ประโยคภาษาจีน- 在电影行业吸引力与喝彩在很多方面是比金钱更有价值的硬货币中文句子 (272513) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 diàn yǐng 电影 háng yè 行业， xī yǐn lì 吸引力 yǔ 与 hè cǎi 喝彩 zài hěn duō fāng miàn 在很多方面 shì 是 bǐ jīn 比金 qián gèng 钱更 yǒu jià zhí 有价值 de 的 yìng 硬 huò bì 货币。
Prestige and acclaim are hard currency in the film business, in many ways more valuable than money.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 diàn yǐng 电影 lǐ 里， xiào yāng 肖央 shì yǎn 饰演 yī 一 wèi 位 xǐ ài 喜爱 chàng gē 唱歌 de 的 hūn qìng 婚庆 sī yí 司仪， ér 而 tā 他 xiàn shí shēng huó 现实生活 zhòng dì 中的 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 wáng tài lì 王太利 zé 则 bàn yǎn 扮演 le 了 yī 一 wèi 位 rè ài 热爱 wǔ dǎo 舞蹈 de 的 lǐ fà shī 理发师。
zài 在 diàn gǎn 电感 shè jì 设计 zhōng 中， zhí liú 直流 diàn zǔ 电阻 yù 愈 xiǎo 小 yù 愈 hǎo 好， qí liáng 其量 cè 测 dān wèi 单位 wèi 为 ōu mǔ 欧姆， tōng cháng 通常 yǐ 以 qí 其 zuì dà zhí 最大值 wèi 为 biāo zhù 标注。
zài 在 diàn dēng 电灯 jǐ yǔ 给予 de 的 líng gǎn 灵感 xià 下， jiǎn chá yuán 检查员 ān zhuāng 安装 le 了 yì zhǒng 一种 diàn zǐ shè bèi 电子设备 lái 来 xī yǐn 吸引 nà zhǒng 那种 kūn chóng 昆虫。
yǒu yǎng 有氧 hé 和 tiáo lǐ 调理 de 的 yùn dòng 运动 xiàng mù 项目 tōng cháng 通常 yǐ 以 zhè yàng 这样 de 的 fāng shì 方式 lái 来 jìn xíng 进行 mìng míng 命名， lì rú 例如 jiē duàn 阶段 tiáo lǐ 调理 jiàn shēn 健身 huò 或 yǒu yǎng 有氧 tiáo lǐ 调理 jiàn shēn 健身。
rú jīn 如今， zài 在 měi guó 美国 hé 和 jiā ná dà 加拿大， nǚ fāng 女方 yě 也 kāi shǐ 开始 liú xíng 流行 zài 在 dìng hūn 订婚 shí 时 gěi 给 nán fāng 男方 sòng 送 dìng hūn 订婚 jiè zhi 戒指， bú guò 不过， zhè zhǒng 这种 xiàn xiàng 现象 mù qián 目前 hái 还 bú shi 不是 tài 太 pǔ biàn 普遍。
dāng 当 jiǔ 酒 zhōng 中 dì gě 缔合 de 的 dà fēn 大分 zǐ qún 子群 zēng jiā 增加， shòu dào 受到 shù fù 束缚 de 的 jí xìng 极性 fèn zǐ 分子 yuè duō 越多， jiǔ 酒 zhì 质 jiù 就 huì 会 yuè 越 mián ruǎn 绵软、 róu hé 柔和。
dāng 当 zhòng lì 重力 zài 在 chā kǒu 插口 chù 处 bèi 被 guān bì 关闭， dāng 当 tā men 它们 kàn bú jiàn 看不见 le 了 de shí hòu 的时候 wù tǐ 物体 hǎo xiàng 好像 méi yǒu 没有 le 了 guàn xìng 惯性， xiāo shī 消失 le 了。
xǔ duō 许多 xiàng mù 项目 shī bài 失败 de 的 yuán yīn 原因 zhèng shì 正是 yīn wèi 因为 xū qiú 需求 jiàn biàn 渐变， ér 而 xiàng mù 项目 jīng lǐ 经理 xū yào 需要 qín kuài 勤快 xiē 些， duì cǐ 对此 jiā yǐ 加以 fáng fàn 防范。
zài 在 diàn shì 电视 shàng 上 kàn 看 tài duō 太多 bào lì 暴力， huì 会 shǐ 使 rén 人 duì 对 bào lì 暴力 má mù bù rén 麻木不仁。
rú jīn 如今， tā 她 de 的 nǚ ér 女儿 jiù dú 就读 yú 于 sī lì 私立 jì sù xué xiào 寄宿学校， zhèng zài 正在 wèi 为 jìn rù 进入 yī 一 suǒ 所 dǐng jiān 顶尖 chū jí zhōng xué 初级中学 zhǔn bèi 准备 rù xué kǎo shì 入学考试。 chén 陈 nǚ shì 女士 běn rén 本人 yǐ jīng 已经 chóng fǎn 重返 gōng zuò 工作 gǎng wèi 岗位， zài 在 yì jiā 一家 shí yóu 石油 gōng sī 公司 dān rèn 担任 zhōng céng 中层 jīng lǐ 经理。
yǒu méi yǒu 有没有 jīn wǎn 今晚 huò 或 míng wǎn 明晚 gē wǔ jù 歌舞剧《 māo 猫》 de 的 xì piào 戏票 ne 呢？
xǔ duō 许多 niǎo lèi 鸟类 zài 在 shù lín 树林 zhōng 中 zhù cháo 筑巢。
rú jīn 如今， rú 如 běn piān 本篇 tè bié 特别 bào gào 报告 suǒ 所 shù 述， xīn wén yè 新闻业 mǒu zhǒng 某种 chéng dù 程度 shàng 上 fǎn huí 返回 dào liǎo 到了 dāng nián 当年 de 的 kā fēi tīng 咖啡厅 shí dài 时代。
dāng 当 yín háng 银行 diàn nǎo xì tǒng 电脑系统 tóng yì 同意 ràng 让 yí gè 一个 méi yǒu 没有 yù fù 预付 shǒu qī 首期 dài kuǎn 贷款 ( huò zhě 或者 zhǐ 只 fù 付 le 了 hěn 很 dī 低 é dù 额度 ) de 的 rén 人 qù 去 mǎi 买 yī 一 jiān 间 jià zhí 价值 chéng qiān shàng wàn 成千上万 měi yuán 美元 de 的 fáng zi 房子， zhè 这 qí shí 其实 jiù shì 就是 zài 在 zì zhǎo má fan 自找麻烦。
zài 在 nán xìng 男性 tǐ nèi 体内， gāo wán 睾丸 fēn mì 分泌 gāo wán jī sù 睾丸激素， yǐ 以 tiáo jié 调节 jīng zǐ 精子 de 的 chǎn shēng 产生 bìng 并 yǐn qǐ 引起 dì èr xìng 第二性 zhēng 征。
rú jīn 如今， dì guó lǐ gōng xué yuàn 帝国理工学院 de 的 kē xué jiā 科学家 zhèng míng 证明 le 了 yì zhǒng 一种 yòng 用 zuì chū 最初 de 的 shǎo liàng 少量 zhuǎn jī yīn 转基因 wén zi 蚊子 ràng 让 zhè xiē 这些 yǒu yì 有益 jī yīn 基因 chuán biàn 传遍 dà xíng 大型 zhǒng qún 种群 de 的 fāng fǎ 方法。
yǒu méi yǒu 有没有 péng you 朋友 tì 替 bié ren 别人 jiāng 将 jī guāng 激光 chàng pán 唱盘 shàng 上 de 的 nèi róng 内容 fù zhì 复制 dào 到 cí 磁 dài shàng 带上 ma 吗？
xǔ yù méng 许玉萌 de 的 mǔ qīn 母亲 gēn 跟 bǐ zhě 笔者 rèn shi 认识， qǐng qiú 请求 bǐ zhě 笔者 bāng máng 帮忙 quàn wèi 劝慰 nǚ ér 女儿。
yǒu méi yǒu 有没有 tǒng jì 统计 de 的 shù zì 数字， duì 对 zhè xiē 这些 rén 人 lái shuō 来说， bù jǐn 不仅 méng mèi wú zhī 蒙昧无知 de 的 cāi cè 猜测。
rú jīn 如今， wǒ men de 我们的 yuán gōng 员工 réng 仍 jiāng 将 jì xù 继续 nǔ lì 努力 wèi 为 zhōng qíng jú 中情局 fú wù 服务， bú zài hu 不在乎 gè rén 个人 dé shī 得失， zhǐ 只 wèi 为 rú hé 如何 gèng hǎo 更好 de 的 fú wù 服务 yú 于 zǔ guó 祖国。
dāng 当 yáng guāng 阳光 chuān tòu 穿透 le 了 zhàn lán 湛蓝 de 的 hǎi dǐ 海底， nà 那 shēn bù kě cè 深不可测 de 的 lì liang 力量 chà shí 刹时 dòng yáo 动摇 le 了；
rú jīn 如今， wǒ 我 rèn wéi 认为 rén men 人们 zhī suǒ yǐ 之所以 zài 在 mǎi fáng 买房、 shēng 生 hái zi 孩子 zhī hòu 之后 jié hūn 结婚 shí 时 yīn wèi 因为 zhè 这 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 suàn shì 算是 yí cì 一次 duì 对 tā men 他们 suǒ yǒu 所有 de 的 yí qiè 一切 de 的 yí cì 一次 gōng kāi 公开 de 的 qìng zhù 庆祝， ér 而 bú shi 不是 tōng wǎng 通往 chéng nián 成年 de 的 tōng xíng zhèng 通行证。
zài 在 bìng lǐ 病理， biǎo shì 表示 shēn tǐ 身体 yōng 雍 zhǒng 肿。
lùn zhàn 论战 de 的 shuāng fāng 双方 de 的 zhǔ yào 主要 zhèn dì 阵地 shì yǐ 是以《 zhōng yāng rì bào 中央日报》 huó 和《 jiě fàng rì bào 解放日报》 wèi 为 zhōng xīn 中心 de 的 guó gòng 国共 liǎng 两 dà 大 dǎng bào 党报。
rú jīn 如今， yǒu 有 yí bù fèn 一部分 dà xué shēng 大学生 bì yè 毕业 hòu 后 fā xiàn 发现 xiàn shí 现实 guò yú 过于 cán kù 残酷 ér 而 wú fǎ 无法 yìng duì 应对， kāi shǐ 开始 huí dào 回到 xiào yuán 校园， fàn táng 饭堂、 sù shè 宿舍、 xiào yuán 校园 de 的 lín yìn 林荫 dào shàng 道上 zài cì 再次 chū xiàn 出现 tā men de 他们的 shēn yǐng 身影。
zài 在 bái tiān 白天， yí zú rén 彝族人 huì 会 jǔ xíng 举行 yí gè 一个 yí shì 仪式 xiàng 向 yǔ 与 wǒ men 我们 shēng huó 生活 xī xī xiāng guān 息息相关 de 的 shén líng 神灵 qí dǎo 祈祷。
yǒu diǎn 有点 fěng cì 讽刺 de 的 shì 是， suǒ yǒu 所有 zhì zào 制造 chū lái 出来 de 的 zhōng xíng 中型 dēng lù jiàn 登陆舰 dōu 都 wèi 未 děng dào 等到 rù 入 yì 役， sū lián 苏联 1968 nián 年 jué dìng 决定 fā zhǎn 发展 hào chēng 号称 775 xiàng mù 项目 de 的 xīn xíng 新型 zhōng xíng 中型 dēng lù jiàn 登陆舰。
dāng 当 xū yào 需要 é wài 额外 dòng lì 动力 shí 时， fēi lún 飞轮 huì 会 lián 连 jiē shàng 接上 qì chē 汽车 de 的 hòu lún 后轮。
dāng 当 shuāng xuě 霜雪 fù gài 覆盖 shí 时， yòu 又 jiàn 见 “ huǒ shù yín huā 火树银花 ” qí guān 奇观。
yǒu shēng yǐ lái 有生以来 wǒ 我 dì yī cì 第一次 gǎn dào 感到 rú cǐ 如此 zì yóu zì zài 自由自在。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 diàn yǐng 电影 lǐ 里， xiào yāng 肖央 shì yǎn 饰演 yī 一 wèi 位 xǐ ài 喜爱 chàng gē 唱歌 de 的 hūn qìng 婚庆 sī yí 司仪， ér 而 tā 他 xiàn shí shēng huó 现实生活 zhòng dì 中的 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 wáng tài lì 王太利 zé 则 bàn yǎn 扮演 le 了 yī 一 wèi 位 rè ài 热爱 wǔ dǎo 舞蹈 de 的 lǐ fà shī 理发师。
zài 在 diàn gǎn 电感 shè jì 设计 zhōng 中， zhí liú 直流 diàn zǔ 电阻 yù 愈 xiǎo 小 yù 愈 hǎo 好， qí liáng 其量 cè 测 dān wèi 单位 wèi 为 ōu mǔ 欧姆， tōng cháng 通常 yǐ 以 qí 其 zuì dà zhí 最大值 wèi 为 biāo zhù 标注。
zài 在 diàn dēng 电灯 jǐ yǔ 给予 de 的 líng gǎn 灵感 xià 下， jiǎn chá yuán 检查员 ān zhuāng 安装 le 了 yì zhǒng 一种 diàn zǐ shè bèi 电子设备 lái 来 xī yǐn 吸引 nà zhǒng 那种 kūn chóng 昆虫。
yǒu yǎng 有氧 hé 和 tiáo lǐ 调理 de 的 yùn dòng 运动 xiàng mù 项目 tōng cháng 通常 yǐ 以 zhè yàng 这样 de 的 fāng shì 方式 lái 来 jìn xíng 进行 mìng míng 命名， lì rú 例如 jiē duàn 阶段 tiáo lǐ 调理 jiàn shēn 健身 huò 或 yǒu yǎng 有氧 tiáo lǐ 调理 jiàn shēn 健身。
rú jīn 如今， zài 在 měi guó 美国 hé 和 jiā ná dà 加拿大， nǚ fāng 女方 yě 也 kāi shǐ 开始 liú xíng 流行 zài 在 dìng hūn 订婚 shí 时 gěi 给 nán fāng 男方 sòng 送 dìng hūn 订婚 jiè zhi 戒指， bú guò 不过， zhè zhǒng 这种 xiàn xiàng 现象 mù qián 目前 hái 还 bú shi 不是 tài 太 pǔ biàn 普遍。
dāng 当 jiǔ 酒 zhōng 中 dì gě 缔合 de 的 dà fēn 大分 zǐ qún 子群 zēng jiā 增加， shòu dào 受到 shù fù 束缚 de 的 jí xìng 极性 fèn zǐ 分子 yuè duō 越多， jiǔ 酒 zhì 质 jiù 就 huì 会 yuè 越 mián ruǎn 绵软、 róu hé 柔和。
dāng 当 zhòng lì 重力 zài 在 chā kǒu 插口 chù 处 bèi 被 guān bì 关闭， dāng 当 tā men 它们 kàn bú jiàn 看不见 le 了 de shí hòu 的时候 wù tǐ 物体 hǎo xiàng 好像 méi yǒu 没有 le 了 guàn xìng 惯性， xiāo shī 消失 le 了。
xǔ duō 许多 xiàng mù 项目 shī bài 失败 de 的 yuán yīn 原因 zhèng shì 正是 yīn wèi 因为 xū qiú 需求 jiàn biàn 渐变， ér 而 xiàng mù 项目 jīng lǐ 经理 xū yào 需要 qín kuài 勤快 xiē 些， duì cǐ 对此 jiā yǐ 加以 fáng fàn 防范。
zài 在 diàn shì 电视 shàng 上 kàn 看 tài duō 太多 bào lì 暴力， huì 会 shǐ 使 rén 人 duì 对 bào lì 暴力 má mù bù rén 麻木不仁。
rú jīn 如今， tā 她 de 的 nǚ ér 女儿 jiù dú 就读 yú 于 sī lì 私立 jì sù xué xiào 寄宿学校， zhèng zài 正在 wèi 为 jìn rù 进入 yī 一 suǒ 所 dǐng jiān 顶尖 chū jí zhōng xué 初级中学 zhǔn bèi 准备 rù xué kǎo shì 入学考试。 chén 陈 nǚ shì 女士 běn rén 本人 yǐ jīng 已经 chóng fǎn 重返 gōng zuò 工作 gǎng wèi 岗位， zài 在 yì jiā 一家 shí yóu 石油 gōng sī 公司 dān rèn 担任 zhōng céng 中层 jīng lǐ 经理。
yǒu méi yǒu 有没有 jīn wǎn 今晚 huò 或 míng wǎn 明晚 gē wǔ jù 歌舞剧《 māo 猫》 de 的 xì piào 戏票 ne 呢？
xǔ duō 许多 niǎo lèi 鸟类 zài 在 shù lín 树林 zhōng 中 zhù cháo 筑巢。
rú jīn 如今， rú 如 běn piān 本篇 tè bié 特别 bào gào 报告 suǒ 所 shù 述， xīn wén yè 新闻业 mǒu zhǒng 某种 chéng dù 程度 shàng 上 fǎn huí 返回 dào liǎo 到了 dāng nián 当年 de 的 kā fēi tīng 咖啡厅 shí dài 时代。
dāng 当 yín háng 银行 diàn nǎo xì tǒng 电脑系统 tóng yì 同意 ràng 让 yí gè 一个 méi yǒu 没有 yù fù 预付 shǒu qī 首期 dài kuǎn 贷款 ( huò zhě 或者 zhǐ 只 fù 付 le 了 hěn 很 dī 低 é dù 额度 ) de 的 rén 人 qù 去 mǎi 买 yī 一 jiān 间 jià zhí 价值 chéng qiān shàng wàn 成千上万 měi yuán 美元 de 的 fáng zi 房子， zhè 这 qí shí 其实 jiù shì 就是 zài 在 zì zhǎo má fan 自找麻烦。
zài 在 nán xìng 男性 tǐ nèi 体内， gāo wán 睾丸 fēn mì 分泌 gāo wán jī sù 睾丸激素， yǐ 以 tiáo jié 调节 jīng zǐ 精子 de 的 chǎn shēng 产生 bìng 并 yǐn qǐ 引起 dì èr xìng 第二性 zhēng 征。
rú jīn 如今， dì guó lǐ gōng xué yuàn 帝国理工学院 de 的 kē xué jiā 科学家 zhèng míng 证明 le 了 yì zhǒng 一种 yòng 用 zuì chū 最初 de 的 shǎo liàng 少量 zhuǎn jī yīn 转基因 wén zi 蚊子 ràng 让 zhè xiē 这些 yǒu yì 有益 jī yīn 基因 chuán biàn 传遍 dà xíng 大型 zhǒng qún 种群 de 的 fāng fǎ 方法。
yǒu méi yǒu 有没有 péng you 朋友 tì 替 bié ren 别人 jiāng 将 jī guāng 激光 chàng pán 唱盘 shàng 上 de 的 nèi róng 内容 fù zhì 复制 dào 到 cí 磁 dài shàng 带上 ma 吗？
xǔ yù méng 许玉萌 de 的 mǔ qīn 母亲 gēn 跟 bǐ zhě 笔者 rèn shi 认识， qǐng qiú 请求 bǐ zhě 笔者 bāng máng 帮忙 quàn wèi 劝慰 nǚ ér 女儿。
yǒu méi yǒu 有没有 tǒng jì 统计 de 的 shù zì 数字， duì 对 zhè xiē 这些 rén 人 lái shuō 来说， bù jǐn 不仅 méng mèi wú zhī 蒙昧无知 de 的 cāi cè 猜测。
rú jīn 如今， wǒ men de 我们的 yuán gōng 员工 réng 仍 jiāng 将 jì xù 继续 nǔ lì 努力 wèi 为 zhōng qíng jú 中情局 fú wù 服务， bú zài hu 不在乎 gè rén 个人 dé shī 得失， zhǐ 只 wèi 为 rú hé 如何 gèng hǎo 更好 de 的 fú wù 服务 yú 于 zǔ guó 祖国。
dāng 当 yáng guāng 阳光 chuān tòu 穿透 le 了 zhàn lán 湛蓝 de 的 hǎi dǐ 海底， nà 那 shēn bù kě cè 深不可测 de 的 lì liang 力量 chà shí 刹时 dòng yáo 动摇 le 了；
rú jīn 如今， wǒ 我 rèn wéi 认为 rén men 人们 zhī suǒ yǐ 之所以 zài 在 mǎi fáng 买房、 shēng 生 hái zi 孩子 zhī hòu 之后 jié hūn 结婚 shí 时 yīn wèi 因为 zhè 这 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 suàn shì 算是 yí cì 一次 duì 对 tā men 他们 suǒ yǒu 所有 de 的 yí qiè 一切 de 的 yí cì 一次 gōng kāi 公开 de 的 qìng zhù 庆祝， ér 而 bú shi 不是 tōng wǎng 通往 chéng nián 成年 de 的 tōng xíng zhèng 通行证。
zài 在 bìng lǐ 病理， biǎo shì 表示 shēn tǐ 身体 yōng 雍 zhǒng 肿。
lùn zhàn 论战 de 的 shuāng fāng 双方 de 的 zhǔ yào 主要 zhèn dì 阵地 shì yǐ 是以《 zhōng yāng rì bào 中央日报》 huó 和《 jiě fàng rì bào 解放日报》 wèi 为 zhōng xīn 中心 de 的 guó gòng 国共 liǎng 两 dà 大 dǎng bào 党报。
rú jīn 如今， yǒu 有 yí bù fèn 一部分 dà xué shēng 大学生 bì yè 毕业 hòu 后 fā xiàn 发现 xiàn shí 现实 guò yú 过于 cán kù 残酷 ér 而 wú fǎ 无法 yìng duì 应对， kāi shǐ 开始 huí dào 回到 xiào yuán 校园， fàn táng 饭堂、 sù shè 宿舍、 xiào yuán 校园 de 的 lín yìn 林荫 dào shàng 道上 zài cì 再次 chū xiàn 出现 tā men de 他们的 shēn yǐng 身影。
zài 在 bái tiān 白天， yí zú rén 彝族人 huì 会 jǔ xíng 举行 yí gè 一个 yí shì 仪式 xiàng 向 yǔ 与 wǒ men 我们 shēng huó 生活 xī xī xiāng guān 息息相关 de 的 shén líng 神灵 qí dǎo 祈祷。
yǒu diǎn 有点 fěng cì 讽刺 de 的 shì 是， suǒ yǒu 所有 zhì zào 制造 chū lái 出来 de 的 zhōng xíng 中型 dēng lù jiàn 登陆舰 dōu 都 wèi 未 děng dào 等到 rù 入 yì 役， sū lián 苏联 1968 nián 年 jué dìng 决定 fā zhǎn 发展 hào chēng 号称 775 xiàng mù 项目 de 的 xīn xíng 新型 zhōng xíng 中型 dēng lù jiàn 登陆舰。
dāng 当 xū yào 需要 é wài 额外 dòng lì 动力 shí 时， fēi lún 飞轮 huì 会 lián 连 jiē shàng 接上 qì chē 汽车 de 的 hòu lún 后轮。
dāng 当 shuāng xuě 霜雪 fù gài 覆盖 shí 时， yòu 又 jiàn 见 “ huǒ shù yín huā 火树银花 ” qí guān 奇观。
yǒu shēng yǐ lái 有生以来 wǒ 我 dì yī cì 第一次 gǎn dào 感到 rú cǐ 如此 zì yóu zì zài 自由自在。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子