ประโยคภาษาจีน- 许多难民从此只能遥望特拉维夫明亮的灯光而漂留在这片悲伤的沙漠加沙地带中中文句子 (272581) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xǔ duō 许多 nàn mín 难民 cóng cǐ 从此 zhǐ néng 只能 yáo wàng 遥望 tè lā wéi fū 特拉维夫 míng liàng 明亮 de 的 dēng guāng 灯光， ér 而 piāo 漂 liú zài 留在 zhè 这 piàn 片 bēi shāng 悲伤 de 的 shā mò 沙漠 - - jiā shā dì dài 加沙地带 zhōng 中。
Many of the refugees have been stuck ever since in a sad finger of dunes, the Gaza Strip, pointing at the bright lights of Tel Aviv.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xǔ duō 许多 zhèn hòu 震后 dì yī cì 第一次 fǎn huí 返回 běi chuān 北川 de 的 rén 人 shēn qíng 深情 níng zhòng 凝重 de 的 zhù lì 伫立 zài 在 fèi xū 废墟 zhī qián 之前。 yǒu 有 liǎng 两 rén 人 xiàng 向 yuǎn chù 远处 yáo wàng 遥望， qí zhōng 其中 yí gè rén 一个人 duì 对 tā 他 de 的 péng you 朋友 shuō 说 “ kàn 看 nà li 那里， āi 唉， kàn kan 看看 nà li 那里， ” ， zhǐ jiàn 只见 tiān biān 天边 shì 是 wāi wāi xié xié 歪歪斜斜 de 的 jiàn zhù wù 建筑物 hé 和 yī 一 piàn 片 fèi xū 废墟。
xǔ duō 许多 hán guó 韩国 mín zhòng 民众 dān xīn 担心 zhàn zhēng 战争 de 的 bào fā 爆发。 hán guó 韩国 hái 还 jǔ xíng 举行 le 了 yí cì 一次 quán guó xìng 全国性 de 的 mín fáng 民防 yǎn liàn 演练。
xǔ duō 许多 fēng 风 méi 媒 chuán fěn 传粉 de 的 lèi 类 shǔ 属 lǐ 里， suǒ yǒu 所有 de 的 zhí zhū 植株 dōu 都 zài 在 tóng yī 同一 shí jiān 时间 yì qǐ 一起 kāi huā 开花。
zài 在 diàn nǎo 电脑 qián miàn 前面 huā 花 de 的 shí jiān 时间 bì rán 必然 shì 是 diàn shì jié mù 电视节目 shōu shì lǜ 收视率 de 的 sǔn shī 损失。
zài 在 diàn shì 电视 hé 和 xiǎo bào 小报 shàng 上 zhāo yáo 招摇 de 的 duō zhǒng 多种 rén wù 人物 zhōng 中， qí zhōng 其中 de 的 huài rén 坏人 huì 会 jiāng 将 tóng xìng liàn 同性恋 sī xiǎng 思想 dài dào 带到 zhǔ liú 主流 shè huì 社会。
rú jīn 如今， tā liǎ 她俩 shēng huó 生活 zài 在 wǒ men 我们 jiā zhōng 家中 de 的 háo wú 毫无 bǎo liú 保留 de 的 ài 爱 dāng zhōng 当中。
yǒu méi yǒu 有没有 rén 人 yǒu 有 yìng táng 硬糖？
dāng 当 jīn dà wèi 金大卫 xiě dào 写道， “ dāng rán 当然， nín de 您的 shàn 善 yǔ 与 ài jiàng 爱将 zhǐ yǐn 指引 wǒ 我， ” tā 他 bìng 并 bú shi 不是 shuō 说 “ dāng rán 当然， zhǐ yǒu 只有 “ shàn shì 善事 ” fā shēng 发生 zài 在 nǐ 你 shēn shang 身上！ ”
xǔ duō 许多 niǎo r 鸟儿 zài 在 tiān kōng 天空 zhōng 中 lái wǎng 来往 fēi xiáng 飞翔。
zài 在 diàn huà bù 电话簿 zhōng néng 中能 chá dào 查到 nǐ de 你的 hào mǎ 号码 ma 吗？
dāng 当 yào shi 钥匙 zhè 这 miàn dī 面的 xuè zì 血渍 méi yǒu 没有 le 了， lìng wài 另外 yí miàn 一面 de 的 xuè zì 血渍 yòu 又 chū xiàn 出现 le 了。
yǒu méi yǒu 有没有 cān jiā 参加 guò 过 sì jí 四级 kǒu yǔ 口语 kǎo shì 考试 de 的 qián bèi 前辈 gěi 给 zá men 咱们 chuán 传 chuán jīng 传经 ya 呀？
xǔ zǒng 许总 lǐng shì 领事 biǎo shì 表示， dāng qián 当前 de 的 zhōng měi guān jì 中美关系 zhèng 正 chǔ zài 处在 zhòng yào 重要 de 的 fā zhǎn 发展 shí qī 时期。
rú jīn 如今， tán zhǐ 弹指 yī 一 huī 挥， wǒ 我 yòu 又 kàn zhe 看着 tóng yàng 同样 nián qīng 年轻 de 的 hái zi men 孩子们 quán fù wǔ zhuāng 全副武装 de 地 zhàn dòu 战斗 zài 在 yī lā kè 伊拉克 huò 或 Ā fù hàn 阿富汗。
yǒu méi yǒu 有没有 péng you 朋友 tì 替 bié ren 别人 jiāng 将 jī guāng 激光 chàng pán 唱盘 shàng 上 de 的 nèi róng 内容 fù zhì 复制 dào 到 cí 磁 dài shàng 带上 ma 吗？
rú jīn 如今， wǒ men 我们 wěi dà 伟大 de 的 dì guó 帝国 jiàn duì 舰队 yòu yí cì 又一次 shǐ xiàng 驶向 dà hǎi 大海， bú guò 不过 shéi 谁 shì 是 qiáng dào 强盗 ne 呢？
dāng 当 wèn jí 问及 zhè 这 nán hái zi 男孩子 shí 时， tā 他 chéng rèn 承认 gāi 该 dá àn 答案 shì 是 tā 他 cóng 从 yī běn 一本 sī cáng 私藏 de 的 shū 书 lǐ 里 chāo 抄 lái 来 de 的。
zài 在 jiāng chǎng 疆场 shàng 上， néng 能 shī diào 失掉 shén me 什么？
lùn 论 dào 到 tóng shēn 童身 de 的 rén 人， wǒ 我 méi yǒu 没有 zhǔ 主 de 的 mìng lìng 命令， dàn 但 wǒ 我 jì 既 méng 蒙 zhǔ 主 lián xù 怜恤， néng 能 zuò 作 zhōng xīn 忠心 de 的 rén 人， jiù 就 bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 yì jiàn 意见 gào su 告诉 nǐ men 你们
zài 在 yì qíng 疫情 bō jí 波及 de 的 guó jiā 国家， fēng xiǎn 风险 yì jià 溢价 kě néng 可能 huì 会 shàng zhǎng 上涨。
lùn 论 wài biǎo 外表， shēn qū 身躯 shāo 稍 pàng 胖， yì tài 意态 yōu xián 悠闲， chuí chuí 垂垂 yù 欲 lǎo 老， fēng dù 风度 cí xiáng 慈祥， yǒu 有 hán yǎng 涵养， xìng gé 性格 píng yì 平易 kě 可 qīn jìn 亲近。
rú jīn 如今， wú lùn 无论 shì zài 是在 sēn lín 森林 lǐ 里 gēn zōng 跟踪 dì miàn 地面 shàng 上 de 的 ròu shí dòng wù 肉食动物 hái shi 还是 pá 爬 dào 到 shù shāo 树梢 shàng 上 pāi shè 拍摄 lǎo yīng 老鹰， tā 他 yǐ jīng 已经 duì 对 yǔ 雨 lín 淋， zú 足 bù 部 gǎn rǎn 感染， gōng jī xìng 攻击性 qiáng 强 de 的 kūn chóng 昆虫， xí yǐ wéi cháng 习以为常。
zài 在 dēng shàng 登上 jiǎng tái 讲台 zhī qián 之前 tā yòng 他用 mù guāng 目光 xiàng 向 guān zhòng 观众 sǎo shì 扫视 le 了 yí xià 一下。
yǒu 有 huǒ xīng 火星 gěi 给 nǐ 你 chēng yāo 撑腰 shì 是 gè 个 jù dà 巨大 de 的 yōu shì 优势， yīn wèi 因为 huǒ xīng 火星 huì 会 dài gěi 带给 nǐ 你 mí rén 迷人 de 的 qì zhì 气质。
dāng 当 cí xìng 雌性 hēi xīng xing 黑猩猩 kàn 看 dào shí 到时， tā men 她们 huì 会 xiǎng jǐn 想尽 bàn fǎ 办法 qù 去 hé 和 néng 能 jiē chù 接触 dào 到 de 的 dì wèi 地位 zuì gāo 最高 de 的 hēi xīng xing 黑猩猩 jiāo pèi 交配。
zài 在 bái làng tāo tiān 白浪滔天 zhōng 中 piāo liú 漂流 gǎn jué 感觉 rú hé 如何？
rú jīn 如今， yóu yú 由于 hěn duō 很多 rén 人 xiǎng 想 zài 在 chú xī yè 除夕夜 guān kàn 观看 qí tā 其它 jié mù 节目， yāng shì 央视 gōng zuò rén yuán 工作人员 men 们 zhèng zài 正在 xiǎng jǐn 想尽 bàn fǎ 办法 shǐ 使 jīn nián 今年 de 的 qìng diǎn 庆典 gèng jiā 更加 xī yǐn 吸引 rén 人。
dāng 当 fēi zhōu 非洲 jūn tuán 军团 zài 在 1941 nián 年 4 yuè 月 wǎng qián 往前 tuī jìn 推进 , bìng 并 yán zhe 沿着 lì bǐ yà 利比亚 huó 和 Āī jí 埃及 biān jiè 边界 jiàn 建 lì qǐ 立起 xīn 新 de 的 zhàn xiàn 战线 shí 时， tuō 托 bù lǔ kè 布鲁克 chéng 城 bèi 被 liú zài 留在 zhóu xīn guó 轴心国 jìn gōng 进攻 fāng xiàng 方向 de 的 hòu fāng 后方。
yǒu yòng 有用 de 的 jiāng 将 bèi 被 bǎo liú 保留， méi yòng 没用 de 的 zé 则 huì 会 bèi 被 bìn qì 摈弃 huò 或 xiū gǎi 修改。
rú jīn 如今， měi guó 美国 gōng xīn jiē céng 工薪阶层 miàn lín 面临 de 的 shì 是 zì dà 自大 xiāo tiáo 萧条 yǐ lái 以来 de 的 zuì 最 zāo gāo 糟糕 de 的 jiù yè shì cháng 就业市场， měi 每 yí gè 一个 zhí wèi 职位 kòng quē 空缺 jiù 就 yǒu 有 wǔ gè 五个 yīng zhēng zhě 应征者， píng jūn 平均 shī yè 失业 shí cháng 时长 dá 达 35 zhōu 周。

ประโยคภาษาจีน
xǔ duō 许多 zhèn hòu 震后 dì yī cì 第一次 fǎn huí 返回 běi chuān 北川 de 的 rén 人 shēn qíng 深情 níng zhòng 凝重 de 的 zhù lì 伫立 zài 在 fèi xū 废墟 zhī qián 之前。 yǒu 有 liǎng 两 rén 人 xiàng 向 yuǎn chù 远处 yáo wàng 遥望， qí zhōng 其中 yí gè rén 一个人 duì 对 tā 他 de 的 péng you 朋友 shuō 说 “ kàn 看 nà li 那里， āi 唉， kàn kan 看看 nà li 那里， ” ， zhǐ jiàn 只见 tiān biān 天边 shì 是 wāi wāi xié xié 歪歪斜斜 de 的 jiàn zhù wù 建筑物 hé 和 yī 一 piàn 片 fèi xū 废墟。
xǔ duō 许多 hán guó 韩国 mín zhòng 民众 dān xīn 担心 zhàn zhēng 战争 de 的 bào fā 爆发。 hán guó 韩国 hái 还 jǔ xíng 举行 le 了 yí cì 一次 quán guó xìng 全国性 de 的 mín fáng 民防 yǎn liàn 演练。
xǔ duō 许多 fēng 风 méi 媒 chuán fěn 传粉 de 的 lèi 类 shǔ 属 lǐ 里， suǒ yǒu 所有 de 的 zhí zhū 植株 dōu 都 zài 在 tóng yī 同一 shí jiān 时间 yì qǐ 一起 kāi huā 开花。
zài 在 diàn nǎo 电脑 qián miàn 前面 huā 花 de 的 shí jiān 时间 bì rán 必然 shì 是 diàn shì jié mù 电视节目 shōu shì lǜ 收视率 de 的 sǔn shī 损失。
zài 在 diàn shì 电视 hé 和 xiǎo bào 小报 shàng 上 zhāo yáo 招摇 de 的 duō zhǒng 多种 rén wù 人物 zhōng 中， qí zhōng 其中 de 的 huài rén 坏人 huì 会 jiāng 将 tóng xìng liàn 同性恋 sī xiǎng 思想 dài dào 带到 zhǔ liú 主流 shè huì 社会。
rú jīn 如今， tā liǎ 她俩 shēng huó 生活 zài 在 wǒ men 我们 jiā zhōng 家中 de 的 háo wú 毫无 bǎo liú 保留 de 的 ài 爱 dāng zhōng 当中。
yǒu méi yǒu 有没有 rén 人 yǒu 有 yìng táng 硬糖？
dāng 当 jīn dà wèi 金大卫 xiě dào 写道， “ dāng rán 当然， nín de 您的 shàn 善 yǔ 与 ài jiàng 爱将 zhǐ yǐn 指引 wǒ 我， ” tā 他 bìng 并 bú shi 不是 shuō 说 “ dāng rán 当然， zhǐ yǒu 只有 “ shàn shì 善事 ” fā shēng 发生 zài 在 nǐ 你 shēn shang 身上！ ”
xǔ duō 许多 niǎo r 鸟儿 zài 在 tiān kōng 天空 zhōng 中 lái wǎng 来往 fēi xiáng 飞翔。
zài 在 diàn huà bù 电话簿 zhōng néng 中能 chá dào 查到 nǐ de 你的 hào mǎ 号码 ma 吗？
dāng 当 yào shi 钥匙 zhè 这 miàn dī 面的 xuè zì 血渍 méi yǒu 没有 le 了， lìng wài 另外 yí miàn 一面 de 的 xuè zì 血渍 yòu 又 chū xiàn 出现 le 了。
yǒu méi yǒu 有没有 cān jiā 参加 guò 过 sì jí 四级 kǒu yǔ 口语 kǎo shì 考试 de 的 qián bèi 前辈 gěi 给 zá men 咱们 chuán 传 chuán jīng 传经 ya 呀？
xǔ zǒng 许总 lǐng shì 领事 biǎo shì 表示， dāng qián 当前 de 的 zhōng měi guān jì 中美关系 zhèng 正 chǔ zài 处在 zhòng yào 重要 de 的 fā zhǎn 发展 shí qī 时期。
rú jīn 如今， tán zhǐ 弹指 yī 一 huī 挥， wǒ 我 yòu 又 kàn zhe 看着 tóng yàng 同样 nián qīng 年轻 de 的 hái zi men 孩子们 quán fù wǔ zhuāng 全副武装 de 地 zhàn dòu 战斗 zài 在 yī lā kè 伊拉克 huò 或 Ā fù hàn 阿富汗。
yǒu méi yǒu 有没有 péng you 朋友 tì 替 bié ren 别人 jiāng 将 jī guāng 激光 chàng pán 唱盘 shàng 上 de 的 nèi róng 内容 fù zhì 复制 dào 到 cí 磁 dài shàng 带上 ma 吗？
rú jīn 如今， wǒ men 我们 wěi dà 伟大 de 的 dì guó 帝国 jiàn duì 舰队 yòu yí cì 又一次 shǐ xiàng 驶向 dà hǎi 大海， bú guò 不过 shéi 谁 shì 是 qiáng dào 强盗 ne 呢？
dāng 当 wèn jí 问及 zhè 这 nán hái zi 男孩子 shí 时， tā 他 chéng rèn 承认 gāi 该 dá àn 答案 shì 是 tā 他 cóng 从 yī běn 一本 sī cáng 私藏 de 的 shū 书 lǐ 里 chāo 抄 lái 来 de 的。
zài 在 jiāng chǎng 疆场 shàng 上， néng 能 shī diào 失掉 shén me 什么？
lùn 论 dào 到 tóng shēn 童身 de 的 rén 人， wǒ 我 méi yǒu 没有 zhǔ 主 de 的 mìng lìng 命令， dàn 但 wǒ 我 jì 既 méng 蒙 zhǔ 主 lián xù 怜恤， néng 能 zuò 作 zhōng xīn 忠心 de 的 rén 人， jiù 就 bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 yì jiàn 意见 gào su 告诉 nǐ men 你们
zài 在 yì qíng 疫情 bō jí 波及 de 的 guó jiā 国家， fēng xiǎn 风险 yì jià 溢价 kě néng 可能 huì 会 shàng zhǎng 上涨。
lùn 论 wài biǎo 外表， shēn qū 身躯 shāo 稍 pàng 胖， yì tài 意态 yōu xián 悠闲， chuí chuí 垂垂 yù 欲 lǎo 老， fēng dù 风度 cí xiáng 慈祥， yǒu 有 hán yǎng 涵养， xìng gé 性格 píng yì 平易 kě 可 qīn jìn 亲近。
rú jīn 如今， wú lùn 无论 shì zài 是在 sēn lín 森林 lǐ 里 gēn zōng 跟踪 dì miàn 地面 shàng 上 de 的 ròu shí dòng wù 肉食动物 hái shi 还是 pá 爬 dào 到 shù shāo 树梢 shàng 上 pāi shè 拍摄 lǎo yīng 老鹰， tā 他 yǐ jīng 已经 duì 对 yǔ 雨 lín 淋， zú 足 bù 部 gǎn rǎn 感染， gōng jī xìng 攻击性 qiáng 强 de 的 kūn chóng 昆虫， xí yǐ wéi cháng 习以为常。
zài 在 dēng shàng 登上 jiǎng tái 讲台 zhī qián 之前 tā yòng 他用 mù guāng 目光 xiàng 向 guān zhòng 观众 sǎo shì 扫视 le 了 yí xià 一下。
yǒu 有 huǒ xīng 火星 gěi 给 nǐ 你 chēng yāo 撑腰 shì 是 gè 个 jù dà 巨大 de 的 yōu shì 优势， yīn wèi 因为 huǒ xīng 火星 huì 会 dài gěi 带给 nǐ 你 mí rén 迷人 de 的 qì zhì 气质。
dāng 当 cí xìng 雌性 hēi xīng xing 黑猩猩 kàn 看 dào shí 到时， tā men 她们 huì 会 xiǎng jǐn 想尽 bàn fǎ 办法 qù 去 hé 和 néng 能 jiē chù 接触 dào 到 de 的 dì wèi 地位 zuì gāo 最高 de 的 hēi xīng xing 黑猩猩 jiāo pèi 交配。
zài 在 bái làng tāo tiān 白浪滔天 zhōng 中 piāo liú 漂流 gǎn jué 感觉 rú hé 如何？
rú jīn 如今， yóu yú 由于 hěn duō 很多 rén 人 xiǎng 想 zài 在 chú xī yè 除夕夜 guān kàn 观看 qí tā 其它 jié mù 节目， yāng shì 央视 gōng zuò rén yuán 工作人员 men 们 zhèng zài 正在 xiǎng jǐn 想尽 bàn fǎ 办法 shǐ 使 jīn nián 今年 de 的 qìng diǎn 庆典 gèng jiā 更加 xī yǐn 吸引 rén 人。
dāng 当 fēi zhōu 非洲 jūn tuán 军团 zài 在 1941 nián 年 4 yuè 月 wǎng qián 往前 tuī jìn 推进 , bìng 并 yán zhe 沿着 lì bǐ yà 利比亚 huó 和 Āī jí 埃及 biān jiè 边界 jiàn 建 lì qǐ 立起 xīn 新 de 的 zhàn xiàn 战线 shí 时， tuō 托 bù lǔ kè 布鲁克 chéng 城 bèi 被 liú zài 留在 zhóu xīn guó 轴心国 jìn gōng 进攻 fāng xiàng 方向 de 的 hòu fāng 后方。
yǒu yòng 有用 de 的 jiāng 将 bèi 被 bǎo liú 保留， méi yòng 没用 de 的 zé 则 huì 会 bèi 被 bìn qì 摈弃 huò 或 xiū gǎi 修改。
rú jīn 如今， měi guó 美国 gōng xīn jiē céng 工薪阶层 miàn lín 面临 de 的 shì 是 zì dà 自大 xiāo tiáo 萧条 yǐ lái 以来 de 的 zuì 最 zāo gāo 糟糕 de 的 jiù yè shì cháng 就业市场， měi 每 yí gè 一个 zhí wèi 职位 kòng quē 空缺 jiù 就 yǒu 有 wǔ gè 五个 yīng zhēng zhě 应征者， píng jūn 平均 shī yè 失业 shí cháng 时长 dá 达 35 zhōu 周。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子