ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài
在
xiàn dài
现代
shì jiè
世界
de
的
mèng
梦
yè
靥
lǐ
里
。
In this modern world of nightmares.
PREVIOUS NEXT
ประโยคภาษาจีน  
  • zài
    在
    xiàn dài rén
    现代人
    de
    的
    yǎn lǐ
    眼里
    ，
    shū nǚ
    淑女
    yīng gāi
    应该
    hái yào
    还要
    dú lì
    独立
    、
    yǒu
    有
    liáng hǎo
    良好
    de
    的
    xīn li
    心里
    zhuàng tài
    状态
    、
    dà fāng
    大方
    zì rán
    自然
    de
    的
    jiāo jì
    交际
    néng lì
    能力
    hé
    和
    jiào hǎo
    较好
    de
    的
    tán tǔ
    谈吐
    、
    xiū yǎng
    修养
    、
    qì zhì
    气质
    、
    fú shì
    服饰
    。
  • zài
    在
    xiàn dài
    现代
    chuàng zuò
    创作
    lǐng yù
    领域
    zhòng dì
    中的
    liǔ qín
    柳琴
    yì shù
    艺术
    shēng mìng lì
    生命力
    jiào
    较
    qiáng
    强
    ，
    qián jǐng
    前景
    guāng míng
    光明
    。
  • rú jīn
    如今
    rén men
    人们
    zài
    在
    shèng dàn jié
    圣诞节
    de shí hòu
    的时候
    jiāng
    将
    hú jì shēng
    槲寄生
    guà
    挂
    yú
    于
    mén shàng
    门上
    ，
    ér
    而
    rú guǒ
    如果
    nǐ
    你
    zài
    在
    hú jì shēng
    槲寄生
    xià
    下
    xiè hòu
    邂逅
    le
    了
    mǒu rén
    某人
    ，
    nà me
    那么
    àn
    按
    xí sú
    习俗
    jiāng
    将
    fù yǔ
    赋予
    nǐ
    你
    qīn wěn
    亲吻
    zhè ge
    这个
    rén
    人
    de
    的
    quán lì
    权利
    。
  • xǔ duō
    许多
    céng jīng
    曾经
    zài
    在
    shuǐ chí
    水池
    lǐ
    里
    zhāi jiè mù yù
    斋戒沐浴
    guò
    过
    de
    的
    rén
    人
    yě
    也
    yì tóng
    一同
    suí zhe
    随着
    róng shù
    榕树
    de
    的
    yǐng zi
    影子
    mó hu
    模糊
    le
    了
    。
  • xǔ duō
    许多
    yǒu jīng yàn
    有经验
    de
    的
    zhuān jiā
    专家
    huái yí
    怀疑
    ，
    dài yǒu
    带有
    shā mén shì jūn
    沙门氏菌
    de
    的
    dì xià
    地下
    shǔ
    鼠
    jìn rù
    进入
    le
    了
    jī
    鸡
    sì liào
    饲料
    qū
    区
    ，
    yīn wèi
    因为
    zhè
    这
    yī
    一
    gǎn rǎn
    感染
    sì hū
    似乎
    lái zì
    来自
    jī dàn
    鸡蛋
    lǐ
    里
    。
  • yǒu shí
    有时
    gē zhì
    搁置
    jiǔ
    久
    le
    了
    ，
    tā men
    他们
    biàn de
    变得
    gèng jiā
    更加
    yán zhòng
    严重
    hé
    和
    miàn mù kě zēng
    面目可憎
    le
    了
    。
  • dāng
    当
    tán jí
    谈及
    zhè
    这
    piàn
    片
    bèi
    被
    bào lì
    暴力
    hé
    和
    guāi lì
    乖戾
    zhī pèi
    支配
    de
    的
    tǔ dì
    土地
    shí
    时
    ，
    sì hū
    似乎
    tā
    它
    de
    的
    měi
    每
    jiàn
    件
    dōng xi
    东西
    dōu
    都
    yǒu
    有
    zì jǐ
    自己
    de
    的
    jià gé
    价格
    。
  • zài
    在
    xiàn dài huà
    现代化
    jiàn shè
    建设
    zhōng
    中
    ，
    yě
    也
    yào
    要
    fā huī
    发挥
    yú gōng yí shān
    愚公移山
    de
    的
    jīng shén
    精神
    。
  • rú jīn
    如今
    tā men
    他们
    lí duì
    离队
    shǐ shàng
    史上
    dì yī
    第一
    méi
    枚
    Ào yùn
    奥运
    jīn pái
    金牌
    yǐ jīng
    已经
    bù yuǎn
    不远
    le
    了
    。
  • xǔ duō
    许多
    jī qì
    机器
    yì zhí
    一直
    cóng
    从
    xué xiào
    学校
    fèi
    废
    zhǐ
    址
    shàng
    上
    de
    的
    suì shí
    碎石
    shàng
    上
    niǎn guò
    碾过
    ，
    bǎ
    把
    tā men
    他们
    yā suì
    压碎
    ，
    yǐ biàn
    以便
    néng
    能
    yùn
    运
    chū qù
    出去
    。
  • yǒu shí
    有时
    liú
    流
    dào
    到
    hěn
    很
    bī
    逼
    xiá
    狭
    de
    的
    jìng jiè
    境界
    ，
    liǎng àn
    两岸
    cóng shān
    丛山
    dié lǐng
    迭岭
    ，
    jué bì
    绝壁
    duàn yá
    断崖
    ，
    jiāng hé
    江河
    liú yú
    流于
    qí jiān
    其间
    ，
    huí huán
    回环
    qū zhé
    曲折
    ，
    jí qí
    极其
    xiǎn jùn
    险峻
    。
  • dāng
    当
    xián shū
    贤淑
    dé zhī
    得知
    dōng
    东
    zhū
    株
    céng jīng
    曾经
    qiǎng xiān
    抢先
    yí bù
    一步
    mài diào
    卖掉
    le
    了
    huà zhuāng pǐn
    化装品
    de
    的
    jì shù
    技术
    ，
    hěn
    很
    xīn xǐ
    欣喜
    。
  • rú jīn
    如今
    bǎo cún
    保存
    zài
    在
    yún nán
    云南
    dà lǐ
    大理
    bái zú
    白族
    zhòng dì
    中的
    zā rǎn
    扎染
    ，
    shì
    是
    zhōng guó
    中国
    chuán tǒng
    传统
    jiǎo
    绞
    xié
    缬
    gōng yì
    工艺
    wén huà
    文化
    de
    的
    zhòng yào
    重要
    dài biǎo
    代表
    ，
    shì
    是
    yī
    一
    fèn
    份
    zhí de
    值得
    wǒ men
    我们
    zhēn shì
    珍视
    hé
    和
    chéng jì
    承继
    de
    的
    bǎo guì
    宝贵
    de
    的
    mín zú wén huà
    民族文化
    yí chǎn
    遗产
    。
  • yǒu shí
    有时
    māo yòu
    猫鼬
    yě
    也
    huì
    会
    bèi
    被
    yǎo
    咬
    dào
    到
    ，
    dàn
    但
    tā
    它
    hái yǒu
    还有
    chú le
    除了
    fǎn yìng
    反应
    zhī wài
    之外
    de
    的
    dì èr
    第二
    zhòng
    种
    fáng yù
    防御
    dú yè
    毒液
    de
    的
    fāng shì
    方式
    —
    —
    tā
    它
    de
    的
    yǐ xiān dǎn jiǎn
    乙酰胆碱
    shòu tǐ
    受体
    tóng yàng
    同样
    jìn huà
    进化
    dào liǎo
    到了
    bú pà
    不怕
    yǎn jìng shé
    眼镜蛇
    shén jīng dú sù
    神经毒素
    de
    的
    dì bù
    地步
    。
  • zài
    在
    xiàn dài
    现代
    luó ji
    逻辑
    wén xiàn
    文献
    zhōng
    中
    ，
    “
    zhé xué
    哲学
    luó ji
    逻辑
    ”
    shì
    是
    gè
    个
    duō yì cí
    多义词
    。
  • dāng
    当
    chāo jí
    超级
    yuè
    月
    liàng chū
    亮出
    xiàn zài
    现在
    bèi
    被
    yǔ háng yuán
    宇航员
    men
    们
    chēng zhī wéi
    称之为
    “
    jìn dì diǎn
    近地点
    huì gě chù
    汇合处
    ”
    ：
    jì
    既
    yǔ
    与
    yuè qiú
    月球
    dào dá
    到达
    jìn dì diǎn
    近地点
    shí
    时
    chóng hé
    重合
    de
    的
    mǎn yuè
    满月
    。
  • yǒu shí
    有时
    yīng yǔ
    英语
    huì
    会
    cóng
    从
    bèi
    被
    de
    的
    yǔ yán
    语言
    lǐ miàn
    里面
    “
    jiè yòng
    借用
    ”
    yì xiē
    一些
    cí huì
    词汇
    ，
    zhè xiē
    这些
    cí huì
    词汇
    jiù
    就
    jiào zuò
    叫做
    “
    wài lái cí
    外来词
    ”
    。
  • dāng
    当
    yuè nán gòng chǎn dǎng
    越南共产党
    zhǔ xí
    主席
    nóng dé mèng
    农德孟
    lái fǎng
    来访
    ，
    shuāng fāng
    双方
    tóng yì
    同意
    zài
    在
    qí
    其
    lǐng dǎo rén
    领导人
    zhī jiān
    之间
    jiàn lì
    建立
    yī
    一
    tiáo
    条
    rè xiàn
    热线
    。
  • yǒu shí
    有时
    yào
    要
    míng zhī gù wèn
    明知故问
    ：
    nǐ de
    你的
    zuàn jiè
    钻戒
    hěn
    很
    guì
    贵
    ba
    吧
    ！
    yǒu shí
    有时
    ，
    jí shǐ
    即使
    xiǎng
    想
    wèn
    问
    yě
    也
    bù néng
    不能
    wèn
    问
    ，
    bǐ rú
    比如
    ：
    nǐ
    你
    duō dà
    多大
    le
    了
    ？
  • rú jīn
    如今
    dà xī dì
    大溪地
    yǐ jīng
    已经
    chéng wéi
    成为
    jì
    继
    xià wēi yí
    夏威夷
    、
    pǔ jí dǎo
    普吉岛
    、
    mǎ ěr dài fū
    马尔代夫
    zhī hòu
    之后
    zǒu jìn
    走进
    zhōng guó rén
    中国人
    shì xiàn
    视线
    de
    的
    tiān táng
    天堂
    dǎo
    岛
    ，
    shì
    是
    xià rì
    夏日
    dù jià
    度假
    bì shǔ
    避暑
    de
    的
    zuì jiā
    最佳
    xuǎn zé
    选择
    。
  • xǔ duō
    许多
    yóu kè
    游客
    liú
    留
    le
    了
    xià lai
    下来
    ，
    shǐ de
    使得
    xià wēi yí
    夏威夷
    chéng wéi
    成为
    měi guó
    美国
    zuì
    最
    zá jū
    杂居
    de
    的
    dì qū
    地区
    zhī yī
    之一
    。
  • rú jīn
    如今
    duì yú
    对于
    měi guó shì cháng
    美国市场
    ér yán
    而言
    ，
    méi guī
    玫瑰
    jiāng
    将
    chū xiàn
    出现
    lán sè
    蓝色
    de
    的
    pǐn zhǒng
    品种
    sì hū
    似乎
    yě
    也
    shì
    是
    shí fēn
    十分
    hé yí
    合宜
    de
    的
    。
  • yǒu shí
    有时
    xū yào
    需要
    shù nián
    数年
    lái
    来
    zhěng lǐ
    整理
    zhè xiē
    这些
    duō pǔ lè
    多普勒
    guān cè
    观测
    jiē guǒ
    结果
    。
  • zài
    在
    xiàn yǒu
    现有
    tǐ zhì
    体制
    bèi jǐng
    背景
    xià
    下
    ，
    dì fāng zhèng fǔ
    地方政府
    suǒ
    所
    jù bèi
    具备
    de
    的
    shì quán
    事权
    hé
    和
    cái quán
    财权
    xiāng duì
    相对
    shī héng
    失衡
    。
  • rú jīn
    如今
    zǒng jué sài
    总决赛
    yǐ
    已
    jié shù
    结束
    ，
    xiǎo niú duì
    小牛队
    yǐ
    已
    dài shàng
    带上
    le
    了
    guì guān
    桂冠
    。
    chóng fǎng
    重访
    suǒ pǔ
    索普
    xiān sheng
    先生
    ，
    zàn yáng
    赞扬
    yí xià
    一下
    xiǎo niú
    小牛
    ，
    bìng
    并
    duì
    对
    rè huǒ
    热火
    tí chū
    提出
    qián zhān xìng
    前瞻性
    de
    的
    jiào xun
    教训
    yīng gāi
    应该
    shì
    是
    zài
    再
    hé shì
    合适
    bú guò
    不过
    de
    的
    le
    了
    。
  • dāng
    当
    zhè
    这
    yí qiè
    一切
    fā
    发
    shēng shí
    生时
    ，
    wǒ men
    我们
    zǒng shì
    总是
    xī wàng
    希望
    bèi
    被
    liè shā
    猎杀
    dòng wù
    动物
    yǐ jīng
    已经
    xiū kè
    休克
    ，
    yīn wèi
    因为
    duì
    对
    jiā kuài
    加快
    tā men
    它们
    de
    的
    sǐ wáng
    死亡
    （
    jiě chú
    解除
    tā men
    它们
    de
    的
    tòng kǔ
    痛苦
    ）
    wǒ men
    我们
    shí zài
    实在
    wú néng wéi lì
    无能为力
    。
  • xǔ duō
    许多
    diàn rè
    电热
    lián hé
    联合
    xì tǒng
    系统
    jì huà
    计划
    céng jīng
    曾经
    shòu dào
    受到
    néng yuán
    能源
    jì huà
    计划
    hé
    和
    guò qù
    过去
    de
    的
    shì chǎng
    市场
    tiáo jiàn
    条件
    de
    的
    zhī lí pò suì
    支离破碎
    de
    的
    fāng fǎ
    方法
    de
    的
    zǔ ài
    阻碍
    。
  • rú jīn
    如今
    wǒ zì jǐ
    我自己
    zài jiā
    在家
    hái shi
    还是
    yán xù
    延续
    le
    了
    zhè
    这
    yī chuán
    一传
    tǒng
    统
    ，
    xī wàng
    希望
    nǐ
    你
    yě
    也
    rú cǐ
    如此
    。
    shàng dì
    上帝
    bǎo yòu
    保佑
    nǐ
    你
    ，
    yě
    也
    bǎo yòu
    保佑
    měi guó
    美国
    。
    gǎn ēn jié
    感恩节
    kuài lè
    快乐
    ！
  • zài lǐ
    在理
    xiǎng
    想
    shì jiè
    世界
    lǐ
    里
    rèn hé
    任何
    yí gè
    一个
    zhèng fǔ
    政府
    dōu
    都
    yīng gāi
    应该
    fā shì
    发誓
    ，
    xià
    下
    yī
    一
    cì yào
    次要
    jiān dìng
    坚定
    guàn chè
    贯彻
    “
    rén
    人
    bù
    不
    lì jǐ
    利己
    ，
    tiān zhū dì miè
    天诛地灭
    ”
    de
    的
    xìn tiáo
    信条
    。
  • zài lǐ
    在理
    xiǎng
    想
    de
    的
    shì jiè
    世界
    lǐ
    里
    ，
    wǒ men
    我们
    zhǐ yǒu
    只有
    wǒ men
    我们
    xū yào
    需要
    huò shì
    或是
    zhōng ài
    钟爱
    de
    的
    wù pǐn
    物品
    。