ประโยคภาษาจีน- 在现实中关联集可以由多个属性的多个个体集合组成但为了简单起见那些额外的复杂性略去不谈中文句子 (270478) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 xiàn shí 现实 zhōng 中， guān lián 关联 jí 集 kě yǐ 可以 yóu 由 duō ge 多个 shǔ xìng 属性 de 的 duō ge 多个 gè tǐ 个体 jí hé 集合 zǔ chéng 组成， dàn 但 wèi le 为了 jiǎn dān 简单 qǐ jiàn 起见， nà xiē 那些 é wài 额外 de 的 fù zá xìng 复杂性 lüè qù 略去 bù 不 tán 谈。
In reality, correlation sets can be composed of many individual sets of many properties, but that extra complexity is left our for clarity.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 xiàn shí 现实 zhōng 中， jiāng 将 rèn 任 hé wù 何物 tǐ 体 cóng 从 dì qiú 地球 yùn shū 运输 dào 到 huǒ xīng 火星 shàng 上， dōu 都 xū yào 需要 shí xiàn 实现 jǐn còu 紧凑 de 的 kōng jiān 空间。
zài 在 xiàn shí 现实 zhōng 中， zhè xiē 这些 xué tóu 噱头 hé 和 nǎo jīn 脑筋 de 的 jì suàn 计算 qià qià 恰恰 huì 会 chǎn shēng 产生 yì zhǒng 一种 fǎn zuò yòng 反作用， shǐ de 使得 měi nǚ 美女 men 们 chǎn shēng 产生 yì zhǒng 一种 “ ō 噢， bù 不， zěn me 怎么 yòu lái le 又来了 ” de 的 yàn 厌 è gǎn 恶感， shùn jiān 瞬间 shī qù 失去 xìng qù 兴趣。
xǔ duō 许多 yóu kè 游客 liú 留 le 了 xià lai 下来， shǐ de 使得 xià wēi yí 夏威夷 chéng wéi 成为 měi guó 美国 zuì 最 zá jū 杂居 de 的 dì qū 地区 zhī yī 之一。
xǔ duō 许多 fán nǎo 烦恼 pán jù 盘据 zài 在 tā 他 de 的 xīn tóu 心头。
yǒu shí 有时 zhè xiē 这些 yào wù 药物 shèn zhì 甚至 néng gòu 能够 qīng chú 清除 bìng dú 病毒， jǐn guǎn 尽管 zhè 这 bìng 幷 bù 不 cháng jiàn 常见。
rú jīn 如今 tā 她 zhàng fu 丈夫 yě 也 zàng 葬 zài 在 tóng yī gè 同一个 dì diǎn 地点， tā men 他们 fén 坟 shàng 上 gè 各 shù lì 竖立 yí kuài 一块 jiǎn dān 简单 de 的 shí bēi 石碑， tā men 它们 de 的 jiǎo xià 脚下 yě 也 gè 各 yǒu 有 yí kuài 一块 píng píng 平平 de 的 huī 灰 shí 石， zuò wéi 作为 fén mù 坟墓 de 的 biāo zhì 标志。
rú jīn 如今 zhǎn shì 展示 zài 在 dà yīng bó wù guǎn 大英博物馆 de 的 lìng yí bàn 另一半 zhōng 中 méi 楣， jǐn guǎn 尽管 1998 nián 年 fān xiū 翻修 guò 过， dàn 但 yǔ 与 xīn 新 bó wù guǎn 博物馆 zhōng 中 méi 楣 bǐ jiào 比较 qǐ lai 起来 jiù 就 xiǎn de 显得 yǒu xiē 有些 lǎo jiù 老旧 le 了。
dāng 当 là jiāo 辣椒 zhǎng dà 长大 30 lí mǐ 厘米 gāo shí 高时， shǒu gōng 手工 zhāi chú 摘除 dǐng yá 顶芽， zhè yàng 这样 yǒu lì yú 有利于 xīn zhī 新枝 shēng zhǎng 生长。
zài 在 xiàn shí shēng huó 现实生活 zhōng 中， yào shi 要是 néng 能 kàn dào 看到 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 dú yì wú èr 独一无二 de 的 zào xíng 造型 shù 竖 lì yú 立于 xiàn dài 现代 dū shì 都市， nà 那 gāi 该 duō me 多么 shǎng xīn yuè mù 赏心悦目 ā 啊！
xǔ duō 许多 fù zǐ 父子 cóng bù 从不 zài 在 bǐ cǐ 彼此 de 的 chā yì 差异 zhōng dá 中达 chéng 成 tuǒ xié 妥协， huò zhě 或者 zài 在 liǎng 两 dài 代 rén 人 yīn 因 ài 爱 yǔ 与 qī wàng 期望 ér 而 chǎn shēng 产生 de 的 sī xiǎng 思想 gōu hè 沟壑 zhōng dá 中达 chéng 成 liàng jiě 谅解。
rú jīn 如今 nián 年 yú 逾 bā xún 八旬 de 的 tā 他 yī rán 依然 bǎ 把 pān dēng 攀登 fàng zài 放在 dì yī 第一 wèi 位， yǐ 以 zhù zuò 著作 bǎn shuì 版税、 fàng yìng huàn dēng piàn 放映幻灯片、 hé tong 合同 yán jiū gōng zuò 研究工作 de 的 shōu rù 收入 jiǎn dān 简单 wéi chí 维持 shēng jì 生计。
dāng 当 dá dào 达到 zhè 这 yī 一 xiàn zhì 限制 shí 时， bù 不 yǔn xǔ 允许 yǒu 有 qí tā 其它 gòng xiǎng 共享 pái xù 排序 nèi cún 内存 qǐng qiú 请求， zhí dào 直到 zǒng de 总的 gòng xiǎng 共享 nèi cún 内存 xiāo hào liàng 消耗量 huí luò 回落 dào 到 SHEAPTHRES suǒ 所 zhǐ dìng 指定 de 的 xiàn zhì 限制 yǐ xià 以下。
yǒu shí 有时， rén men 人们 huì 会 mí shī 迷失 yú shū 于书 zhòng dì 中的 wén zì 文字。 dú zhě 读者 zài 在 huáng kǒng bù ān 惶恐不安 zhī zhōng 之中 jì xù 继续 yuè dú 阅读， cái 才 huǎng rán dà wù 恍然大悟， jiù 就 xiàng 像 xiàn shí 现实 zhōng 中 jīng lì 经历 de 的 liǔ àn huā míng yòu yī cūn 柳暗花明又一村 nà yàng de 那样的 gǎn jué 感觉。 zhè 这 kě néng 可能 shì 是 zuò pǐn 作品 de 的 yí gè 一个 quē hàn 缺憾 — — suī rán 虽然 hěn 很 xiāng chèn 相称。
xǔ duō 许多 liè rén 猎人 zài 在 chūn tiān 春天 yòng 用 gèng 更 chuán tǒng 传统 de 的 fāng fǎ 方法。 tā men 他们 zài 在 hǎi bào 海豹 pí chuán lǐ 皮船里 héng chuān 横穿 hǎi bīng 海冰， yòng 用 jiǎng 桨 huà 划 xiàng 向 jīng yú 鲸鱼。
zài 在 bō 玻 tàn 碳 diàn jí 电极 shàng yòng 上用 diàn huà xué 电化学 fāng fǎ 方法 zhì bèi 制备 le 了 jù 聚 ā dìng 吖啶 chéng 橙 xiū shì 修饰 mó 膜 diàn jí 电极 bìng 并 yán jiū 研究 le 了 cǐ 此 diàn jí 电极 shàng 上 duō bā àn 多巴胺 de 的 diàn huà xué 电化学 xíng wéi 行为 jí qí 及其 jiǎn cè 检测。
yǒu shí 有时， tā 他 de 的 nà huà r 那话儿 jiù 就 xiàng 像 yī gēn 一根 huǒ hóng 火红 rè là 热辣 de 的 tiě bàng 铁棒。
xǔ duō 许多 nán hái zi 男孩子 xiū yú qǐ chǐ 羞于启齿 zì jǐ 自己 bù zhī dào 不知道 zěn me 怎么 jiē jìn 接近 nǚ hái zi 女孩子 men 们 , dà gài 大概 yīn wèi 因为 rú guǒ 如果 yǒu 有 shì dàng 适当 jì huà 计划 , jiē jìn 接近 nǚ hái zi 女孩子 zhè jiàn 这件 shì 事 qí shí 其实 méi shén me 没什么 dà bù liǎo 大不了 de 的 ba 吧。
dāng 当 zhè ge 这个 kuān xiàn qī 宽限期 jiè mǎn 届满， nǐ 你 réng 仍 wèi 未 zhí xíng 执行 hé tong 合同 de huà 的话， gāi 该 hé tong 合同 jiù 就 zhōng zhǐ 终止 le 了。
xǔ duō 许多 jí bìng 疾病 shì yóu 是由 xì jūn 细菌 yǐn qǐ 引起 de 的。
dāng 当 zhè ge 这个 bào gào 报告 chéng 呈 sòng dào 送到 xià yì yuàn 下议院 shí 时， chū xiàn 出现 yī 一 piàn 片 zhēng chǎo 争吵 de 的 chǎng miàn 场面。
yǒu shí 有时， tā 它 huì 会 duì 对 mǒu zhǒng 某种 wán quán 完全 wú hài 无害 de 的 shí wù 食物 huò 或 qí tā 其它 wù zhì 物质 chǎn shēng 产生 guò dù 过度 fǎn yìng 反应， dǎo zhì 导致 guò mǐn fǎn yìng 过敏反应。
dāng 当 zhè ge 这个 jié rì 节日 réng rán 仍然 yǒu 有 zōng jiào 宗教 yǐn shēn yì 引申义 …
zài lǐ 在理 jiě 解 le 了 yuán yóu 缘由 yǐ hòu 以后， kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 yán jiū 研究 chū xīn 出新 de 的 fāng fǎ 方法 lái 来 bāng zhù 帮助 bú yù 不育 de 的 fū qī 夫妻 lái shēng 来生 yí gè 一个 tā men 他们 zhēn zhèng 真正 de 的 hái zi 孩子。
dāng 当 zhè xiē 这些 jiāo huàn jī 交换机 liú liàng 流量 chāo zài 超载 shí 时 tā men 它们 cháng cháng 常常 jìn rù 进入 dào 到 “ jí xiàn qì 集线器 ” mó shì 模式。
rú jīn 如今 de 的 dà lǐ 大理 yǐ jīng 已经 yǒu le 有了 bù xíng 步行 gòu wù 购物 qū 区、 fǎng gǔ 仿古 xīn jiàn zhù 新建筑 yǐ jí 以及 chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 yóu kè 游客。
yǒu shí 有时， wǒ huì 我会 cóng 从 dà ān 大安 sēn lín gōng yuán 森林公园 yán zhù 沿著 hé biān 河边 qí 骑 dào 到 dàn shuǐ 淡水， ér 而 wǒ 我 zhēn de 真的 jué de 觉得 zhè yàng 这样 de 的 huó dòng 活动 hěn 很 shì hé 适合「 mǎ xiū 马修 zì rán 自然 jù lè bù 俱乐部」 huó dòng 活动。
dāng 当 zhè xiē 这些 é wài 额外 de 的 qián 钱 gǔn gǔn 滚滚 ér 而 lái 来 de shí hòu 的时候， bú yào 不要 dōu 都 bǎ 把 tā men 他们 yòng 用 diào 掉。
rú jīn 如今 de 的 wǎng lù 网路 huó 和 diàn nǎo 电脑 yíng mù 萤幕 shì 是 guò qù 过去 nà zhǒng 那种 jiāo liú 交流 fāng shì 方式 de 的 yán shēn 延伸。
zài shēng 在生 sī 丝 jiǎn yàn 检验 zhōng 中， yún 匀 dù 度 biàn huà 变化 chéng dù 程度 yǔ 与 xiān dù 纤度 chā yì 差异 de 的 guān xi 关系 shàng 上 cún zài 存在 hěn dà 很大 yí diǎn 疑点。
dāng 当 zhè 这 fā 发 shēng shí 生时， zuì hǎo 最好 rěn tòng gē ài 忍痛割爱， fàng qì 放弃 huò 或 tuī chí 推迟 yī 一 liǎng gè 两个 jì huà 计划。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 xiàn shí 现实 zhōng 中， jiāng 将 rèn 任 hé wù 何物 tǐ 体 cóng 从 dì qiú 地球 yùn shū 运输 dào 到 huǒ xīng 火星 shàng 上， dōu 都 xū yào 需要 shí xiàn 实现 jǐn còu 紧凑 de 的 kōng jiān 空间。
zài 在 xiàn shí 现实 zhōng 中， zhè xiē 这些 xué tóu 噱头 hé 和 nǎo jīn 脑筋 de 的 jì suàn 计算 qià qià 恰恰 huì 会 chǎn shēng 产生 yì zhǒng 一种 fǎn zuò yòng 反作用， shǐ de 使得 měi nǚ 美女 men 们 chǎn shēng 产生 yì zhǒng 一种 “ ō 噢， bù 不， zěn me 怎么 yòu lái le 又来了 ” de 的 yàn 厌 è gǎn 恶感， shùn jiān 瞬间 shī qù 失去 xìng qù 兴趣。
xǔ duō 许多 yóu kè 游客 liú 留 le 了 xià lai 下来， shǐ de 使得 xià wēi yí 夏威夷 chéng wéi 成为 měi guó 美国 zuì 最 zá jū 杂居 de 的 dì qū 地区 zhī yī 之一。
xǔ duō 许多 fán nǎo 烦恼 pán jù 盘据 zài 在 tā 他 de 的 xīn tóu 心头。
yǒu shí 有时 zhè xiē 这些 yào wù 药物 shèn zhì 甚至 néng gòu 能够 qīng chú 清除 bìng dú 病毒， jǐn guǎn 尽管 zhè 这 bìng 幷 bù 不 cháng jiàn 常见。
rú jīn 如今 tā 她 zhàng fu 丈夫 yě 也 zàng 葬 zài 在 tóng yī gè 同一个 dì diǎn 地点， tā men 他们 fén 坟 shàng 上 gè 各 shù lì 竖立 yí kuài 一块 jiǎn dān 简单 de 的 shí bēi 石碑， tā men 它们 de 的 jiǎo xià 脚下 yě 也 gè 各 yǒu 有 yí kuài 一块 píng píng 平平 de 的 huī 灰 shí 石， zuò wéi 作为 fén mù 坟墓 de 的 biāo zhì 标志。
rú jīn 如今 zhǎn shì 展示 zài 在 dà yīng bó wù guǎn 大英博物馆 de 的 lìng yí bàn 另一半 zhōng 中 méi 楣， jǐn guǎn 尽管 1998 nián 年 fān xiū 翻修 guò 过， dàn 但 yǔ 与 xīn 新 bó wù guǎn 博物馆 zhōng 中 méi 楣 bǐ jiào 比较 qǐ lai 起来 jiù 就 xiǎn de 显得 yǒu xiē 有些 lǎo jiù 老旧 le 了。
dāng 当 là jiāo 辣椒 zhǎng dà 长大 30 lí mǐ 厘米 gāo shí 高时， shǒu gōng 手工 zhāi chú 摘除 dǐng yá 顶芽， zhè yàng 这样 yǒu lì yú 有利于 xīn zhī 新枝 shēng zhǎng 生长。
zài 在 xiàn shí shēng huó 现实生活 zhōng 中， yào shi 要是 néng 能 kàn dào 看到 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 dú yì wú èr 独一无二 de 的 zào xíng 造型 shù 竖 lì yú 立于 xiàn dài 现代 dū shì 都市， nà 那 gāi 该 duō me 多么 shǎng xīn yuè mù 赏心悦目 ā 啊！
xǔ duō 许多 fù zǐ 父子 cóng bù 从不 zài 在 bǐ cǐ 彼此 de 的 chā yì 差异 zhōng dá 中达 chéng 成 tuǒ xié 妥协， huò zhě 或者 zài 在 liǎng 两 dài 代 rén 人 yīn 因 ài 爱 yǔ 与 qī wàng 期望 ér 而 chǎn shēng 产生 de 的 sī xiǎng 思想 gōu hè 沟壑 zhōng dá 中达 chéng 成 liàng jiě 谅解。
rú jīn 如今 nián 年 yú 逾 bā xún 八旬 de 的 tā 他 yī rán 依然 bǎ 把 pān dēng 攀登 fàng zài 放在 dì yī 第一 wèi 位， yǐ 以 zhù zuò 著作 bǎn shuì 版税、 fàng yìng huàn dēng piàn 放映幻灯片、 hé tong 合同 yán jiū gōng zuò 研究工作 de 的 shōu rù 收入 jiǎn dān 简单 wéi chí 维持 shēng jì 生计。
dāng 当 dá dào 达到 zhè 这 yī 一 xiàn zhì 限制 shí 时， bù 不 yǔn xǔ 允许 yǒu 有 qí tā 其它 gòng xiǎng 共享 pái xù 排序 nèi cún 内存 qǐng qiú 请求， zhí dào 直到 zǒng de 总的 gòng xiǎng 共享 nèi cún 内存 xiāo hào liàng 消耗量 huí luò 回落 dào 到 SHEAPTHRES suǒ 所 zhǐ dìng 指定 de 的 xiàn zhì 限制 yǐ xià 以下。
yǒu shí 有时， rén men 人们 huì 会 mí shī 迷失 yú shū 于书 zhòng dì 中的 wén zì 文字。 dú zhě 读者 zài 在 huáng kǒng bù ān 惶恐不安 zhī zhōng 之中 jì xù 继续 yuè dú 阅读， cái 才 huǎng rán dà wù 恍然大悟， jiù 就 xiàng 像 xiàn shí 现实 zhōng 中 jīng lì 经历 de 的 liǔ àn huā míng yòu yī cūn 柳暗花明又一村 nà yàng de 那样的 gǎn jué 感觉。 zhè 这 kě néng 可能 shì 是 zuò pǐn 作品 de 的 yí gè 一个 quē hàn 缺憾 — — suī rán 虽然 hěn 很 xiāng chèn 相称。
xǔ duō 许多 liè rén 猎人 zài 在 chūn tiān 春天 yòng 用 gèng 更 chuán tǒng 传统 de 的 fāng fǎ 方法。 tā men 他们 zài 在 hǎi bào 海豹 pí chuán lǐ 皮船里 héng chuān 横穿 hǎi bīng 海冰， yòng 用 jiǎng 桨 huà 划 xiàng 向 jīng yú 鲸鱼。
zài 在 bō 玻 tàn 碳 diàn jí 电极 shàng yòng 上用 diàn huà xué 电化学 fāng fǎ 方法 zhì bèi 制备 le 了 jù 聚 ā dìng 吖啶 chéng 橙 xiū shì 修饰 mó 膜 diàn jí 电极 bìng 并 yán jiū 研究 le 了 cǐ 此 diàn jí 电极 shàng 上 duō bā àn 多巴胺 de 的 diàn huà xué 电化学 xíng wéi 行为 jí qí 及其 jiǎn cè 检测。
yǒu shí 有时， tā 他 de 的 nà huà r 那话儿 jiù 就 xiàng 像 yī gēn 一根 huǒ hóng 火红 rè là 热辣 de 的 tiě bàng 铁棒。
xǔ duō 许多 nán hái zi 男孩子 xiū yú qǐ chǐ 羞于启齿 zì jǐ 自己 bù zhī dào 不知道 zěn me 怎么 jiē jìn 接近 nǚ hái zi 女孩子 men 们 , dà gài 大概 yīn wèi 因为 rú guǒ 如果 yǒu 有 shì dàng 适当 jì huà 计划 , jiē jìn 接近 nǚ hái zi 女孩子 zhè jiàn 这件 shì 事 qí shí 其实 méi shén me 没什么 dà bù liǎo 大不了 de 的 ba 吧。
dāng 当 zhè ge 这个 kuān xiàn qī 宽限期 jiè mǎn 届满， nǐ 你 réng 仍 wèi 未 zhí xíng 执行 hé tong 合同 de huà 的话， gāi 该 hé tong 合同 jiù 就 zhōng zhǐ 终止 le 了。
xǔ duō 许多 jí bìng 疾病 shì yóu 是由 xì jūn 细菌 yǐn qǐ 引起 de 的。
dāng 当 zhè ge 这个 bào gào 报告 chéng 呈 sòng dào 送到 xià yì yuàn 下议院 shí 时， chū xiàn 出现 yī 一 piàn 片 zhēng chǎo 争吵 de 的 chǎng miàn 场面。
yǒu shí 有时， tā 它 huì 会 duì 对 mǒu zhǒng 某种 wán quán 完全 wú hài 无害 de 的 shí wù 食物 huò 或 qí tā 其它 wù zhì 物质 chǎn shēng 产生 guò dù 过度 fǎn yìng 反应， dǎo zhì 导致 guò mǐn fǎn yìng 过敏反应。
dāng 当 zhè ge 这个 jié rì 节日 réng rán 仍然 yǒu 有 zōng jiào 宗教 yǐn shēn yì 引申义 …
zài lǐ 在理 jiě 解 le 了 yuán yóu 缘由 yǐ hòu 以后， kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 yán jiū 研究 chū xīn 出新 de 的 fāng fǎ 方法 lái 来 bāng zhù 帮助 bú yù 不育 de 的 fū qī 夫妻 lái shēng 来生 yí gè 一个 tā men 他们 zhēn zhèng 真正 de 的 hái zi 孩子。
dāng 当 zhè xiē 这些 jiāo huàn jī 交换机 liú liàng 流量 chāo zài 超载 shí 时 tā men 它们 cháng cháng 常常 jìn rù 进入 dào 到 “ jí xiàn qì 集线器 ” mó shì 模式。
rú jīn 如今 de 的 dà lǐ 大理 yǐ jīng 已经 yǒu le 有了 bù xíng 步行 gòu wù 购物 qū 区、 fǎng gǔ 仿古 xīn jiàn zhù 新建筑 yǐ jí 以及 chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 yóu kè 游客。
yǒu shí 有时， wǒ huì 我会 cóng 从 dà ān 大安 sēn lín gōng yuán 森林公园 yán zhù 沿著 hé biān 河边 qí 骑 dào 到 dàn shuǐ 淡水， ér 而 wǒ 我 zhēn de 真的 jué de 觉得 zhè yàng 这样 de 的 huó dòng 活动 hěn 很 shì hé 适合「 mǎ xiū 马修 zì rán 自然 jù lè bù 俱乐部」 huó dòng 活动。
dāng 当 zhè xiē 这些 é wài 额外 de 的 qián 钱 gǔn gǔn 滚滚 ér 而 lái 来 de shí hòu 的时候， bú yào 不要 dōu 都 bǎ 把 tā men 他们 yòng 用 diào 掉。
rú jīn 如今 de 的 wǎng lù 网路 huó 和 diàn nǎo 电脑 yíng mù 萤幕 shì 是 guò qù 过去 nà zhǒng 那种 jiāo liú 交流 fāng shì 方式 de 的 yán shēn 延伸。
zài shēng 在生 sī 丝 jiǎn yàn 检验 zhōng 中， yún 匀 dù 度 biàn huà 变化 chéng dù 程度 yǔ 与 xiān dù 纤度 chā yì 差异 de 的 guān xi 关系 shàng 上 cún zài 存在 hěn dà 很大 yí diǎn 疑点。
dāng 当 zhè 这 fā 发 shēng shí 生时， zuì hǎo 最好 rěn tòng gē ài 忍痛割爱， fàng qì 放弃 huò 或 tuī chí 推迟 yī 一 liǎng gè 两个 jì huà 计划。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子