ประโยคภาษาจีน- 当西班牙的大帆船满载着从阿兹特克劫掠来的黄金珠宝和珍禽异兽回老家的时候碰上了法国海盗让福勒里中文句子 (269319) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng 当 xī bān yá 西班牙 de 的 dà 大 fān chuán 帆船 mǎn zài 满载 zhe 着 cóng 从 Ā zī tè kè 阿兹特克 jié lüè 劫掠 lái 来 de 的 huáng jīn 黄金， zhū bǎo 珠宝 hé 和 zhēn qín yì shòu 珍禽异兽 huí lǎo jiā 回老家 de shí hòu 的时候， pèng shàng 碰上 le 了 fǎ guó 法国 hǎi dào 海盗 ràng 让 fú lēi lǐ 福勒里。
French pirate Jean Fleury intercepts Spanish treasure ships laden with gold, jewels, and exotic animals plundered from Aztec lands.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 yào 要 shǐ yòng 使用 juān zèng 捐赠 pèi zǐ 配子 huò 或 pēi tāi 胚胎 de shí hòu 的时候， yǒu xiē 有些 zhōu 州 hé 和 dà bù fen 大部分 tǐ wài 体外 shòu jīng 受精 zhōng xīn 中心 yào 要 wèi 为 shòu zèng 受赠 fū fù 夫妇 tuī jiàn 推荐 yí gè 一个 qǐ cǎo 起草 fǎ lǜ wén jiàn 法律文件 de 的 lǜ shī 律师。
dāng 当 guān chá 观察 dào 到 zhè xiē 这些 shí biē 石鳖 yǐ jīng 已经 jìn rù 进入 fàng sōng 放松 zhuàng tài 状态 shí 时， yán jiū 研究 tuán duì 团队 huì 会 zài 在 tā men 它们 shàng fāng 上方 zhí jiē 直接 fàng zhì 放置 yī 一 piàn 片 hēi sè 黑色 de 的 yuán pán 圆盘， huò zhě 或者 jiāng 将 yíng píng 荧屏 de 的 yán sè 颜色 yóu 由 bái sè 白色 biàn àn 变暗 dào 到 huī sè 灰色。
rú 如 guǒ 果 wǒ men 我们 néng 能 bǎ 把 DVD chū zū 出租 yǔ 与 xià zǎi 下载、 diàn yǐng 电影 hé 和 diàn shì 电视 jié hé 结合 zài yì qǐ 在一起， nǐ 你 huì 会 zài 在 tū rán 突然 zhī jiān 之间 yōng yǒu 拥有 wán měi 完美 de 的 gōng jù 工具， ràng 让 rén men 人们 qù 去 jué dìng 决定 xiǎng 想 kàn 看 de 的 dōng xi 东西。
rú 如 PP 、 PVC 、 PET yuán zhù 圆柱 pí jiàn 皮件 huí shōu 回收 liào 料 huò 或 xiàng jiāo 橡胶 fěn suì 粉碎 qián 前 zhī 之 qiē kuài 切块 yòng 用。
xǔ duō 许多 xīn zàng bìng 心脏病 huàn zhě 患者 yí zhí 移植 le 了 zhū 猪 huò 或 niú 牛 de 的 bàn mó 瓣膜， tā men dōu 他们都 shì 是 yì zhǒng 异种 kǎn gě tǐ 嵌合体。
yǒu shí 有时 zài 在 jiē shang 街上 yù dào 遇到 tā men 他们， tā 她 cóng lái bù 从来不 tái tóu 抬头 jiē shòu 接受 tā men de 他们的 zhì yì 致意。
zài 在 tè lā huá zhōu 特拉华州 niǔ wǎ kè shì 纽瓦克市 de 的 jiē dào 街道 shàng 上 huān hū 欢呼 de 的 hái zi 孩子 lǐ 里 yǒu 有 yí gè 一个 shì 是 wǒ de 我的 zhí zi 侄子。
dāng 当 guān kàn 观看 zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 de shí hòu 的时候， wǒ de 我的 zhí yè 职业 zhōng 中 rú cǐ 如此 duō 多 de 的 xíng xiàng 形象 shǎn guò 闪过 wǒ de 我的 nǎo hǎi 脑海。
yǒu shí 有时 tā 她 bào yuàn 抱怨 tā 她 zhàng fu 丈夫。
zài 在 yóu tā zhōu 犹他州 nán bù 南部 yī 一 zhōu 州 jì 际 gōng lù 公路， yī 一 liàng 辆 yùn shū 运输 mì fēng 蜜蜂 kǎ chē 卡车 cè fān 侧翻， chéng qiān shàng wàn 成千上万 mì fēng 蜜蜂 qīng cháo ér chū 倾巢而出。 mù qián 目前 gāi 该 gōng lù 公路 yǐ jīng 已经 chóng xīn 重新 kāi fàng 开放。
rú yī 如一 wèi 位 wǎng mín 网民 shān dòng 煽动 shuō 说： “ wǒ 我 zhī dào 知道 nǐ 你 zhù zài 住在 nǎ lǐ 哪里， wǒ 我 zhǔn bèi 准备 nòng sǐ 弄死 ” nǐ de 你的 māo 猫。 hái yǒu 还有 yī rén 一人 liú yán dào 留言道： “ qí qí 琦琦 qù sǐ 去死 ba 吧， nǐ 你 zhè ge 这个 chǒu lòu 丑陋 de 的 [ zāng huà 脏话 ] 。 ”
dāng 当 jǐng chá 警察 tuō zǒu 拖走 tā 他 shí 时， tā 她 lián xù 连续 hěn mìng 狠命 de 地 jī dǎ 击打 tā 他， rán hòu 然后 zhuàn guò 转过 shēn zi 身子 ān wèi 安慰 zì jǐ 自己 de 的 zhàng fu 丈夫， wēn róu 温柔 de 地 yōng bào 拥抱 tā 他， wèi 为 tā 他 cā 擦 qù 去 jiā kè 夹克 shàng 上 de 的 pào mò 泡沫。
rú shàng suǒ shù 如上所述， wǒ men 我们 bì xū 必须 sī kǎo 思考 wǒ men 我们 wèi le 为了 huò dé 获得 suí shí suí dì 随时随地 wú suǒ bù néng 无所不能 de 的 néng lì 能力 suǒ 所 fàng qì 放弃 de 的 zhū rú 诸如 gè rén 个人 tè zhì 特质 de 的 dōng xi 东西。
yǒu shí 有时 hěn 很 róng yì 容易 fā xiàn 发现， shēng huó 生活 zhòng dì 中的 suǒ shì 琐事 zài 在 hái zi 孩子 jiàng lín 降临 zhī qián 之前 jiù 就 mó guāng 磨光 le 了 wǒ men 我们 céng jīng 曾经 yōng 拥 yǒu de 有的 hūn yīn 婚姻 lǐ 里 de 的 làng màn 浪漫 zhī huǒ 之火。
dāng 当 tǎo lùn 讨论 tǐ zhòng 体重 de shí hòu 的时候 yào 要 zhù yì 注意 nǐ de 你的 yòng cí 用词。
rú xià 如下 tú 图 suǒ 所 shì 示， zài 在 bó zi 脖子 shàng 上， wǒ 我 hùn hé 混合 shǐ yòng 使用 le 了 jiǎn 减 dàn 淡 gōng jù 工具 hé 和 hǎi mián 海绵 gōng jù 工具。
xǔ duō 许多 jiào shī 教师 hé 和 yǔ yán xué jiā 语言学家 rèn wéi 认为， yòng 用 yīng yǔ jiāo xué 英语教学 zǔ ài 阻碍 le 了 mǎ lái yǔ 马来语 zhōng 中 kē xué 科学 cí huì 词汇 de 的 fā zhǎn 发展。
rú xià 如下 shì 是 yí gè 一个 mín jiān gù shi 民间故事。
dāng 当 shè jì 设计 zhài 债 shí fēn 十分 yán zhòng 严重 shí 时， zhòng xiě 重写 dài mǎ 代码 de 的 chū wèn tí 出问题 bù fen 部分， yào 要 bǐ shì 比试 zhe 着 xiū fù 修复 tā 它 gèng kuài 更快， fēng xiǎn xìng 风险性 gèng 更 xiǎo 小。
zài 在 wáng zǐ 王子 de 的 fáng jiān 房间 lǐ 里， guà 挂 de 的 huà xiàng 画像 yě 也 quán 全 shì 是 dà bí zǐ 大鼻子 de 的 rén 人。
dāng 当 xún wèn 询问 zhōng xué 中学 jiào shī 教师 tā men 他们 xī wàng 希望 jiào shì 教室 de 的 shè jì 设计 néng 能 yǒu 有 shén me 什么 biàn huà 变化 shǐ 使， tā men 他们 jiàn yì 建议 gěi 给 hái zi 孩子 zēng jiā 增加 yí gè 一个 guàn xǐ shì 盥洗室。
zài 在 wán 玩 de 的 tóng shí 同时 tóng yàng 同样 tí gāo 提高 le 了 wǒ men de 我们的 yīng yǔ 英语 chéng jì 成绩， yīng yǔ 英语 hù dòng 互动 Q xué táng 学堂， zhēn de 真的 hěn 很 bàng 棒！
dāng 当 nuò yà 诺亚 hé 和 tā 他 de 的 jiā 家 rén men 人们 zǒu chū 走出 fāng zhōu 方舟， tā men 他们 suǒ shuō 所说 de 的 wéi yī 唯一 yì zhǒng 一种 yǔ yán 语言 liú chuán 流传 dào liǎo 到了 tā men de 他们的 hòu dài 后代 nà li 那里。
zài 在 xiàn jīn 现今 shì jiè 世界， rén shēn ān quán 人身安全 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 qǔ jué yú 取决于 cái wù 财务 ān quán 安全。
dāng 当 tán dào 谈到 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手 shí 时， guō tái míng 郭台铭 shì sǐ 誓死 hàn wèi 捍卫 zì jǐ 自己 de 的 lǐng dì 领地。
xǔ duō 许多 yǒu qù 有趣 de 的 gù shì 故事 yuán zì 源自 yú 于 bài guān yě shǐ 稗官野史。
zài 在 xiàn dài 现代 hūn yīn 婚姻 zhōng 中， zuì 最 wěi dà 伟大 de 的 lǐ wù 礼物 mò guò yú 莫过于 yī 一 tái 台 dài yǒu 带有 shēng kòng 声控 kāi guān 开关 de 的 duì jiǎng jī 对讲机， yīn wèi 因为 tā 它 kě yǐ 可以 xiàng 像 yī 一 tái 台 gāo jì shù 高技术 yīng ér 婴儿 jiān shì qì 监视器 nà yàng 那样 gōng zuò 工作。
zài 在 xiàn dài 现代 zhàn zhēng 战争 zhōng 中 , yǒu 有 yí gè 一个 zhè yàng 这样 de 的 chǎng jǐng 场景 , wán jiā 玩家 zuò zài 坐在 yī 一 jià 架 wǔ zhuāng zhí shēng jī 武装直升机、 kòng zhì 控制 dà pào 大炮。
xǔ duō 许多 mèng yóu zhèng 梦游症 huàn zhě 患者 bù 不 qián lái 前来 jiù yī 就医， yīn ér 因而 yě 也 jiù 就 yǒng yuǎn 永远 yě 也 bù néng 不能 jì lù zài àn 记录在案， zhè 这 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 yǒng 永 yě 也 méi bàn fǎ 没办法 zuò chū 作出 jīng què 精确 de 的 tǒng jì 统计。
rú jīn 如今 kě lè 可乐 yǐ 已 fēi shēng 蜚声 quán qiú 全球。

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 yào 要 shǐ yòng 使用 juān zèng 捐赠 pèi zǐ 配子 huò 或 pēi tāi 胚胎 de shí hòu 的时候， yǒu xiē 有些 zhōu 州 hé 和 dà bù fen 大部分 tǐ wài 体外 shòu jīng 受精 zhōng xīn 中心 yào 要 wèi 为 shòu zèng 受赠 fū fù 夫妇 tuī jiàn 推荐 yí gè 一个 qǐ cǎo 起草 fǎ lǜ wén jiàn 法律文件 de 的 lǜ shī 律师。
dāng 当 guān chá 观察 dào 到 zhè xiē 这些 shí biē 石鳖 yǐ jīng 已经 jìn rù 进入 fàng sōng 放松 zhuàng tài 状态 shí 时， yán jiū 研究 tuán duì 团队 huì 会 zài 在 tā men 它们 shàng fāng 上方 zhí jiē 直接 fàng zhì 放置 yī 一 piàn 片 hēi sè 黑色 de 的 yuán pán 圆盘， huò zhě 或者 jiāng 将 yíng píng 荧屏 de 的 yán sè 颜色 yóu 由 bái sè 白色 biàn àn 变暗 dào 到 huī sè 灰色。
rú 如 guǒ 果 wǒ men 我们 néng 能 bǎ 把 DVD chū zū 出租 yǔ 与 xià zǎi 下载、 diàn yǐng 电影 hé 和 diàn shì 电视 jié hé 结合 zài yì qǐ 在一起， nǐ 你 huì 会 zài 在 tū rán 突然 zhī jiān 之间 yōng yǒu 拥有 wán měi 完美 de 的 gōng jù 工具， ràng 让 rén men 人们 qù 去 jué dìng 决定 xiǎng 想 kàn 看 de 的 dōng xi 东西。
rú 如 PP 、 PVC 、 PET yuán zhù 圆柱 pí jiàn 皮件 huí shōu 回收 liào 料 huò 或 xiàng jiāo 橡胶 fěn suì 粉碎 qián 前 zhī 之 qiē kuài 切块 yòng 用。
xǔ duō 许多 xīn zàng bìng 心脏病 huàn zhě 患者 yí zhí 移植 le 了 zhū 猪 huò 或 niú 牛 de 的 bàn mó 瓣膜， tā men dōu 他们都 shì 是 yì zhǒng 异种 kǎn gě tǐ 嵌合体。
yǒu shí 有时 zài 在 jiē shang 街上 yù dào 遇到 tā men 他们， tā 她 cóng lái bù 从来不 tái tóu 抬头 jiē shòu 接受 tā men de 他们的 zhì yì 致意。
zài 在 tè lā huá zhōu 特拉华州 niǔ wǎ kè shì 纽瓦克市 de 的 jiē dào 街道 shàng 上 huān hū 欢呼 de 的 hái zi 孩子 lǐ 里 yǒu 有 yí gè 一个 shì 是 wǒ de 我的 zhí zi 侄子。
dāng 当 guān kàn 观看 zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 de shí hòu 的时候， wǒ de 我的 zhí yè 职业 zhōng 中 rú cǐ 如此 duō 多 de 的 xíng xiàng 形象 shǎn guò 闪过 wǒ de 我的 nǎo hǎi 脑海。
yǒu shí 有时 tā 她 bào yuàn 抱怨 tā 她 zhàng fu 丈夫。
zài 在 yóu tā zhōu 犹他州 nán bù 南部 yī 一 zhōu 州 jì 际 gōng lù 公路， yī 一 liàng 辆 yùn shū 运输 mì fēng 蜜蜂 kǎ chē 卡车 cè fān 侧翻， chéng qiān shàng wàn 成千上万 mì fēng 蜜蜂 qīng cháo ér chū 倾巢而出。 mù qián 目前 gāi 该 gōng lù 公路 yǐ jīng 已经 chóng xīn 重新 kāi fàng 开放。
rú yī 如一 wèi 位 wǎng mín 网民 shān dòng 煽动 shuō 说： “ wǒ 我 zhī dào 知道 nǐ 你 zhù zài 住在 nǎ lǐ 哪里， wǒ 我 zhǔn bèi 准备 nòng sǐ 弄死 ” nǐ de 你的 māo 猫。 hái yǒu 还有 yī rén 一人 liú yán dào 留言道： “ qí qí 琦琦 qù sǐ 去死 ba 吧， nǐ 你 zhè ge 这个 chǒu lòu 丑陋 de 的 [ zāng huà 脏话 ] 。 ”
dāng 当 jǐng chá 警察 tuō zǒu 拖走 tā 他 shí 时， tā 她 lián xù 连续 hěn mìng 狠命 de 地 jī dǎ 击打 tā 他， rán hòu 然后 zhuàn guò 转过 shēn zi 身子 ān wèi 安慰 zì jǐ 自己 de 的 zhàng fu 丈夫， wēn róu 温柔 de 地 yōng bào 拥抱 tā 他， wèi 为 tā 他 cā 擦 qù 去 jiā kè 夹克 shàng 上 de 的 pào mò 泡沫。
rú shàng suǒ shù 如上所述， wǒ men 我们 bì xū 必须 sī kǎo 思考 wǒ men 我们 wèi le 为了 huò dé 获得 suí shí suí dì 随时随地 wú suǒ bù néng 无所不能 de 的 néng lì 能力 suǒ 所 fàng qì 放弃 de 的 zhū rú 诸如 gè rén 个人 tè zhì 特质 de 的 dōng xi 东西。
yǒu shí 有时 hěn 很 róng yì 容易 fā xiàn 发现， shēng huó 生活 zhòng dì 中的 suǒ shì 琐事 zài 在 hái zi 孩子 jiàng lín 降临 zhī qián 之前 jiù 就 mó guāng 磨光 le 了 wǒ men 我们 céng jīng 曾经 yōng 拥 yǒu de 有的 hūn yīn 婚姻 lǐ 里 de 的 làng màn 浪漫 zhī huǒ 之火。
dāng 当 tǎo lùn 讨论 tǐ zhòng 体重 de shí hòu 的时候 yào 要 zhù yì 注意 nǐ de 你的 yòng cí 用词。
rú xià 如下 tú 图 suǒ 所 shì 示， zài 在 bó zi 脖子 shàng 上， wǒ 我 hùn hé 混合 shǐ yòng 使用 le 了 jiǎn 减 dàn 淡 gōng jù 工具 hé 和 hǎi mián 海绵 gōng jù 工具。
xǔ duō 许多 jiào shī 教师 hé 和 yǔ yán xué jiā 语言学家 rèn wéi 认为， yòng 用 yīng yǔ jiāo xué 英语教学 zǔ ài 阻碍 le 了 mǎ lái yǔ 马来语 zhōng 中 kē xué 科学 cí huì 词汇 de 的 fā zhǎn 发展。
rú xià 如下 shì 是 yí gè 一个 mín jiān gù shi 民间故事。
dāng 当 shè jì 设计 zhài 债 shí fēn 十分 yán zhòng 严重 shí 时， zhòng xiě 重写 dài mǎ 代码 de 的 chū wèn tí 出问题 bù fen 部分， yào 要 bǐ shì 比试 zhe 着 xiū fù 修复 tā 它 gèng kuài 更快， fēng xiǎn xìng 风险性 gèng 更 xiǎo 小。
zài 在 wáng zǐ 王子 de 的 fáng jiān 房间 lǐ 里， guà 挂 de 的 huà xiàng 画像 yě 也 quán 全 shì 是 dà bí zǐ 大鼻子 de 的 rén 人。
dāng 当 xún wèn 询问 zhōng xué 中学 jiào shī 教师 tā men 他们 xī wàng 希望 jiào shì 教室 de 的 shè jì 设计 néng 能 yǒu 有 shén me 什么 biàn huà 变化 shǐ 使， tā men 他们 jiàn yì 建议 gěi 给 hái zi 孩子 zēng jiā 增加 yí gè 一个 guàn xǐ shì 盥洗室。
zài 在 wán 玩 de 的 tóng shí 同时 tóng yàng 同样 tí gāo 提高 le 了 wǒ men de 我们的 yīng yǔ 英语 chéng jì 成绩， yīng yǔ 英语 hù dòng 互动 Q xué táng 学堂， zhēn de 真的 hěn 很 bàng 棒！
dāng 当 nuò yà 诺亚 hé 和 tā 他 de 的 jiā 家 rén men 人们 zǒu chū 走出 fāng zhōu 方舟， tā men 他们 suǒ shuō 所说 de 的 wéi yī 唯一 yì zhǒng 一种 yǔ yán 语言 liú chuán 流传 dào liǎo 到了 tā men de 他们的 hòu dài 后代 nà li 那里。
zài 在 xiàn jīn 现今 shì jiè 世界， rén shēn ān quán 人身安全 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 qǔ jué yú 取决于 cái wù 财务 ān quán 安全。
dāng 当 tán dào 谈到 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手 shí 时， guō tái míng 郭台铭 shì sǐ 誓死 hàn wèi 捍卫 zì jǐ 自己 de 的 lǐng dì 领地。
xǔ duō 许多 yǒu qù 有趣 de 的 gù shì 故事 yuán zì 源自 yú 于 bài guān yě shǐ 稗官野史。
zài 在 xiàn dài 现代 hūn yīn 婚姻 zhōng 中， zuì 最 wěi dà 伟大 de 的 lǐ wù 礼物 mò guò yú 莫过于 yī 一 tái 台 dài yǒu 带有 shēng kòng 声控 kāi guān 开关 de 的 duì jiǎng jī 对讲机， yīn wèi 因为 tā 它 kě yǐ 可以 xiàng 像 yī 一 tái 台 gāo jì shù 高技术 yīng ér 婴儿 jiān shì qì 监视器 nà yàng 那样 gōng zuò 工作。
zài 在 xiàn dài 现代 zhàn zhēng 战争 zhōng 中 , yǒu 有 yí gè 一个 zhè yàng 这样 de 的 chǎng jǐng 场景 , wán jiā 玩家 zuò zài 坐在 yī 一 jià 架 wǔ zhuāng zhí shēng jī 武装直升机、 kòng zhì 控制 dà pào 大炮。
xǔ duō 许多 mèng yóu zhèng 梦游症 huàn zhě 患者 bù 不 qián lái 前来 jiù yī 就医， yīn ér 因而 yě 也 jiù 就 yǒng yuǎn 永远 yě 也 bù néng 不能 jì lù zài àn 记录在案， zhè 这 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 yǒng 永 yě 也 méi bàn fǎ 没办法 zuò chū 作出 jīng què 精确 de 的 tǒng jì 统计。
rú jīn 如今 kě lè 可乐 yǐ 已 fēi shēng 蜚声 quán qiú 全球。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子