ประโยคภาษาจีน- 如今互联网连接着数十亿的设备和人员沿着几乎是无数条路径以不断加快的速度传递着信息从而缩短了距离取消了国界中文句子 (271996) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rú jīn 如今， hù lián wǎng 互联网 lián 连 jiē zhe 接着 shù shí yì 数十亿 de 的 shè bèi 设备 hé 和 rén yuán 人员， yán zhe 沿着 jī hū 几乎 shì 是 wú shù 无数 tiáo 条 lù jìng 路径 yǐ 以 bú duàn 不断 jiā kuài 加快 de 的 sù dù 速度 chuán dì 传递 zhe 着 xìn xī 信息， cóng ér 从而 suō duǎn 缩短 le 了 jù lí 距离， qǔ xiāo 取消 le 了 guó jiè 国界。
Today, it connects billions of devices and billions of people. It moves information at ever-increasing speeds along a nearly infinite set of pathways, shortening distances and eliminating borders.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rú jīn 如今， rén men 人们 kě yǐ 可以 zài 在 lún dūn 伦敦 de 的 dà yīng bó wù guǎn 大英博物馆 kàn dào 看到 zhè jiàn 这件 wén wù 文物。
rú jīn 如今， réng 仍 yǒu 有 10 yì 亿 rén 人 shí bù guǒ fù 食不果腹， yīn cǐ 因此 wǒ men 我们 gèng 更 xū yào 需要 tí gāo 提高 chǎn liàng 产量。
zài 在 tián wān hé diàn zhàn 田湾核电站 de 的 jiàn shè 建设 zhōng 中 yǒu 有 sān gè 三个 chǎng fáng 厂房 11 UKT 、 21 UKT 、 91 UKT yòng yǐ 用以 cún fàng 存放 cóng 从 fǎn yìng duī 反应堆 zhōng 中 xiè zài 卸载 xià lai 下来 de 的 fàng shè xìng fèi wù 放射性废物。
zài 在 tián jiān 田间 tiáo jiàn 条件 xià 下 duì 对 fù chéng 阜城 xìng méi 杏梅 de 的 guāng hé 光合 tè xìng 特性 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
xǔ duō 许多 guān zhòng 观众 fēn fēn 纷纷 xiàng 向 diàn tái 电台 zhì diàn 致电， zī xún 咨询 rú hé 如何 zhòng zhí 种植 miàn tiáo 面条 shù 树 de 的 fāng fǎ 方法。 duì yú 对于 zhè ge 这个 wèn tí 问题， BBC yōu mò 幽默 de 地 huí dá 回答 dào 道， “ jiāng 将 yī gēn 一根 miàn tiáo 面条 fàng zài 放在 fān qié jiàng 番茄酱 guàn lǐ 罐里， rán hòu 然后 qī pàn 期盼 hǎo 好 shōu chéng 收成。 ”
yǒu jī 有机 de 的 pí juàn 疲倦 jià yù 驾驭 zhe 着 shén jīng 神经 yǔ 与 ròu tǐ 肉体 shǐ xiàng 驶向 jué wàng 绝望 — — yì zhǒng 一种 zhǐ yǒu 只有 tōng guò 通过 duì 对 gè zhǒng 各种 xíng shì 形式 yú kuài 愉快 de 的 tàn suǒ 探索 cái néng 才能 jiǎn qīng 减轻 de 的 jué wàng 绝望。
yǒu jī 有机 guò yǎng huà wù 过氧化物 kě yòng 可用 zuò 作 jù hé 聚合 yǐn fā 引发 jì 剂。
dāng 当 zào 造 de 的 yē cài 椰菜 qiē 切 dé 得 yòu 幼 xì 细， lín 淋 shàng yòng 上用 běn dì 本地 jī dàn 鸡蛋 xī xīn 悉心 shǒu 手 zhì 制 ér 而 chéng 成 de 的 dàn huáng jiàng 蛋黄酱， jiàng 酱 zhī 汁 guǒ 裹 zhù 著 yē cài 椰菜 sī 丝， xīn xiān 新鲜 shuǎng cuì 爽脆 de 的 xiāng huá 香滑 xì nì 细腻。
rú jīn 如今， lún dūn dì guó lǐ gōng xué yuàn 伦敦帝国理工学院 de 的 yí gè 一个 xiǎo zǔ 小组 zhǎo dào 找到 le 了 kòng zhì 控制 nà xiē 那些 diàn xìn hào 电信号， yě jiù shì 也就是 kòng zhì 控制 xīn lǜ 心律 de 的 jī yīn 基因。
xǔ duō 许多 shè jì shī 设计师 xuǎn zé 选择 shǐ yòng 使用 zhè zhǒng 这种 zuì xīn xíng 最新型 de 的 shè jì 设计， cóng 从 diàn yǐng hǎi bào 电影海报 dào 到 yuè duì 乐队 hǎi bào 海报， zài 再 dào 到 guǎng gào 广告 hǎi bào 海报。
yǒu quán 有权 bǐng 柄 gěi 给 le 了 nà 那 qí mǎ 骑马 de 的， kě yǐ 可以 cóng 从 dì shang 地上 duó qù 夺去 tài píng 太平 “ , “ shǐ 使 rén 人 bǐ cǐ 彼此 xiàng 相 shā 杀 “ , “ yòu 又 yǒu 有 yī bǎ 一把 dà dāo 大刀 cì gěi 赐给 tā 他
dāng 当 bì miǎn 避免 shì chǎng 市场 zhōu qī 周期 huò 和 yóu 由 gù yōng 雇佣 guī zé 规则、 yī liáo bǎo xiǎn 医疗保险 huā fèi 花费 huò 和 yǎng lǎo 养老 jì huà 计划 qiǎng zhēng 强征 de 的 zēng zhǎng 增长 de 的 fù dān 负担 shí 时， zhè ge 这个 xiàn xiàng 现象 wèi 为 qǐ yè 企业 tí gōng 提供 le 了 yí gè 一个 bǎo chí 保持 quán qiú 全球 jìng zhēng xìng 竞争性 de 的 fāng fǎ 方法。
rú jīn 如今， zhù kè 住客 men 们 shēng chēng 声称 jiàn dào 见到 tā 她 dài zhe tā 戴着她 nà tiáo 那条 lǜ sè 绿色 de 的 tóu jīn 头巾 zài 在 nóng zhuāng 农庄 lǐ 里 pái huái 徘徊， bìng 并 céng jīng 曾经 xǐng lái 醒来 kàn dào 看到 tā 她 de 的 liǎn 脸 jiù 就 zài 在 chuáng biān 床边 dīng 盯 zhe 着 tā men 他们 kàn 看。
xǔ duō 许多 huò wù 货物 de 的 xì jié 细节 jì zǎi 记载 zài 在 zhè 这 tí dān 提单 shàng 上， rú 如 zhuāng chuán 装船 huò wù 货物 de 的 shù liàng 数量 jí 及 zhuàng tài 状态、 chuán míng 船名 háng cì 航次、 zhuāng yùn 装运 gǎng 港、 mù dì 目的 gǎng 港、 zhuāng chuán 装船 rì 日 děng 等。
yǒu 有 guǒ 果 bì 必 yǒu 有 yīn 因。
zài 在 diàn tái 电台 cǎi fǎng 采访 zhōng 中， Àì shā ní yà 爱沙尼亚 zǒng lǐ 总理 Ān 安 xī pǔ 西普 xiān sheng 先生 shuō 说， hái yǒu 还有 lìng wài 另外 yí gè 一个 quē diǎn 缺点。
xǔ duō 许多 zú qiú mí 足球迷 rèn wéi 认为 bā xī duì 巴西队 lǐ yīng 理应 zài 在 shì jiè bēi 世界杯 zhōng 中 qǔ shèng 取胜。
yǒu 有 duàn 段 shí jiān 时间 gēn 跟 yuē hàn 约翰 zǒng shì 总是 sān tiān liǎng tóu 三天两头 jiù 就 nào 闹 fēn shǒu 分手， yú shì 于是 wǒ men 我们 jué dìng 决定 zhǐ 只 ǒu ěr 偶尔 jiàn jiàn miàn 见见面。
dāng 当 nà 那 zhī 只 bīn sǐ 濒死 dòng wù 动物 yīn wèi 因为 téng tòng 疼痛 dà shēng 大声 hǒu jiào 吼叫， tā 它 de 的 tóng bàn 同伴 měng rán 猛然 duì 对 liè gǒu 鬣狗 fā qǐ 发起 le 了 chōng fēng 冲锋， kě 可 liè gǒu 鬣狗 men 们 sì sàn 四散 ér 而 kāi 开， rán hòu 然后 zài cì 再次 kào jìn 靠近 jì xù 继续 jìn shí 进食。
rú jīn 如今， guó jiā 国家 nèi bù 内部 huó 和 guó 国 yǔ 与 guó 国 zhī jiān 之间 zài 在 shōu rù 收入 shuǐ píng 水平， jī huì 机会 huó 和 wèi shēng 卫生 yī liáo 医疗 shàng 上 de 的 chā yì 差异 bǐ 比 jìn dài 近代 lì shǐ 历史 shàng rèn 上任 yī shí qī 一时期 dōu 都 yán zhòng 严重。
dāng 当 nà rì 那日， měi mào 美貌 de 的 chǔ nǚ 处女， hé 和 shào nián 少年 de 的 nán zǐ 男子， bì 必 yīn 因 qián kě 乾渴 fā hūn 发昏。
zài 在 diàn chí 电池 xià guān 下关 shàng 上 diàn nǎo 电脑 shàng 上 gài 盖。
dāng 当 cǎi yòng 采用 tài yáng néng 太阳能 gān zào 干燥 shí 时， qíng hǎo 晴好 tiān qì 天气 yuē 约 yì tiān 一天 kě 可 dé 得 chéng pǐn 成品， gān zào 干燥 xiào guǒ 效果 jiào hǎo 较好。
rú jīn 如今， duō kuī 多亏 le 了 xiàn dài 现代 jì shù 技术 dài lái 带来 le 了 tuō lā jī 拖拉机、 lí 犁、 jǐ nǎi 挤奶 jī 机、 tuō 脱 gǔ jī 谷机、 chōu shuǐ jī 抽水机、 shōu gē jī 收割机， nóng yè 农业 biàn de 变得 róng yì 容易 duō 多 le 了。
dāng 当 gāng tiě 钢铁 bèi 被 Ān 安 fàng zài 放在 bīng shuǐ 冰水 zhōng 中 bìng yòng 并用 chuí zi 锤子 qiāo dǎ 敲打 shí 时， tā 它 suì diào 碎掉 le 了。
dāng 当 yào shi 钥匙 zhè 这 miàn dī 面的 xuè zì 血渍 méi yǒu 没有 le 了， lìng wài 另外 yí miàn 一面 de 的 xuè zì 血渍 yòu 又 chū xiàn 出现 le 了。
xǔ tí zhēn 许提真【 yīn 音】， cí xī 慈溪 méi 梅 sài 赛 dé sī 德斯 - bēn chí 奔驰 jīng xiāo shāng 经销商， yǐ jīng 已经 jì huà 计划 zài 在 níng hǎi xiàn 宁海县 hé 和 yú yáo shì 余姚市 zhè 这 liǎng gè 两个 xiāng lín 相邻 fù yù 富裕 de 的 chéng shì 城市 zēng jiā 增加 liǎng gè 两个 wǎng diǎn 网点。
yǒu méi yǒu 有没有 péng you 朋友 tì 替 bié ren 别人 jiāng 将 jī guāng 激光 chàng pán 唱盘 shàng 上 de 的 nèi róng 内容 fù zhì 复制 dào 到 cí 磁 dài shàng 带上 ma 吗？
dāng 当 wèn jí 问及 “ mù lán huā 木兰花 ” de 的 yì yì 意义， tā 他 jǐn zhāng 紧张 de 地 yī 一 xiào 笑 shuō 说： “ zài 在 yǐng piàn 影片 zhōng 中， tā 它 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 zhǐ dài 指代。
rú jīn 如今， wǒ men 我们 néng 能 kàn dào 看到 guǐ dào kōng jiān zhàn 轨道空间站 lǐ 里 yǔ háng yuán 宇航员 chuán huí 传回 de 的 dì qiú 地球 zhào piàn 照片， míng míng 明明 shì 是 gè 个 qiú tǐ 球体 ma 嘛， nà 那 píng tǎn 平坦 dì qiú 地球 lùn 论 de 的 guān diǎn 观点 nǎ 哪 hái 还 néng 能 zhàn dé zhù jiǎo 站得住脚？

ประโยคภาษาจีน
rú jīn 如今， rén men 人们 kě yǐ 可以 zài 在 lún dūn 伦敦 de 的 dà yīng bó wù guǎn 大英博物馆 kàn dào 看到 zhè jiàn 这件 wén wù 文物。
rú jīn 如今， réng 仍 yǒu 有 10 yì 亿 rén 人 shí bù guǒ fù 食不果腹， yīn cǐ 因此 wǒ men 我们 gèng 更 xū yào 需要 tí gāo 提高 chǎn liàng 产量。
zài 在 tián wān hé diàn zhàn 田湾核电站 de 的 jiàn shè 建设 zhōng 中 yǒu 有 sān gè 三个 chǎng fáng 厂房 11 UKT 、 21 UKT 、 91 UKT yòng yǐ 用以 cún fàng 存放 cóng 从 fǎn yìng duī 反应堆 zhōng 中 xiè zài 卸载 xià lai 下来 de 的 fàng shè xìng fèi wù 放射性废物。
zài 在 tián jiān 田间 tiáo jiàn 条件 xià 下 duì 对 fù chéng 阜城 xìng méi 杏梅 de 的 guāng hé 光合 tè xìng 特性 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
xǔ duō 许多 guān zhòng 观众 fēn fēn 纷纷 xiàng 向 diàn tái 电台 zhì diàn 致电， zī xún 咨询 rú hé 如何 zhòng zhí 种植 miàn tiáo 面条 shù 树 de 的 fāng fǎ 方法。 duì yú 对于 zhè ge 这个 wèn tí 问题， BBC yōu mò 幽默 de 地 huí dá 回答 dào 道， “ jiāng 将 yī gēn 一根 miàn tiáo 面条 fàng zài 放在 fān qié jiàng 番茄酱 guàn lǐ 罐里， rán hòu 然后 qī pàn 期盼 hǎo 好 shōu chéng 收成。 ”
yǒu jī 有机 de 的 pí juàn 疲倦 jià yù 驾驭 zhe 着 shén jīng 神经 yǔ 与 ròu tǐ 肉体 shǐ xiàng 驶向 jué wàng 绝望 — — yì zhǒng 一种 zhǐ yǒu 只有 tōng guò 通过 duì 对 gè zhǒng 各种 xíng shì 形式 yú kuài 愉快 de 的 tàn suǒ 探索 cái néng 才能 jiǎn qīng 减轻 de 的 jué wàng 绝望。
yǒu jī 有机 guò yǎng huà wù 过氧化物 kě yòng 可用 zuò 作 jù hé 聚合 yǐn fā 引发 jì 剂。
dāng 当 zào 造 de 的 yē cài 椰菜 qiē 切 dé 得 yòu 幼 xì 细， lín 淋 shàng yòng 上用 běn dì 本地 jī dàn 鸡蛋 xī xīn 悉心 shǒu 手 zhì 制 ér 而 chéng 成 de 的 dàn huáng jiàng 蛋黄酱， jiàng 酱 zhī 汁 guǒ 裹 zhù 著 yē cài 椰菜 sī 丝， xīn xiān 新鲜 shuǎng cuì 爽脆 de 的 xiāng huá 香滑 xì nì 细腻。
rú jīn 如今， lún dūn dì guó lǐ gōng xué yuàn 伦敦帝国理工学院 de 的 yí gè 一个 xiǎo zǔ 小组 zhǎo dào 找到 le 了 kòng zhì 控制 nà xiē 那些 diàn xìn hào 电信号， yě jiù shì 也就是 kòng zhì 控制 xīn lǜ 心律 de 的 jī yīn 基因。
xǔ duō 许多 shè jì shī 设计师 xuǎn zé 选择 shǐ yòng 使用 zhè zhǒng 这种 zuì xīn xíng 最新型 de 的 shè jì 设计， cóng 从 diàn yǐng hǎi bào 电影海报 dào 到 yuè duì 乐队 hǎi bào 海报， zài 再 dào 到 guǎng gào 广告 hǎi bào 海报。
yǒu quán 有权 bǐng 柄 gěi 给 le 了 nà 那 qí mǎ 骑马 de 的， kě yǐ 可以 cóng 从 dì shang 地上 duó qù 夺去 tài píng 太平 “ , “ shǐ 使 rén 人 bǐ cǐ 彼此 xiàng 相 shā 杀 “ , “ yòu 又 yǒu 有 yī bǎ 一把 dà dāo 大刀 cì gěi 赐给 tā 他
dāng 当 bì miǎn 避免 shì chǎng 市场 zhōu qī 周期 huò 和 yóu 由 gù yōng 雇佣 guī zé 规则、 yī liáo bǎo xiǎn 医疗保险 huā fèi 花费 huò 和 yǎng lǎo 养老 jì huà 计划 qiǎng zhēng 强征 de 的 zēng zhǎng 增长 de 的 fù dān 负担 shí 时， zhè ge 这个 xiàn xiàng 现象 wèi 为 qǐ yè 企业 tí gōng 提供 le 了 yí gè 一个 bǎo chí 保持 quán qiú 全球 jìng zhēng xìng 竞争性 de 的 fāng fǎ 方法。
rú jīn 如今， zhù kè 住客 men 们 shēng chēng 声称 jiàn dào 见到 tā 她 dài zhe tā 戴着她 nà tiáo 那条 lǜ sè 绿色 de 的 tóu jīn 头巾 zài 在 nóng zhuāng 农庄 lǐ 里 pái huái 徘徊， bìng 并 céng jīng 曾经 xǐng lái 醒来 kàn dào 看到 tā 她 de 的 liǎn 脸 jiù 就 zài 在 chuáng biān 床边 dīng 盯 zhe 着 tā men 他们 kàn 看。
xǔ duō 许多 huò wù 货物 de 的 xì jié 细节 jì zǎi 记载 zài 在 zhè 这 tí dān 提单 shàng 上， rú 如 zhuāng chuán 装船 huò wù 货物 de 的 shù liàng 数量 jí 及 zhuàng tài 状态、 chuán míng 船名 háng cì 航次、 zhuāng yùn 装运 gǎng 港、 mù dì 目的 gǎng 港、 zhuāng chuán 装船 rì 日 děng 等。
yǒu 有 guǒ 果 bì 必 yǒu 有 yīn 因。
zài 在 diàn tái 电台 cǎi fǎng 采访 zhōng 中， Àì shā ní yà 爱沙尼亚 zǒng lǐ 总理 Ān 安 xī pǔ 西普 xiān sheng 先生 shuō 说， hái yǒu 还有 lìng wài 另外 yí gè 一个 quē diǎn 缺点。
xǔ duō 许多 zú qiú mí 足球迷 rèn wéi 认为 bā xī duì 巴西队 lǐ yīng 理应 zài 在 shì jiè bēi 世界杯 zhōng 中 qǔ shèng 取胜。
yǒu 有 duàn 段 shí jiān 时间 gēn 跟 yuē hàn 约翰 zǒng shì 总是 sān tiān liǎng tóu 三天两头 jiù 就 nào 闹 fēn shǒu 分手， yú shì 于是 wǒ men 我们 jué dìng 决定 zhǐ 只 ǒu ěr 偶尔 jiàn jiàn miàn 见见面。
dāng 当 nà 那 zhī 只 bīn sǐ 濒死 dòng wù 动物 yīn wèi 因为 téng tòng 疼痛 dà shēng 大声 hǒu jiào 吼叫， tā 它 de 的 tóng bàn 同伴 měng rán 猛然 duì 对 liè gǒu 鬣狗 fā qǐ 发起 le 了 chōng fēng 冲锋， kě 可 liè gǒu 鬣狗 men 们 sì sàn 四散 ér 而 kāi 开， rán hòu 然后 zài cì 再次 kào jìn 靠近 jì xù 继续 jìn shí 进食。
rú jīn 如今， guó jiā 国家 nèi bù 内部 huó 和 guó 国 yǔ 与 guó 国 zhī jiān 之间 zài 在 shōu rù 收入 shuǐ píng 水平， jī huì 机会 huó 和 wèi shēng 卫生 yī liáo 医疗 shàng 上 de 的 chā yì 差异 bǐ 比 jìn dài 近代 lì shǐ 历史 shàng rèn 上任 yī shí qī 一时期 dōu 都 yán zhòng 严重。
dāng 当 nà rì 那日， měi mào 美貌 de 的 chǔ nǚ 处女， hé 和 shào nián 少年 de 的 nán zǐ 男子， bì 必 yīn 因 qián kě 乾渴 fā hūn 发昏。
zài 在 diàn chí 电池 xià guān 下关 shàng 上 diàn nǎo 电脑 shàng 上 gài 盖。
dāng 当 cǎi yòng 采用 tài yáng néng 太阳能 gān zào 干燥 shí 时， qíng hǎo 晴好 tiān qì 天气 yuē 约 yì tiān 一天 kě 可 dé 得 chéng pǐn 成品， gān zào 干燥 xiào guǒ 效果 jiào hǎo 较好。
rú jīn 如今， duō kuī 多亏 le 了 xiàn dài 现代 jì shù 技术 dài lái 带来 le 了 tuō lā jī 拖拉机、 lí 犁、 jǐ nǎi 挤奶 jī 机、 tuō 脱 gǔ jī 谷机、 chōu shuǐ jī 抽水机、 shōu gē jī 收割机， nóng yè 农业 biàn de 变得 róng yì 容易 duō 多 le 了。
dāng 当 gāng tiě 钢铁 bèi 被 Ān 安 fàng zài 放在 bīng shuǐ 冰水 zhōng 中 bìng yòng 并用 chuí zi 锤子 qiāo dǎ 敲打 shí 时， tā 它 suì diào 碎掉 le 了。
dāng 当 yào shi 钥匙 zhè 这 miàn dī 面的 xuè zì 血渍 méi yǒu 没有 le 了， lìng wài 另外 yí miàn 一面 de 的 xuè zì 血渍 yòu 又 chū xiàn 出现 le 了。
xǔ tí zhēn 许提真【 yīn 音】， cí xī 慈溪 méi 梅 sài 赛 dé sī 德斯 - bēn chí 奔驰 jīng xiāo shāng 经销商， yǐ jīng 已经 jì huà 计划 zài 在 níng hǎi xiàn 宁海县 hé 和 yú yáo shì 余姚市 zhè 这 liǎng gè 两个 xiāng lín 相邻 fù yù 富裕 de 的 chéng shì 城市 zēng jiā 增加 liǎng gè 两个 wǎng diǎn 网点。
yǒu méi yǒu 有没有 péng you 朋友 tì 替 bié ren 别人 jiāng 将 jī guāng 激光 chàng pán 唱盘 shàng 上 de 的 nèi róng 内容 fù zhì 复制 dào 到 cí 磁 dài shàng 带上 ma 吗？
dāng 当 wèn jí 问及 “ mù lán huā 木兰花 ” de 的 yì yì 意义， tā 他 jǐn zhāng 紧张 de 地 yī 一 xiào 笑 shuō 说： “ zài 在 yǐng piàn 影片 zhōng 中， tā 它 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 zhǐ dài 指代。
rú jīn 如今， wǒ men 我们 néng 能 kàn dào 看到 guǐ dào kōng jiān zhàn 轨道空间站 lǐ 里 yǔ háng yuán 宇航员 chuán huí 传回 de 的 dì qiú 地球 zhào piàn 照片， míng míng 明明 shì 是 gè 个 qiú tǐ 球体 ma 嘛， nà 那 píng tǎn 平坦 dì qiú 地球 lùn 论 de 的 guān diǎn 观点 nǎ 哪 hái 还 néng 能 zhàn dé zhù jiǎo 站得住脚？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子