ประโยคภาษาจีน- 在现今资讯科技快速发展及媒体传播无远弗届的时代下新闻媒体报导将使金融市场之价格波动更为显著中文句子 (270007) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 xiàn jīn 现今 zī xùn kē jì 资讯科技 kuài sù fā zhǎn 快速发展 jí 及 méi tǐ chuán bō 媒体传播 wú yuǎn fú jiè 无远弗届 de 的 shí dài 时代 xià 下， xīn wén méi tǐ 新闻媒体 bào dǎo 报导 jiāng 将 shǐ 使 jīn róng shì chǎng 金融市场 zhī 之 jià gé 价格 bō dòng 波动 gèng wéi 更为 xiǎn zhù 显著。
With the rapid development of technology and mass media, the price of volatility in financial market is more significant by media reports.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 xiàn dài 现代 zhōng guó 中国 xué rén 学人 zhōng 中， zhào yuán rèn 赵元任 shì 是 dāng zhī wú kuì 当之无愧 de 的 yǔ yán 语言 tiān cái 天才。
zài 在 xiàn dài 现代 qǐ yè 企业 de 的 zhì zào 制造 zǔ zhī 组织 lǐ 里， jiě jué 解决 zhè 这 yī 一 guān xi 关系 xiǎn de 显得 yù lái yù 愈来愈 zhòng yào 重要。
rú jīn 如今 rén men 人们 yī rán 依然 huì 会 zài 在 yuán xiāo 元宵 yè 夜 xiàng 相 yāo 邀 yì qǐ 一起 qù 去 shǎng huā 赏花 dēng 灯。
rú jīn 如今 tā men 他们 zhǎo dào 找到 le 了 què záo 确凿 de 的 zhèng jù 证据 lái 来 zhèng shí 证实 zhè 这 yī 一 shuō fǎ 说法 bìng 并 bù zhǔn 不准 què 确。
xǔ duō 许多 yǒu 有 fēn qí 分歧 de 的 kǒu qiāng 口腔 jí kǔ 疾苦 bēi qī 悲戚 de 的 rén 人 zài 在 chī 吃 huò 或 tūn yàn 吞咽 shí yǒu 时有 nán tí 难题。
yǒu shí 有时 bǎ 把 zhèng cháng 正常 de 的 zī jīn 资金 wǎng lái 往来 wù dú 误读 wèi 为 xǐ qián 洗钱， quē fá 缺乏 fā xiàn 发现 zhēn zhèng 真正 xǐ qián 洗钱 xíng wéi 行为 de 的 huǒ yǎn jīn jīng 火眼金睛。
dāng 当 tán jí 谈及 dìng yì 定义 yún 云 jì suàn 计算， wǒ 我 tōng cháng 通常 chí 持 zhè yàng 这样 de 的 guān diǎn 观点 — — " yǎn jiàn wéi shí 眼见为实 " 。
zài 在 xiàn dài 现代 zhì zào zhōng 制造中， lì 立 xiǎn 铣 bèi 被 guǎng fàn 广泛 yìng yòng 应用 zài 在 jī jiā gōng 机加工 gōng yì 工艺 zhōng 中。
zài 在 xiàn dài xìng 现代性 de 的 xiàn shí 现时 jiē duàn 阶段 shàng 上， shēng huó 生活 shí jiàn 实践 běn shēn 本身 yǐ jīng 已经 duì 对 shè huì xíng dòng 社会行动 yǔ 与 shè huì 社会 jié gòu 结构 zhè 这 yī 一 jīng diǎn 经典 lùn tí 论题 shàng 上 de 的 chuán tǒng 传统 lǐ lù 理路 tí chū 提出 le 了 zhì yí 质疑。
xǔ duō 许多 wèi lái 未来 de 的 liú xué shēng 留学生 zài 在 guó nèi 国内 xīn jí rú fén 心急如焚， chú fēi 除非 zài 在 jǐ tiān 几天 zhī nèi 之内 ná dào 拿到 qiān zhèng 签证， fǒu zé 否则 tā men 他们 jiāng 将 cuò guò 错过 dà xué 大学 jīn nián 今年 de 的 qiū jì 秋季 kāi xué 开学。
yǒu shí 有时 cǐ fāng fǎ 此方法 kě néng 可能 hěn 很 yǒu dào li 有道理， dàn 但 zài 在 duō shù 多数 qíng xing 情形 xià 下， tā 它 zhǐ néng 只能 ràng 让 xiàng mù zǔ 项目组 gǎn dào 感到 mò míng qí miào 莫明其妙。
zài 在 xiàn dài 现代 de 的 xiāo fèi 消费 wén huà 文化 lǐ 里， bǐ rú 比如 mǐ guó 米国， dà jiā 大家 tōng guò 通过 hù xiāng 互相 bǐ jiào 比较 suǒ 所 mǎi 买 de 的 dōng xi 东西 lái 来 bǐ shì 比试 gè 个 pǐn wèi 品味 gāo xià 高下。
rú jīn 如今 nǐ 你 yǒu le 有了 xiǎo 小 lǎo dì 老弟， zhè shì 这是 zhēn de 真的 ma 吗？
xǔ duō 许多 Ōu zhōu 欧洲 guó jiā 国家 de 的 àn jiē 按揭 lì lǜ 利率 shì 是 kě tiáo 可调 de 的， suí 随 guān fāng 官方 lì lǜ 利率 biàn huà 变化 ér 而 biàn huà 变化： bǐ rú 比如， yīng guó 英国 àn jiē dài kuǎn 按揭贷款 cún liàng 存量 de 的 sān fēn zhī èr 三分之二 jiù 就 shǔ yú 属于 cǐ lèi 此类。
zài 在 xiàn dài 现代 shī cí 诗词 zhōng 中 cún zài 存在 zhe 着 yīn yì 音义 tóng gòu 同构 de 的 xiàn xiàng 现象。
dāng 当 chāo yā 超压 dá dào 达到 720 bàng 磅 de shí hòu 的时候， kě néng 可能 huì 会 zào chéng 造成 ěr mó 耳膜 sǔn shāng 损伤。
yǒu shí 有时 yì shù jiā 艺术家 chēng 称 rì luò 日落 shí 时 de 的 guāng xiàn 光线 yào 要 bǐ 比 rì shēng 日升 shí 时 cì yǎn 刺眼 de 的 guāng xiàn 光线 gèng jiā 更加 róu hé 柔和 wēn nuǎn 温暖。
rú jīn 如今 zài 在 nǐ 你 zhè 这 qīng fù 倾覆 de 的 rì zi 日子， hǎi dǎo 海岛 dōu 都 bì 必 zhàn jīng 战兢。 hǎi zhōng 海中 de 的 qún dǎo 群岛 jiàn 见 nǐ 你 guī yú 归于 wú 无 yǒu 有 jiù 就 dōu 都 jīng huáng 惊惶。
yǒu shí 有时 huáng 蝗 qún 群 fù gài 覆盖 shù bǎi 数百 gōng lǐ 公里， bāo hán 包含 shù shí yì 数十亿 gè tǐ 个体， tā men 它们 wán quán 完全 shì 是 tōng guò 通过 shù liàng 数量 lái 来 qǔ shèng 取胜。
rú jīn 如今 zài 在 hēi shì 黑市 shàng 上 hěn 很 róng yì 容易 jiù 就 néng 能 yòng 用 shí 十 měi yuán 美元 de 的 chāo piào 钞票 huàn lái 换来 yī 一 bǎn 板 yǒu 有 bā 八 kē 颗 “ kuài lè 快乐 wán 丸 ” de 的 yào 药。
xǔ duō 许多 wēn hé pài 温和派 yī sī lán 伊斯兰 jiào tú 教徒 qīng xiàng yú 倾向于 zhī chí 支持 zài 在 jí bù tí 吉布提 de 的 yí gè 一个 jiào zuò 叫做 “ suǒ mǎ lǐ 索马里 zài 再 jiě fàng 解放 lián méng 联盟 ” de 的 yī sī lán 伊斯兰 fǎn duì 反对 pài bié 派别。
rú jīn 如今 tā 它 yǐ 已 shì 是 dì qiú 地球 shàng 上 bǎi wàn fù wēng 百万富翁 zuì duō 最多， dà xíng 大型 dū shì 都市 zuì duō 最多， wǎng luò 网络 yòng hù 用户 zuì duō 最多， mó tiān dà lóu 摩天大楼 zuì duō 最多 de 的 guó jiā 国家， yě 也 shì 是 wēn shì qì tǐ 温室气体 pái fàng 排放 zuì duō 最多 de 的 guó jiā 国家。
yǒu shí jiān 有时间 huì 会 gǎn dào 感到 wàn fēn 万分 de 的 kùn nan 困难， yóu yú 由于 wán quán 完全 de 的 qiú duì 球队 dōu 都 zǔ zhī 组织 de 的 hěn 很 tè chū 特出， ér qiě 而且 zhī dào 知道 zài 在 qiú chǎng 球场 shàng 上 yīng gāi 应该 zuò 做 xiē 些 shén me 什么。
zài 在 xiàn shí 现实 lǐ 里 tā 他 kě néng 可能 jǐn jǐn 仅仅 zài 在 kāi mén 开门 huò zhě 或者 qǔ 取 zhàng dān 账单， dàn shì 但是 zhè zhǒng 这种 qí shì 骑士 bān 般 de 的 gǎn jué 感觉 shì 是 yí yàng 一样 de 的。
rú jīn 如今 dé guó rén 德国人 rèn wéi 认为 nà shi 那是 tā men 他们 bǎi tuō 摆脱 nà cuì zhǔ yì 纳粹主义， huò dé 获得 zì yóu 自由 de 的 kāi shǐ 开始， ér 而 É guó rén 俄国人 zé 则 qīng xiàng yú 倾向于 nuò màn dǐ dēng lù 诺曼底登陆 jì niàn rì 纪念日 de 的 yì yì 意义 bù jí 不及 1943 nián 年 sī dà lín gé lè zhàn yì 斯大林格勒战役 shèng lì 胜利 de 的 yì yì 意义。
zài 在 kē 珂 sài tè 赛特 wú yì zhōng 无意中 xiàng 向 mǎ lǚ sī 马吕斯 yī 一 wàng 望 shǐ 使 tā 他 xīn shén bù dìng 心神不定 de 的 nà 那 yī 一 shí kè 时刻， mǎ lǚ sī 马吕斯 tóng yàng 同样 méi 没 liào dào 料到 tā 他 yě 也 yǒu 有 zhè yàng 这样 yī 一 wàng 望 shǐ 使 kē 珂 sài tè 赛特 xīn shén bù dìng 心神不定。
xǔ duō 许多 yóu 由 qín 秦 suǒ 所 wán shàn 完善 de 的 kòng zhì 控制 jī zhì 机制， zài 在 dà yuē 大约 500 nián qián 年前， liè guó 列国 zhēng zhàn 争战 hé bìng 合并 de 的 dōng zhōu 东周 shí qī 时期 jiù 就 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 dé dào 得到 fā zhǎn 发展。
rú jīn 如今 wǒ de 我的 chuān cài 川菜 yǐ jīng 已经 “ hé píng 和平 yǎn biàn 演变 ” chéng 成 qīng dàn 清淡、 chún pǔ 纯朴、 měi guān 美观 de 的 fǎ shì 法式 zhōng cān 中餐， bìng 并 zhú jiàn 逐渐 wèi 为 qī zǐ 妻子 hé 和 zhàng mǔ niáng 丈母娘 suǒ 所 jiē shòu 接受。
zài 在 qiú miàn 球面 shàng 上 tiān jiā 添加 yì xiē 一些 shǒu bǐng 手柄 dé dào 得到 le 了 xīn 新 de 的 biǎo miàn 表面， qí 其 kuī gé 亏格 shì 是 suǒ 所 tiān jiā 添加 de 的 shǒu bǐng 手柄 de 的 gè shǔ 个数。
zài lǐ 在理 xiǎng 想 tiáo jiàn 条件 xià 下， kě yǐ 可以 cè shì 测试 suǒ yǒu 所有 de 的 dān yuán 单元， rán hòu 然后 cǎi yòng 采用 píng jūn shù 平均数。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 xiàn dài 现代 zhōng guó 中国 xué rén 学人 zhōng 中， zhào yuán rèn 赵元任 shì 是 dāng zhī wú kuì 当之无愧 de 的 yǔ yán 语言 tiān cái 天才。
zài 在 xiàn dài 现代 qǐ yè 企业 de 的 zhì zào 制造 zǔ zhī 组织 lǐ 里， jiě jué 解决 zhè 这 yī 一 guān xi 关系 xiǎn de 显得 yù lái yù 愈来愈 zhòng yào 重要。
rú jīn 如今 rén men 人们 yī rán 依然 huì 会 zài 在 yuán xiāo 元宵 yè 夜 xiàng 相 yāo 邀 yì qǐ 一起 qù 去 shǎng huā 赏花 dēng 灯。
rú jīn 如今 tā men 他们 zhǎo dào 找到 le 了 què záo 确凿 de 的 zhèng jù 证据 lái 来 zhèng shí 证实 zhè 这 yī 一 shuō fǎ 说法 bìng 并 bù zhǔn 不准 què 确。
xǔ duō 许多 yǒu 有 fēn qí 分歧 de 的 kǒu qiāng 口腔 jí kǔ 疾苦 bēi qī 悲戚 de 的 rén 人 zài 在 chī 吃 huò 或 tūn yàn 吞咽 shí yǒu 时有 nán tí 难题。
yǒu shí 有时 bǎ 把 zhèng cháng 正常 de 的 zī jīn 资金 wǎng lái 往来 wù dú 误读 wèi 为 xǐ qián 洗钱， quē fá 缺乏 fā xiàn 发现 zhēn zhèng 真正 xǐ qián 洗钱 xíng wéi 行为 de 的 huǒ yǎn jīn jīng 火眼金睛。
dāng 当 tán jí 谈及 dìng yì 定义 yún 云 jì suàn 计算， wǒ 我 tōng cháng 通常 chí 持 zhè yàng 这样 de 的 guān diǎn 观点 — — " yǎn jiàn wéi shí 眼见为实 " 。
zài 在 xiàn dài 现代 zhì zào zhōng 制造中， lì 立 xiǎn 铣 bèi 被 guǎng fàn 广泛 yìng yòng 应用 zài 在 jī jiā gōng 机加工 gōng yì 工艺 zhōng 中。
zài 在 xiàn dài xìng 现代性 de 的 xiàn shí 现时 jiē duàn 阶段 shàng 上， shēng huó 生活 shí jiàn 实践 běn shēn 本身 yǐ jīng 已经 duì 对 shè huì xíng dòng 社会行动 yǔ 与 shè huì 社会 jié gòu 结构 zhè 这 yī 一 jīng diǎn 经典 lùn tí 论题 shàng 上 de 的 chuán tǒng 传统 lǐ lù 理路 tí chū 提出 le 了 zhì yí 质疑。
xǔ duō 许多 wèi lái 未来 de 的 liú xué shēng 留学生 zài 在 guó nèi 国内 xīn jí rú fén 心急如焚， chú fēi 除非 zài 在 jǐ tiān 几天 zhī nèi 之内 ná dào 拿到 qiān zhèng 签证， fǒu zé 否则 tā men 他们 jiāng 将 cuò guò 错过 dà xué 大学 jīn nián 今年 de 的 qiū jì 秋季 kāi xué 开学。
yǒu shí 有时 cǐ fāng fǎ 此方法 kě néng 可能 hěn 很 yǒu dào li 有道理， dàn 但 zài 在 duō shù 多数 qíng xing 情形 xià 下， tā 它 zhǐ néng 只能 ràng 让 xiàng mù zǔ 项目组 gǎn dào 感到 mò míng qí miào 莫明其妙。
zài 在 xiàn dài 现代 de 的 xiāo fèi 消费 wén huà 文化 lǐ 里， bǐ rú 比如 mǐ guó 米国， dà jiā 大家 tōng guò 通过 hù xiāng 互相 bǐ jiào 比较 suǒ 所 mǎi 买 de 的 dōng xi 东西 lái 来 bǐ shì 比试 gè 个 pǐn wèi 品味 gāo xià 高下。
rú jīn 如今 nǐ 你 yǒu le 有了 xiǎo 小 lǎo dì 老弟， zhè shì 这是 zhēn de 真的 ma 吗？
xǔ duō 许多 Ōu zhōu 欧洲 guó jiā 国家 de 的 àn jiē 按揭 lì lǜ 利率 shì 是 kě tiáo 可调 de 的， suí 随 guān fāng 官方 lì lǜ 利率 biàn huà 变化 ér 而 biàn huà 变化： bǐ rú 比如， yīng guó 英国 àn jiē dài kuǎn 按揭贷款 cún liàng 存量 de 的 sān fēn zhī èr 三分之二 jiù 就 shǔ yú 属于 cǐ lèi 此类。
zài 在 xiàn dài 现代 shī cí 诗词 zhōng 中 cún zài 存在 zhe 着 yīn yì 音义 tóng gòu 同构 de 的 xiàn xiàng 现象。
dāng 当 chāo yā 超压 dá dào 达到 720 bàng 磅 de shí hòu 的时候， kě néng 可能 huì 会 zào chéng 造成 ěr mó 耳膜 sǔn shāng 损伤。
yǒu shí 有时 yì shù jiā 艺术家 chēng 称 rì luò 日落 shí 时 de 的 guāng xiàn 光线 yào 要 bǐ 比 rì shēng 日升 shí 时 cì yǎn 刺眼 de 的 guāng xiàn 光线 gèng jiā 更加 róu hé 柔和 wēn nuǎn 温暖。
rú jīn 如今 zài 在 nǐ 你 zhè 这 qīng fù 倾覆 de 的 rì zi 日子， hǎi dǎo 海岛 dōu 都 bì 必 zhàn jīng 战兢。 hǎi zhōng 海中 de 的 qún dǎo 群岛 jiàn 见 nǐ 你 guī yú 归于 wú 无 yǒu 有 jiù 就 dōu 都 jīng huáng 惊惶。
yǒu shí 有时 huáng 蝗 qún 群 fù gài 覆盖 shù bǎi 数百 gōng lǐ 公里， bāo hán 包含 shù shí yì 数十亿 gè tǐ 个体， tā men 它们 wán quán 完全 shì 是 tōng guò 通过 shù liàng 数量 lái 来 qǔ shèng 取胜。
rú jīn 如今 zài 在 hēi shì 黑市 shàng 上 hěn 很 róng yì 容易 jiù 就 néng 能 yòng 用 shí 十 měi yuán 美元 de 的 chāo piào 钞票 huàn lái 换来 yī 一 bǎn 板 yǒu 有 bā 八 kē 颗 “ kuài lè 快乐 wán 丸 ” de 的 yào 药。
xǔ duō 许多 wēn hé pài 温和派 yī sī lán 伊斯兰 jiào tú 教徒 qīng xiàng yú 倾向于 zhī chí 支持 zài 在 jí bù tí 吉布提 de 的 yí gè 一个 jiào zuò 叫做 “ suǒ mǎ lǐ 索马里 zài 再 jiě fàng 解放 lián méng 联盟 ” de 的 yī sī lán 伊斯兰 fǎn duì 反对 pài bié 派别。
rú jīn 如今 tā 它 yǐ 已 shì 是 dì qiú 地球 shàng 上 bǎi wàn fù wēng 百万富翁 zuì duō 最多， dà xíng 大型 dū shì 都市 zuì duō 最多， wǎng luò 网络 yòng hù 用户 zuì duō 最多， mó tiān dà lóu 摩天大楼 zuì duō 最多 de 的 guó jiā 国家， yě 也 shì 是 wēn shì qì tǐ 温室气体 pái fàng 排放 zuì duō 最多 de 的 guó jiā 国家。
yǒu shí jiān 有时间 huì 会 gǎn dào 感到 wàn fēn 万分 de 的 kùn nan 困难， yóu yú 由于 wán quán 完全 de 的 qiú duì 球队 dōu 都 zǔ zhī 组织 de 的 hěn 很 tè chū 特出， ér qiě 而且 zhī dào 知道 zài 在 qiú chǎng 球场 shàng 上 yīng gāi 应该 zuò 做 xiē 些 shén me 什么。
zài 在 xiàn shí 现实 lǐ 里 tā 他 kě néng 可能 jǐn jǐn 仅仅 zài 在 kāi mén 开门 huò zhě 或者 qǔ 取 zhàng dān 账单， dàn shì 但是 zhè zhǒng 这种 qí shì 骑士 bān 般 de 的 gǎn jué 感觉 shì 是 yí yàng 一样 de 的。
rú jīn 如今 dé guó rén 德国人 rèn wéi 认为 nà shi 那是 tā men 他们 bǎi tuō 摆脱 nà cuì zhǔ yì 纳粹主义， huò dé 获得 zì yóu 自由 de 的 kāi shǐ 开始， ér 而 É guó rén 俄国人 zé 则 qīng xiàng yú 倾向于 nuò màn dǐ dēng lù 诺曼底登陆 jì niàn rì 纪念日 de 的 yì yì 意义 bù jí 不及 1943 nián 年 sī dà lín gé lè zhàn yì 斯大林格勒战役 shèng lì 胜利 de 的 yì yì 意义。
zài 在 kē 珂 sài tè 赛特 wú yì zhōng 无意中 xiàng 向 mǎ lǚ sī 马吕斯 yī 一 wàng 望 shǐ 使 tā 他 xīn shén bù dìng 心神不定 de 的 nà 那 yī 一 shí kè 时刻， mǎ lǚ sī 马吕斯 tóng yàng 同样 méi 没 liào dào 料到 tā 他 yě 也 yǒu 有 zhè yàng 这样 yī 一 wàng 望 shǐ 使 kē 珂 sài tè 赛特 xīn shén bù dìng 心神不定。
xǔ duō 许多 yóu 由 qín 秦 suǒ 所 wán shàn 完善 de 的 kòng zhì 控制 jī zhì 机制， zài 在 dà yuē 大约 500 nián qián 年前， liè guó 列国 zhēng zhàn 争战 hé bìng 合并 de 的 dōng zhōu 东周 shí qī 时期 jiù 就 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 dé dào 得到 fā zhǎn 发展。
rú jīn 如今 wǒ de 我的 chuān cài 川菜 yǐ jīng 已经 “ hé píng 和平 yǎn biàn 演变 ” chéng 成 qīng dàn 清淡、 chún pǔ 纯朴、 měi guān 美观 de 的 fǎ shì 法式 zhōng cān 中餐， bìng 并 zhú jiàn 逐渐 wèi 为 qī zǐ 妻子 hé 和 zhàng mǔ niáng 丈母娘 suǒ 所 jiē shòu 接受。
zài 在 qiú miàn 球面 shàng 上 tiān jiā 添加 yì xiē 一些 shǒu bǐng 手柄 dé dào 得到 le 了 xīn 新 de 的 biǎo miàn 表面， qí 其 kuī gé 亏格 shì 是 suǒ 所 tiān jiā 添加 de 的 shǒu bǐng 手柄 de 的 gè shǔ 个数。
zài lǐ 在理 xiǎng 想 tiáo jiàn 条件 xià 下， kě yǐ 可以 cè shì 测试 suǒ yǒu 所有 de 的 dān yuán 单元， rán hòu 然后 cǎi yòng 采用 píng jūn shù 平均数。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子