ประโยคภาษาจีน- 如不分科就会造成了语言教育和文学教育互相掣肘两败俱伤的局面中文句子 (269684) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rú 如 bù 不 fēn kē 分科， jiù 就 huì 会 zào chéng 造成 le 了 yǔ yán jiāo yù 语言教育 hé 和 wén xué 文学 jiào yù 教育 hù xiāng 互相 chè zhǒu 掣肘、 liǎng bài jù shāng 两败俱伤 de 的 jú miàn 局面。
It may lead to an internecine situation if Chinese language teaching and literature teaching were interblend into one subject.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rú 如 bù 不 àn guī dìng 按规定 chéng xù 程序 cāo zuò 操作 ér 而 zào chéng 造成 de 的 zé rèn shì gù 责任事故， jiāng 将 yóu 由 dāng shì rén 当事人 jí 及 fēn 分 cháng cháng 场长 chéng dān 承担。
rú 如 bù 不 měi guān 美观 yí gè 一个 jiā tíng 家庭 láng 琅 màn 缦 miǎn 沔 nán nǚ 男女 de 的 jiǎo sè 脚色 bú shì 不是 jiào 较 zháo dì 着地 fēn gé 分隔， jiā wù 家务 shì yóu 事由 shuāng fāng 双方 fēn guǎn 分管 de huà 的话， dà nán rén zhǔ yì 大男人主义 jiù 就 hěn 很 nán 难 wéi chí 维持 le 了。
yǒu shí 有时 wǒ men 我们 chī 吃 yóu tiáo 油条。
yǒu shí 有时 wǒ men 我们 duì 对 zì jǐ 自己 yǒu 有 gè 个 fù 负 miàn dī 面的 rèn shi 认识， bìng qiě 并且 xìn yǐ wéi zhēn 信以为真， zhè 这 duì 对 wǒ men de 我们的 zì xìn 自信 lái 来 shuō shì 说是 yí gè 一个 fēi cháng 非常 jù dà 巨大 de 的 shāng hài 伤害。
dāng 当 shè jì shī 设计师 men 们 fēng kuáng 疯狂 de 的 xún zhǎo 寻找 zuì jiā 最佳 de 的 wén lǐ 纹理 hǎo xiàng 好像 mù wén 木纹、 zhuān kuài 砖块、 bù wén 布纹 děng děng 等等 de shí hòu 的时候， wén lǐ 纹理 sù cái 素材 wǎng zhàn 网站 jiù 就 yìng yùn ér shēng 应运而生 le 了。
dāng 当 shì yàn zhě 试验者 bèi 被 wèn jí 问及 zhǔn bèi 准备 huā 花 duō dà 多大 nǔ lì 努力 lái 来 dá dào 达到 jiǎn féi 减肥 sù shēn 塑身 mù dì 目的 shí 时， dì yī 第一 zǔ 组 bǐ 比 dì èr 第二 zǔ 组 jì huà 计划 fù chū 付出 de 的 nǔ lì 努力 yào 要 shǎo 少。
xǔ duō 许多 xīn shēng dài 新生代 de 的 pēn wù 喷雾 chǎn pǐn 产品 rú 如 qiàn bì 倩碧 bǎo shī 保湿 pēn wù 喷雾， zài 在 bǔ shuǐ 补水 de 的 tóng shí 同时 jù yǒu 具有 bǎo shuǐ 保水 gōng néng 功能， bú yòng 不用 zhǐ jīn 纸巾 àn 按 gàn 干， fāng biàn 方便 yòu 又 yǒu xiào 有效。
zài 在 wáng cháo 王朝 nèi bù 内部， qīng zhèng fǔ 清政府 de 的 xùn sù 迅速 kuò zhāng 扩张 dǎo zhì 导致 le 了 bì duān 弊端， xiàn yǒu 现有 guān liáo 官僚 jī gòu 机构 yǐ 已 bù néng 不能 mǎn zú 满足 qí 其 lǚ xíng 履行 xīn 新 de 的 zhí zé 职责 de 的 xū yào 需要。
yǒu shí 有时 wǒ men de 我们的 qì huà 气话 suǒ 所 zào chéng 造成 de 的 shāng tòng 伤痛 shì 是 zuì 最 huài 坏 de 的 yì zhǒng 一种。
dāng 当 gāi 该 chǎn pǐn 产品 pèng qiǎo 碰巧 yòu 又 yǒu gāo 有高 xū qiú 需求， huò zhě 或者 néng gòu 能够 dài lái 带来 xiāng dāng 相当 de 的 shè huì xiào yì 社会效益 shí 时， zhè 这 yí qiè 一切 jiāng 将 zào chéng 造成 jù dà 巨大 de 的 sǔn shī 损失。
xǔ duō 许多 wú jǐ zhuī dòng wù 无脊椎动物 de 的 tàn suān gài 碳酸钙 bèi ké 贝壳 zhōng 中 kě yǐ 可以 zhǎo dào 找到 qí 其 xíng chéng 形成 shí 时 zì rán tiáo jiàn 自然条件 de 的 zhèng jù 证据。
zài 在 wán 玩 xuě 雪 shí 时 tā 它 yě 也 néng 能 pài shàng yòng chǎng 派上用场。
yǒu shí 有时 wǒ 我 xīn li 心里 shí zài 实在 nán shòu 难受， biàn 便 yí gè rén 一个人 duǒ 躲 zài 在 fáng lǐ 房里 kū 哭， huò zhě 或者 dào 倒 zài 在 chuáng shàng 床上 yòng 用 pū gài 铺盖 méng zhù 蒙住 tóu 头 kū 哭， hài pà 害怕 rén 人 tīng jiàn 听见 kū shēng 哭声。
xǔ duō 许多 shí hou 时候， wǒ men 我们 dōu 都 shì 是 bàn xīn bàn yì 半心半意 de 地 shì fèng 事奉 jī dū 基督；
zài 在 huán rào 环绕 zhōu wéi 周围 de 的 xiǎo xíng xīng 小行星 chén āi 尘埃 zhōng 中， yǒu 有 yǔ 与 dì qiú 地球 shàng 上 cháng jiàn 常见 de 的 gǎn lǎn shí 橄榄石 hěn 很 lèi sì 类似 de 的 yì zhǒng 一种 kuàng wù zhì 矿物质。
yǒu shí 有时 wǒ 我 zhēn de 真的 jué de 觉得 zì jǐ 自己 xiàng 像 kuài 块 rèn rén zǎi gē 任人宰割 de 的 ròu 肉！
zài 在 xiàn jīn 现今 zhè ge 这个 shí dài 时代， shì jiè gè dì 世界各地 zuì 最 xū yào 需要 jiù mìng 救命 yào 药 de 的 rén 人 què 却 zhèng 正 bèi jìn zhǐ 被禁止 shēng chǎn 生产 zhè xiē 这些 yào 药。
xǔ duō 许多 yǒu yòng 有用 de 的 gōng néng 功能， bāo kuò 包括 zhī chí 支持 chāo guò 超过 50 zhòng 种 zhī fù 支付 jiē kǒu 接口、 dān dú 单独 yè miàn 页面 jié zhàng 结账 hé 和 zì dìng yì 自定义 shuì xiàng 税项 luó ji 逻辑， kě yǐ 可以 jié shěng 节省 kè hù 客户 de 的 shí jiān 时间 hé 和 láo dòng 劳动。
dāng 当 bèi duō fēn 贝多芬 jiē dào 接到 pìn shū 聘书 yào 要 dào 到 lìng 另 yí gè 一个 chéng shì 城市 dān rèn 担任 yuè duì 乐队 zhǐ huī 指挥 shí 时， sān gè 三个 wéi yě nà 维也纳 guì zú 贵族 jué dìng 决定 lián hé 联合 qǐ lai 起来， fù gěi 付给 tā 他 gù dìng 固定 xīn shuǐ 薪水。
xǔ duō 许多 cháo shèng zhě 朝圣者 xīn qián 心虔 yì 意 chéng 诚 de 地 zài 在 shén diàn 神殿 guì bài 跪拜。
zài 在 xiàn dài hàn yǔ 现代汉语 yǔ yīn 语音 jiào xué 教学 zhōng 中， dié yīn 叠音 xíng róng cí 形容词 biàn diào 变调 cháng 常 zuò wéi 作为 yī 一 tiáo 条 zhòng yào 重要 de 的 yīn biàn 音变 guī lǜ 规律 tí chū 提出。
rú jīn 如今 guān yú 关于 yào wù 药物 dú fù zuò yòng 毒副作用 de 的 xīn wén 新闻 biāo tí 标题 bǐ bǐ jiē shì 比比皆是， suǒ yǐ 所以 míng zhì 明智 de 的 rén men 人们 dōu 都 jǐn kě néng 尽可能 shào 少 de 地 cǎi yòng 采用 yī yào 医药 yòng pǐn 用品。
zài 在 xiàn dài 现代 xī fāng 西方 yǔ jìng 语境 zhōng 中， wén huà 文化 chǎn yè 产业 shì 是 yí gè 一个 yì lùn 议论 fēng qǐ 蜂起、 bèi shòu 备受 guān zhù 关注 de 的 lǐng yù 领域， zài 在 xǔ duō 许多 fā dá guó jiā 发达国家 yǐ jīng 已经 cóng 从 jīng jì 经济 de 的 biān yuán 边缘 zǒu xiàng 走向 le 了 zhōng xīn 中心， chéng wéi 成为 le 了 guó jiā 国家 de 的 zhī zhù 支柱 xíng 型 chǎn yè 产业。
zài 在 xiàn zài 现在 de 的 jīng jì 经济 qì hòu 气候 zhōng 中， cái zhèng 财政 bǎo shǒu zhǔ yì 保守主义 jī hū bù 几乎不 xū yào 需要 tí jí 提及 — — dàn 但 zhè shì 这是 yǒu xiào 有效 lǐng dǎo zhě 领导者 de 的 tè zhēng 特征 zhī yī 之一， yīn cǐ 因此 tā 它 bì xū 必须 zài 在 qīng dān 清单 zhōng 中。
rú jīn 如今 huí dào 回到 MIT hòu 后， tā 她 zhèng zài 正在 gǎi jìn 改进 shè jì 设计 de 的 chú xíng 雏形， shì tú 试图 jìn yí bù 进一步 tí gāo 提高 mì fēng 密封 de 的 yā lì 压力 yǐ jí 以及 shè bèi 设备 néng gòu 能够 yùn zài 运载 de 的 fù yā 负压 liáng 量。
yǒu shí 有时 jué de 觉得 hài pà 害怕， yì zhǒng 一种 bù kě yán yù 不可言喻 de 的 shī luò gǎn 失落感 tū xí 突袭 ér 而 zhì 至。
dāng 当 chē 车 tòu guò 透过 dǎ kāi 打开 de 的 chē chuāng 车窗， kàn dào 看到 yī 一 liàng 辆 gǔ guài 古怪 de 的 zhēng qì jī 蒸汽机 chē shí 车时， yí dìng 一定 huì 会 ràng 让 huǒ chē 火车 mí 迷 men 们 xīng fèn 兴奋 de 的 fā kuáng 发狂。
yǒu shí 有时 nà 那 zuǐ 嘴 mǐn 抿 de hěn 得很 jǐn 紧， biàn 便 xiǎn de 显得 yán lì 严厉、 xiōng hěn 凶狠！ shèn zhì 甚至 dài 带 jìn yù zhǔ yì 禁欲主义 de 的 kē kè 苛刻。
yǒu shí jiān 有时间 wán lè 玩乐， suī rán 虽然 shuō 说 láo yì jié hé 劳逸结合， dàn shì 但是 láo dòng 劳动 zài 在 hé chù 何处？
zài 在 xiàn xíng fǎ 现行法 fàn wéi 范围 nèi 内， xíng shì 刑事 hé jiě 和解 de 的 jìn qī 近期 fāng àn 方案 de 的 shè jì 设计 kě yǐ 可以 yǐ 以 xíng shì 刑事 zì sù 自诉 yǔ 与 jiāo tōng 交通 zhào shì 肇事 àn jiàn 案件 de 的 diào jiě zhì dù 调解制度 wèi 为 bèi jǐng 背景。

ประโยคภาษาจีน
rú 如 bù 不 àn guī dìng 按规定 chéng xù 程序 cāo zuò 操作 ér 而 zào chéng 造成 de 的 zé rèn shì gù 责任事故， jiāng 将 yóu 由 dāng shì rén 当事人 jí 及 fēn 分 cháng cháng 场长 chéng dān 承担。
rú 如 bù 不 měi guān 美观 yí gè 一个 jiā tíng 家庭 láng 琅 màn 缦 miǎn 沔 nán nǚ 男女 de 的 jiǎo sè 脚色 bú shì 不是 jiào 较 zháo dì 着地 fēn gé 分隔， jiā wù 家务 shì yóu 事由 shuāng fāng 双方 fēn guǎn 分管 de huà 的话， dà nán rén zhǔ yì 大男人主义 jiù 就 hěn 很 nán 难 wéi chí 维持 le 了。
yǒu shí 有时 wǒ men 我们 chī 吃 yóu tiáo 油条。
yǒu shí 有时 wǒ men 我们 duì 对 zì jǐ 自己 yǒu 有 gè 个 fù 负 miàn dī 面的 rèn shi 认识， bìng qiě 并且 xìn yǐ wéi zhēn 信以为真， zhè 这 duì 对 wǒ men de 我们的 zì xìn 自信 lái 来 shuō shì 说是 yí gè 一个 fēi cháng 非常 jù dà 巨大 de 的 shāng hài 伤害。
dāng 当 shè jì shī 设计师 men 们 fēng kuáng 疯狂 de 的 xún zhǎo 寻找 zuì jiā 最佳 de 的 wén lǐ 纹理 hǎo xiàng 好像 mù wén 木纹、 zhuān kuài 砖块、 bù wén 布纹 děng děng 等等 de shí hòu 的时候， wén lǐ 纹理 sù cái 素材 wǎng zhàn 网站 jiù 就 yìng yùn ér shēng 应运而生 le 了。
dāng 当 shì yàn zhě 试验者 bèi 被 wèn jí 问及 zhǔn bèi 准备 huā 花 duō dà 多大 nǔ lì 努力 lái 来 dá dào 达到 jiǎn féi 减肥 sù shēn 塑身 mù dì 目的 shí 时， dì yī 第一 zǔ 组 bǐ 比 dì èr 第二 zǔ 组 jì huà 计划 fù chū 付出 de 的 nǔ lì 努力 yào 要 shǎo 少。
xǔ duō 许多 xīn shēng dài 新生代 de 的 pēn wù 喷雾 chǎn pǐn 产品 rú 如 qiàn bì 倩碧 bǎo shī 保湿 pēn wù 喷雾， zài 在 bǔ shuǐ 补水 de 的 tóng shí 同时 jù yǒu 具有 bǎo shuǐ 保水 gōng néng 功能， bú yòng 不用 zhǐ jīn 纸巾 àn 按 gàn 干， fāng biàn 方便 yòu 又 yǒu xiào 有效。
zài 在 wáng cháo 王朝 nèi bù 内部， qīng zhèng fǔ 清政府 de 的 xùn sù 迅速 kuò zhāng 扩张 dǎo zhì 导致 le 了 bì duān 弊端， xiàn yǒu 现有 guān liáo 官僚 jī gòu 机构 yǐ 已 bù néng 不能 mǎn zú 满足 qí 其 lǚ xíng 履行 xīn 新 de 的 zhí zé 职责 de 的 xū yào 需要。
yǒu shí 有时 wǒ men de 我们的 qì huà 气话 suǒ 所 zào chéng 造成 de 的 shāng tòng 伤痛 shì 是 zuì 最 huài 坏 de 的 yì zhǒng 一种。
dāng 当 gāi 该 chǎn pǐn 产品 pèng qiǎo 碰巧 yòu 又 yǒu gāo 有高 xū qiú 需求， huò zhě 或者 néng gòu 能够 dài lái 带来 xiāng dāng 相当 de 的 shè huì xiào yì 社会效益 shí 时， zhè 这 yí qiè 一切 jiāng 将 zào chéng 造成 jù dà 巨大 de 的 sǔn shī 损失。
xǔ duō 许多 wú jǐ zhuī dòng wù 无脊椎动物 de 的 tàn suān gài 碳酸钙 bèi ké 贝壳 zhōng 中 kě yǐ 可以 zhǎo dào 找到 qí 其 xíng chéng 形成 shí 时 zì rán tiáo jiàn 自然条件 de 的 zhèng jù 证据。
zài 在 wán 玩 xuě 雪 shí 时 tā 它 yě 也 néng 能 pài shàng yòng chǎng 派上用场。
yǒu shí 有时 wǒ 我 xīn li 心里 shí zài 实在 nán shòu 难受， biàn 便 yí gè rén 一个人 duǒ 躲 zài 在 fáng lǐ 房里 kū 哭， huò zhě 或者 dào 倒 zài 在 chuáng shàng 床上 yòng 用 pū gài 铺盖 méng zhù 蒙住 tóu 头 kū 哭， hài pà 害怕 rén 人 tīng jiàn 听见 kū shēng 哭声。
xǔ duō 许多 shí hou 时候， wǒ men 我们 dōu 都 shì 是 bàn xīn bàn yì 半心半意 de 地 shì fèng 事奉 jī dū 基督；
zài 在 huán rào 环绕 zhōu wéi 周围 de 的 xiǎo xíng xīng 小行星 chén āi 尘埃 zhōng 中， yǒu 有 yǔ 与 dì qiú 地球 shàng 上 cháng jiàn 常见 de 的 gǎn lǎn shí 橄榄石 hěn 很 lèi sì 类似 de 的 yì zhǒng 一种 kuàng wù zhì 矿物质。
yǒu shí 有时 wǒ 我 zhēn de 真的 jué de 觉得 zì jǐ 自己 xiàng 像 kuài 块 rèn rén zǎi gē 任人宰割 de 的 ròu 肉！
zài 在 xiàn jīn 现今 zhè ge 这个 shí dài 时代， shì jiè gè dì 世界各地 zuì 最 xū yào 需要 jiù mìng 救命 yào 药 de 的 rén 人 què 却 zhèng 正 bèi jìn zhǐ 被禁止 shēng chǎn 生产 zhè xiē 这些 yào 药。
xǔ duō 许多 yǒu yòng 有用 de 的 gōng néng 功能， bāo kuò 包括 zhī chí 支持 chāo guò 超过 50 zhòng 种 zhī fù 支付 jiē kǒu 接口、 dān dú 单独 yè miàn 页面 jié zhàng 结账 hé 和 zì dìng yì 自定义 shuì xiàng 税项 luó ji 逻辑， kě yǐ 可以 jié shěng 节省 kè hù 客户 de 的 shí jiān 时间 hé 和 láo dòng 劳动。
dāng 当 bèi duō fēn 贝多芬 jiē dào 接到 pìn shū 聘书 yào 要 dào 到 lìng 另 yí gè 一个 chéng shì 城市 dān rèn 担任 yuè duì 乐队 zhǐ huī 指挥 shí 时， sān gè 三个 wéi yě nà 维也纳 guì zú 贵族 jué dìng 决定 lián hé 联合 qǐ lai 起来， fù gěi 付给 tā 他 gù dìng 固定 xīn shuǐ 薪水。
xǔ duō 许多 cháo shèng zhě 朝圣者 xīn qián 心虔 yì 意 chéng 诚 de 地 zài 在 shén diàn 神殿 guì bài 跪拜。
zài 在 xiàn dài hàn yǔ 现代汉语 yǔ yīn 语音 jiào xué 教学 zhōng 中， dié yīn 叠音 xíng róng cí 形容词 biàn diào 变调 cháng 常 zuò wéi 作为 yī 一 tiáo 条 zhòng yào 重要 de 的 yīn biàn 音变 guī lǜ 规律 tí chū 提出。
rú jīn 如今 guān yú 关于 yào wù 药物 dú fù zuò yòng 毒副作用 de 的 xīn wén 新闻 biāo tí 标题 bǐ bǐ jiē shì 比比皆是， suǒ yǐ 所以 míng zhì 明智 de 的 rén men 人们 dōu 都 jǐn kě néng 尽可能 shào 少 de 地 cǎi yòng 采用 yī yào 医药 yòng pǐn 用品。
zài 在 xiàn dài 现代 xī fāng 西方 yǔ jìng 语境 zhōng 中， wén huà 文化 chǎn yè 产业 shì 是 yí gè 一个 yì lùn 议论 fēng qǐ 蜂起、 bèi shòu 备受 guān zhù 关注 de 的 lǐng yù 领域， zài 在 xǔ duō 许多 fā dá guó jiā 发达国家 yǐ jīng 已经 cóng 从 jīng jì 经济 de 的 biān yuán 边缘 zǒu xiàng 走向 le 了 zhōng xīn 中心， chéng wéi 成为 le 了 guó jiā 国家 de 的 zhī zhù 支柱 xíng 型 chǎn yè 产业。
zài 在 xiàn zài 现在 de 的 jīng jì 经济 qì hòu 气候 zhōng 中， cái zhèng 财政 bǎo shǒu zhǔ yì 保守主义 jī hū bù 几乎不 xū yào 需要 tí jí 提及 — — dàn 但 zhè shì 这是 yǒu xiào 有效 lǐng dǎo zhě 领导者 de 的 tè zhēng 特征 zhī yī 之一， yīn cǐ 因此 tā 它 bì xū 必须 zài 在 qīng dān 清单 zhōng 中。
rú jīn 如今 huí dào 回到 MIT hòu 后， tā 她 zhèng zài 正在 gǎi jìn 改进 shè jì 设计 de 的 chú xíng 雏形， shì tú 试图 jìn yí bù 进一步 tí gāo 提高 mì fēng 密封 de 的 yā lì 压力 yǐ jí 以及 shè bèi 设备 néng gòu 能够 yùn zài 运载 de 的 fù yā 负压 liáng 量。
yǒu shí 有时 jué de 觉得 hài pà 害怕， yì zhǒng 一种 bù kě yán yù 不可言喻 de 的 shī luò gǎn 失落感 tū xí 突袭 ér 而 zhì 至。
dāng 当 chē 车 tòu guò 透过 dǎ kāi 打开 de 的 chē chuāng 车窗， kàn dào 看到 yī 一 liàng 辆 gǔ guài 古怪 de 的 zhēng qì jī 蒸汽机 chē shí 车时， yí dìng 一定 huì 会 ràng 让 huǒ chē 火车 mí 迷 men 们 xīng fèn 兴奋 de 的 fā kuáng 发狂。
yǒu shí 有时 nà 那 zuǐ 嘴 mǐn 抿 de hěn 得很 jǐn 紧， biàn 便 xiǎn de 显得 yán lì 严厉、 xiōng hěn 凶狠！ shèn zhì 甚至 dài 带 jìn yù zhǔ yì 禁欲主义 de 的 kē kè 苛刻。
yǒu shí jiān 有时间 wán lè 玩乐， suī rán 虽然 shuō 说 láo yì jié hé 劳逸结合， dàn shì 但是 láo dòng 劳动 zài 在 hé chù 何处？
zài 在 xiàn xíng fǎ 现行法 fàn wéi 范围 nèi 内， xíng shì 刑事 hé jiě 和解 de 的 jìn qī 近期 fāng àn 方案 de 的 shè jì 设计 kě yǐ 可以 yǐ 以 xíng shì 刑事 zì sù 自诉 yǔ 与 jiāo tōng 交通 zhào shì 肇事 àn jiàn 案件 de 的 diào jiě zhì dù 调解制度 wèi 为 bèi jǐng 背景。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子