ประโยคภาษาจีน- 当银行收到你的支票付款时它将按账号存放在你的账夹内并将签字与你预留印鉴卡上的签字核对中文句子 (272736) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng 当 yín háng 银行 shōu dào 收到 nǐ de 你的 zhī piào 支票 fù kuǎn 付款 shí 时， tā 它 jiāng 将 àn 按 zhàng hào 账号 cún fàng 存放 zài 在 nǐ de 你的 zhàng 账 jiā 夹 nèi 内， bìng jiāng 并将 qiān zì 签字 yǔ 与 nǐ 你 yù liú 预留 yìn jiàn 印鉴 kǎ 卡 shàng 上 de 的 qiān zì 签字 hé duì 核对。
Whenever checks were received for payment, the bank would file them by number in your folder compare the signatures with the one on your card.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàng pù 当铺 shè 设 yī 一 tiáo 条 cóng 从 Ōu zhōu 欧洲 dào 到 měi zhōu 美洲 de 的 hǎi dǐ 海底 diàn bào 电报 guāng lǎn 光缆 de shí hòu 的时候， chū yú 出于 shāng yè 商业 dòng jī 动机， rén men 人们 dì yī cì 第一次 bù dé bù 不得不 huí dá 回答 zhè ge 这个 wèn tí 问题 “ hǎi dǐ 海底 shì 是 shén me 什么 dōng xi 东西 ” 。
yǒu méi yǒu 有没有 jù tǐ 具体 de 的 zhì liáo 治疗 rèn hé 任何 xíng shì 形式 de 的 jī ròu wēi suō zhèng 肌肉萎缩症。
yǒu méi yǒu 有没有 zhǐ yǒu 只有 zài 在 tè dìng 特定 shí jiān 时间 nèi néng 内能 bèi 被 lì yòng 利用 de 的 é wài 额外 zī yuán 资源？
zài 在 diàn líng 电铃 zá 咱 shí 时 tā 他 xǐng 醒 le 了 guò lái 过来。
xǔ 许 yān rán 嫣然 shēn fù 身负 zhòng yào 重要 shǐ mìng 使命， tā 她 yào 要 cóng 从 rì běn 日本 rén hé 人和 hàn jiān 汉奸 huáng jīn bǎo 黄金宝 nà li 那里 dào 盗 chū 出 yī 一 fèn 份 guān xi 关系 guó jiā 国家 ān wēi 安危 de 的 tú zhǐ 图纸。
xǔ shì 许是 méi yǒu 没有 fù mǔ 父母 de 的 tóng 同 mìng xiàng 命相 lián 怜， dù jūn 杜军 duì 对 zhè ge 这个 mò shēng 陌生 xiāng féng 相逢 de 的 nǚ hái 女孩 zǒng shì 总是 duō 多 le 了 yī 一 fèn 份 lián xī 怜惜。
rú jīn 如今， bù lā gé 布拉格 měi nián 每年 xī yǐn 吸引 sì bǎi wàn 四百万 yóu kè 游客。 dà liàng 大量 yóu kè 游客 mù míng 慕名 fēng yōng ér lái 蜂拥而来， chéng lǐ 城里 xiá zhǎi 狭窄 de 的 é luǎn shí 鹅卵石 jiē dào 街道 hé 和 qū zhé 曲折 de 的 zhōng shì jì 中世纪 xiǎo xiàng 小巷 de 的 mèi lì 魅力 yǐ jīng 已经 shī qù 失去 le 了 hěn duō 很多。
dāng 当 cháng dá 长达 sān 三 xiǎo shí 小时 de 的 zhì mìng 致命 dòu ōu 斗殴 zài 在 xù rì 旭日 wán jù chǎng 玩具厂 bào fā 爆发 shí 时， yī 一 kāi shǐ 开始 gōng rén 工人 men 们 hái 还 yǐ wéi 以为 nà xiē 那些 jiān jiào 尖叫 hé 和 hū hǎn 呼喊 shì 是 xīn 新 lái zhě 来者 men 们 zài 在 tiào wǔ 跳舞 suǒ 所 yǐn qǐ 引起 de 的。
yǒu méi yǒu 有没有 yǒu xiào 有效 de 的 guī dìng 规定， yǐ 以 bǎo hù 保护 jǔ bào zhě 举报者， yīn cǐ 因此 tā 它 shì 是 hěn 很 nán 难 xiāng xìn 相信 rèn hé rén 任何人 shéi 谁 guān chá 观察 de 的 bú dàng 不当 xíng wéi 行为， jiāng 将 chuán huàn 传唤 de 的 yǒng qì 勇气， bào gào 报告 gěi 给 yǒu guān 有关 dāng jú 当局。
rú jīn 如今， dāng nián 当年 jiàn 建 de 的 jiǎn lòu 简陋 fáng wū 房屋 duō 多 shǔ chéng 数成 le 了 wēi fáng 危房。
xǔ měi zhì 许美智（ 2001 ） dàn bái zhì 蛋白质 chéng zhǎng 成长 jī 肌 nài lì 耐力 zhī 之 yǐng xiǎng 影响 - měi rì 每日 yīng 应 shè qǔ liáng 摄取量 jí 及 lái yuán 来源， yùn dòng 运动 yíng yǎng 营养 yán tǎo huì 研讨会， fǔ rén dà xué 辅仁大学， xīn zhuāng 新庄， tái wān 台湾。
dāng 当 wèn jí 问及 zhè 这 nán hái zi 男孩子 shí 时， tā 他 chéng rèn 承认 gāi 该 dá àn 答案 shì 是 tā 他 cóng 从 yī běn 一本 sī cáng 私藏 de 的 shū 书 lǐ 里 chāo 抄 lái 来 de 的。
zài 在 jiè dìng 界定 táng dài 唐代 diàn shì 殿试 jī běn gài niàn 基本概念 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， tàn tǎo 探讨 fēn xī 分析 le 了 táng dài 唐代 diàn shì 殿试 yǔ 与 zhì 制 jǔ 举 de 的 guān xi 关系。
rú jīn 如今， wǒ men 我们 bó huí 驳回 le 了 dì qiú 地球 biǎn píng 扁平 lùn zhě 论者 de 的 guān diǎn 观点， chì zhī wèi 斥之为 wú zhī 无知， què 却 kě néng 可能 zài 在 fàn 犯 yí gè 一个 jī hū 几乎 xiāng tóng 相同 de 的 cuò wù 错误 — — bú guò 不过， zhè cì 这次 hé 和 dì qiú 地球 wú guān 无关， shì 是 guān yú 关于 zhěng gè 整个 yǔ zhòu 宇宙。
dāng 当 fáng shǒu 防守 qiú duì 球队 pái chéng 排成 sì rén 四人 yī 一 duì 队 de 的 rén qiáng 人墙， gōng jī 攻击 qiú duì 球队 de 的 duì zhǎng 队长 yǔ 与 tā 他 de 的 liǎng gè 两个 zhǔ yào 主要 rèn yì qiú 任意球 fá qiú 罚球 qiú yuán 球员 tǎo lùn 讨论 xuǎn zé 选择。
zài 在 pí ruǎn 疲软 de 的 jiǔ yè 酒业 hé 和 fáng de chǎn shì cháng 房地产市场 , yǔ 与 guò qù 过去 jǐ shí nián 几十年 xiāng bǐ 相比， xiāo fèi zhě 消费者 cún 存 qián duō 钱多 xiāo fèi 消费 shǎo 少 , yǔ 与 yè nèi 业内 zhuān yè rén shì 专业人士 yù jì 预计 qū 趋 shì jiāng 势将 chí xù 持续 xià qù 下去。
lùn tán 论坛 yóu 由 hǎo rén hǎo shì 好人好事 TFC 、 zhōng huá 中华 sān nóng 三农 cí shàn 慈善 jī jīn huì 基金会、 shēn zhèn 深圳 zhí yè 职业 jì shù 技术 xué yuàn zhǔ bàn 学院主办。
zài 在 bì zhèng 痹证 zhěn chá 诊察 fāng fǎ 方法 shàng 上， cóng 从 wàng 望 sè 色 chá 察 luò 络、 wàng 望 xíng tǐ 形体 dòng tài 动态、 àn 按 chǐ 尺 qiè mài 切脉 sān gè 三个 fāng miàn 方面 jìn xíng 进行 lùn shù 论述；
lùn 论 zhōng yì 忠义、 wén cǎi 文采， zhōng guó 中国 yǒu 有 “ jīng zhōng bào guó 精忠报国 ” de 的 yuè fēi 岳飞。
dāng 当 yǔn shí 陨石 kāi shǐ 开始 biàn de 变得 suí shí 随时 dū huì 都会 cóng 从 tiān shàng 天上 luò xià 落下 lái 来， bìng 并 zhuàng huǐ 撞毁 bā lí 巴黎， xiān qǐ 掀起 hǎi xiào 海啸， yǐn qǐ 引起 quán qiú 全球 kǒng huāng 恐慌 de shí hòu 的时候。
lùn wén 论文 zhǔ yào 主要 cóng 从 yǐ xià 以下 sì gè 四个 fāng miàn 方面 jìn xíng 进行 yán jiū 研究： yī 一、 zhōng yāng yán jiū yuàn 中央研究院 de 的 chuàng jiàn 创建。
dāng 当 xuě huā 雪花 piāo 飘 xià 下 , wǒ men 我们 zài yí cì 再一次 de 地 jīng tàn 惊叹 , tā 它 shì 是 rú hé 如何 gǎi biàn 改变 le 了 wǒ men 我们 shì jiè 世界 zhōng 中 suǒ 所 shú xī 熟悉 de 的 yí qiè 一切
zài 在 bái sè kǒng bù 白色恐怖 shí qī 时期， xǔ duō 许多 jìn bù 进步 rén shì 人士 chéng wéi 成为 mì mì jǐng chá 秘密警察 de 的 shòu hài zhě 受害者。
rú jīn 如今， mǎ yǎ 玛雅 shuō 说 tā 她 fǎn fù 反复 chóng fù 重复 yī zhǔ 医嘱， shèn zhì 甚至 duì 对 yì xiē 一些 bìng rén 病人 jìn xíng 进行 xiàn chǎng 现场 hé chá 核查。
dāng 当 shuāng 霜 de 的 fù gài dù 覆盖度 zú gòu 足够 dà 大 shí 时， xuě jīng 雪晶 jiù 就 xiàng 像 yí gè 一个 xiǎo 小 xuě qiú 雪球， jiē guǒ 结果 bèi 被 chēng wéi 称为 xiàn 霰。
rú jīn 如今， jīng jì xué jiā 经济学家 men 们 fēn fēn 纷纷 tí chū 提出 jīng jì wēi jī 经济危机 de 的 jiě jué fāng àn 解决方案。 cóng 从 jiāng 将 yín háng 银行 shōu guī 收归 guó yǒu 国有 dào 到 guó jiā 国家 gān yù 干预 sī yǒu 私有 yín háng 银行 děng 等 zhòng shuō 众说 fēn 纷 yún 云。
dāng miàn 当面 shì 试 guān 官 tū rán 突然 tí chū 提出 zhè yàng 这样 de 的 diāo zuān 刁钻 wèn tí 问题 shí 时， nǐ de 你的 shēn tǐ 身体 yǔ yán 语言 yě 也 néng 能 fǎn yìng 反映 yì xiē 一些 wèn tí 问题。
zài 在 pén zāi 盆栽 tiáo jiàn 条件 xià 下， yán jiū 研究 le 了 jiē zhòng 接种 VA jūn gēn 菌根 duì 对 huáng bò 黄檗 shí shēng miáo 实生苗 shēng zhǎng 生长 de 的 yǐng xiǎng 影响。
lùn wén 论文 duì 对 bǎo shān 宝山 shè qū 社区 tú shū guǎn 图书馆 xié zuò wǎng 协作网 de 的 fā zhǎn xiàn zhuàng 发展现状 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析 hé 和 tàn tǎo 探讨。
dāng 当 lǐng dǎo 领导 de 的 jiù yào 就要 cóng jiàn rú liú 从谏如流， guǎng kāi yán lù 广开言路， cái néng 才能 bǎ 把 gōng zuò 工作 gǎo hǎo 搞好。

ประโยคภาษาจีน
dàng pù 当铺 shè 设 yī 一 tiáo 条 cóng 从 Ōu zhōu 欧洲 dào 到 měi zhōu 美洲 de 的 hǎi dǐ 海底 diàn bào 电报 guāng lǎn 光缆 de shí hòu 的时候， chū yú 出于 shāng yè 商业 dòng jī 动机， rén men 人们 dì yī cì 第一次 bù dé bù 不得不 huí dá 回答 zhè ge 这个 wèn tí 问题 “ hǎi dǐ 海底 shì 是 shén me 什么 dōng xi 东西 ” 。
yǒu méi yǒu 有没有 jù tǐ 具体 de 的 zhì liáo 治疗 rèn hé 任何 xíng shì 形式 de 的 jī ròu wēi suō zhèng 肌肉萎缩症。
yǒu méi yǒu 有没有 zhǐ yǒu 只有 zài 在 tè dìng 特定 shí jiān 时间 nèi néng 内能 bèi 被 lì yòng 利用 de 的 é wài 额外 zī yuán 资源？
zài 在 diàn líng 电铃 zá 咱 shí 时 tā 他 xǐng 醒 le 了 guò lái 过来。
xǔ 许 yān rán 嫣然 shēn fù 身负 zhòng yào 重要 shǐ mìng 使命， tā 她 yào 要 cóng 从 rì běn 日本 rén hé 人和 hàn jiān 汉奸 huáng jīn bǎo 黄金宝 nà li 那里 dào 盗 chū 出 yī 一 fèn 份 guān xi 关系 guó jiā 国家 ān wēi 安危 de 的 tú zhǐ 图纸。
xǔ shì 许是 méi yǒu 没有 fù mǔ 父母 de 的 tóng 同 mìng xiàng 命相 lián 怜， dù jūn 杜军 duì 对 zhè ge 这个 mò shēng 陌生 xiāng féng 相逢 de 的 nǚ hái 女孩 zǒng shì 总是 duō 多 le 了 yī 一 fèn 份 lián xī 怜惜。
rú jīn 如今， bù lā gé 布拉格 měi nián 每年 xī yǐn 吸引 sì bǎi wàn 四百万 yóu kè 游客。 dà liàng 大量 yóu kè 游客 mù míng 慕名 fēng yōng ér lái 蜂拥而来， chéng lǐ 城里 xiá zhǎi 狭窄 de 的 é luǎn shí 鹅卵石 jiē dào 街道 hé 和 qū zhé 曲折 de 的 zhōng shì jì 中世纪 xiǎo xiàng 小巷 de 的 mèi lì 魅力 yǐ jīng 已经 shī qù 失去 le 了 hěn duō 很多。
dāng 当 cháng dá 长达 sān 三 xiǎo shí 小时 de 的 zhì mìng 致命 dòu ōu 斗殴 zài 在 xù rì 旭日 wán jù chǎng 玩具厂 bào fā 爆发 shí 时， yī 一 kāi shǐ 开始 gōng rén 工人 men 们 hái 还 yǐ wéi 以为 nà xiē 那些 jiān jiào 尖叫 hé 和 hū hǎn 呼喊 shì 是 xīn 新 lái zhě 来者 men 们 zài 在 tiào wǔ 跳舞 suǒ 所 yǐn qǐ 引起 de 的。
yǒu méi yǒu 有没有 yǒu xiào 有效 de 的 guī dìng 规定， yǐ 以 bǎo hù 保护 jǔ bào zhě 举报者， yīn cǐ 因此 tā 它 shì 是 hěn 很 nán 难 xiāng xìn 相信 rèn hé rén 任何人 shéi 谁 guān chá 观察 de 的 bú dàng 不当 xíng wéi 行为， jiāng 将 chuán huàn 传唤 de 的 yǒng qì 勇气， bào gào 报告 gěi 给 yǒu guān 有关 dāng jú 当局。
rú jīn 如今， dāng nián 当年 jiàn 建 de 的 jiǎn lòu 简陋 fáng wū 房屋 duō 多 shǔ chéng 数成 le 了 wēi fáng 危房。
xǔ měi zhì 许美智（ 2001 ） dàn bái zhì 蛋白质 chéng zhǎng 成长 jī 肌 nài lì 耐力 zhī 之 yǐng xiǎng 影响 - měi rì 每日 yīng 应 shè qǔ liáng 摄取量 jí 及 lái yuán 来源， yùn dòng 运动 yíng yǎng 营养 yán tǎo huì 研讨会， fǔ rén dà xué 辅仁大学， xīn zhuāng 新庄， tái wān 台湾。
dāng 当 wèn jí 问及 zhè 这 nán hái zi 男孩子 shí 时， tā 他 chéng rèn 承认 gāi 该 dá àn 答案 shì 是 tā 他 cóng 从 yī běn 一本 sī cáng 私藏 de 的 shū 书 lǐ 里 chāo 抄 lái 来 de 的。
zài 在 jiè dìng 界定 táng dài 唐代 diàn shì 殿试 jī běn gài niàn 基本概念 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， tàn tǎo 探讨 fēn xī 分析 le 了 táng dài 唐代 diàn shì 殿试 yǔ 与 zhì 制 jǔ 举 de 的 guān xi 关系。
rú jīn 如今， wǒ men 我们 bó huí 驳回 le 了 dì qiú 地球 biǎn píng 扁平 lùn zhě 论者 de 的 guān diǎn 观点， chì zhī wèi 斥之为 wú zhī 无知， què 却 kě néng 可能 zài 在 fàn 犯 yí gè 一个 jī hū 几乎 xiāng tóng 相同 de 的 cuò wù 错误 — — bú guò 不过， zhè cì 这次 hé 和 dì qiú 地球 wú guān 无关， shì 是 guān yú 关于 zhěng gè 整个 yǔ zhòu 宇宙。
dāng 当 fáng shǒu 防守 qiú duì 球队 pái chéng 排成 sì rén 四人 yī 一 duì 队 de 的 rén qiáng 人墙， gōng jī 攻击 qiú duì 球队 de 的 duì zhǎng 队长 yǔ 与 tā 他 de 的 liǎng gè 两个 zhǔ yào 主要 rèn yì qiú 任意球 fá qiú 罚球 qiú yuán 球员 tǎo lùn 讨论 xuǎn zé 选择。
zài 在 pí ruǎn 疲软 de 的 jiǔ yè 酒业 hé 和 fáng de chǎn shì cháng 房地产市场 , yǔ 与 guò qù 过去 jǐ shí nián 几十年 xiāng bǐ 相比， xiāo fèi zhě 消费者 cún 存 qián duō 钱多 xiāo fèi 消费 shǎo 少 , yǔ 与 yè nèi 业内 zhuān yè rén shì 专业人士 yù jì 预计 qū 趋 shì jiāng 势将 chí xù 持续 xià qù 下去。
lùn tán 论坛 yóu 由 hǎo rén hǎo shì 好人好事 TFC 、 zhōng huá 中华 sān nóng 三农 cí shàn 慈善 jī jīn huì 基金会、 shēn zhèn 深圳 zhí yè 职业 jì shù 技术 xué yuàn zhǔ bàn 学院主办。
zài 在 bì zhèng 痹证 zhěn chá 诊察 fāng fǎ 方法 shàng 上， cóng 从 wàng 望 sè 色 chá 察 luò 络、 wàng 望 xíng tǐ 形体 dòng tài 动态、 àn 按 chǐ 尺 qiè mài 切脉 sān gè 三个 fāng miàn 方面 jìn xíng 进行 lùn shù 论述；
lùn 论 zhōng yì 忠义、 wén cǎi 文采， zhōng guó 中国 yǒu 有 “ jīng zhōng bào guó 精忠报国 ” de 的 yuè fēi 岳飞。
dāng 当 yǔn shí 陨石 kāi shǐ 开始 biàn de 变得 suí shí 随时 dū huì 都会 cóng 从 tiān shàng 天上 luò xià 落下 lái 来， bìng 并 zhuàng huǐ 撞毁 bā lí 巴黎， xiān qǐ 掀起 hǎi xiào 海啸， yǐn qǐ 引起 quán qiú 全球 kǒng huāng 恐慌 de shí hòu 的时候。
lùn wén 论文 zhǔ yào 主要 cóng 从 yǐ xià 以下 sì gè 四个 fāng miàn 方面 jìn xíng 进行 yán jiū 研究： yī 一、 zhōng yāng yán jiū yuàn 中央研究院 de 的 chuàng jiàn 创建。
dāng 当 xuě huā 雪花 piāo 飘 xià 下 , wǒ men 我们 zài yí cì 再一次 de 地 jīng tàn 惊叹 , tā 它 shì 是 rú hé 如何 gǎi biàn 改变 le 了 wǒ men 我们 shì jiè 世界 zhōng 中 suǒ 所 shú xī 熟悉 de 的 yí qiè 一切
zài 在 bái sè kǒng bù 白色恐怖 shí qī 时期， xǔ duō 许多 jìn bù 进步 rén shì 人士 chéng wéi 成为 mì mì jǐng chá 秘密警察 de 的 shòu hài zhě 受害者。
rú jīn 如今， mǎ yǎ 玛雅 shuō 说 tā 她 fǎn fù 反复 chóng fù 重复 yī zhǔ 医嘱， shèn zhì 甚至 duì 对 yì xiē 一些 bìng rén 病人 jìn xíng 进行 xiàn chǎng 现场 hé chá 核查。
dāng 当 shuāng 霜 de 的 fù gài dù 覆盖度 zú gòu 足够 dà 大 shí 时， xuě jīng 雪晶 jiù 就 xiàng 像 yí gè 一个 xiǎo 小 xuě qiú 雪球， jiē guǒ 结果 bèi 被 chēng wéi 称为 xiàn 霰。
rú jīn 如今， jīng jì xué jiā 经济学家 men 们 fēn fēn 纷纷 tí chū 提出 jīng jì wēi jī 经济危机 de 的 jiě jué fāng àn 解决方案。 cóng 从 jiāng 将 yín háng 银行 shōu guī 收归 guó yǒu 国有 dào 到 guó jiā 国家 gān yù 干预 sī yǒu 私有 yín háng 银行 děng 等 zhòng shuō 众说 fēn 纷 yún 云。
dāng miàn 当面 shì 试 guān 官 tū rán 突然 tí chū 提出 zhè yàng 这样 de 的 diāo zuān 刁钻 wèn tí 问题 shí 时， nǐ de 你的 shēn tǐ 身体 yǔ yán 语言 yě 也 néng 能 fǎn yìng 反映 yì xiē 一些 wèn tí 问题。
zài 在 pén zāi 盆栽 tiáo jiàn 条件 xià 下， yán jiū 研究 le 了 jiē zhòng 接种 VA jūn gēn 菌根 duì 对 huáng bò 黄檗 shí shēng miáo 实生苗 shēng zhǎng 生长 de 的 yǐng xiǎng 影响。
lùn wén 论文 duì 对 bǎo shān 宝山 shè qū 社区 tú shū guǎn 图书馆 xié zuò wǎng 协作网 de 的 fā zhǎn xiàn zhuàng 发展现状 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析 hé 和 tàn tǎo 探讨。
dāng 当 lǐng dǎo 领导 de 的 jiù yào 就要 cóng jiàn rú liú 从谏如流， guǎng kāi yán lù 广开言路， cái néng 才能 bǎ 把 gōng zuò 工作 gǎo hǎo 搞好。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子