ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
---|
rú jīn 如今 zhōng guó 中国 de 的 lǎo yí bèi 老一辈 xiǎng qǐ 想起 shàng shì jì 上世纪 liù shí nián dài 六十年代 mò 末 de 的 zhǒng zhǒng 种种 qíng jǐng 情景 zhǎng zhě 长者 bèi pò 被迫 zài 在 zhòng rén 众人 miàn qián 面前 wān yāo 弯腰 dī tóu 低头 yòu 又 huò zhě 或者 shì 是 dài 带 zhe 着 gāo mào 高帽 yóu jiē 游街 pī dòu 批斗 de 的 lǎo shī 老师 jì yì 记忆 de 的 yōu hún 幽魂 jiù 就 yíng rào 萦绕 xīn tóu 心头 nán yǐ 难以 shì huái 释怀 |
The images of elders, forced to bow before crowds, or teachers, in dunce caps herded through the streets, haunt Chinese old enough to remember the late 1960s. |