ประโยคภาษาจีน- 在物理化学方面的应用但是理解他们来自哪儿中文句子 (269231) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 wù lǐ huà xué 物理化学 fāng miàn 方面 de 的 yìng yòng 应用 dàn shì 但是 lǐ jiě 理解 tā men 他们 lái zì 来自 nǎ r 哪儿。
The applications in physical chemistry but to understand where they come from.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 wù lǐ céng 物理层 shàng 上， zhè 这 yǔ 与 chuán tǒng 传统 de 的 ruǎn jiàn 软件 shì jiǎo 视角 de 的 chā yì 差异 shì 是 xiāng dāng 相当 míng xiǎn 明显 de 的， yīn wèi 因为 chuán tǒng 传统 shàng 上 yǔ yán 语言 wèi yú 位于 xìn xī 信息 qián duān 前端 ér 而 bú shi 不是 bàn yǎn 扮演 zhe 着 fǎng wèn 访问 xìn xī 信息 de 的 biàn lì 便利 jué sè 角色。
dāng 当 xí jī zhě 袭击者 shì tú 试图 tōng guò 通过 huí láng 回廊， niú tóu 牛头 rén 人 jiù 就 huì 会 yòng 用 shēn tǐ 身体 dǔ zhù 堵住 chū kǒu 出口， rán hòu 然后 yòng 用 tā men 他们 jiān bǎng 肩膀 shàng 上 de 的 jù dà 巨大 yuán mù 圆木 jiāng 将 rù qīn zhě 入侵者 qiāo 敲 suì 碎。
dāng 当 xī ěr 西尔 fú màn 弗曼 zài 在 2007 nián 年 gān zī 甘兹 měi shù guǎn 美术馆 jiàn dào 见到 cǐ huà 此画 shí 时， tā 他 yě 也 jué de 觉得 kě néng 可能 shì 是达·芬奇 de 的 zhēn jì 真迹， jǐn guǎn 尽管 hái 还 yǒu xiē 有些 bú què dìng 不确定。 yīn cǐ 因此， yī 一 mǎi dào 买到 zhè 这 fú 幅 huà 画， tā 他 jiù 就 kāi shǐ 开始 le 了 yán jiū 研究。
xǔ duō 许多 yǐn jìn 引进 de 的 wù zhǒng 物种 zài 在 zhěng gè 整个 dà lù 大陆 dōu 都 yǐ jīng 已经 shùn huà 顺化， yì xiē 一些 zhǒng lèi 种类 zhèng zài 正在 qǔ dài 取代 běi měi 北美 běn tǔ 本土 zhí wù 植物 zhǒng lèi 种类。
xǔ duō 许多 yǐng yuàn 影院 dōu 都 pèi bèi 配备 le 了 zuì xiān 最先 jìn 进 de 的 yín mù 银幕 hé 和 yīn xiǎng 音响 xì tǒng 系统， nà li 那里 de 的 xiǎo chī 小吃 yě 也 fēi cháng 非常 kě kǒu 可口。
yǒu shí 有时 hē 喝 dé 得 làn zuì 烂醉， jiù 就 gēn běn 根本 bù 不 huí jiā 回家。
zài 在 wù zhì shàng 物质上， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 yìng fu 应付 cháng shēng bù lǎo 长生不老 yào 药 de 的 dào lái 到来。
zài 在 tè dìng 特定 shí kè 时刻， nǐ 你 zhǐ néng 只能 fàng shǒu yì bó 放手一搏。
rú 如 tú 图 1 suǒ 所 shì 示， yè miàn 页面 de 的 dǐng bù 顶部 xiǎn shì 显示 le 了 xīn wén 新闻 jù hé 聚合 de 的 jié guǒ 结果， cóng zhōng 从中 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 bèi 被 zhù rù 注入 de 的 qián zài 潜在 è yì 恶意 nèi róng 内容（ shǎn dòng 闪动 de 的 hóng sè 红色 wén běn 文本）。
xǔ duō 许多 dé gāo wàng zhòng 德高望重 de 的 xué zhě 学者， bāo kuò 包括 Ā ěr bó tè 阿尔伯特 · Àì yīn sī tǎn 爱因斯坦 děng 等 rén 人 dōu 都 tóng yì 同意 guò 过 shè huì zhǔ yì 社会主义 shì 是 rén lèi shè huì 人类社会 de 的 xià 下 yī 一 bù jìn 步进 zhǎn 展。
yǒu shí 有时 tiān qì 天气 tè bié 特别 lěng 冷， shǒu jiǎo 手脚 dōu 都 dòng shāng 冻伤 le 了， shòu 受 fēng hán 风寒， dé le 得了 fēng shī 风湿。
dāng 当 guān kàn 观看 zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 de shí hòu 的时候， wǒ de 我的 zhí yè 职业 zhōng 中 rú cǐ 如此 duō 多 de 的 xíng xiàng 形象 shǎn guò 闪过 wǒ de 我的 nǎo hǎi 脑海。
yǒu shí 有时 tā men 它们 tí gōng 提供 xiāng tóng 相同 huò 或 fēi cháng 非常 lèi sì 类似 de 的 shù jù 数据 hé 和 hán shù 函数， jǐn guǎn 尽管 kè hù 客户 duān dì 端的 zhǒng lèi 种类 bù tóng 不同。
rú 如《 mō suo 摸索》， miáo xiě 描写 le 了 yǐ 以 hé mǎ 荷马 wéi shǒu 为首 de 的 shì jiè gè guó 世界各国 xiān zhé 先哲 gēn suí 跟随 qí 其 gòng tóng 共同 tàn suǒ 探索 rén shēng 人生 zhēn dì 真谛 de 的 nèi róng 内容。
dāng 当 jǐng chá 警察 jiāng 将 xián fàn 嫌犯 jià 架 kāi shí 开时， péng dì kē 彭蒂科 fū 夫 duì 对 jié kè 杰克 dà jiào 大叫， “ rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng 想 zài 再 jiàn dào 见到 nǐ de 你的 nǚ ér 女儿， bǎ 把 wǒ 我 jiù 救 chū qù 出去！ ”
zài 在 yóu tài rén 犹太人 jì rì 忌日 de 的 jì niàn 纪念 yí shì 仪式 shàng 上， huì 会 diǎn rán 点燃 yī 一 kē 颗 là zhú 蜡烛， huò zhě 或者 diǎn liàng 点亮 yī 一 zhǎn 盏 yí shì 仪式 de 的 diàn dēng pào 电灯泡， tóng shí 同时 duì 对 sǐ zhě 死者 qí dǎo 祈祷。
xǔ duō 许多 jì shù rén yuán 技术人员 yě 也 gǎn dào 感到 zì fù yíng kuī 自负盈亏 de 的 qǐ yè 企业 lǐ 里 qù 去 zì móu 自谋 yíng shēng 营生， yuè lái yuè 越来越 bù 不 yuàn yì 愿意 zài 再 guī 归 shǔ yú 属于 mǒu gè 某个 gù dìng 固定 de 的 dī 低 gōng zī 工资 biān zhì 编制 zhōng 中。
rú shàng suǒ shù 如上所述， mì chuán 秘传 de 的 yuán dǐng 圆顶 dài biǎo 代表 zǐ gōng 子宫 shēng mìng 生命 de 的 jǐ yǔ 给予 zhě 者。
xǔ duō 许多 tiāo fū 挑夫 dài 带 zhe 着 zhú gān 竹竿 zài 在 jiē shang 街上 pái huái 徘徊， tā men 他们 yòng 用 zhú gān 竹竿 bǎ 把 zhòng wù 重物 bān 搬 shàng 上 duō 多 pō 坡 de 的 jiē dào 街道（ zhè xiē 这些 jiē dào 街道 rú cǐ 如此 dǒu qiào 陡峭， jiǎo tà 脚踏 jiāo tōng gōng jù 交通工具 dōu 都 hěn shǎo 很少 jiàn 见）。
zài 在 yù yuān tán 玉渊潭 de 的 yīng huā 樱花 yǒu 有 1000 gè 个 pǐn zhǒng 品种， zhè xiē 这些 táo huā 桃花 shì 是 32 nián qián 年前， rì běn 日本 yǐ gù 已故 rì běn 日本 shǒu xiàng 首相 tián zhōng jiǎo róng 田中角荣 fǎng wèn 访问 zhōng guó 中国 shí 时， cóng 从 rì běn 日本 yùn lái 运来 de 的
dāng 当 shè dìng 设定 zhè ge 这个 qí biāo 旗标 hòu 后， zhōng duān 终端 sì fú qì 伺服器 jiāng 将 bú huì 不会 duì yìng 对应 yòng 用 chéng shì 程式 jìn xíng 进行 mǒu xiē 某些 biàn gēng 变更。
zài 在 wáng zǐ 王子 de 的 fáng jiān 房间 lǐ 里， guà 挂 de 的 huà xiàng 画像 yě 也 quán 全 shì 是 dà bí zǐ 大鼻子 de 的 rén 人。
dāng 当 gāi 该 fù nǚ 妇女 shì tú 试图 zhì zhǐ 制止 zhè cháng 这场 tū xí 突袭 shí 时， hēi xióng 黑熊 yǎo 咬 zhù 住 le 了 tā 她 de 的 yī 一 tiáo 条 tuǐ 腿。
rú 如 shū jí 书籍 bān 般 zǒu kāi 走开 jú 局， rú 如 mó shù shī 魔术师 bān 般 zǒu 走 zhōng jú 中局， rú 如 jī qì 机器 bān 般 qù 去 zǒu 走 cán jú 残局。
xǔ duō 许多 shí hou 时候， tā men 他们 rì jiān 日间 rě má fan 惹麻烦、 bù 不 tīng huà 听话， dàn shì 但是 tā men 他们 Ān shuì 安睡 shí 时 què 却 xiǎn de 显得 hěn 很 mǎn zú 满足、 fàng xīn 放心、 píng hé 平和。 wǒ 我 biàn 便 xiǎng qǐ 想起 wǒ 我 duō me 多么 ài 爱 tā men 他们。
rú jīn 如今 zhōng guó 中国 bǎi píng 摆平 le 了 zhì cái 制裁 de 的 shì qing 事情， yǒu 有 wài jiāo guān 外交官 chēng 称， zhōng fāng 中方 yǔ 与 cháo xiǎn 朝鲜 dài biǎo 代表 tè dì 特地 jǔ bàn 举办 le 了 yī 一 cháng 场 qìng gōng yàn 庆功宴。
zài 在 xiàn dài rén 现代人 yǎn lǐ 眼里， zhè diǎn 这点 guāng liàng 光亮 wán quán 完全 shì zài 是在 hūn àn 昏暗 zhōng 中。
dāng 当 tán jí 谈及 zì jǐ 自己 lí kāi 离开 de 的 lǐ yóu 理由 shí 时， tā 她 biǎo shì 表示， “ hěn 很 bú xìng 不幸， rú guǒ 如果 nǐ 你 dài 戴 le 了 yī 一 zhǐ 只 dà hào 大号 zuàn jiè 钻戒， shè jiāo juān 社交圈 lǐ 里 nà xiē 那些 nǚ hái 女孩 jiù 就 huì 会 shuō 说 nǐ de 你的 xián huà 闲话 . . . . . . kě 可 nà shi 那是 wǒ 我 kě ài 可爱 de 的 zhàng fu 丈夫 gěi 给 wǒ 我 mǎi 买 de 的。
xǔ duō 许多 jī qì 机器 yì zhí 一直 cóng 从 xué xiào 学校 fèi 废 zhǐ 址 shàng 上 de 的 suì shí 碎石 shàng 上 niǎn guò 碾过， bǎ 把 tā men 他们 yā suì 压碎， yǐ biàn 以便 néng 能 yùn 运 chū qù 出去。
dāng 当 dài kuǎn zhě 贷款者 xuǎn zé 选择 zhī fù 支付 dī yú 低于 zhèng cháng 正常 de 的 dào qī 到期 lì xī 利息 shí 时， cǐ lèi 此类 dài kuǎn 贷款 de 的 yú é 余额 jiù 就 huì 会 zēng jiā 增加。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 wù lǐ céng 物理层 shàng 上， zhè 这 yǔ 与 chuán tǒng 传统 de 的 ruǎn jiàn 软件 shì jiǎo 视角 de 的 chā yì 差异 shì 是 xiāng dāng 相当 míng xiǎn 明显 de 的， yīn wèi 因为 chuán tǒng 传统 shàng 上 yǔ yán 语言 wèi yú 位于 xìn xī 信息 qián duān 前端 ér 而 bú shi 不是 bàn yǎn 扮演 zhe 着 fǎng wèn 访问 xìn xī 信息 de 的 biàn lì 便利 jué sè 角色。
dāng 当 xí jī zhě 袭击者 shì tú 试图 tōng guò 通过 huí láng 回廊， niú tóu 牛头 rén 人 jiù 就 huì 会 yòng 用 shēn tǐ 身体 dǔ zhù 堵住 chū kǒu 出口， rán hòu 然后 yòng 用 tā men 他们 jiān bǎng 肩膀 shàng 上 de 的 jù dà 巨大 yuán mù 圆木 jiāng 将 rù qīn zhě 入侵者 qiāo 敲 suì 碎。
dāng 当 xī ěr 西尔 fú màn 弗曼 zài 在 2007 nián 年 gān zī 甘兹 měi shù guǎn 美术馆 jiàn dào 见到 cǐ huà 此画 shí 时， tā 他 yě 也 jué de 觉得 kě néng 可能 shì 是达·芬奇 de 的 zhēn jì 真迹， jǐn guǎn 尽管 hái 还 yǒu xiē 有些 bú què dìng 不确定。 yīn cǐ 因此， yī 一 mǎi dào 买到 zhè 这 fú 幅 huà 画， tā 他 jiù 就 kāi shǐ 开始 le 了 yán jiū 研究。
xǔ duō 许多 yǐn jìn 引进 de 的 wù zhǒng 物种 zài 在 zhěng gè 整个 dà lù 大陆 dōu 都 yǐ jīng 已经 shùn huà 顺化， yì xiē 一些 zhǒng lèi 种类 zhèng zài 正在 qǔ dài 取代 běi měi 北美 běn tǔ 本土 zhí wù 植物 zhǒng lèi 种类。
xǔ duō 许多 yǐng yuàn 影院 dōu 都 pèi bèi 配备 le 了 zuì xiān 最先 jìn 进 de 的 yín mù 银幕 hé 和 yīn xiǎng 音响 xì tǒng 系统， nà li 那里 de 的 xiǎo chī 小吃 yě 也 fēi cháng 非常 kě kǒu 可口。
yǒu shí 有时 hē 喝 dé 得 làn zuì 烂醉， jiù 就 gēn běn 根本 bù 不 huí jiā 回家。
zài 在 wù zhì shàng 物质上， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 yìng fu 应付 cháng shēng bù lǎo 长生不老 yào 药 de 的 dào lái 到来。
zài 在 tè dìng 特定 shí kè 时刻， nǐ 你 zhǐ néng 只能 fàng shǒu yì bó 放手一搏。
rú 如 tú 图 1 suǒ 所 shì 示， yè miàn 页面 de 的 dǐng bù 顶部 xiǎn shì 显示 le 了 xīn wén 新闻 jù hé 聚合 de 的 jié guǒ 结果， cóng zhōng 从中 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 bèi 被 zhù rù 注入 de 的 qián zài 潜在 è yì 恶意 nèi róng 内容（ shǎn dòng 闪动 de 的 hóng sè 红色 wén běn 文本）。
xǔ duō 许多 dé gāo wàng zhòng 德高望重 de 的 xué zhě 学者， bāo kuò 包括 Ā ěr bó tè 阿尔伯特 · Àì yīn sī tǎn 爱因斯坦 děng 等 rén 人 dōu 都 tóng yì 同意 guò 过 shè huì zhǔ yì 社会主义 shì 是 rén lèi shè huì 人类社会 de 的 xià 下 yī 一 bù jìn 步进 zhǎn 展。
yǒu shí 有时 tiān qì 天气 tè bié 特别 lěng 冷， shǒu jiǎo 手脚 dōu 都 dòng shāng 冻伤 le 了， shòu 受 fēng hán 风寒， dé le 得了 fēng shī 风湿。
dāng 当 guān kàn 观看 zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 de shí hòu 的时候， wǒ de 我的 zhí yè 职业 zhōng 中 rú cǐ 如此 duō 多 de 的 xíng xiàng 形象 shǎn guò 闪过 wǒ de 我的 nǎo hǎi 脑海。
yǒu shí 有时 tā men 它们 tí gōng 提供 xiāng tóng 相同 huò 或 fēi cháng 非常 lèi sì 类似 de 的 shù jù 数据 hé 和 hán shù 函数， jǐn guǎn 尽管 kè hù 客户 duān dì 端的 zhǒng lèi 种类 bù tóng 不同。
rú 如《 mō suo 摸索》， miáo xiě 描写 le 了 yǐ 以 hé mǎ 荷马 wéi shǒu 为首 de 的 shì jiè gè guó 世界各国 xiān zhé 先哲 gēn suí 跟随 qí 其 gòng tóng 共同 tàn suǒ 探索 rén shēng 人生 zhēn dì 真谛 de 的 nèi róng 内容。
dāng 当 jǐng chá 警察 jiāng 将 xián fàn 嫌犯 jià 架 kāi shí 开时， péng dì kē 彭蒂科 fū 夫 duì 对 jié kè 杰克 dà jiào 大叫， “ rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng 想 zài 再 jiàn dào 见到 nǐ de 你的 nǚ ér 女儿， bǎ 把 wǒ 我 jiù 救 chū qù 出去！ ”
zài 在 yóu tài rén 犹太人 jì rì 忌日 de 的 jì niàn 纪念 yí shì 仪式 shàng 上， huì 会 diǎn rán 点燃 yī 一 kē 颗 là zhú 蜡烛， huò zhě 或者 diǎn liàng 点亮 yī 一 zhǎn 盏 yí shì 仪式 de 的 diàn dēng pào 电灯泡， tóng shí 同时 duì 对 sǐ zhě 死者 qí dǎo 祈祷。
xǔ duō 许多 jì shù rén yuán 技术人员 yě 也 gǎn dào 感到 zì fù yíng kuī 自负盈亏 de 的 qǐ yè 企业 lǐ 里 qù 去 zì móu 自谋 yíng shēng 营生， yuè lái yuè 越来越 bù 不 yuàn yì 愿意 zài 再 guī 归 shǔ yú 属于 mǒu gè 某个 gù dìng 固定 de 的 dī 低 gōng zī 工资 biān zhì 编制 zhōng 中。
rú shàng suǒ shù 如上所述， mì chuán 秘传 de 的 yuán dǐng 圆顶 dài biǎo 代表 zǐ gōng 子宫 shēng mìng 生命 de 的 jǐ yǔ 给予 zhě 者。
xǔ duō 许多 tiāo fū 挑夫 dài 带 zhe 着 zhú gān 竹竿 zài 在 jiē shang 街上 pái huái 徘徊， tā men 他们 yòng 用 zhú gān 竹竿 bǎ 把 zhòng wù 重物 bān 搬 shàng 上 duō 多 pō 坡 de 的 jiē dào 街道（ zhè xiē 这些 jiē dào 街道 rú cǐ 如此 dǒu qiào 陡峭， jiǎo tà 脚踏 jiāo tōng gōng jù 交通工具 dōu 都 hěn shǎo 很少 jiàn 见）。
zài 在 yù yuān tán 玉渊潭 de 的 yīng huā 樱花 yǒu 有 1000 gè 个 pǐn zhǒng 品种， zhè xiē 这些 táo huā 桃花 shì 是 32 nián qián 年前， rì běn 日本 yǐ gù 已故 rì běn 日本 shǒu xiàng 首相 tián zhōng jiǎo róng 田中角荣 fǎng wèn 访问 zhōng guó 中国 shí 时， cóng 从 rì běn 日本 yùn lái 运来 de 的
dāng 当 shè dìng 设定 zhè ge 这个 qí biāo 旗标 hòu 后， zhōng duān 终端 sì fú qì 伺服器 jiāng 将 bú huì 不会 duì yìng 对应 yòng 用 chéng shì 程式 jìn xíng 进行 mǒu xiē 某些 biàn gēng 变更。
zài 在 wáng zǐ 王子 de 的 fáng jiān 房间 lǐ 里， guà 挂 de 的 huà xiàng 画像 yě 也 quán 全 shì 是 dà bí zǐ 大鼻子 de 的 rén 人。
dāng 当 gāi 该 fù nǚ 妇女 shì tú 试图 zhì zhǐ 制止 zhè cháng 这场 tū xí 突袭 shí 时， hēi xióng 黑熊 yǎo 咬 zhù 住 le 了 tā 她 de 的 yī 一 tiáo 条 tuǐ 腿。
rú 如 shū jí 书籍 bān 般 zǒu kāi 走开 jú 局， rú 如 mó shù shī 魔术师 bān 般 zǒu 走 zhōng jú 中局， rú 如 jī qì 机器 bān 般 qù 去 zǒu 走 cán jú 残局。
xǔ duō 许多 shí hou 时候， tā men 他们 rì jiān 日间 rě má fan 惹麻烦、 bù 不 tīng huà 听话， dàn shì 但是 tā men 他们 Ān shuì 安睡 shí 时 què 却 xiǎn de 显得 hěn 很 mǎn zú 满足、 fàng xīn 放心、 píng hé 平和。 wǒ 我 biàn 便 xiǎng qǐ 想起 wǒ 我 duō me 多么 ài 爱 tā men 他们。
rú jīn 如今 zhōng guó 中国 bǎi píng 摆平 le 了 zhì cái 制裁 de 的 shì qing 事情， yǒu 有 wài jiāo guān 外交官 chēng 称， zhōng fāng 中方 yǔ 与 cháo xiǎn 朝鲜 dài biǎo 代表 tè dì 特地 jǔ bàn 举办 le 了 yī 一 cháng 场 qìng gōng yàn 庆功宴。
zài 在 xiàn dài rén 现代人 yǎn lǐ 眼里， zhè diǎn 这点 guāng liàng 光亮 wán quán 完全 shì zài 是在 hūn àn 昏暗 zhōng 中。
dāng 当 tán jí 谈及 zì jǐ 自己 lí kāi 离开 de 的 lǐ yóu 理由 shí 时， tā 她 biǎo shì 表示， “ hěn 很 bú xìng 不幸， rú guǒ 如果 nǐ 你 dài 戴 le 了 yī 一 zhǐ 只 dà hào 大号 zuàn jiè 钻戒， shè jiāo juān 社交圈 lǐ 里 nà xiē 那些 nǚ hái 女孩 jiù 就 huì 会 shuō 说 nǐ de 你的 xián huà 闲话 . . . . . . kě 可 nà shi 那是 wǒ 我 kě ài 可爱 de 的 zhàng fu 丈夫 gěi 给 wǒ 我 mǎi 买 de 的。
xǔ duō 许多 jī qì 机器 yì zhí 一直 cóng 从 xué xiào 学校 fèi 废 zhǐ 址 shàng 上 de 的 suì shí 碎石 shàng 上 niǎn guò 碾过， bǎ 把 tā men 他们 yā suì 压碎， yǐ biàn 以便 néng 能 yùn 运 chū qù 出去。
dāng 当 dài kuǎn zhě 贷款者 xuǎn zé 选择 zhī fù 支付 dī yú 低于 zhèng cháng 正常 de 的 dào qī 到期 lì xī 利息 shí 时， cǐ lèi 此类 dài kuǎn 贷款 de 的 yú é 余额 jiù 就 huì 会 zēng jiā 增加。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子