ประโยคภาษาจีน- 在现实中尽管盖茨的头发总是乱糟糟的又长着张娃娃脸不修边幅他可是个老练的生意人每走一步都成竹在胸中文句子 (270483) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 xiàn shí 现实 zhōng 中， jǐn guǎn 尽管 gài cí 盖茨 de 的 tóu fa 头发 zǒng shì 总是 luàn zāo zāo 乱糟糟 de 的， yòu 又 zhǎng zhe 长着 zhāng 张 wá wa liǎn 娃娃脸， bù xiū biān fú 不修边幅， tā 他 kě shì 可是 gè 个 lǎo liàn 老练 de 的 shēng yì rén 生意人， měi 每 zǒu 走 yí bù 一步 dōu 都 chéng zhú zài xiōng 成竹在胸。
In reality, Gates is a smooth operator who, despite his uncombed hair, baby face and disheveled appearance, knew exactly what he was doing every step of the way.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 xiàn shí 现实 zhōng 中， zhè xiē 这些 xué tóu 噱头 hé 和 nǎo jīn 脑筋 de 的 jì suàn 计算 qià qià 恰恰 huì 会 chǎn shēng 产生 yì zhǒng 一种 fǎn zuò yòng 反作用， shǐ de 使得 měi nǚ 美女 men 们 chǎn shēng 产生 yì zhǒng 一种 “ ō 噢， bù 不， zěn me 怎么 yòu lái le 又来了 ” de 的 yàn 厌 è gǎn 恶感， shùn jiān 瞬间 shī qù 失去 xìng qù 兴趣。
xǔ duō 许多 wēn zhōu 温州 de 的 wēn zhōu 温州 shāng yè 商业 shí jiàn 实践 jīng yàn 经验 dōu 都 bèi 被 cóng 从 zhōng guó 中国 zhào bān 照搬， jí shǐ 即使 yì dà lì rén 意大利人 bù tóng yì 不同意 zhèng zài 正在 jìn xíng 进行 de 的 wéi fǎ 违法。
xǔ duō 许多 yǎn jiǎng zhě 演讲者 cóng lái 从来 bú wèn 不问 zì jǐ 自己 zhè xiē 这些 wèn tí 问题。
yǒu shí 有时 hái 还 bì xū 必须 fǔ yǐ 辅以 jiān kǔ 艰苦 de 的 wài jiāo 外交 nǔ lì 努力。
yǒu shí 有时 zhè zhǒng 这种 guān zhù 关注 bìng 并 wú 无 è yì 恶意， bǐ rú 比如 tā 他 de 的 jiā rén 家人 bèi 被 yǔn xǔ 允许 qù 去 xiāng cūn 乡村 lǚ 旅 xíng shí 行时， wéi guān 围观 de 的 kàn kè 看客 zú yǐ 足以 zǔ sè 阻塞 zhěng tiáo 整条 jiē dào 街道。
rú jīn 如今 tā 她 gèng 更 nǚ xìng huà 女性化， dàn shì 但是 wǒ 我 yī rán 依然 xǐ huan 喜欢 tā 她。
dāng 当 qīng 轻 kòu 叩 dài lái 带来 le 了 yì zhǒng 一种 cì jī 刺激， chí xù 持续 de 的 jiē chù 接触 yě 也 kě yǐ 可以 tí gōng 提供 tóng yàng 同样 shū fu 舒服 de 的 gǎn jué 感觉。
dāng 当 dá dào 达到 xíng 行 wěi 尾 hòu 后， yòu shì 又是 xià 下 yì xíng 一行 de 的 kāi shǐ 开始（ huò zhě 或者 jiào zuò 叫做 zuǒ duān 左端）， yī cǐ lèi tuī 依此类推， yán zhe 沿着 yè miàn 页面（ zhè lǐ 这里 shì 是 zhǐ 指 chéng xù 程序） wǎng 往 xià 下 zǒu 走。
yǒu shí jiān 有时间 huì 会 gǎn dào 感到 wàn fēn 万分 de 的 kùn nan 困难， yóu yú 由于 wán quán 完全 de 的 qiú duì 球队 dōu 都 zǔ zhī 组织 de 的 hěn 很 tè chū 特出， ér qiě 而且 zhī dào 知道 zài 在 qiú chǎng 球场 shàng 上 yīng gāi 应该 zuò 做 xiē 些 shén me 什么。
xǔ duō 许多 wù lǐ 物理 bó kè 博客 chǎo 炒 dé 得 rú huǒ rú tú 如火如荼， yóu yú 由于 bó zhǔ 博主 dié dié bù xiū 喋喋不休 de 的 tàn tǎo 探讨 chū xiàn 出现 xī gé 希格 sī bō 斯波 sè 色 lì zi 粒子 jì xiàng 迹象 de 的 kě néng xìng 可能性 — — huò zhě 或者 yě 也 xǔ shì 许是 wán quán 完全 chū hū yù liào 出乎预料 de 的 lì zi 粒子 — — cóng 从 zài 在 rì nèi wǎ 日内瓦 hè 和 ruì shì 瑞士 fù jìn 附近 shǐ jiàn 始建 dà xíng 大型 qiáng zǐ 强子 duì zhuàng jī 对撞机 qǐ 起 zhè 这 yī 一 tǎo lùn 讨论 jiù 就 kāi shǐ 开始 le 了。
rú jīn 如今 hěn duō 很多 rén 人 bǎ 把 qián 钱 cún zài 存在 dī xī 低息 huò 或 wú xī 无息 yín háng 银行 zhàng hù 帐户 lǐ 里， zhè zhǒng 这种 hū shì 忽视 tōng huò péng zhàng 通货膨胀 de 的 zuò fǎ 做法 réng 仍 shì 是 hěn duō 很多 rén fàn 人犯 de 的 cuò wù 错误。
dāng 当 guò rè 过热 de 的 shān hú 珊瑚 diào xià 掉下 wèi 为 tā men 他们 tí gōng 提供 yán sè 颜色 de 的 hǎi zǎo 海藻 shí 时 piǎo bái jì 漂白剂 chū xiàn 出现 le 了。
yǒu shí 有时， tā 他 yě 也 huì 会 yòng 用 biān zi 鞭子 chōu dǎ 抽打 nà xiē 那些 nà cuì fèn zǐ 纳粹分子， jiù 就 xiàng 像 tā 他 zài 在 nà cuì 纳粹 jí zhōng yíng 集中营 zāo shòu 遭受 guò 过 de 的 zhé mó 折磨 nà yàng 那样。 1944 nián 年 tā 他 táo chū 逃出 le 了 jí zhōng yíng 集中营， fǒu zé 否则， yǒu kě néng 有可能 jiù 就 huì 会 bèi 被 sòng 送 jìn 进 dú qì shì 毒气室 shā hài 杀害。
xǔ duō 许多 xiàn dài 现代 fā míng 发明 biàn lì 便利 le 了 jiā wù 家务 láo dòng 劳动。
dāng 当 zhè 这 yí qiè 一切 fā 发 shēng shí 生时， wǒ men 我们 zǒng shì 总是 xī wàng 希望 bèi 被 liè shā 猎杀 dòng wù 动物 yǐ jīng 已经 xiū kè 休克， yīn wèi 因为 duì 对 jiā kuài 加快 tā men 它们 de 的 sǐ wáng 死亡（ jiě chú 解除 tā men 它们 de 的 tòng kǔ 痛苦） wǒ men 我们 shí zài 实在 wú néng wéi lì 无能为力。
rú jīn 如今 wǒ men 我们 shēng huó 生活 zài 在 liǎng jí fēn huà 两极分化， lián suǒ 连锁 yīn móu 阴谋 hé 和 zōng jiào 宗教 rèn tóng 认同 de 的 xīn shí dài 新时代。
zài 在 shān hú jiāo 珊瑚礁 zhōng shēng 中生 cún 存 yǒu diǎn 有点 xiàng 象 shēng huó 生活 zài 在 měi 美 hēi 黑 chuáng 床 de 的 guāng xiàn 光线 zhào shè 照射 xià 下 yí yàng 一样。
rú jīn 如今 wǒ 我 bì 必 zài 在 tā 他 suǒ 所 ài 爱 de 的 yǎn qián 眼前、 xiǎn lù 显露 tā 他 de 的 chǒu tài 丑态、 bì 必 wú rén 无人 néng 能 jiù 救 tā 他 tuō lí 脱离 wǒ de 我的 shǒu 手。
xǔ duō 许多 bìng rén 病人 rèn wéi 认为 yǒu qián rén 有钱人 néng 能 huò dé 获得 jiào hǎo 较好 de 的 zhì liáo 治疗 shì 是 bù gōng píng 不公平 de 的， bìng 并 duì cǐ 对此 tí chū 提出 kàng yì 抗议。
dāng 当 zhè ge 这个 mǎn zú 满足 le 了， shēn tǐ 身体 jiù 就 huì 会 zì rán 自然 de 地 pái dú 排毒， lìng wài 另外， jiǎn dī 减低 tǐ zhòng 体重 shì 是 dá dào 达到 shì dàng 适当 píng héng 平衡 hòu 后 de 的 fù dài 附带 jiē guǒ 结果。
zài lǐ 在理 xiǎng 想 qíng kuàng xià 情况下， zhè xiē 这些 biāo jì 标记 shì 是 yīn pín 音频 hé 和 shì pín 视频 nèi róng 内容 de 的 wán zhěng 完整 wén zì 文字 bǎn běn 版本。
dāng 当 zhè ge 这个 zhǎng dà 长大 má 痲 fēng 疯 de 的 rén 人 zǒu 走 dào 到 tā men 他们 dāng zhōng 当中， yē sū 耶稣 zhōu wéi 周围 de 的 qún zhòng 群众 sì chù 四处 fēn sàn 分散。
zài 在 lǐ lùn 理论 shàng 上， yī míng 一名 yán jiū zhě 研究者 kě yǐ 可以 zài 在 qí 其 yán jiū 研究 tóu biāo 投标 shí 时 yāo qiú 要求 huò qǔ 获取 é wài 额外 de 的 zī zhù 资助， lái 来 fù dān 负担 cháng qī 长期 de 的 duì 对 huàn zhě 患者 de 的 suí fǎng 随访 bǎo jiàn 保健 fèi yòng 费用。
dāng 当 zhè xiē 这些 shǐ jié 使节 tīng dào 听到 tā 他 de 的 jiào yì 教义， yóu qí shì 尤其是 guān yú 关于 xìn yǎng 信仰 jī dū 基督 bú bì 不必 zūn xún 遵循 jī dū tú 基督徒 yào 要 yī cóng 依从 yóu tài 犹太 yǐn shí 饮食 fǎ 法， qíng kuàng 情况 biàn de 变得 yī 一 tuán 团 hùn luàn 混乱。
rú jīn 如今 de 的 nián qīng rén 年轻人 zhǐ 只 zhī dào 知道 bā bǎo zhōu 八宝粥， què 却 bù zhī dào 不知道 tā 它 qǐ chū 起初 jiào 叫 “ qī bǎo 七宝 zhōu 粥 ” ， yòu 又 jiào 叫 “ là bā zhōu 腊八粥 ” ， hái yǒu 还有 zhè me duō 这么多 jiǎng jiu 讲究。
yǒu shí 有时， wǒ 我 xiě xià 写下 hán hú bù qīng 含糊不清 de 的 tiáo mù 条目， zhè shì 这是 zì shì shèn gāo 自视甚高。
xǔ duō 许多 kē xué jiā 科学家 rèn shi 认识 dào 到， zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 qí shí 其实 shì zài 是在 zǒu wān lù 走弯路。
rú jīn 如今 de 的 cái wù 财务 bù mén 部门 zǎo yǐ 早已 bú zài 不再 shì 是 “ zhàng fáng xiān sheng 账房先生 ” le 了。
yǒu shí 有时， gé lín 格林 xiān sheng 先生 chuān 穿 hóng yī 红衣 fú 服 qiáo zhuāng dǎ bàn 乔装打扮 zì jǐ 自己。
dāng 当 zhè 这 míng 名 shì jiè dì yī 世界第一 de 的 pǎo 跑 shǒu 手 qiǎng pǎo 抢跑（ tōu 偷 bù 步） ér 而 wú yuán 无缘 zuò 作 sài 赛， xǔ duō 许多 rén 人 dōu 都 gǎn dào 感到 shī wàng 失望。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 xiàn shí 现实 zhōng 中， zhè xiē 这些 xué tóu 噱头 hé 和 nǎo jīn 脑筋 de 的 jì suàn 计算 qià qià 恰恰 huì 会 chǎn shēng 产生 yì zhǒng 一种 fǎn zuò yòng 反作用， shǐ de 使得 měi nǚ 美女 men 们 chǎn shēng 产生 yì zhǒng 一种 “ ō 噢， bù 不， zěn me 怎么 yòu lái le 又来了 ” de 的 yàn 厌 è gǎn 恶感， shùn jiān 瞬间 shī qù 失去 xìng qù 兴趣。
xǔ duō 许多 wēn zhōu 温州 de 的 wēn zhōu 温州 shāng yè 商业 shí jiàn 实践 jīng yàn 经验 dōu 都 bèi 被 cóng 从 zhōng guó 中国 zhào bān 照搬， jí shǐ 即使 yì dà lì rén 意大利人 bù tóng yì 不同意 zhèng zài 正在 jìn xíng 进行 de 的 wéi fǎ 违法。
xǔ duō 许多 yǎn jiǎng zhě 演讲者 cóng lái 从来 bú wèn 不问 zì jǐ 自己 zhè xiē 这些 wèn tí 问题。
yǒu shí 有时 hái 还 bì xū 必须 fǔ yǐ 辅以 jiān kǔ 艰苦 de 的 wài jiāo 外交 nǔ lì 努力。
yǒu shí 有时 zhè zhǒng 这种 guān zhù 关注 bìng 并 wú 无 è yì 恶意， bǐ rú 比如 tā 他 de 的 jiā rén 家人 bèi 被 yǔn xǔ 允许 qù 去 xiāng cūn 乡村 lǚ 旅 xíng shí 行时， wéi guān 围观 de 的 kàn kè 看客 zú yǐ 足以 zǔ sè 阻塞 zhěng tiáo 整条 jiē dào 街道。
rú jīn 如今 tā 她 gèng 更 nǚ xìng huà 女性化， dàn shì 但是 wǒ 我 yī rán 依然 xǐ huan 喜欢 tā 她。
dāng 当 qīng 轻 kòu 叩 dài lái 带来 le 了 yì zhǒng 一种 cì jī 刺激， chí xù 持续 de 的 jiē chù 接触 yě 也 kě yǐ 可以 tí gōng 提供 tóng yàng 同样 shū fu 舒服 de 的 gǎn jué 感觉。
dāng 当 dá dào 达到 xíng 行 wěi 尾 hòu 后， yòu shì 又是 xià 下 yì xíng 一行 de 的 kāi shǐ 开始（ huò zhě 或者 jiào zuò 叫做 zuǒ duān 左端）， yī cǐ lèi tuī 依此类推， yán zhe 沿着 yè miàn 页面（ zhè lǐ 这里 shì 是 zhǐ 指 chéng xù 程序） wǎng 往 xià 下 zǒu 走。
yǒu shí jiān 有时间 huì 会 gǎn dào 感到 wàn fēn 万分 de 的 kùn nan 困难， yóu yú 由于 wán quán 完全 de 的 qiú duì 球队 dōu 都 zǔ zhī 组织 de 的 hěn 很 tè chū 特出， ér qiě 而且 zhī dào 知道 zài 在 qiú chǎng 球场 shàng 上 yīng gāi 应该 zuò 做 xiē 些 shén me 什么。
xǔ duō 许多 wù lǐ 物理 bó kè 博客 chǎo 炒 dé 得 rú huǒ rú tú 如火如荼， yóu yú 由于 bó zhǔ 博主 dié dié bù xiū 喋喋不休 de 的 tàn tǎo 探讨 chū xiàn 出现 xī gé 希格 sī bō 斯波 sè 色 lì zi 粒子 jì xiàng 迹象 de 的 kě néng xìng 可能性 — — huò zhě 或者 yě 也 xǔ shì 许是 wán quán 完全 chū hū yù liào 出乎预料 de 的 lì zi 粒子 — — cóng 从 zài 在 rì nèi wǎ 日内瓦 hè 和 ruì shì 瑞士 fù jìn 附近 shǐ jiàn 始建 dà xíng 大型 qiáng zǐ 强子 duì zhuàng jī 对撞机 qǐ 起 zhè 这 yī 一 tǎo lùn 讨论 jiù 就 kāi shǐ 开始 le 了。
rú jīn 如今 hěn duō 很多 rén 人 bǎ 把 qián 钱 cún zài 存在 dī xī 低息 huò 或 wú xī 无息 yín háng 银行 zhàng hù 帐户 lǐ 里， zhè zhǒng 这种 hū shì 忽视 tōng huò péng zhàng 通货膨胀 de 的 zuò fǎ 做法 réng 仍 shì 是 hěn duō 很多 rén fàn 人犯 de 的 cuò wù 错误。
dāng 当 guò rè 过热 de 的 shān hú 珊瑚 diào xià 掉下 wèi 为 tā men 他们 tí gōng 提供 yán sè 颜色 de 的 hǎi zǎo 海藻 shí 时 piǎo bái jì 漂白剂 chū xiàn 出现 le 了。
yǒu shí 有时， tā 他 yě 也 huì 会 yòng 用 biān zi 鞭子 chōu dǎ 抽打 nà xiē 那些 nà cuì fèn zǐ 纳粹分子， jiù 就 xiàng 像 tā 他 zài 在 nà cuì 纳粹 jí zhōng yíng 集中营 zāo shòu 遭受 guò 过 de 的 zhé mó 折磨 nà yàng 那样。 1944 nián 年 tā 他 táo chū 逃出 le 了 jí zhōng yíng 集中营， fǒu zé 否则， yǒu kě néng 有可能 jiù 就 huì 会 bèi 被 sòng 送 jìn 进 dú qì shì 毒气室 shā hài 杀害。
xǔ duō 许多 xiàn dài 现代 fā míng 发明 biàn lì 便利 le 了 jiā wù 家务 láo dòng 劳动。
dāng 当 zhè 这 yí qiè 一切 fā 发 shēng shí 生时， wǒ men 我们 zǒng shì 总是 xī wàng 希望 bèi 被 liè shā 猎杀 dòng wù 动物 yǐ jīng 已经 xiū kè 休克， yīn wèi 因为 duì 对 jiā kuài 加快 tā men 它们 de 的 sǐ wáng 死亡（ jiě chú 解除 tā men 它们 de 的 tòng kǔ 痛苦） wǒ men 我们 shí zài 实在 wú néng wéi lì 无能为力。
rú jīn 如今 wǒ men 我们 shēng huó 生活 zài 在 liǎng jí fēn huà 两极分化， lián suǒ 连锁 yīn móu 阴谋 hé 和 zōng jiào 宗教 rèn tóng 认同 de 的 xīn shí dài 新时代。
zài 在 shān hú jiāo 珊瑚礁 zhōng shēng 中生 cún 存 yǒu diǎn 有点 xiàng 象 shēng huó 生活 zài 在 měi 美 hēi 黑 chuáng 床 de 的 guāng xiàn 光线 zhào shè 照射 xià 下 yí yàng 一样。
rú jīn 如今 wǒ 我 bì 必 zài 在 tā 他 suǒ 所 ài 爱 de 的 yǎn qián 眼前、 xiǎn lù 显露 tā 他 de 的 chǒu tài 丑态、 bì 必 wú rén 无人 néng 能 jiù 救 tā 他 tuō lí 脱离 wǒ de 我的 shǒu 手。
xǔ duō 许多 bìng rén 病人 rèn wéi 认为 yǒu qián rén 有钱人 néng 能 huò dé 获得 jiào hǎo 较好 de 的 zhì liáo 治疗 shì 是 bù gōng píng 不公平 de 的， bìng 并 duì cǐ 对此 tí chū 提出 kàng yì 抗议。
dāng 当 zhè ge 这个 mǎn zú 满足 le 了， shēn tǐ 身体 jiù 就 huì 会 zì rán 自然 de 地 pái dú 排毒， lìng wài 另外， jiǎn dī 减低 tǐ zhòng 体重 shì 是 dá dào 达到 shì dàng 适当 píng héng 平衡 hòu 后 de 的 fù dài 附带 jiē guǒ 结果。
zài lǐ 在理 xiǎng 想 qíng kuàng xià 情况下， zhè xiē 这些 biāo jì 标记 shì 是 yīn pín 音频 hé 和 shì pín 视频 nèi róng 内容 de 的 wán zhěng 完整 wén zì 文字 bǎn běn 版本。
dāng 当 zhè ge 这个 zhǎng dà 长大 má 痲 fēng 疯 de 的 rén 人 zǒu 走 dào 到 tā men 他们 dāng zhōng 当中， yē sū 耶稣 zhōu wéi 周围 de 的 qún zhòng 群众 sì chù 四处 fēn sàn 分散。
zài 在 lǐ lùn 理论 shàng 上， yī míng 一名 yán jiū zhě 研究者 kě yǐ 可以 zài 在 qí 其 yán jiū 研究 tóu biāo 投标 shí 时 yāo qiú 要求 huò qǔ 获取 é wài 额外 de 的 zī zhù 资助， lái 来 fù dān 负担 cháng qī 长期 de 的 duì 对 huàn zhě 患者 de 的 suí fǎng 随访 bǎo jiàn 保健 fèi yòng 费用。
dāng 当 zhè xiē 这些 shǐ jié 使节 tīng dào 听到 tā 他 de 的 jiào yì 教义， yóu qí shì 尤其是 guān yú 关于 xìn yǎng 信仰 jī dū 基督 bú bì 不必 zūn xún 遵循 jī dū tú 基督徒 yào 要 yī cóng 依从 yóu tài 犹太 yǐn shí 饮食 fǎ 法， qíng kuàng 情况 biàn de 变得 yī 一 tuán 团 hùn luàn 混乱。
rú jīn 如今 de 的 nián qīng rén 年轻人 zhǐ 只 zhī dào 知道 bā bǎo zhōu 八宝粥， què 却 bù zhī dào 不知道 tā 它 qǐ chū 起初 jiào 叫 “ qī bǎo 七宝 zhōu 粥 ” ， yòu 又 jiào 叫 “ là bā zhōu 腊八粥 ” ， hái yǒu 还有 zhè me duō 这么多 jiǎng jiu 讲究。
yǒu shí 有时， wǒ 我 xiě xià 写下 hán hú bù qīng 含糊不清 de 的 tiáo mù 条目， zhè shì 这是 zì shì shèn gāo 自视甚高。
xǔ duō 许多 kē xué jiā 科学家 rèn shi 认识 dào 到， zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 qí shí 其实 shì zài 是在 zǒu wān lù 走弯路。
rú jīn 如今 de 的 cái wù 财务 bù mén 部门 zǎo yǐ 早已 bú zài 不再 shì 是 “ zhàng fáng xiān sheng 账房先生 ” le 了。
yǒu shí 有时， gé lín 格林 xiān sheng 先生 chuān 穿 hóng yī 红衣 fú 服 qiáo zhuāng dǎ bàn 乔装打扮 zì jǐ 自己。
dāng 当 zhè 这 míng 名 shì jiè dì yī 世界第一 de 的 pǎo 跑 shǒu 手 qiǎng pǎo 抢跑（ tōu 偷 bù 步） ér 而 wú yuán 无缘 zuò 作 sài 赛， xǔ duō 许多 rén 人 dōu 都 gǎn dào 感到 shī wàng 失望。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子