ประโยคภาษาจีน- 在现实生活中站在整容实验室外或者在魅力与否上的评价我们的生理外表总是和我们的语言声音和气质是连在一起的中文句子 (270577) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 xiàn shí shēng huó 现实生活 zhōng 中， zhàn 站 zài 在 zhěng róng 整容 shí yàn shì 实验室 wài 外 huò zhě 或者 zài 在 “ mèi lì 魅力 yǔ fǒu 与否 ” shàng 上 de 的 píng jià 评价 — — wǒ men de 我们的 shēng lǐ 生理 wài biǎo 外表 zǒng shì 总是 hè 和 wǒ men de 我们的 yǔ yán 语言、 shēng yīn 声音 hè 和 qì zhì 气质 shì 是 lián 连 zài yì qǐ 在一起 de 的。
In real life—outside the artificial bounds of lab tests and "hot or not" snapshots—our physical appearance is always evaluated alongside our body language, voice and temperament.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 xiàn shí 现实 de 的 shì jiè 世界 lǐ 里， nǐ 你 bì xū 必须 zhǎo dào 找到 zì jǐ 自己 zhuī qiú 追求 de 的 mù biāo 目标， nǐ 你 bù néng 不能 bǎ 把 nà xiē 那些 suǒ suì 琐碎 de 的 shì qing 事情 xiàng 像 méng tài qí 蒙太奇 nà yàng 那样 kuài sù 快速 shǎn guò 闪过。
yǒu shí 有时 xū yào 需要 shù nián 数年 lái 来 zhěng lǐ 整理 zhè xiē 这些 duō pǔ lè 多普勒 guān cè 观测 jiē guǒ 结果。
yǒu shí 有时， yí gè 一个 zuì 最 cháng jiàn 常见 de 的 miàn shì 面试 wèn tí 问题 jiù 就 kě yǐ 可以 chéng wéi 成为 kāi qǐ 开启 nǐ 你 zhí yè shēng yá 职业生涯 dà mén 大门 de 的 jīn yuè chí 金钥匙， ér 而 yǒu shí 有时， tā 它 què 却 néng 能 wú qíng 无情 de 的 bǎ 把 nǐ 你 sǎo de chū mén 扫地出门。
xǔ duō 许多 fù mǔ 父母 rèn wéi 认为 tā men 他们 zhèng zài 正在 yòng 用 tā men 他们 zì shēn 自身 de 的 guǎn jiào 管教 fāng fǎ 方法 huò zhě 或者 shì 是 jiā guī 家规 děng děng 等等 jiào yù 教育 tā men de 他们的 hái zi 孩子。
xǔ duō 许多 yóu tài rén 犹太人 yí jū 移居 měi guó 美国。
rú jīn 如今 hěn duō 很多 rén 人 qì 弃 chéng xìn 诚信 rú tóng 如同 bì xǐ 敝屣， zhè shì 这是 fēi cháng 非常 kě pà 可怕 de 的。
zài 在 xiàn 现 yǒu de 有的 shí bié 识别 fāng fǎ 方法 jī chǔ 基础 zhī shàng 之上， jiè shào 介绍 bìng 并 yàn zhèng 验证 yì zhǒng 一种 jī yú 基于 fēi xiàn xìng 非线性 zǔ ní 阻尼 zhī chéng 支承 xì tǒng 系统 de 的 gāng tǐ 刚体 guàn xìng 惯性 cān shù 参数 shí bié 识别 fāng fǎ 方法。
dāng 当 yùn yòng 运用 zuì 最 hé shì 合适 de 的 mó xíng 模型 jiē kāi 揭开 yǔ zhòu 宇宙 fā zhǎn 发展 zhī 之 mí 迷， zhè xiē 这些 shù xué 数学 gōng jù 工具 zhǎn xiàn 展现 le 了 yǔ zhòu 宇宙 zhī 之 chū 初 shì 是 yī 一 piàn 片 hùn dùn 混沌。
yǒu shí 有时， tā 他 / tā 她 zhǐ shì 只是 zài 在 dī yǔ 低语 huò zhě 或者 bù qīng 不清 chǔ de 楚地 huí dá 回答 wèn tí 问题。
rú jīn 如今 wǒ men 我们 xīn zhōng 心中 wú xiàn 无限 gǎn jī 感激， zài 在 fēng bào 风暴 guò qù 过去 zhī hòu 之后， gǎn jī 感激 xiāo tiáo 萧条 de 的 nián dài 年代 lüè zǒu 掠走 le 了 wǒ men de 我们的 jī huì 机会 chéng wéi 成为 yín háng jiā 银行家、 shāng rén 商人、 zī xún shī 咨询师、 jì shēng chóng 寄生虫 hé 和 luán tóng 娈童。
zài 在 xiàn xíng 现行 de 的 fǎ lǜ 法律 xià 下 - - 1990 nián 年 yíng yǎng 营养 biāo qiān 标签 hé 和 jiào yù 教育 xíng wéi 行为 - - suǒ yǒu 所有 de 的 bāo zhuāng 包装 shí pǐn 食品 bì xū 必须 yòng 用 tǒng yī 统一 de 的 bǎn shì 版式 biāo míng 标明 yíng yǎng 营养 chéng fèn 成分 hé 和 pèi fāng 配方。
dāng 当 zhè 这 yí duì 一对 yǎn jing 眼睛 shǎn 闪 chū 出 diàn guāng 电光， nǐ 你 xiōng zhōng 胸中 de 的 nóng 浓 yún 云 fā chū 发出 fēng bào 风暴 de 的 huí dá 回答。
rú jīn 如今 wǒ men de 我们的 zhōu wéi 周围 shuǐ yuán 水原 sì 四 bù 布
xǔ duō 许多 nán hái zi 男孩子 xiū yú qǐ chǐ 羞于启齿 zì jǐ 自己 bù zhī dào 不知道 zěn me 怎么 jiē jìn 接近 nǚ hái zi 女孩子 men 们 , dà gài 大概 yīn wèi 因为 rú guǒ 如果 yǒu 有 shì dàng 适当 jì huà 计划 , jiē jìn 接近 nǚ hái zi 女孩子 zhè jiàn 这件 shì 事 qí shí 其实 méi shén me 没什么 dà bù liǎo 大不了 de 的 ba 吧。
dāng 当 zhè ge 这个 kēng keng wā wā 坑坑洼洼 de 的 cái liào 材料 xī shōu 吸收 rè liàng 热量 shí 时， tā 它 jīng què 精确 de 地 fú shè 辐射 xuǎn dìng 选定 bō cháng 波长 de 的 guāng 光， ér 而 bō cháng 波长 yóu 由 kēng 坑 de 的 dà xiǎo 大小 jué dìng 决定。
yǒu shí 有时， bǎo mì 保密 jìng 竟 dá dào 达到 le 了 zhè yàng 这样 de 的 chéng dù 程度， jí 即 lián 连 yán jiū gōng zuò 研究工作 de 的 zhěng gè 整个 xìng zhì 性质 dōu 都 bù zhǔn 不准 tí jí 提及。
zài 在 qiú 球 shàng 上， zǎo qī 早期 de 的 huǒ shān 火山 pēn fā 喷发 dài lái 带来 le 了 róng yán 熔岩 lǐ 里 bāo hán 包含 dà liàng 大量 de 的 yì 易 huī fā 挥发 wù zhì 物质， bǐ rú 比如 èr yǎng huà tàn 二氧化碳、 liú 硫、 shuǐ zhēng qì 水蒸汽 hé 和 lǜ qì 氯气。
rú jīn 如今 zuì 最 ràng 让 měi guó rén 美国人 yōu lǜ 忧虑， zuì 最 ràng 让 měi guó rén 美国人 jiū xīn 揪心 de 的 bú shi 不是 jī dì zǔ zhī 基地组织， bú shi 不是 yī lā kè 伊拉克， ér shì 而是 měi guó 美国 de 的 xiàn zhuàng 现状。
zài lǐ 在理 xiǎng 想 de 的 tiáo jiàn 条件 xià 下， huán wù xī 环戊烯 de 的 dān chéng 单程 zhuàn huà lǜ 转化率 dá dào 达到 60 % ， huán 环 wù chún 戊醇 de 的 xuǎn zé xìng 选择性 wèi 为 95 % ， chǎn pǐn 产品 de 的 chún dù 纯度 wèi 为 99% yǐ shàng 以上。
rú jīn 如今 cǐ 此 rèn 任 jiàng lín 降临 yú 于 wǒ men 我们 — — zhè ge 这个 jī gòu 机构 de 的 zuò yòng 作用 jiāng 将 qǔ jué yú 取决于 wǒ men 我们。
zài 在 lǐ lùn 理论 shàng 上， jiā qiáng 加强 yǔ 与 mín zhǔ 民主 yìn ní 印尼 de 的 guān xi 关系 shì 是 yǒu kě néng 有可能 de 的， tè bié shì 特别是 rú guǒ 如果 Ào dà lì yà 澳大利亚 fàng sōng 放松 fǎn kǒng 反恐 zhàn zhēng 战争 lùn diào 论调。
dāng 当 zhè xiē 这些 rèn wu 任务 fā 发 shēng shí 生时， huì 会 duì 对 fú wù qì 服务器 zào chéng 造成 hěn 很 zhòng 重 de 的 fù hè 负荷。
rú jīn 如今 de 的 dà duō shù 大多数 shēng chǎn shè bèi 生产设备 dōu 都 néng gòu 能够 jiān shì 监视 shè bèi 设备 de 的 zhuàng tài 状态。
yǒu shí 有时， wǒ men 我们 sǐ 死 dé 得 nà me 那么 zǎo 早 nà me 那么 kuài 快， yǒu shí 有时 yòu shì 又是 nà me 那么 tū rán 突然， ràng 让 nǐ 你 sī xīn liè fèi 撕心裂肺。
dāng 当 zhè xiē 这些 biǎo miàn 表面 hè 和 cí tiě kuàng 磁铁矿 yī 一 jiē chù 接触， yǎng yuán zǐ 氧原子 jiù 就 néng 能 cóng 从 shí yīng shā 石英砂 zhuǎn yí 转移 dào 到 cí tiě kuàng 磁铁矿， xíng chéng 形成 le 了 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 kuàng wù 矿物， chì tiě kuàng 赤铁矿。
yǒu shí 有时， wǒ de 我的 zhēn shí 真实 de 的 gǎn jué 感觉 shì 是， hǎi zi 海子 shì 是 yí gè 一个 liú làng 流浪 zài 在 shī gē 诗歌 shì jiè 世界 lǐ 里 de 的 hái zi 孩子， tā 他 wú xiàn 无限 mí liàn 迷恋 zhè ge 这个 shì jiè 世界， nǎ pà 哪怕 tā 他 de 的 shēn biān 身边 méi yǒu 没有 yí gè 一个 zhī jǐ 知己。
xǔ duō 许多 hóng shān 红衫 jūn 军 xián zá 闲杂 shēng chēng 声称 gāi 该 yùn dòng 运动 fēi cháng 非常 hùn luàn 混乱， ér qiě 而且 bèi 被 yán zhòng 严重 de 的 xuē ruò 削弱。
zài 在 shēng chǎn 生产 fāng miàn 方面， “ juān 鹃 níng 宁 ” zài 在 dòu bàn 豆瓣 zhōng 中 cóng bù 从不 tiān jiā 添加 rèn hé rén 任何人 gōng 工 sè sù 色素， què bǎo 确保 shí pǐn ān quán 食品安全。
yǒu shí 有时， qióng rén 穷人 shèn zhì 甚至 huì 会 qīng huáng bù jiē 青黄不接， tā men 他们 méi yǒu 没有 zú gòu 足够 de 的 qián lái 钱来 zhī fù 支付 shēng huó 生活 suǒ xū 所需。
dāng 当 zhè 这 tiáo 条 100 bàng 磅 de 的 dà yú 大鱼 zhuǎn shēn 转身 yóu kāi 游开 de shí hòu 的时候， wǒ 我 lā jǐn 拉紧 le 了 xiàn 线， shǐ jìn r 使劲儿 cháo 朝 fǎn 反 fāng xiàng 方向 dài 带。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 xiàn shí 现实 de 的 shì jiè 世界 lǐ 里， nǐ 你 bì xū 必须 zhǎo dào 找到 zì jǐ 自己 zhuī qiú 追求 de 的 mù biāo 目标， nǐ 你 bù néng 不能 bǎ 把 nà xiē 那些 suǒ suì 琐碎 de 的 shì qing 事情 xiàng 像 méng tài qí 蒙太奇 nà yàng 那样 kuài sù 快速 shǎn guò 闪过。
yǒu shí 有时 xū yào 需要 shù nián 数年 lái 来 zhěng lǐ 整理 zhè xiē 这些 duō pǔ lè 多普勒 guān cè 观测 jiē guǒ 结果。
yǒu shí 有时， yí gè 一个 zuì 最 cháng jiàn 常见 de 的 miàn shì 面试 wèn tí 问题 jiù 就 kě yǐ 可以 chéng wéi 成为 kāi qǐ 开启 nǐ 你 zhí yè shēng yá 职业生涯 dà mén 大门 de 的 jīn yuè chí 金钥匙， ér 而 yǒu shí 有时， tā 它 què 却 néng 能 wú qíng 无情 de 的 bǎ 把 nǐ 你 sǎo de chū mén 扫地出门。
xǔ duō 许多 fù mǔ 父母 rèn wéi 认为 tā men 他们 zhèng zài 正在 yòng 用 tā men 他们 zì shēn 自身 de 的 guǎn jiào 管教 fāng fǎ 方法 huò zhě 或者 shì 是 jiā guī 家规 děng děng 等等 jiào yù 教育 tā men de 他们的 hái zi 孩子。
xǔ duō 许多 yóu tài rén 犹太人 yí jū 移居 měi guó 美国。
rú jīn 如今 hěn duō 很多 rén 人 qì 弃 chéng xìn 诚信 rú tóng 如同 bì xǐ 敝屣， zhè shì 这是 fēi cháng 非常 kě pà 可怕 de 的。
zài 在 xiàn 现 yǒu de 有的 shí bié 识别 fāng fǎ 方法 jī chǔ 基础 zhī shàng 之上， jiè shào 介绍 bìng 并 yàn zhèng 验证 yì zhǒng 一种 jī yú 基于 fēi xiàn xìng 非线性 zǔ ní 阻尼 zhī chéng 支承 xì tǒng 系统 de 的 gāng tǐ 刚体 guàn xìng 惯性 cān shù 参数 shí bié 识别 fāng fǎ 方法。
dāng 当 yùn yòng 运用 zuì 最 hé shì 合适 de 的 mó xíng 模型 jiē kāi 揭开 yǔ zhòu 宇宙 fā zhǎn 发展 zhī 之 mí 迷， zhè xiē 这些 shù xué 数学 gōng jù 工具 zhǎn xiàn 展现 le 了 yǔ zhòu 宇宙 zhī 之 chū 初 shì 是 yī 一 piàn 片 hùn dùn 混沌。
yǒu shí 有时， tā 他 / tā 她 zhǐ shì 只是 zài 在 dī yǔ 低语 huò zhě 或者 bù qīng 不清 chǔ de 楚地 huí dá 回答 wèn tí 问题。
rú jīn 如今 wǒ men 我们 xīn zhōng 心中 wú xiàn 无限 gǎn jī 感激， zài 在 fēng bào 风暴 guò qù 过去 zhī hòu 之后， gǎn jī 感激 xiāo tiáo 萧条 de 的 nián dài 年代 lüè zǒu 掠走 le 了 wǒ men de 我们的 jī huì 机会 chéng wéi 成为 yín háng jiā 银行家、 shāng rén 商人、 zī xún shī 咨询师、 jì shēng chóng 寄生虫 hé 和 luán tóng 娈童。
zài 在 xiàn xíng 现行 de 的 fǎ lǜ 法律 xià 下 - - 1990 nián 年 yíng yǎng 营养 biāo qiān 标签 hé 和 jiào yù 教育 xíng wéi 行为 - - suǒ yǒu 所有 de 的 bāo zhuāng 包装 shí pǐn 食品 bì xū 必须 yòng 用 tǒng yī 统一 de 的 bǎn shì 版式 biāo míng 标明 yíng yǎng 营养 chéng fèn 成分 hé 和 pèi fāng 配方。
dāng 当 zhè 这 yí duì 一对 yǎn jing 眼睛 shǎn 闪 chū 出 diàn guāng 电光， nǐ 你 xiōng zhōng 胸中 de 的 nóng 浓 yún 云 fā chū 发出 fēng bào 风暴 de 的 huí dá 回答。
rú jīn 如今 wǒ men de 我们的 zhōu wéi 周围 shuǐ yuán 水原 sì 四 bù 布
xǔ duō 许多 nán hái zi 男孩子 xiū yú qǐ chǐ 羞于启齿 zì jǐ 自己 bù zhī dào 不知道 zěn me 怎么 jiē jìn 接近 nǚ hái zi 女孩子 men 们 , dà gài 大概 yīn wèi 因为 rú guǒ 如果 yǒu 有 shì dàng 适当 jì huà 计划 , jiē jìn 接近 nǚ hái zi 女孩子 zhè jiàn 这件 shì 事 qí shí 其实 méi shén me 没什么 dà bù liǎo 大不了 de 的 ba 吧。
dāng 当 zhè ge 这个 kēng keng wā wā 坑坑洼洼 de 的 cái liào 材料 xī shōu 吸收 rè liàng 热量 shí 时， tā 它 jīng què 精确 de 地 fú shè 辐射 xuǎn dìng 选定 bō cháng 波长 de 的 guāng 光， ér 而 bō cháng 波长 yóu 由 kēng 坑 de 的 dà xiǎo 大小 jué dìng 决定。
yǒu shí 有时， bǎo mì 保密 jìng 竟 dá dào 达到 le 了 zhè yàng 这样 de 的 chéng dù 程度， jí 即 lián 连 yán jiū gōng zuò 研究工作 de 的 zhěng gè 整个 xìng zhì 性质 dōu 都 bù zhǔn 不准 tí jí 提及。
zài 在 qiú 球 shàng 上， zǎo qī 早期 de 的 huǒ shān 火山 pēn fā 喷发 dài lái 带来 le 了 róng yán 熔岩 lǐ 里 bāo hán 包含 dà liàng 大量 de 的 yì 易 huī fā 挥发 wù zhì 物质， bǐ rú 比如 èr yǎng huà tàn 二氧化碳、 liú 硫、 shuǐ zhēng qì 水蒸汽 hé 和 lǜ qì 氯气。
rú jīn 如今 zuì 最 ràng 让 měi guó rén 美国人 yōu lǜ 忧虑， zuì 最 ràng 让 měi guó rén 美国人 jiū xīn 揪心 de 的 bú shi 不是 jī dì zǔ zhī 基地组织， bú shi 不是 yī lā kè 伊拉克， ér shì 而是 měi guó 美国 de 的 xiàn zhuàng 现状。
zài lǐ 在理 xiǎng 想 de 的 tiáo jiàn 条件 xià 下， huán wù xī 环戊烯 de 的 dān chéng 单程 zhuàn huà lǜ 转化率 dá dào 达到 60 % ， huán 环 wù chún 戊醇 de 的 xuǎn zé xìng 选择性 wèi 为 95 % ， chǎn pǐn 产品 de 的 chún dù 纯度 wèi 为 99% yǐ shàng 以上。
rú jīn 如今 cǐ 此 rèn 任 jiàng lín 降临 yú 于 wǒ men 我们 — — zhè ge 这个 jī gòu 机构 de 的 zuò yòng 作用 jiāng 将 qǔ jué yú 取决于 wǒ men 我们。
zài 在 lǐ lùn 理论 shàng 上， jiā qiáng 加强 yǔ 与 mín zhǔ 民主 yìn ní 印尼 de 的 guān xi 关系 shì 是 yǒu kě néng 有可能 de 的， tè bié shì 特别是 rú guǒ 如果 Ào dà lì yà 澳大利亚 fàng sōng 放松 fǎn kǒng 反恐 zhàn zhēng 战争 lùn diào 论调。
dāng 当 zhè xiē 这些 rèn wu 任务 fā 发 shēng shí 生时， huì 会 duì 对 fú wù qì 服务器 zào chéng 造成 hěn 很 zhòng 重 de 的 fù hè 负荷。
rú jīn 如今 de 的 dà duō shù 大多数 shēng chǎn shè bèi 生产设备 dōu 都 néng gòu 能够 jiān shì 监视 shè bèi 设备 de 的 zhuàng tài 状态。
yǒu shí 有时， wǒ men 我们 sǐ 死 dé 得 nà me 那么 zǎo 早 nà me 那么 kuài 快， yǒu shí 有时 yòu shì 又是 nà me 那么 tū rán 突然， ràng 让 nǐ 你 sī xīn liè fèi 撕心裂肺。
dāng 当 zhè xiē 这些 biǎo miàn 表面 hè 和 cí tiě kuàng 磁铁矿 yī 一 jiē chù 接触， yǎng yuán zǐ 氧原子 jiù 就 néng 能 cóng 从 shí yīng shā 石英砂 zhuǎn yí 转移 dào 到 cí tiě kuàng 磁铁矿， xíng chéng 形成 le 了 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 kuàng wù 矿物， chì tiě kuàng 赤铁矿。
yǒu shí 有时， wǒ de 我的 zhēn shí 真实 de 的 gǎn jué 感觉 shì 是， hǎi zi 海子 shì 是 yí gè 一个 liú làng 流浪 zài 在 shī gē 诗歌 shì jiè 世界 lǐ 里 de 的 hái zi 孩子， tā 他 wú xiàn 无限 mí liàn 迷恋 zhè ge 这个 shì jiè 世界， nǎ pà 哪怕 tā 他 de 的 shēn biān 身边 méi yǒu 没有 yí gè 一个 zhī jǐ 知己。
xǔ duō 许多 hóng shān 红衫 jūn 军 xián zá 闲杂 shēng chēng 声称 gāi 该 yùn dòng 运动 fēi cháng 非常 hùn luàn 混乱， ér qiě 而且 bèi 被 yán zhòng 严重 de 的 xuē ruò 削弱。
zài 在 shēng chǎn 生产 fāng miàn 方面， “ juān 鹃 níng 宁 ” zài 在 dòu bàn 豆瓣 zhōng 中 cóng bù 从不 tiān jiā 添加 rèn hé rén 任何人 gōng 工 sè sù 色素， què bǎo 确保 shí pǐn ān quán 食品安全。
yǒu shí 有时， qióng rén 穷人 shèn zhì 甚至 huì 会 qīng huáng bù jiē 青黄不接， tā men 他们 méi yǒu 没有 zú gòu 足够 de 的 qián lái 钱来 zhī fù 支付 shēng huó 生活 suǒ xū 所需。
dāng 当 zhè 这 tiáo 条 100 bàng 磅 de 的 dà yú 大鱼 zhuǎn shēn 转身 yóu kāi 游开 de shí hòu 的时候， wǒ 我 lā jǐn 拉紧 le 了 xiàn 线， shǐ jìn r 使劲儿 cháo 朝 fǎn 反 fāng xiàng 方向 dài 带。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子