ประโยคภาษาจีน- 在特定条件下基金会买入便宜的股票其它条件下基金会青睐价格迅速上涨的股票或同时执行这两种策略中文句子 (269313) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 tè dìng 特定 tiáo jiàn 条件 xià 下， jī jīn huì 基金会 mǎi rù 买入 pián yi 便宜 de 的 gǔ piào 股票， qí tā 其它 tiáo jiàn 条件 xià 下， jī jīn huì 基金会 qīng lài 青睐 jià gé 价格 xùn sù 迅速 shàng zhǎng 上涨 de 的 gǔ piào 股票， huò 或 tóng shí 同时 zhí xíng 执行 zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 cè lüè 策略。
Under certain conditions, the fund will buy cheap stocks, in others it will favor stocks with swiftly rising prices -- or both at the same time.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 xī bān yá 西班牙 tàn xiǎn jiā 探险家 lái dào 来到 mò xī gē 墨西哥， tā men 他们 kàn dào 看到 Ā zī tè kè 阿兹特克 wáng 王 shǐ yòng 使用 sǎn 伞。
dāng 当 xī léi nuó 西雷娜 kāi zhāng 开张 de shí hòu 的时候， cān tīng 餐厅 cháng cháng 常常 zāo dào 遭到 tǔ fěi 土匪 de 的 qiāo zhà 敲诈； tā 他 shuō 说 dào 到， xiàn zài 现在， É luó sī 俄罗斯 zhèng 正 “ biàn de 变得 yuè lái yuè 越来越 fǎ zhì huà 法制化 ” （ jí shǐ 即使 guān liáo zhǔ yì 官僚主义 zhàng ài 障碍 zài 在 bú duàn 不断 zēng jiā 增加）。
dāng 当 guān chá 观察 kuò zhǎn 扩展 guāng yuán 光源 shí 时， mù jìng 目镜 zhōng 中 suǒ 所 kàn dào 看到 de 的 liàng dù 亮度 zhǐ 只 gēn 跟 kǒng jìng 孔径 hé 和 fàng dà 放大 lǜ 率 yǒu guān 有关， tā 它 gēn 跟 jiāo bǐ 焦比 bìng 并 méi yǒu guān xi 没有关系。
rú 如 xì tǒng 系统 xìng néng 性能 xiǎo jié 小节 suǒ 所 shù 述， jiān kòng 监控 cí pán 磁盘 huó dòng 活动、 CPU huó 和 nèi cún 内存 shǐ yòng liàng 使用量 kě yǐ 可以 què dìng 确定 cí pán 磁盘 zǐ xì tǒng 子系统、 chǔ lǐ 处理 sù dù 速度 huò 或 fēn yè 分页 shì fǒu 是否 yǐng xiǎng 影响 le 了 xìng néng 性能。
xǔ duō 许多 dé guò qiě guò 得过且过 zhī 祗 zài 在 rén xìng 人性 fú miàn 浮面 shēng huó 生活 de 的 rén 人， yě 也 shì 是 rú cǐ 如此， zhí dào 直到 yào 要 shòu dào 受到 le 了 dà 大 léi yǔ 雷雨 de 的 dǎ jī 打击， tā men 他们 cái 才 kuī jiàn 窥见 líng hún 灵魂 de 的 shēn ào 深奥。
xǔ duō 许多 huàn zhě 患者 gǎn rǎn 感染 H5N1 bìng dú 病毒 hòu 后， qí 其 bìng chéng 病程 fā zhǎn 发展 yì cháng 异常 xùn sù 迅速， bìng qíng 病情 xùn sù 迅速 è huà 恶化， tóng shí 同时 bìng sǐ lǜ 病死率 yě 也 hěn 很 gāo 高。
yǒu shí 有时 tā 她 wèi 为 zhàng fu 丈夫 de 的 jiàn kāng 健康 qíng kuàng 情况 dān yōu 担忧。
zài 在 tè zhǒng 特种 zhuāng jiǎ bīng 装甲兵 xíng dòng 行动 shī bài 失败 hòu 后， měi guó 美国 de 的 rì bào 日报《 luò shān jī shí bào 洛杉矶时报》 gōng bù 公布 le 了 yī 一 fèn 份 1990 nián 年 shǒu cì 首次 zài 在 dōng Ōu 东欧 zuò 做 de 的 mín yì diào chá 民意调查。
dāng 当 jǐng chá 警察 men 们 fā xiàn 发现 méi yǒu 没有 shì yòng 适用 yú 于 cǐ qíng 此情 xíng 形 de 的 tiáo lì 条例 shí 时， zhǐ hǎo 只好 xiàng 向 gōng gòng 公共 Ān quán bù 安全部 qǐng shì 请示。
zài 在 fàn zuì 犯罪 chāng jué 猖獗 nà xiē 那些 shè qū 社区， jiā zhǎng 家长 men 们 lè yú 乐于 yíng zào 营造 wú 无 qiāng xiè 枪械 jiā yuán 家园， suǒ yǐ 所以 tā men 他们 yǒu shí 有时 huì zhǔ 会主 dòng 动 yāo qǐng 邀请 jǐng chá 警察 xià zhōu 下周 huí lai 回来 zài 再 xún chá 巡查 yī fān 一番。
rú 如《 jìn shū 晋书》 jì 记 liú yuān 刘渊 de 的 hǎo 好 rú xué 儒学、 chóng dé 崇德 yì 义， chēng 称 qí 其 wèi 为 “ rén jié 人杰 ” ；
xǔ duō 许多 suǒ wèi 所谓 de 的 jī dū tú 基督徒 de 的 è xíng 恶行 wèi 为 zhè 这 pò hài 迫害 huǒ shàng jiā yóu 火上加油。
rú 如 shàng tú 上图 suǒ 所 shì 示， bǎ 把 zhuàn pán 转盘 yí dòng 移动 dào 到 “ M ” cóng ér 从而 jiāng 将 nǐ de 你的 xiàng jī 相机 shè dìng 设定 wèi 为 shǒu dòng 手动 mó shì 模式。
yǒu shí 有时 duì 对 yǐ jīng 已经 wú kě jiù yào 无可救药 de 的 lí xīn lí dé 离心离德 huò 或 cháng qī 长期 chén nì 沉溺 yú 于 tòng kǔ 痛苦 huò 或 bú xìng 不幸 de 的 rén men 人们 lái shuō 来说 lí hūn 离婚 shì 是 yì zhǒng 一种 jiě tuō 解脱、 yì zhǒng 一种 zì jiù 自救。
dāng 当 jì shù 计数 zhí 值 chéng wéi 成为 líng shí 零时， xìn hào 信号 duì xiàng 对象 de 的 zhuàng tài 状态 chéng wéi 成为 non-signaled 。
rú 如 shàng mian 上面 suǒ 所 tí dào 提到 de 的， zhè 这 duì 对 shǒu cì 首次 kè hù 客户 yù lǎn 预览 shì 是 tài 太 wǎn 晚 le 了。
xǔ duō 许多 pān yuán 攀援 jué lèi 蕨类 jù yǒu 具有 jiào cháng 较长 de 的 màn yán 蔓延 gēn zhuàng jīng 根状茎。
zài 在 yù xī 玉溪 shī fàn xué yuàn 师范学院 xué xí 学习 qī jiān 期间， zūn shǒu 遵守 zhōng guó 中国 de 的 fǎ lǜ 法律 hé 和 xué xiào 学校 de 的 guī zhāng zhì dù 规章制度。
yǒu shí 有时 wǒ men 我们 xiǎng yào 想要 shāng hài 伤害 nà xiē 那些 céng jīng 曾经 shāng hài 伤害 guò 过 wǒ men de 我们的 rén 人， yǒu shí 有时 wǒ men 我们 zhǐ shì 只是 bù xiǎng 不想 zì jǐ 自己 kùn jiǒng 困窘 nán kān 难堪。
zài 在 yù mǐ 玉米 tián jiān 田间， nǐ 你 kě yǐ 可以 huò dé 获得 píng děng 平等 de 的 guān niàn 观念、 huà yī 划一 de 的 guān niàn 观念、 dà zhòng 大众 mín zhǔ 民主 de 的 guān niàn 观念。
yǒu shí 有时 wǒ huì 我会 xiàng 像 zhé xué jiā 哲学家 hé 和 zhì zhě 智者 yí yàng 一样 chén sī 沉思， yǒu shí 有时 wǒ de 我的 xíng wéi 行为 què 却 xiàng 像 gè 个 chǔn cái 蠢才 fēng zi 疯子， yǒu shí 有时 wǒ huì 我会 rè qíng 热情 rú huǒ 如火， yǒu shí 有时 lěng ruò bīng shuāng 冷若冰霜。
zài 在 mǎ lì 玛丽 shēng huó 生活 de 的 nà ge 那个 shí dài 时代， zàn zhù 赞助 gāo děng jiào yù 高等教育 xué xiào 学校 de 的 tōng cháng 通常 shì 是 wèi le 为了 huò dé 获得 lì rùn 利润 ér 而 tóu zī 投资 de 的 rén 人。
yǒu shí 有时 wǒ 我 céng jīng 曾经 xiǎng 想 áo yè 熬夜 cáng 藏 zài 在 yì biān 一边， yǐ 以 kàn dào 看到 tā 他 bǎ 把 tā men 它们 liú zài 留在 nà li 那里。 dàn 但 jiù 就 xiàng 像 duì dài 对待 shèng dàn lǎo rén 圣诞老人 de 的 chuán shuō 传说 nà yàng 那样， wǒ 我 bù xiǎng 不想 pò huài 破坏 diào 掉 zhè zhǒng 这种 shén qí 神奇 huàn xiǎng 幻想， gèng 更 hài pà 害怕 tā 他 zài yě 再也 bú huì 不会 jì xù 继续。
zài 在 huán fǎ 环法 zì xíng chē 自行车 dì 第 10 sài duàn 赛段 shàng chē 上车 shǒu 手 men 们 kuài sù 快速 xià huá 下滑 guò 过 nuò yē 诺耶 ěr shān 尔山， qǐ diǎn 起点 shàng bèi lǐ 尚贝里， zhōng diǎn 终点 jiā pǔ 加普。
dāng 当 tán dào 谈到 qiǎo kè lì 巧克力 de shí hòu 的时候， nǐ 你 shì bu shì 是不是 gēn 跟 hěn duō 很多 rén 人 yí yàng 一样 dōu 都 gǎn dào 感到 mí máng 迷茫 huó 和 kùn huò 困惑 ne 呢？
xǔ duō 许多 yǒu guān 有关 qīng shào nián 青少年 fàn zuì 犯罪（ nián qīng rén 年轻人 suǒ 所 fàn 犯 de 的 zuì xíng 罪行） yuán yīn 原因 de 的 lǐ lùn 理论 huò 或 shì cóng 是从 gè rén 个人 fāng miàn 方面， huò 或 shì cóng 是从 shè huì 社会 fāng miàn 方面 qù 去 zhuī gēn sù yuán 追根溯源。
zài 在 xiàn dài 现代 lì shǐ 历史 de 的 dà bù fen 大部分 shí 时 qī nèi 期内， xiū sī dūn 休斯敦 nào shì qū 闹市区 zài 在 5 diǎn zhōng 点钟 yǐ hòu 以后 jiù 就 bú jiàn 不见 rén yǐng 人影。
yǒu shí 有时 liú 流 dào 到 hěn 很 bī 逼 xiá 狭 de 的 jìng jiè 境界， liǎng àn 两岸 cóng shān 丛山 dié lǐng 迭岭， jué bì 绝壁 duàn yá 断崖， jiāng hé 江河 liú yú 流于 qí jiān 其间， huí huán 回环 qū zhé 曲折， jí qí 极其 xiǎn jùn 险峻。
rú jīn 如今 guān yú 关于 yào wù 药物 dú fù zuò yòng 毒副作用 de 的 xīn wén 新闻 biāo tí 标题 bǐ bǐ jiē shì 比比皆是， suǒ yǐ 所以 míng zhì 明智 de 的 rén men 人们 dōu 都 jǐn kě néng 尽可能 shào 少 de 地 cǎi yòng 采用 yī yào 医药 yòng pǐn 用品。
rú jīn 如今 jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 shǐ yòng 使用 xìn xī jì shù 信息技术 de 的 rén 人 jiāng 将 máng máng 茫茫 jī chǔ 基础 shù jù 数据 shì wéi 视为 lǐ suǒ dāng rán 理所当然。

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 xī bān yá 西班牙 tàn xiǎn jiā 探险家 lái dào 来到 mò xī gē 墨西哥， tā men 他们 kàn dào 看到 Ā zī tè kè 阿兹特克 wáng 王 shǐ yòng 使用 sǎn 伞。
dāng 当 xī léi nuó 西雷娜 kāi zhāng 开张 de shí hòu 的时候， cān tīng 餐厅 cháng cháng 常常 zāo dào 遭到 tǔ fěi 土匪 de 的 qiāo zhà 敲诈； tā 他 shuō 说 dào 到， xiàn zài 现在， É luó sī 俄罗斯 zhèng 正 “ biàn de 变得 yuè lái yuè 越来越 fǎ zhì huà 法制化 ” （ jí shǐ 即使 guān liáo zhǔ yì 官僚主义 zhàng ài 障碍 zài 在 bú duàn 不断 zēng jiā 增加）。
dāng 当 guān chá 观察 kuò zhǎn 扩展 guāng yuán 光源 shí 时， mù jìng 目镜 zhōng 中 suǒ 所 kàn dào 看到 de 的 liàng dù 亮度 zhǐ 只 gēn 跟 kǒng jìng 孔径 hé 和 fàng dà 放大 lǜ 率 yǒu guān 有关， tā 它 gēn 跟 jiāo bǐ 焦比 bìng 并 méi yǒu guān xi 没有关系。
rú 如 xì tǒng 系统 xìng néng 性能 xiǎo jié 小节 suǒ 所 shù 述， jiān kòng 监控 cí pán 磁盘 huó dòng 活动、 CPU huó 和 nèi cún 内存 shǐ yòng liàng 使用量 kě yǐ 可以 què dìng 确定 cí pán 磁盘 zǐ xì tǒng 子系统、 chǔ lǐ 处理 sù dù 速度 huò 或 fēn yè 分页 shì fǒu 是否 yǐng xiǎng 影响 le 了 xìng néng 性能。
xǔ duō 许多 dé guò qiě guò 得过且过 zhī 祗 zài 在 rén xìng 人性 fú miàn 浮面 shēng huó 生活 de 的 rén 人， yě 也 shì 是 rú cǐ 如此， zhí dào 直到 yào 要 shòu dào 受到 le 了 dà 大 léi yǔ 雷雨 de 的 dǎ jī 打击， tā men 他们 cái 才 kuī jiàn 窥见 líng hún 灵魂 de 的 shēn ào 深奥。
xǔ duō 许多 huàn zhě 患者 gǎn rǎn 感染 H5N1 bìng dú 病毒 hòu 后， qí 其 bìng chéng 病程 fā zhǎn 发展 yì cháng 异常 xùn sù 迅速， bìng qíng 病情 xùn sù 迅速 è huà 恶化， tóng shí 同时 bìng sǐ lǜ 病死率 yě 也 hěn 很 gāo 高。
yǒu shí 有时 tā 她 wèi 为 zhàng fu 丈夫 de 的 jiàn kāng 健康 qíng kuàng 情况 dān yōu 担忧。
zài 在 tè zhǒng 特种 zhuāng jiǎ bīng 装甲兵 xíng dòng 行动 shī bài 失败 hòu 后， měi guó 美国 de 的 rì bào 日报《 luò shān jī shí bào 洛杉矶时报》 gōng bù 公布 le 了 yī 一 fèn 份 1990 nián 年 shǒu cì 首次 zài 在 dōng Ōu 东欧 zuò 做 de 的 mín yì diào chá 民意调查。
dāng 当 jǐng chá 警察 men 们 fā xiàn 发现 méi yǒu 没有 shì yòng 适用 yú 于 cǐ qíng 此情 xíng 形 de 的 tiáo lì 条例 shí 时， zhǐ hǎo 只好 xiàng 向 gōng gòng 公共 Ān quán bù 安全部 qǐng shì 请示。
zài 在 fàn zuì 犯罪 chāng jué 猖獗 nà xiē 那些 shè qū 社区， jiā zhǎng 家长 men 们 lè yú 乐于 yíng zào 营造 wú 无 qiāng xiè 枪械 jiā yuán 家园， suǒ yǐ 所以 tā men 他们 yǒu shí 有时 huì zhǔ 会主 dòng 动 yāo qǐng 邀请 jǐng chá 警察 xià zhōu 下周 huí lai 回来 zài 再 xún chá 巡查 yī fān 一番。
rú 如《 jìn shū 晋书》 jì 记 liú yuān 刘渊 de 的 hǎo 好 rú xué 儒学、 chóng dé 崇德 yì 义， chēng 称 qí 其 wèi 为 “ rén jié 人杰 ” ；
xǔ duō 许多 suǒ wèi 所谓 de 的 jī dū tú 基督徒 de 的 è xíng 恶行 wèi 为 zhè 这 pò hài 迫害 huǒ shàng jiā yóu 火上加油。
rú 如 shàng tú 上图 suǒ 所 shì 示， bǎ 把 zhuàn pán 转盘 yí dòng 移动 dào 到 “ M ” cóng ér 从而 jiāng 将 nǐ de 你的 xiàng jī 相机 shè dìng 设定 wèi 为 shǒu dòng 手动 mó shì 模式。
yǒu shí 有时 duì 对 yǐ jīng 已经 wú kě jiù yào 无可救药 de 的 lí xīn lí dé 离心离德 huò 或 cháng qī 长期 chén nì 沉溺 yú 于 tòng kǔ 痛苦 huò 或 bú xìng 不幸 de 的 rén men 人们 lái shuō 来说 lí hūn 离婚 shì 是 yì zhǒng 一种 jiě tuō 解脱、 yì zhǒng 一种 zì jiù 自救。
dāng 当 jì shù 计数 zhí 值 chéng wéi 成为 líng shí 零时， xìn hào 信号 duì xiàng 对象 de 的 zhuàng tài 状态 chéng wéi 成为 non-signaled 。
rú 如 shàng mian 上面 suǒ 所 tí dào 提到 de 的， zhè 这 duì 对 shǒu cì 首次 kè hù 客户 yù lǎn 预览 shì 是 tài 太 wǎn 晚 le 了。
xǔ duō 许多 pān yuán 攀援 jué lèi 蕨类 jù yǒu 具有 jiào cháng 较长 de 的 màn yán 蔓延 gēn zhuàng jīng 根状茎。
zài 在 yù xī 玉溪 shī fàn xué yuàn 师范学院 xué xí 学习 qī jiān 期间， zūn shǒu 遵守 zhōng guó 中国 de 的 fǎ lǜ 法律 hé 和 xué xiào 学校 de 的 guī zhāng zhì dù 规章制度。
yǒu shí 有时 wǒ men 我们 xiǎng yào 想要 shāng hài 伤害 nà xiē 那些 céng jīng 曾经 shāng hài 伤害 guò 过 wǒ men de 我们的 rén 人， yǒu shí 有时 wǒ men 我们 zhǐ shì 只是 bù xiǎng 不想 zì jǐ 自己 kùn jiǒng 困窘 nán kān 难堪。
zài 在 yù mǐ 玉米 tián jiān 田间， nǐ 你 kě yǐ 可以 huò dé 获得 píng děng 平等 de 的 guān niàn 观念、 huà yī 划一 de 的 guān niàn 观念、 dà zhòng 大众 mín zhǔ 民主 de 的 guān niàn 观念。
yǒu shí 有时 wǒ huì 我会 xiàng 像 zhé xué jiā 哲学家 hé 和 zhì zhě 智者 yí yàng 一样 chén sī 沉思， yǒu shí 有时 wǒ de 我的 xíng wéi 行为 què 却 xiàng 像 gè 个 chǔn cái 蠢才 fēng zi 疯子， yǒu shí 有时 wǒ huì 我会 rè qíng 热情 rú huǒ 如火， yǒu shí 有时 lěng ruò bīng shuāng 冷若冰霜。
zài 在 mǎ lì 玛丽 shēng huó 生活 de 的 nà ge 那个 shí dài 时代， zàn zhù 赞助 gāo děng jiào yù 高等教育 xué xiào 学校 de 的 tōng cháng 通常 shì 是 wèi le 为了 huò dé 获得 lì rùn 利润 ér 而 tóu zī 投资 de 的 rén 人。
yǒu shí 有时 wǒ 我 céng jīng 曾经 xiǎng 想 áo yè 熬夜 cáng 藏 zài 在 yì biān 一边， yǐ 以 kàn dào 看到 tā 他 bǎ 把 tā men 它们 liú zài 留在 nà li 那里。 dàn 但 jiù 就 xiàng 像 duì dài 对待 shèng dàn lǎo rén 圣诞老人 de 的 chuán shuō 传说 nà yàng 那样， wǒ 我 bù xiǎng 不想 pò huài 破坏 diào 掉 zhè zhǒng 这种 shén qí 神奇 huàn xiǎng 幻想， gèng 更 hài pà 害怕 tā 他 zài yě 再也 bú huì 不会 jì xù 继续。
zài 在 huán fǎ 环法 zì xíng chē 自行车 dì 第 10 sài duàn 赛段 shàng chē 上车 shǒu 手 men 们 kuài sù 快速 xià huá 下滑 guò 过 nuò yē 诺耶 ěr shān 尔山， qǐ diǎn 起点 shàng bèi lǐ 尚贝里， zhōng diǎn 终点 jiā pǔ 加普。
dāng 当 tán dào 谈到 qiǎo kè lì 巧克力 de shí hòu 的时候， nǐ 你 shì bu shì 是不是 gēn 跟 hěn duō 很多 rén 人 yí yàng 一样 dōu 都 gǎn dào 感到 mí máng 迷茫 huó 和 kùn huò 困惑 ne 呢？
xǔ duō 许多 yǒu guān 有关 qīng shào nián 青少年 fàn zuì 犯罪（ nián qīng rén 年轻人 suǒ 所 fàn 犯 de 的 zuì xíng 罪行） yuán yīn 原因 de 的 lǐ lùn 理论 huò 或 shì cóng 是从 gè rén 个人 fāng miàn 方面， huò 或 shì cóng 是从 shè huì 社会 fāng miàn 方面 qù 去 zhuī gēn sù yuán 追根溯源。
zài 在 xiàn dài 现代 lì shǐ 历史 de 的 dà bù fen 大部分 shí 时 qī nèi 期内， xiū sī dūn 休斯敦 nào shì qū 闹市区 zài 在 5 diǎn zhōng 点钟 yǐ hòu 以后 jiù 就 bú jiàn 不见 rén yǐng 人影。
yǒu shí 有时 liú 流 dào 到 hěn 很 bī 逼 xiá 狭 de 的 jìng jiè 境界， liǎng àn 两岸 cóng shān 丛山 dié lǐng 迭岭， jué bì 绝壁 duàn yá 断崖， jiāng hé 江河 liú yú 流于 qí jiān 其间， huí huán 回环 qū zhé 曲折， jí qí 极其 xiǎn jùn 险峻。
rú jīn 如今 guān yú 关于 yào wù 药物 dú fù zuò yòng 毒副作用 de 的 xīn wén 新闻 biāo tí 标题 bǐ bǐ jiē shì 比比皆是， suǒ yǐ 所以 míng zhì 明智 de 的 rén men 人们 dōu 都 jǐn kě néng 尽可能 shào 少 de 地 cǎi yòng 采用 yī yào 医药 yòng pǐn 用品。
rú jīn 如今 jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 shǐ yòng 使用 xìn xī jì shù 信息技术 de 的 rén 人 jiāng 将 máng máng 茫茫 jī chǔ 基础 shù jù 数据 shì wéi 视为 lǐ suǒ dāng rán 理所当然。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子