 lǐ 里， yǒu guān 有关 běi cháo 北朝 xiān rén 鲜人 de 的 chōu xiàng 抽象， bú shi 不是 jī qì rén 机器人 shì de 似的、 zhěng qí huà yī 整齐划一 de 的 zhèng bù 正步 yuè bīng 阅兵， jiù shì 就是 chū xiàn 出现 zài 在 wèi 为 gē sòng 歌颂 lǐng xiù 领袖 ér 而 jǔ xíng 举行 de 的 dà xíng 大型 tuán tǐ cào 团体操 zhōng 中。
hǎo yùn 好运 yòu 又 zhāo lái 招来 hǎo yùn 好运： jiù 就 xiàng 像《 mǎ tài fú yīn 马太福音》 lǐ 里 fù rén 富人 yuè 越 fù 富 yí yàng 一样， nà xiē 那些 zǎo qī 早期 de 的 chéng gōng 成功 yě 也 huì 会 dài lái 带来 gèng duō 更多 de 的 jī huì 机会。
zài 在 xūn zhì 熏制 zhōng 中 wēn dù 温度 chǔ yú 处于 huá shì 华氏 250 dù 度 dào 到 300 dù 度 cái 才 suàn 算 ān quán 安全。
xǔ duō 许多 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 rén chēng 人称 qí 其 wèi 为 “ guó zhōng zhī guó 国中之国 ” 。
hǎo 好 cān tīng 餐厅 wǎng wǎng 往往 shì 是 kè mǎn 客满。
zài 在 bào zhà 爆炸 zhōng 中 yǒu 有 liǎng gè 两个 shì bīng 士兵 huò 和 yí gè 一个 píng mín 平民 bèi 被 zhà sǐ 炸死。
yǒu shí hou 有时候， wǒ 我 hé 和 mā ma 妈妈 hái 还 xià 下 wǔ zǐ qí 五子棋， zhè 这 kě shì 可是 wǒ de 我的 qiáng xiàng 强项 le 了。
dāng 当 bèi 被 bào shè 报社 wèn jí 问及 wèi shén me 为什么 tā men 他们 zài 在 jì niàn guǎn 纪念馆 lǐ 里 fàng zòng 放纵 zì jǐ 自己 shí 时， lún dūn 伦敦 kè 客 jiě shì 解释 shuō 说 zài 在 gōng gòng cháng suǒ 公共场所 xiǎo 小 biàn shì 便是 “ tā men de 他们的 chuán tǒng 传统 zhī yī 之一 ” 。
xǔ duō 许多 nián hòu 年后， cūn zi 村子 bú zài 不再 xiàng 像 yǐ qián 以前 nà yàng 那样 fù yù 富裕， dào tián 稻田 de 地 bèi 被 huāng fèi 荒废， méi yǒu rén 没有人 zài 再 qù 去 gēng zhòng 耕种， yí gè 一个 pín qióng 贫穷 de 的 nóng mín 农民 jué dìng 决定 qù 去 lí dì 犁地。
dāng 当 bèi 被 wèn 问 dào 到 tā 他 huì 会 gěi 给 qí tā 其他 xī wàng 希望 jiāng 将 xiǎng fǎ 想法 fù zhū 付诸 xíng dòng 行动 de 的 nián qīng rén 年轻人 shén me 什么 jiàn yì 建议 shí 时， bù lán dēng 布兰登 huí dá 回答 shuō 说： “ qù 去 wèn wèn 问问 nǐ de 你的 péng you 朋友、 lǎo shī 老师， yǐ jí 以及 rèn hé 任何 nǐ 你 rèn wéi 认为 néng gòu 能够 jǐ yǔ 给予 bāng zhù 帮助 de 的 rén 人。
xǔ duō 许多 nián qīng rén 年轻人 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 zhuǎn xiàng 转向 jù yǒu 具有 shí yòng xìng 实用性 de 的、 " guò yìng 过硬 de 的 " xué kē 学科。
hǎo 好， wǒ men 我们 kàn kan 看看 rú hé 如何 bǎ 把 zhè ge 这个 huà tí 话题 zhuàn 转 chéng wǒ 成我 shì 是 yí gè 一个 jiàn rén 贱人 bìng qiě 并且 huǐ diào 毁掉 le 了 yī 一 zhuāng 桩 hūn yīn 婚姻。
dāng 当 bèi 被 wèn jí 问及 duǎn piàn 短片 biāo tí 标题 de 的 hán yì 含义 shí 时， píng guō 平锅 jiàn ér 健儿 zhè yàng 这样 jiě shì 解释 dào 道
zài 在 láo fáng 牢房 de 的 yí gè 一个 jiǎo luò 角落 yǒu 有 yí gè 一个 xiǎo xiǎo 小小 de 的 máo kēng 茅坑， yī 一 gǔ 股 nóng nóng 浓浓 de 的 è chòu 恶臭 cóng 从 qí zhōng 其中 sǎn 散 chū lái 出来， máo kēng 茅坑 zhōu wéi 周围 de 的 dì fāng 地方 bèi 被 kòng 空 chū lái 出来 róng nà 容纳 xīn 新 lái 来 de 的 rén 人。
yǒu shí 有时 qù 去 cūn zhuāng 村庄 xiū xiū 修修 wǔ qì 武器， tóng shí 同时 kàn kan 看看 lǎo péng you 老朋友。 nǐ 你 kàn dào 看到 guò 过 xiū dào yuàn 修道院 de 的 tuó mǎ 驮马， yě 也 tīng shuō guo 听说过 kù jí tè 库吉特 rén 人 de 的 jīng zhàn 精湛 qí shù 骑术， bú guò 不过 shì 是 bù xiǎng 不想 qù 去 pèng 碰 nà ge 那个 guài 怪 mō 摸 yàng 样 de 的 dòng wù 动物。
dāng 当 jiàn dào 见到 miàn shì 面试 guān shí 官时 jì de 记得 gēn 跟 tā 他 wò shǒu 握手 bìng 并 wēi xiào 微笑， lì yòng 利用 yǎn shén 眼神 jiāo liú 交流， tóng shí 同时 huí dá 回答 wèn tí 问题 yào 要 zuò dào 做到 jiǎn míng è yào 简明扼要。
zài 在 tè dìng 特定 de 的 mǒu 某 yì diǎn 一点， nǐ 你 xū yào 需要 é wài 额外 jiā 加 yì xiē 一些 zhòng liàng 重量， lái 来 wéi chí 维持 nǐ de 你的 lì xíng 例行 xùn liàn 训练 jì huà 计划。
zài 在 fàn zuì 犯罪 biàn hù 辩护 lǐng yù 领域， zuì 最 cháng 常 bèi 被 tí jí 提及 de 的 wèn tí 问题 jiù shì 就是， lǜ shī 律师 zěn me 怎么 néng 能 wèi 为 yí gè 一个， huò zhě 或者 shuō 说 jí yǒu kě néng 极有可能 de 的 yí gè 一个， cán rěn 残忍 de 的 shā rén fàn 杀人犯 huò zhě 或者 wú è bú zuò 无恶不作 de 的 dà 大 è rén 恶人 biàn hù 辩护 ne 呢？
dāng 当 jǐng chá 警察 jìn 进 dào 到 wū zi 屋子 � miàn dī 面的 shí hou 时候， rén zhì 人质 yǐ jīng 已经 bèi 被 sī piào 撕票 le 了 …
xǔ duō 许多 tóu zī zhě 投资者 yǐ 已 guān zhù 关注 dà zōng 大宗 shāng pǐn 商品 hěn 很 jiǔ 久， cóng 从 guì zhòng jīn shǔ 贵重金属 dào 到 lián jià 廉价 gǔ wù 谷物， duō shù 多数 rén 人 zài 在 2010 nián 年 dōu 都 qǔ dé 取得 fēng shuò 丰硕 de 的 huí bào 回报。

ประโยคภาษาจีน
hǎo lái wù 好莱坞 diàn yǐng dǎo yǎn 电影导演 yuē hàn 约翰 lán dí sī 兰迪斯 bāng zhù 帮助 chuàng jiàn 创建 de 的 shì pín 视频， zhè 这 gèng 更 xiàng shì 像是 yí gè 一个 diàn yǐng 电影 duǎn piàn 短片。
hǎo lái wù 好莱坞 de 的 jiǎng xiàng 奖项 fēn bù 分布 jìn lái 近来 yī nián 一年 bǐ 比 yī nián 一年 gèng 更 qīng xiàng yú 倾向于 guó jì huà 国际化， zài 在 zhè ge 这个 wǎn huì 晚会 de 的 biǎo yǎn 表演 hè 和 bān jiǎng 颁奖 shàng 上， zhè zhǒng 这种 qīng xiàng 倾向 fèn wài 分外 míng xiǎn 明显。
xǔ duō 许多 jiā tíng 家庭 dōu 都 yǒu 有 bù kě 不可 wài yáng 外扬 de 的 jiā chǒu 家丑。
xǔ duō 许多 dǎo zhì 导致 rì běn 日本 zī běn zhǔ yì 资本主义 cháng qī 长期 dī mí 低迷 de 的 yīn sù 因素 réng rán 仍然 méi yǒu 没有 gǎi biàn 改变： rú guǒ 如果 jīng jì 经济 yī nián 一年 zēng zhǎng 增长 1% ， nà rì 那日 běn 本 jiù yào 就要 shāo gāo xiāng 烧高香 le 了。
yǒu shí hou 有时候， fèn dòu 奋斗 zhèng shì 正是 wǒ men 我们 shēng huó 生活 zhōng 中 suǒ 所 xū yào 需要 de 的。
zài 在 pēng tiáo 烹调 guò chéng 过程 zhōng 中， měi dāng 每当 kōng dòng 空洞 kuò dà 扩大， kōng qì 空气 jiù 就 huì 会 chōng tián 充填 qí zhōng 其中。
zài 在 méi céng qì 煤层气 zuān jǐng 钻井 zhōng 中， méi 煤 yán 岩 tān tā 坍塌 zào chéng 造成 jiē dān 接单 gēn 根 kùn nan 困难、 qǐ 起 xià 下 zuān 钻 yù zǔ 遇阻 yù 遇 kǎ 卡、 bié 蹩 bèng 泵 děng 等 shì gù 事故 hé 和 jǐng xià 井下 fù zá 复杂。
dāng 当 lán jīng 蓝鲸 fēn bù 分布 mì dù 密度 shàng shēng 上升， tā men 他们 jù lí 距离 fù jìn 附近 de 的 mǔ 母 jīng 鲸 de 的 jù lí 距离 suō duǎn 缩短， jiù 就 wú xū 无需 gāo gē 高歌 le 了。
xǔ duō 许多 xiǎo é 小额 juān zhù 捐助 bù jiǔ 不久 jiù 就 jī 积 chéng le 成了 yī 一 bǐ 笔 kě guān 可观 de 的 kuǎn zi 款子。
yǒu shí hou 有时候， dāng 当 nǐ 你 duì 对 zì jǐ 自己 suǒ 所 kàn dào 看到 de 的 nán yǐ zhì xìn 难以置信 shí 时， nà 那 jiù 就 bù dé bù 不得不 xiāng xìn 相信 zì jǐ 自己 de 的 gǎn jué 感觉。
zài 在 zhào piàn 照片 jí 及 diàn shì 电视 lǐ 里， yǒu guān 有关 běi cháo 北朝 xiān rén 鲜人 de 的 chōu xiàng 抽象， bú shi 不是 jī qì rén 机器人 shì de 似的、 zhěng qí huà yī 整齐划一 de 的 zhèng bù 正步 yuè bīng 阅兵， jiù shì 就是 chū xiàn 出现 zài 在 wèi 为 gē sòng 歌颂 lǐng xiù 领袖 ér 而 jǔ xíng 举行 de 的 dà xíng 大型 tuán tǐ cào 团体操 zhōng 中。
hǎo yùn 好运 yòu 又 zhāo lái 招来 hǎo yùn 好运： jiù 就 xiàng 像《 mǎ tài fú yīn 马太福音》 lǐ 里 fù rén 富人 yuè 越 fù 富 yí yàng 一样， nà xiē 那些 zǎo qī 早期 de 的 chéng gōng 成功 yě 也 huì 会 dài lái 带来 gèng duō 更多 de 的 jī huì 机会。
zài 在 xūn zhì 熏制 zhōng 中 wēn dù 温度 chǔ yú 处于 huá shì 华氏 250 dù 度 dào 到 300 dù 度 cái 才 suàn 算 ān quán 安全。
xǔ duō 许多 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 rén chēng 人称 qí 其 wèi 为 “ guó zhōng zhī guó 国中之国 ” 。
hǎo 好 cān tīng 餐厅 wǎng wǎng 往往 shì 是 kè mǎn 客满。
zài 在 bào zhà 爆炸 zhōng 中 yǒu 有 liǎng gè 两个 shì bīng 士兵 huò 和 yí gè 一个 píng mín 平民 bèi 被 zhà sǐ 炸死。
yǒu shí hou 有时候， wǒ 我 hé 和 mā ma 妈妈 hái 还 xià 下 wǔ zǐ qí 五子棋， zhè 这 kě shì 可是 wǒ de 我的 qiáng xiàng 强项 le 了。
dāng 当 bèi 被 bào shè 报社 wèn jí 问及 wèi shén me 为什么 tā men 他们 zài 在 jì niàn guǎn 纪念馆 lǐ 里 fàng zòng 放纵 zì jǐ 自己 shí 时， lún dūn 伦敦 kè 客 jiě shì 解释 shuō 说 zài 在 gōng gòng cháng suǒ 公共场所 xiǎo 小 biàn shì 便是 “ tā men de 他们的 chuán tǒng 传统 zhī yī 之一 ” 。
xǔ duō 许多 nián hòu 年后， cūn zi 村子 bú zài 不再 xiàng 像 yǐ qián 以前 nà yàng 那样 fù yù 富裕， dào tián 稻田 de 地 bèi 被 huāng fèi 荒废， méi yǒu rén 没有人 zài 再 qù 去 gēng zhòng 耕种， yí gè 一个 pín qióng 贫穷 de 的 nóng mín 农民 jué dìng 决定 qù 去 lí dì 犁地。
dāng 当 bèi 被 wèn 问 dào 到 tā 他 huì 会 gěi 给 qí tā 其他 xī wàng 希望 jiāng 将 xiǎng fǎ 想法 fù zhū 付诸 xíng dòng 行动 de 的 nián qīng rén 年轻人 shén me 什么 jiàn yì 建议 shí 时， bù lán dēng 布兰登 huí dá 回答 shuō 说： “ qù 去 wèn wèn 问问 nǐ de 你的 péng you 朋友、 lǎo shī 老师， yǐ jí 以及 rèn hé 任何 nǐ 你 rèn wéi 认为 néng gòu 能够 jǐ yǔ 给予 bāng zhù 帮助 de 的 rén 人。
xǔ duō 许多 nián qīng rén 年轻人 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 zhuǎn xiàng 转向 jù yǒu 具有 shí yòng xìng 实用性 de 的、 " guò yìng 过硬 de 的 " xué kē 学科。
hǎo 好， wǒ men 我们 kàn kan 看看 rú hé 如何 bǎ 把 zhè ge 这个 huà tí 话题 zhuàn 转 chéng wǒ 成我 shì 是 yí gè 一个 jiàn rén 贱人 bìng qiě 并且 huǐ diào 毁掉 le 了 yī 一 zhuāng 桩 hūn yīn 婚姻。
dāng 当 bèi 被 wèn jí 问及 duǎn piàn 短片 biāo tí 标题 de 的 hán yì 含义 shí 时， píng guō 平锅 jiàn ér 健儿 zhè yàng 这样 jiě shì 解释 dào 道
zài 在 láo fáng 牢房 de 的 yí gè 一个 jiǎo luò 角落 yǒu 有 yí gè 一个 xiǎo xiǎo 小小 de 的 máo kēng 茅坑， yī 一 gǔ 股 nóng nóng 浓浓 de 的 è chòu 恶臭 cóng 从 qí zhōng 其中 sǎn 散 chū lái 出来， máo kēng 茅坑 zhōu wéi 周围 de 的 dì fāng 地方 bèi 被 kòng 空 chū lái 出来 róng nà 容纳 xīn 新 lái 来 de 的 rén 人。
yǒu shí 有时 qù 去 cūn zhuāng 村庄 xiū xiū 修修 wǔ qì 武器， tóng shí 同时 kàn kan 看看 lǎo péng you 老朋友。 nǐ 你 kàn dào 看到 guò 过 xiū dào yuàn 修道院 de 的 tuó mǎ 驮马， yě 也 tīng shuō guo 听说过 kù jí tè 库吉特 rén 人 de 的 jīng zhàn 精湛 qí shù 骑术， bú guò 不过 shì 是 bù xiǎng 不想 qù 去 pèng 碰 nà ge 那个 guài 怪 mō 摸 yàng 样 de 的 dòng wù 动物。
dāng 当 jiàn dào 见到 miàn shì 面试 guān shí 官时 jì de 记得 gēn 跟 tā 他 wò shǒu 握手 bìng 并 wēi xiào 微笑， lì yòng 利用 yǎn shén 眼神 jiāo liú 交流， tóng shí 同时 huí dá 回答 wèn tí 问题 yào 要 zuò dào 做到 jiǎn míng è yào 简明扼要。
zài 在 tè dìng 特定 de 的 mǒu 某 yì diǎn 一点， nǐ 你 xū yào 需要 é wài 额外 jiā 加 yì xiē 一些 zhòng liàng 重量， lái 来 wéi chí 维持 nǐ de 你的 lì xíng 例行 xùn liàn 训练 jì huà 计划。
zài 在 fàn zuì 犯罪 biàn hù 辩护 lǐng yù 领域， zuì 最 cháng 常 bèi 被 tí jí 提及 de 的 wèn tí 问题 jiù shì 就是， lǜ shī 律师 zěn me 怎么 néng 能 wèi 为 yí gè 一个， huò zhě 或者 shuō 说 jí yǒu kě néng 极有可能 de 的 yí gè 一个， cán rěn 残忍 de 的 shā rén fàn 杀人犯 huò zhě 或者 wú è bú zuò 无恶不作 de 的 dà 大 è rén 恶人 biàn hù 辩护 ne 呢？
dāng 当 jǐng chá 警察 jìn 进 dào 到 wū zi 屋子 � miàn dī 面的 shí hou 时候， rén zhì 人质 yǐ jīng 已经 bèi 被 sī piào 撕票 le 了 …
xǔ duō 许多 tóu zī zhě 投资者 yǐ 已 guān zhù 关注 dà zōng 大宗 shāng pǐn 商品 hěn 很 jiǔ 久， cóng 从 guì zhòng jīn shǔ 贵重金属 dào 到 lián jià 廉价 gǔ wù 谷物， duō shù 多数 rén 人 zài 在 2010 nián 年 dōu 都 qǔ dé 取得 fēng shuò 丰硕 de 的 huí bào 回报。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子