ประโยคภาษาจีน- 如今知识分子和那些富翁们历史认知的提升在解放着另一种极具文化破坏力的购买力中文句子 (271395) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rú jīn 如今 zhī shi fèn zǐ 知识分子 hé 和 nà xiē 那些 fù wēng 富翁 men 们 lì shǐ 历史 rèn zhī 认知 de 的 tí shēng 提升 zài 在 jiě fàng 解放 zhe 着 lìng yì zhǒng 另一种 jí 极 jù 具 wén huà 文化 pò huài lì 破坏力 de 的 gòu mǎi lì 购买力。
Meanwhile the growing historical awareness among intellectuals and the wealthy has unleashed a different set of destructive capitalist forces.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rú jīn 如今 shén 神 yuè nà 悦纳 bù tóng 不同 xíng shì 形式 de 的 xiàn jì 献祭， rú 如 xiè ēn 谢恩、 sòng yáng 颂扬、 qiān bēi 谦卑、 huǐ gǎi 悔改、 fèng xiàn 奉献、 dǎo gào 祷告、 fú shi 服事 tā rén 他人、 yǔ 与 yǒu 有 xū yào 需要 de 的 rén 人 fēn xiǎng 分享 děng děng 等等。
rú jīn 如今 kōng zhì 空置 de 的 yǒu 有 232 fáng jiān 房间 de 的 jiǔ diàn 酒店 yě 也 jí jiāng 即将 bèi 被 chá fēng 查封。
rú jīn 如今 mì 羃 bó tè 伯特 kěn dìng 肯定 yǐ jīng 已经 fǎn 返 lái 来 le 了。
zài 在 shēng chǎn 生产 huán jìng 环境 zhōng 中， wǒ xǐ huān 我喜欢 zài 在 dú lì 独立 de 的 luó ji 逻辑 fēn qū 分区 zhōng 中 yùn xíng 运行 měi gè 每个 céng 层。
zài 在 shēng huà 生化 fáng yù 防御 lǐng yù 领域， xiàn xíng 现行 xì tǒng 系统 zhuó yǎn 着眼 yú 于 àn zhào 按照 yōu xiān 优先 shùn xù 顺序， jiǎn cè 检测 jiào 较 xiǎo de 小的 gāo fēng xiǎn 高风险 bìng yuán tǐ 病原体 jí hé 集合， ér 而 fēi 非 duì 对 bāo luó wàn xiàng 包罗万象 de 的 wēi shēng wù 微生物 tǐ xì 体系 jìn xíng 进行 pái chá 排查。
dāng 当 zhè 这 míng 名 shì jiè dì yī 世界第一 de 的 pǎo 跑 shǒu 手 qiǎng pǎo 抢跑（ tōu 偷 bù 步） ér 而 wú yuán 无缘 zuò 作 sài 赛， xǔ duō 许多 rén 人 dōu 都 gǎn dào 感到 shī wàng 失望。
xǔ duō 许多 jīng jì xué jiā 经济学家 méi yǒu 没有 bǎ 把 zhè xiē 这些 qī 七 bā shí 八十 suì 岁 de 的 lǎo rén 老人 shù liàng 数量 de 的 zēng jiā 增加 kàn zuò 看作 yì zhǒng 一种 cái fù 财富， ér shì 而是 ruò yǐn ruò xiàn 若隐若现 de 的 yù suàn 预算 wēi jī 危机。
yǒu shí 有时， qiū yǔ 秋雨 wú shēng 无声 de 地 luò dào 落到 shù shàng 树上、 huā shàng 花上 hé 和 dì shang 地上。
rú jīn 如今 fǔ bài 腐败 de 的 mù shī 牧师 men 们， zài 在 kě zēng 可憎 de 的 dà zhǔ jiào 大主教 láo dé 劳德 de 的 è yì zhōng shāng 恶意中伤 xià 下， zhǐ 只 guān xīn 关心 mǎn zú 满足 tā men zì jǐ 他们自己 tān lán 贪婪 de 的 kǒu fù zhī yù 口腹之欲。
zài shēng 在生 mìng 命 de 的 wěi shēng 尾声， tè 特 ruì shā 瑞莎 xiū nǚ 修女 yǐ 已 shì 是 shì jiè gè dì 世界各地 guó wáng 国王 hé 和 zǒng tǒng 总统 de 的 zuò shàng bīn 座上宾， rán ér 然而 tā 她 zhōng shēng 终生 péi bàn 陪伴 de 的 duì xiàng 对象 shǐ zhōng 始终 shì 是 nà xiē 那些 jí jí 籍籍 wú míng 无名 de 的 qióng rén 穷人。
dāng 当 zhè 这 tiáo 条 hé 河 gāng 刚 kāi shǐ 开始 zhǎng shuǐ 涨水 shí 时， nǐ 你 kě yǐ 可以 shǐ guò 驶过 bàn dá 半打 dāi 呆 zài 在 shuǐ xià 水下 zuì 最 shēn chù 深处 de 的 shù zhuāng 树桩；
yǒu shí 有时， zhè xiē 这些 tīng shàng qu 听上去 xiàng shì 象是 jiàn dié 间谍 diàn yǐng 电影 de 的 bàn fǎ 办法 ràng 让 rén 人 jué de 觉得 xiǎng xiàng 想象 wú yuǎn fú jiè 无远弗届。
rú jīn 如今 zhè ge 这个 tiān tǐ 天体 yǐ jīng 已经 bù néng 不能 zài 再 chéng zài 承载 yǐ jīng 已经 tuī dòng 推动 shè huì fā zhǎn 社会发展 200 nián 年 de 的 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 mó shì 模式。
dāng 当 zhè zhǒng 这种 jī yīn 基因 bèi 被 zhù shè 注射 dào 到 wèi yú 位于 yǎn jing 眼睛 hòu bù 后部 de 的 shì wǎng mó 视网膜 hòu mian 后面 shí 时， huì 会 shēng chéng 生成 yì zhǒng 一种 néng 能 gǎn yìng 感应 hóng sè 红色 guāng 光 de 的 dàn bái zhì 蛋白质。
xǔ duō 许多 fān yì gōng sī 翻译公司 dōu 都 cóng 从 “ shì yòng qī 试用期 ” kāi shǐ 开始， qī jiān 期间 tā men 他们 mì qiè 密切 guān zhù 关注 xīn 新 zì yóu 自由 yì yuán 译员 tí jiāo 提交 de 的 zuò pǐn 作品。
yǒu péng zì yuǎn fāng lái 有朋自远方来， bú yì lè hū 不亦乐乎 ?
dāng 当 zhè zhǒng 这种 shuō fǎ 说法 bèi 被 bó dǎo 驳倒 hòu 后， tā men 他们 yòu 又 shēng chēng 声称 jī hū 几乎 méi 没 yǒu rén 有人 zhī dào 知道 zhè zhǒng 这种 bù fǎ 不法 xíng wéi 行为。
xǔ duō 许多 gǔ piào 股票 jīng jì rén 经济人 jí 即 bù 不 fù yǒu 富有， yě 也 bú zài 不在 zì jǐ 自己 xiāo shòu 销售 dōng xi 东西 shàng 上 zuò 做 guò 过 tóu zī 投资。
dāng 当 zhè 这 sōu 艘 chuán 船 shòu dào 受到 bào fēng yǔ 暴风雨 wēi xié 威胁 jiāng 将 bèi 被 cuī huǐ 摧毁 shí 时， tā 他 chàn huǐ 忏悔 zì jǐ 自己 de 的 guò cuò 过错 bìng 并 yāo qiú 要求 chuán yuán 船员 jiāng 将 tā 他 diū 丢 chū 出 chuán 船 wài 外。
zài 在 shēng zhǎng 生长 qī nèi 期内 yè 叶 de 的 xíng tài 形态 jù yǒu 具有 duō yàng xìng 多样性， zài 在 yè shàng 叶上 chú le 除了 yǒu 有 dìng 钉 zhuàng 状 fēi 非 xiàn máo 腺毛， hái 还 xīn guān chá 新观察 dào tóu 到头 zhuàng 状 xiàn máo 腺毛；
yǒu jī 有机 tiān rán 天然 wù zhì 物质 tián chōng 填充 de 的 chuáng diàn 床垫 jià gé 价格 zài 在 200 - 300 měi yuán 美元 zhī jiān 之间， huò 或 gèng gāo 更高（ ā mén 阿门 zōng pài 宗派 shè qū 社区 zuò 做 de 的 chuáng diàn 床垫 shì 是 zuì 最 shí huì 实惠 de 的）。
zài yòng 在用 fāng xíng 方形 shí kuài 石块 suǒ 所 qì 砌 chéng 成 de 的 měi 每 yí gè 一个 gōng sī 公司 de 的 dà mén 大门 biān 边， yòng 用 huáng tóng 黄铜 huò shì 或是 niè 镍 zuò chéng 做成 de 的 biāo pái 标牌 shǎn shǎn 闪闪 fā guāng 发光， shàng mian 上面 guī 规 zhěng dì 整地 xiě 写 zhe 着 gōng sī 公司 de 的 míng chēng 名称。
yǒu jī 有机 wù liào 物料 xiāng bǐ 相比， fǔ zhí tǔ 腐殖土 yōu yú 优于 cǎo tàn 草炭， cǎo tàn 草炭 yōu yú 优于 mài jiē 麦秸。
zài 在 tián yě 田野， shù bǎi 数百 gōng rén 工人 shū tōng 疏通 guàn gài 灌溉 shuǐ guǎn 水管， xiū zhù 修筑 píng tái 平台 qiáng bì 墙壁， bō 播 yù mǐ 玉米 jí qí tā 及其他 wài guó 外国 zuò wù 作物 de 的 zhǒng zi 种子。
dāng 当 tōng zhī 通知 wǒ men 我们 dà xué 大学 de 的 xiào zhǎng 校长 yào 要 diào 调 dào 到 lìng wài 另外 yí gè 一个 xué xiào 学校 shì 是， duì 对 wǒ men 我们 bú chì 不啻 yú 于 qíng tiān pī lì 晴天霹雳。
xǔ duō 许多 shī rén 诗人 hé 和 yì shù jiā 艺术家 cóng 从 dà zì rán 大自然 zhōng 中 huò dé 获得 líng gǎn 灵感。
zài 在 diàn xìn 电信 hé 和 zī yuán 资源 háng yè 行业， jǐ 几 jiā 家 jù yǒu 具有 shì chǎng zhǔn rù 市场准入 yōu shì 优势 gōng sī 公司 chǎn shēng 产生 de 的 lì rùn 利润 zhàn 占 suǒ yǒu 所有 lì rùn 利润 de 的 yí bàn 一半 hái 还 duō 多。
dāng 当 nà ge 那个 yóu kè 游客 yī 一 tà chū 踏出 tā 他 de 的 chē zi 车子， nà 那 zhǐ 只 gǒu 狗 jiù 就 kāi shǐ 开始 háo jiào 嗥叫 hé 和 páo xiào 咆哮， rán hòu 然后 jiù 就 gōng jī 攻击 le 了 tā 他 de 的 gē bo 胳膊 hé 和 dà tuǐ 大腿。
zài 在 diàn zǐ 电子 shù jù chǔ lǐ 数据处理 fāng miàn 方面 de 的 fàn zuì 犯罪 ; lì yòng 利用 diàn nǎo jì shù 电脑技术 jìn xíng 进行 de 的 fàn zuì 犯罪。
yǒu 有 duàn 段 shí jiān 时间 wǒ 我 shèn zhì 甚至 shè 设 le 了 yì jiàn xiāng 意见箱。

ประโยคภาษาจีน
rú jīn 如今 shén 神 yuè nà 悦纳 bù tóng 不同 xíng shì 形式 de 的 xiàn jì 献祭， rú 如 xiè ēn 谢恩、 sòng yáng 颂扬、 qiān bēi 谦卑、 huǐ gǎi 悔改、 fèng xiàn 奉献、 dǎo gào 祷告、 fú shi 服事 tā rén 他人、 yǔ 与 yǒu 有 xū yào 需要 de 的 rén 人 fēn xiǎng 分享 děng děng 等等。
rú jīn 如今 kōng zhì 空置 de 的 yǒu 有 232 fáng jiān 房间 de 的 jiǔ diàn 酒店 yě 也 jí jiāng 即将 bèi 被 chá fēng 查封。
rú jīn 如今 mì 羃 bó tè 伯特 kěn dìng 肯定 yǐ jīng 已经 fǎn 返 lái 来 le 了。
zài 在 shēng chǎn 生产 huán jìng 环境 zhōng 中， wǒ xǐ huān 我喜欢 zài 在 dú lì 独立 de 的 luó ji 逻辑 fēn qū 分区 zhōng 中 yùn xíng 运行 měi gè 每个 céng 层。
zài 在 shēng huà 生化 fáng yù 防御 lǐng yù 领域， xiàn xíng 现行 xì tǒng 系统 zhuó yǎn 着眼 yú 于 àn zhào 按照 yōu xiān 优先 shùn xù 顺序， jiǎn cè 检测 jiào 较 xiǎo de 小的 gāo fēng xiǎn 高风险 bìng yuán tǐ 病原体 jí hé 集合， ér 而 fēi 非 duì 对 bāo luó wàn xiàng 包罗万象 de 的 wēi shēng wù 微生物 tǐ xì 体系 jìn xíng 进行 pái chá 排查。
dāng 当 zhè 这 míng 名 shì jiè dì yī 世界第一 de 的 pǎo 跑 shǒu 手 qiǎng pǎo 抢跑（ tōu 偷 bù 步） ér 而 wú yuán 无缘 zuò 作 sài 赛， xǔ duō 许多 rén 人 dōu 都 gǎn dào 感到 shī wàng 失望。
xǔ duō 许多 jīng jì xué jiā 经济学家 méi yǒu 没有 bǎ 把 zhè xiē 这些 qī 七 bā shí 八十 suì 岁 de 的 lǎo rén 老人 shù liàng 数量 de 的 zēng jiā 增加 kàn zuò 看作 yì zhǒng 一种 cái fù 财富， ér shì 而是 ruò yǐn ruò xiàn 若隐若现 de 的 yù suàn 预算 wēi jī 危机。
yǒu shí 有时， qiū yǔ 秋雨 wú shēng 无声 de 地 luò dào 落到 shù shàng 树上、 huā shàng 花上 hé 和 dì shang 地上。
rú jīn 如今 fǔ bài 腐败 de 的 mù shī 牧师 men 们， zài 在 kě zēng 可憎 de 的 dà zhǔ jiào 大主教 láo dé 劳德 de 的 è yì zhōng shāng 恶意中伤 xià 下， zhǐ 只 guān xīn 关心 mǎn zú 满足 tā men zì jǐ 他们自己 tān lán 贪婪 de 的 kǒu fù zhī yù 口腹之欲。
zài shēng 在生 mìng 命 de 的 wěi shēng 尾声， tè 特 ruì shā 瑞莎 xiū nǚ 修女 yǐ 已 shì 是 shì jiè gè dì 世界各地 guó wáng 国王 hé 和 zǒng tǒng 总统 de 的 zuò shàng bīn 座上宾， rán ér 然而 tā 她 zhōng shēng 终生 péi bàn 陪伴 de 的 duì xiàng 对象 shǐ zhōng 始终 shì 是 nà xiē 那些 jí jí 籍籍 wú míng 无名 de 的 qióng rén 穷人。
dāng 当 zhè 这 tiáo 条 hé 河 gāng 刚 kāi shǐ 开始 zhǎng shuǐ 涨水 shí 时， nǐ 你 kě yǐ 可以 shǐ guò 驶过 bàn dá 半打 dāi 呆 zài 在 shuǐ xià 水下 zuì 最 shēn chù 深处 de 的 shù zhuāng 树桩；
yǒu shí 有时， zhè xiē 这些 tīng shàng qu 听上去 xiàng shì 象是 jiàn dié 间谍 diàn yǐng 电影 de 的 bàn fǎ 办法 ràng 让 rén 人 jué de 觉得 xiǎng xiàng 想象 wú yuǎn fú jiè 无远弗届。
rú jīn 如今 zhè ge 这个 tiān tǐ 天体 yǐ jīng 已经 bù néng 不能 zài 再 chéng zài 承载 yǐ jīng 已经 tuī dòng 推动 shè huì fā zhǎn 社会发展 200 nián 年 de 的 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 mó shì 模式。
dāng 当 zhè zhǒng 这种 jī yīn 基因 bèi 被 zhù shè 注射 dào 到 wèi yú 位于 yǎn jing 眼睛 hòu bù 后部 de 的 shì wǎng mó 视网膜 hòu mian 后面 shí 时， huì 会 shēng chéng 生成 yì zhǒng 一种 néng 能 gǎn yìng 感应 hóng sè 红色 guāng 光 de 的 dàn bái zhì 蛋白质。
xǔ duō 许多 fān yì gōng sī 翻译公司 dōu 都 cóng 从 “ shì yòng qī 试用期 ” kāi shǐ 开始， qī jiān 期间 tā men 他们 mì qiè 密切 guān zhù 关注 xīn 新 zì yóu 自由 yì yuán 译员 tí jiāo 提交 de 的 zuò pǐn 作品。
yǒu péng zì yuǎn fāng lái 有朋自远方来， bú yì lè hū 不亦乐乎 ?
dāng 当 zhè zhǒng 这种 shuō fǎ 说法 bèi 被 bó dǎo 驳倒 hòu 后， tā men 他们 yòu 又 shēng chēng 声称 jī hū 几乎 méi 没 yǒu rén 有人 zhī dào 知道 zhè zhǒng 这种 bù fǎ 不法 xíng wéi 行为。
xǔ duō 许多 gǔ piào 股票 jīng jì rén 经济人 jí 即 bù 不 fù yǒu 富有， yě 也 bú zài 不在 zì jǐ 自己 xiāo shòu 销售 dōng xi 东西 shàng 上 zuò 做 guò 过 tóu zī 投资。
dāng 当 zhè 这 sōu 艘 chuán 船 shòu dào 受到 bào fēng yǔ 暴风雨 wēi xié 威胁 jiāng 将 bèi 被 cuī huǐ 摧毁 shí 时， tā 他 chàn huǐ 忏悔 zì jǐ 自己 de 的 guò cuò 过错 bìng 并 yāo qiú 要求 chuán yuán 船员 jiāng 将 tā 他 diū 丢 chū 出 chuán 船 wài 外。
zài 在 shēng zhǎng 生长 qī nèi 期内 yè 叶 de 的 xíng tài 形态 jù yǒu 具有 duō yàng xìng 多样性， zài 在 yè shàng 叶上 chú le 除了 yǒu 有 dìng 钉 zhuàng 状 fēi 非 xiàn máo 腺毛， hái 还 xīn guān chá 新观察 dào tóu 到头 zhuàng 状 xiàn máo 腺毛；
yǒu jī 有机 tiān rán 天然 wù zhì 物质 tián chōng 填充 de 的 chuáng diàn 床垫 jià gé 价格 zài 在 200 - 300 měi yuán 美元 zhī jiān 之间， huò 或 gèng gāo 更高（ ā mén 阿门 zōng pài 宗派 shè qū 社区 zuò 做 de 的 chuáng diàn 床垫 shì 是 zuì 最 shí huì 实惠 de 的）。
zài yòng 在用 fāng xíng 方形 shí kuài 石块 suǒ 所 qì 砌 chéng 成 de 的 měi 每 yí gè 一个 gōng sī 公司 de 的 dà mén 大门 biān 边， yòng 用 huáng tóng 黄铜 huò shì 或是 niè 镍 zuò chéng 做成 de 的 biāo pái 标牌 shǎn shǎn 闪闪 fā guāng 发光， shàng mian 上面 guī 规 zhěng dì 整地 xiě 写 zhe 着 gōng sī 公司 de 的 míng chēng 名称。
yǒu jī 有机 wù liào 物料 xiāng bǐ 相比， fǔ zhí tǔ 腐殖土 yōu yú 优于 cǎo tàn 草炭， cǎo tàn 草炭 yōu yú 优于 mài jiē 麦秸。
zài 在 tián yě 田野， shù bǎi 数百 gōng rén 工人 shū tōng 疏通 guàn gài 灌溉 shuǐ guǎn 水管， xiū zhù 修筑 píng tái 平台 qiáng bì 墙壁， bō 播 yù mǐ 玉米 jí qí tā 及其他 wài guó 外国 zuò wù 作物 de 的 zhǒng zi 种子。
dāng 当 tōng zhī 通知 wǒ men 我们 dà xué 大学 de 的 xiào zhǎng 校长 yào 要 diào 调 dào 到 lìng wài 另外 yí gè 一个 xué xiào 学校 shì 是， duì 对 wǒ men 我们 bú chì 不啻 yú 于 qíng tiān pī lì 晴天霹雳。
xǔ duō 许多 shī rén 诗人 hé 和 yì shù jiā 艺术家 cóng 从 dà zì rán 大自然 zhōng 中 huò dé 获得 líng gǎn 灵感。
zài 在 diàn xìn 电信 hé 和 zī yuán 资源 háng yè 行业， jǐ 几 jiā 家 jù yǒu 具有 shì chǎng zhǔn rù 市场准入 yōu shì 优势 gōng sī 公司 chǎn shēng 产生 de 的 lì rùn 利润 zhàn 占 suǒ yǒu 所有 lì rùn 利润 de 的 yí bàn 一半 hái 还 duō 多。
dāng 当 nà ge 那个 yóu kè 游客 yī 一 tà chū 踏出 tā 他 de 的 chē zi 车子， nà 那 zhǐ 只 gǒu 狗 jiù 就 kāi shǐ 开始 háo jiào 嗥叫 hé 和 páo xiào 咆哮， rán hòu 然后 jiù 就 gōng jī 攻击 le 了 tā 他 de 的 gē bo 胳膊 hé 和 dà tuǐ 大腿。
zài 在 diàn zǐ 电子 shù jù chǔ lǐ 数据处理 fāng miàn 方面 de 的 fàn zuì 犯罪 ; lì yòng 利用 diàn nǎo jì shù 电脑技术 jìn xíng 进行 de 的 fàn zuì 犯罪。
yǒu 有 duàn 段 shí jiān 时间 wǒ 我 shèn zhì 甚至 shè 设 le 了 yì jiàn xiāng 意见箱。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子