ประโยคภาษาจีน- 当蓝色巨人公司不经意中允许微软把自己开发的操作系统卖给其他硬件公司并没有意识到正为自己大量树敌中文句子 (268676) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng 当 lán sè 蓝色 jù rén 巨人 IBM gōng sī 公司 bù jīng yì 不经意 zhōng yǔn 中允 xǔ 许 wēi ruǎn 微软 bǎ 把 zì jǐ 自己 kāi fā 开发 de 的 cāo zuò xì tǒng 操作系统 mài 卖 gěi 给 qí tā 其他 yìng jiàn 硬件 gōng sī 公司， bìng 并 méi yǒu 没有 yì shí 意识 dào 到 zhèng 正 wèi 为 zì jǐ 自己 dà liàng 大量 shù dí 树敌。
When mighty IBM unwittingly granted Microsoft the right to sell its PC operating system to other hardware firms, it did not see that it was creating legions of rivals for itself.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 lěi 蕾 lā 拉 hé 和 dà wèi 大卫 de 的 mù guāng 目光 jiāo tóu 交投 zhī 之 shí 时， tā men 他们 liǎ 俩 biàn 便 zhǎn kāi 展开 le 了 yī 一 duàn 段 fēng liú 风流 shǐ 史 … …
dāng 当 nüè dài kuáng 虐待狂 bù 不 mǎn zú 满足 yú 于 nüè dài 虐待 dòng wù 动物 shí 时 , zhè 这 lèi rén 类人 kě néng 可能 huì 会 xuǎn zé 选择 nüè dài 虐待 tā rén 他人 huò zhě 或者 zì nüè 自虐 , zuì zhōng 最终 kě néng 可能 biàn chéng 变成 zhòng rén 众人 tán hǔ sè biàn 谈虎色变 de 的 shā rén kuáng 杀人狂 !
xǔ duō 许多 xiǎo xué shēng 小学生 zháo jí 着急 de 地 wǎng 往 wú guǐ diàn chē 无轨电车 shàng 上 jǐ 挤， jǐ 挤 dé 得 wǒ 我 jī hū 几乎 dōu 都 xià 下 bù liǎo 不了 chē 车。
xǔ duō 许多 jū mín 居民 yǐ jīng 已经 táo lí 逃离 gāi chéng 该城。
yǒu shí hou 有时候， jǐn guǎn 尽管 bù 不 zǒng shì 总是 zhè yàng 这样， yí gè rén 一个人 shuō 说 yì xiē 一些 shāng rén 伤人 de huà 的话 jǐn jǐn 仅仅 yīn wèi 因为 tā men 他们 shì fàng 释放 yā lì 压力 huò zhě 或者 dù guò 渡过 nán guò 难过 de 的 shí guāng 时光。
yǒu shí hou 有时候， jí pò 急迫 de 的 wèn tí 问题 shì 是 bì xū 必须 chǔ lǐ 处理 shù jù 数据 fēn lèi 分类。
zài 在 zhào piàn 照片 jí 及 diàn shì 电视 lǐ 里， yǒu guān 有关 běi cháo 北朝 xiān rén 鲜人 de 的 chōu xiàng 抽象， bú shi 不是 jī qì rén 机器人 shì de 似的、 zhěng qí huà yī 整齐划一 de 的 zhèng bù 正步 yuè bīng 阅兵， jiù shì 就是 chū xiàn 出现 zài 在 wèi 为 gē sòng 歌颂 lǐng xiù 领袖 ér 而 jǔ xíng 举行 de 的 dà xíng 大型 tuán tǐ cào 团体操 zhōng 中。
hǎo xiàng 好象 hěn duō 很多 sāi ěr tè 塞尔特 rén 人 dōu 都 bèi zhēng fú zhě 被征服者 men 们 zhuā 抓 wèi 为 nú lì 奴隶， ér qiě 而且 hěn duō 很多 Àng gé lǔ 盎格鲁 - sà kè sēn 萨克森 rén 人 yǔ 与 sāi ěr tè 塞尔特 nǚ rén 女人 jié hūn 结婚。
dāng 当 biān fú 蝙蝠 fēi 飞 xiàng 向 suǒ 所 zhuī qiú 追求 de 的 mù biāo 目标 shí 时， qí 其 fā chū 发出 shēng yīn 声音 de 的 pín lǜ 频率 kě yǐ 可以 zēng jiā 增加， dá dào 达到 měi miǎo 每秒 fā shēng 发声 200 cì 次 zuǒ yòu 左右。
zài 在 xī lái rǎng wǎng 熙来攘往 zhī zhōng 之中， wǒ 我 yǒu shí 有时 zhù 伫 zú 足 ér lì 而立， wàng 望 zhe 着 lái wǎng 来往 bù jué 不绝 de 的 rén men 人们 cóng 从 cóng 从 de 的 lái lái qù qù 来来去去。
xǔ duō 许多 yǐ jīng 已经 cǎi yòng 采用 mǐn jié 敏捷 de 的 gōng sī 公司 zhèng zài 正在 kāi pì 开辟 ruǎn jiàn kāi fā 软件开发 de 的 xīn tiān dì 新天地。
hǎo 好 cháng shí 长时 jiān 间 méi 没 wù miàn 晤面 le 了， jīn tiān 今天 wǒ 我 nán yǒu 男友 xiǎng 想 hé 和 wǒ qù 我去 yuē huì 约会 kàn diàn yǐng 看电影。
dāng 当 yì 衪 jiàng shēng 降生， biàn 便 chéng wéi 成为 yí gè 一个 xiǎo hái 小孩。
xǔ duō 许多 píng mín 平民 yán zhe 沿着 cóng 从 héng 横 jiāo cuò 交错 de 的 dào lù 道路 táo lí 逃离， ér 而 shì bīng 士兵 men 们 què 却 bù néng 不能 tōng guò 通过 jiāo tōng xiàn lù 交通线路 ér 而 zhǐ néng 只能 zhēng zhá 挣扎 zhe 着 xiàng běi 向北 fāng xíng 方行 jìn 进。
hǎo 好！ kě lián 可怜 de 的 hái zi 孩子， zhēn 真 kě yǐ 可以 shuō 说 nín 您 yǒu 有 guò 过 yī 一 wèi 位 zhuó shí 着实 ài 爱 nín de 您的 fù qīn 父亲！
dāng 当 bèi 被 jì zhě 记者 wèn jí 问及 xiè lòu 泄漏 chu lai 出来 de 的 cái liào 材料 lǐ 里 bù fen 部分 xìn xī 信息 shì fǒu 是否 kě néng 可能 shì 是 bù 不 jīng què 精确 de 的 shí 时， tā zhǐ 他指 chū 出 pī lù 披露 de 的 wén dàng 文档 shì 是 “ zhēn shí 真实 ” de 的， dàn 但 wén dàng 文档 lǐ miàn 里面 suǒ 所 bāo hán 包含 de 的 xìn xī 信息 zé 则 wèi bì 未必。
hǎo 好， xiān sheng 先生， hān 蚶 tāng 汤、 jiān 煎 dié 鲽 yú piàn 鱼片 hé 和 niú nǎi 牛奶 kā fēi 咖啡。
dāng 当 bèi 被 wèn 问 dào 到 tā 他 huì 会 gěi 给 qí tā 其他 xī wàng 希望 jiāng 将 xiǎng fǎ 想法 fù zhū 付诸 xíng dòng 行动 de 的 nián qīng rén 年轻人 shén me 什么 jiàn yì 建议 shí 时， bù lán dēng 布兰登 huí dá 回答 shuō 说： “ qù 去 wèn wèn 问问 nǐ de 你的 péng you 朋友、 lǎo shī 老师， yǐ jí 以及 rèn hé 任何 nǐ 你 rèn wéi 认为 néng gòu 能够 jǐ yǔ 给予 bāng zhù 帮助 de 的 rén 人。
xǔ duō 许多 nián lái 年来， xǔ duō 许多 zhù míng 著名 de 的 kē xué jiā 科学家 bú duàn 不断 fā chū 发出 yuè lái yuè 越来越 jí pò 急迫 de 的 jǐng gào 警告： rú guǒ 如果 pái fàng 排放 zhào jiù 照旧， wèi lái 未来 huì 会 fēi cháng 非常 zāo 遭， shèn zhì 甚至 shì 是 zāi nàn xìng 灾难性 de 的。
dāng 当 bèi 被 wèn 问 dào 到 nà xiē 那些 liǎng shǒu kōng kōng 两手空空， kū 哭 zhe 着 huí lai 回来 de 的 hái zi men 孩子们 shí 时， tā 她 shuō 说： “ měi ge rén 每个人 dōu 都 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 xuǎn zé 选择。 ”
dāng 当 bèi 被 wèn jí 问及 tā 他 shì 是 rú hé 如何 jiāng 将 kāi shǐ 开始 bǎ 把 14 wàn 万 shī yè 失业 huí dào 回到 gōng zuò 工作 gǎng wèi 岗位， lǐ kè 里克 shān 山 · tuō lán 托兰 shuō 说， tā 他 jiāng 将 fèi chú 废除 wèi shēng 卫生 shì yè 事业 gǎi gé 改革 hé 和 jìn zhǐ 禁止 shí yóu 石油 zuān tàn 钻探。
xǔ duō 许多 diàn pù 店铺 zài 在 shèng dàn jié 圣诞节 qī jiān 期间 xiē yè 歇业 hòu 后， yóu yú 由于 dān xīn 担心 kě néng 可能 huì 会 zāo dào 遭到 qiǎng lüè 抢掠， huò zhě 或者 yóu yú 由于 wú fǎ 无法 bǎo zhèng 保证 yuán gōng 员工 ān quán 安全 shàng bān 上班， réng 仍 zài 在 jǐn bì 紧闭 dà mén 大门。
xǔ duō 许多 kāi fā zǔ 开发组 zhī 织 réng jiù 仍旧 bù 不 zī xún 咨询 kè hù 客户， xiāng fǎn 相反， jiàng 将 tè xìng 特性 de 的 xuǎn zé 选择 yǔ 与 yè wù 业务 fēn xī yuán 分析员 huò 或 chǎn pǐn xiāo shòu 产品销售 tuán duì 团队 gé lí 隔离。
zài 在 wù zhì wén míng 物质文明 fāng miàn 方面， zhōng guó 中国 de 的 zào zhǐ shù 造纸术、 huǒ yào 火药、 yìn shuā shù 印刷术、 zhǐ nán zhēn 指南针 děng 等 “ sì dà fā míng 四大发明 ” céng jīng 曾经 gǎi biàn 改变 liǎo liǎo 了了 shì jiè 世界 lì shǐ 历史 de 的 jìn chéng 进程；
xǔ duō 许多 dé gāo wàng zhòng 德高望重 de 的 xué zhě 学者， bāo kuò 包括 Ā ěr bó tè 阿尔伯特 · Àì yīn sī tǎn 爱因斯坦 děng 等 rén 人 dōu 都 tóng yì 同意 guò 过 shè huì zhǔ yì 社会主义 shì 是 rén lèi shè huì 人类社会 de 的 xià 下 yī 一 bù jìn 步进 zhǎn 展。
dāng 当 jiǎo 角 jīng 鲸 fú 浮 dào 到 hǎi bīng 海冰 zhī jiān 之间 de 的 fèng xì 缝隙 chù 处 huàn 换 qì shí 气时， shù jù 数据 huì 会 zì dòng 自动 fā 发 wǎng 往 wèi xīng 卫星。
rú 如【 hù 护 bǎo 宝 bào jūn 暴君】， nǐ 你 kě yǐ tōng guò 可以通过 fàng zhú 放逐 tā 它 lái 来 huò dé 获得 liǎng gè 两个 fú 符 wén 文。
rú shàng suǒ shù 如上所述， cǐ rén 此人 jǐn jǐn 仅仅 huò 获 dé le 得了 dǐ pán 底盘 zài 在 shù shàng 树上 yòng 用 shéng zi 绳子 dì duàn 地段 - jiàn pán 键盘 zhōng 中。
dāng 当 tǎo lùn 讨论 dào 到 Google duì 对 Hosebird de 的 diào yòng 调用， dà jiā 大家 de 的 tài du 态度 hěn 很 jǐn shèn 谨慎： “ wǒ men 我们 dōu 都 zhī dào 知道 Google zhèng zài 正在 kāi fā 开发 jìng zhēng xìng 竞争性 de 的 chǎn pǐn 产品， bù kě 不可 wán huǒ 玩火！ ”
xǔ duō 许多 pān yuán 攀援 jué lèi 蕨类 jù yǒu 具有 jiào cháng 较长 de 的 màn yán 蔓延 gēn zhuàng jīng 根状茎。

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 lěi 蕾 lā 拉 hé 和 dà wèi 大卫 de 的 mù guāng 目光 jiāo tóu 交投 zhī 之 shí 时， tā men 他们 liǎ 俩 biàn 便 zhǎn kāi 展开 le 了 yī 一 duàn 段 fēng liú 风流 shǐ 史 … …
dāng 当 nüè dài kuáng 虐待狂 bù 不 mǎn zú 满足 yú 于 nüè dài 虐待 dòng wù 动物 shí 时 , zhè 这 lèi rén 类人 kě néng 可能 huì 会 xuǎn zé 选择 nüè dài 虐待 tā rén 他人 huò zhě 或者 zì nüè 自虐 , zuì zhōng 最终 kě néng 可能 biàn chéng 变成 zhòng rén 众人 tán hǔ sè biàn 谈虎色变 de 的 shā rén kuáng 杀人狂 !
xǔ duō 许多 xiǎo xué shēng 小学生 zháo jí 着急 de 地 wǎng 往 wú guǐ diàn chē 无轨电车 shàng 上 jǐ 挤， jǐ 挤 dé 得 wǒ 我 jī hū 几乎 dōu 都 xià 下 bù liǎo 不了 chē 车。
xǔ duō 许多 jū mín 居民 yǐ jīng 已经 táo lí 逃离 gāi chéng 该城。
yǒu shí hou 有时候， jǐn guǎn 尽管 bù 不 zǒng shì 总是 zhè yàng 这样， yí gè rén 一个人 shuō 说 yì xiē 一些 shāng rén 伤人 de huà 的话 jǐn jǐn 仅仅 yīn wèi 因为 tā men 他们 shì fàng 释放 yā lì 压力 huò zhě 或者 dù guò 渡过 nán guò 难过 de 的 shí guāng 时光。
yǒu shí hou 有时候， jí pò 急迫 de 的 wèn tí 问题 shì 是 bì xū 必须 chǔ lǐ 处理 shù jù 数据 fēn lèi 分类。
zài 在 zhào piàn 照片 jí 及 diàn shì 电视 lǐ 里， yǒu guān 有关 běi cháo 北朝 xiān rén 鲜人 de 的 chōu xiàng 抽象， bú shi 不是 jī qì rén 机器人 shì de 似的、 zhěng qí huà yī 整齐划一 de 的 zhèng bù 正步 yuè bīng 阅兵， jiù shì 就是 chū xiàn 出现 zài 在 wèi 为 gē sòng 歌颂 lǐng xiù 领袖 ér 而 jǔ xíng 举行 de 的 dà xíng 大型 tuán tǐ cào 团体操 zhōng 中。
hǎo xiàng 好象 hěn duō 很多 sāi ěr tè 塞尔特 rén 人 dōu 都 bèi zhēng fú zhě 被征服者 men 们 zhuā 抓 wèi 为 nú lì 奴隶， ér qiě 而且 hěn duō 很多 Àng gé lǔ 盎格鲁 - sà kè sēn 萨克森 rén 人 yǔ 与 sāi ěr tè 塞尔特 nǚ rén 女人 jié hūn 结婚。
dāng 当 biān fú 蝙蝠 fēi 飞 xiàng 向 suǒ 所 zhuī qiú 追求 de 的 mù biāo 目标 shí 时， qí 其 fā chū 发出 shēng yīn 声音 de 的 pín lǜ 频率 kě yǐ 可以 zēng jiā 增加， dá dào 达到 měi miǎo 每秒 fā shēng 发声 200 cì 次 zuǒ yòu 左右。
zài 在 xī lái rǎng wǎng 熙来攘往 zhī zhōng 之中， wǒ 我 yǒu shí 有时 zhù 伫 zú 足 ér lì 而立， wàng 望 zhe 着 lái wǎng 来往 bù jué 不绝 de 的 rén men 人们 cóng 从 cóng 从 de 的 lái lái qù qù 来来去去。
xǔ duō 许多 yǐ jīng 已经 cǎi yòng 采用 mǐn jié 敏捷 de 的 gōng sī 公司 zhèng zài 正在 kāi pì 开辟 ruǎn jiàn kāi fā 软件开发 de 的 xīn tiān dì 新天地。
hǎo 好 cháng shí 长时 jiān 间 méi 没 wù miàn 晤面 le 了， jīn tiān 今天 wǒ 我 nán yǒu 男友 xiǎng 想 hé 和 wǒ qù 我去 yuē huì 约会 kàn diàn yǐng 看电影。
dāng 当 yì 衪 jiàng shēng 降生， biàn 便 chéng wéi 成为 yí gè 一个 xiǎo hái 小孩。
xǔ duō 许多 píng mín 平民 yán zhe 沿着 cóng 从 héng 横 jiāo cuò 交错 de 的 dào lù 道路 táo lí 逃离， ér 而 shì bīng 士兵 men 们 què 却 bù néng 不能 tōng guò 通过 jiāo tōng xiàn lù 交通线路 ér 而 zhǐ néng 只能 zhēng zhá 挣扎 zhe 着 xiàng běi 向北 fāng xíng 方行 jìn 进。
hǎo 好！ kě lián 可怜 de 的 hái zi 孩子， zhēn 真 kě yǐ 可以 shuō 说 nín 您 yǒu 有 guò 过 yī 一 wèi 位 zhuó shí 着实 ài 爱 nín de 您的 fù qīn 父亲！
dāng 当 bèi 被 jì zhě 记者 wèn jí 问及 xiè lòu 泄漏 chu lai 出来 de 的 cái liào 材料 lǐ 里 bù fen 部分 xìn xī 信息 shì fǒu 是否 kě néng 可能 shì 是 bù 不 jīng què 精确 de 的 shí 时， tā zhǐ 他指 chū 出 pī lù 披露 de 的 wén dàng 文档 shì 是 “ zhēn shí 真实 ” de 的， dàn 但 wén dàng 文档 lǐ miàn 里面 suǒ 所 bāo hán 包含 de 的 xìn xī 信息 zé 则 wèi bì 未必。
hǎo 好， xiān sheng 先生， hān 蚶 tāng 汤、 jiān 煎 dié 鲽 yú piàn 鱼片 hé 和 niú nǎi 牛奶 kā fēi 咖啡。
dāng 当 bèi 被 wèn 问 dào 到 tā 他 huì 会 gěi 给 qí tā 其他 xī wàng 希望 jiāng 将 xiǎng fǎ 想法 fù zhū 付诸 xíng dòng 行动 de 的 nián qīng rén 年轻人 shén me 什么 jiàn yì 建议 shí 时， bù lán dēng 布兰登 huí dá 回答 shuō 说： “ qù 去 wèn wèn 问问 nǐ de 你的 péng you 朋友、 lǎo shī 老师， yǐ jí 以及 rèn hé 任何 nǐ 你 rèn wéi 认为 néng gòu 能够 jǐ yǔ 给予 bāng zhù 帮助 de 的 rén 人。
xǔ duō 许多 nián lái 年来， xǔ duō 许多 zhù míng 著名 de 的 kē xué jiā 科学家 bú duàn 不断 fā chū 发出 yuè lái yuè 越来越 jí pò 急迫 de 的 jǐng gào 警告： rú guǒ 如果 pái fàng 排放 zhào jiù 照旧， wèi lái 未来 huì 会 fēi cháng 非常 zāo 遭， shèn zhì 甚至 shì 是 zāi nàn xìng 灾难性 de 的。
dāng 当 bèi 被 wèn 问 dào 到 nà xiē 那些 liǎng shǒu kōng kōng 两手空空， kū 哭 zhe 着 huí lai 回来 de 的 hái zi men 孩子们 shí 时， tā 她 shuō 说： “ měi ge rén 每个人 dōu 都 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 xuǎn zé 选择。 ”
dāng 当 bèi 被 wèn jí 问及 tā 他 shì 是 rú hé 如何 jiāng 将 kāi shǐ 开始 bǎ 把 14 wàn 万 shī yè 失业 huí dào 回到 gōng zuò 工作 gǎng wèi 岗位， lǐ kè 里克 shān 山 · tuō lán 托兰 shuō 说， tā 他 jiāng 将 fèi chú 废除 wèi shēng 卫生 shì yè 事业 gǎi gé 改革 hé 和 jìn zhǐ 禁止 shí yóu 石油 zuān tàn 钻探。
xǔ duō 许多 diàn pù 店铺 zài 在 shèng dàn jié 圣诞节 qī jiān 期间 xiē yè 歇业 hòu 后， yóu yú 由于 dān xīn 担心 kě néng 可能 huì 会 zāo dào 遭到 qiǎng lüè 抢掠， huò zhě 或者 yóu yú 由于 wú fǎ 无法 bǎo zhèng 保证 yuán gōng 员工 ān quán 安全 shàng bān 上班， réng 仍 zài 在 jǐn bì 紧闭 dà mén 大门。
xǔ duō 许多 kāi fā zǔ 开发组 zhī 织 réng jiù 仍旧 bù 不 zī xún 咨询 kè hù 客户， xiāng fǎn 相反， jiàng 将 tè xìng 特性 de 的 xuǎn zé 选择 yǔ 与 yè wù 业务 fēn xī yuán 分析员 huò 或 chǎn pǐn xiāo shòu 产品销售 tuán duì 团队 gé lí 隔离。
zài 在 wù zhì wén míng 物质文明 fāng miàn 方面， zhōng guó 中国 de 的 zào zhǐ shù 造纸术、 huǒ yào 火药、 yìn shuā shù 印刷术、 zhǐ nán zhēn 指南针 děng 等 “ sì dà fā míng 四大发明 ” céng jīng 曾经 gǎi biàn 改变 liǎo liǎo 了了 shì jiè 世界 lì shǐ 历史 de 的 jìn chéng 进程；
xǔ duō 许多 dé gāo wàng zhòng 德高望重 de 的 xué zhě 学者， bāo kuò 包括 Ā ěr bó tè 阿尔伯特 · Àì yīn sī tǎn 爱因斯坦 děng 等 rén 人 dōu 都 tóng yì 同意 guò 过 shè huì zhǔ yì 社会主义 shì 是 rén lèi shè huì 人类社会 de 的 xià 下 yī 一 bù jìn 步进 zhǎn 展。
dāng 当 jiǎo 角 jīng 鲸 fú 浮 dào 到 hǎi bīng 海冰 zhī jiān 之间 de 的 fèng xì 缝隙 chù 处 huàn 换 qì shí 气时， shù jù 数据 huì 会 zì dòng 自动 fā 发 wǎng 往 wèi xīng 卫星。
rú 如【 hù 护 bǎo 宝 bào jūn 暴君】， nǐ 你 kě yǐ tōng guò 可以通过 fàng zhú 放逐 tā 它 lái 来 huò dé 获得 liǎng gè 两个 fú 符 wén 文。
rú shàng suǒ shù 如上所述， cǐ rén 此人 jǐn jǐn 仅仅 huò 获 dé le 得了 dǐ pán 底盘 zài 在 shù shàng 树上 yòng 用 shéng zi 绳子 dì duàn 地段 - jiàn pán 键盘 zhōng 中。
dāng 当 tǎo lùn 讨论 dào 到 Google duì 对 Hosebird de 的 diào yòng 调用， dà jiā 大家 de 的 tài du 态度 hěn 很 jǐn shèn 谨慎： “ wǒ men 我们 dōu 都 zhī dào 知道 Google zhèng zài 正在 kāi fā 开发 jìng zhēng xìng 竞争性 de 的 chǎn pǐn 产品， bù kě 不可 wán huǒ 玩火！ ”
xǔ duō 许多 pān yuán 攀援 jué lèi 蕨类 jù yǒu 具有 jiào cháng 较长 de 的 màn yán 蔓延 gēn zhuàng jīng 根状茎。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子