ประโยคภาษาจีน- 论拍卖第批中熵多义性和不确定的迷宫外国文学研究年第期中文句子 (272968) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lùn 论《 pāi mài 拍卖 dì 第 49 pī 批》 zhōng 中 shāng 熵、 duō yì xìng 多义性 hé 和 bú què dìng 不确定 de 的 mí gōng 迷宫 “ ，《 wài guó wén xué 外国文学 yán jiū 研究》 2007 nián dì 年第 1 qī 期。
"On the Labyrinth of Entropy, Polysemy and Indeterminacy in The Crying of Lot 49, " Study of Foreign Literatures, 2007:1.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lùn 论 dào 到 nǐ 你 suǒ 所 kàn jiàn 看见 zài 在 wǒ 我 yòu shǒu 右手 zhòng dì 中的 qī xīng 七星， hè 和 qī gè 七个 jīn 金 dēng tái 灯台 de 的 ào mì 奥秘。
lùn 论 dào 到 jī dū 基督， nǐ men 你们 de 的 yì jiàn 意见 rú hé 如何。 tā shì shéi 他是谁 de 的 zǐ sūn 子孙 ne 呢。
dāng 当 nào 闹 tè 特 xuǎn zé 选择 huà 画 yì xiē 一些 wú yōu wú lǜ 无忧无虑 de 的 liàn xí 练习 dào lì 倒立 de 的 dà xiàng 大象 shí 时， tā 她 de 的 fù mǔ 父母 gào su 告诉 tā 她 huí dào 回到 guàn cháng 惯常 de 的 zhǔ tí 主题 qù 去。
dāng 当 fáng 防 mó cā 摩擦 bēng dài 绷带 tiē 贴 ràng 让 pí fū 皮肤 gān zào 干燥 hòu 后， tā 它 huì 会 xíng chéng 形成 yì céng 一层 gān shuǎng 干爽， guāng huá 光滑 de 的 píng zhàng 屏障。
yǒu 有 liú yán 流言 shuō 说 tā 他 zhè ge 这个 jiě mèi 姐妹 de 的 bù fen 部分 nǎo zǔ zhī 脑组织 bèi 被 chuán xùn 传讯 ná lái 拿来 zuò 做 fēn xī 分析。
zài 在 yì qū 疫区， bìng fēi 并非 shǐ zhōng 始终 yǒu kě néng 有可能 qū fēn 区分 shòu 受 gǎn rǎn 感染 hé 和 fēi 非 shòu 受 gǎn rǎn 感染 de 的 qín niǎo 禽鸟。
zài 在 bìng rén 病人 sǐ hòu 死后， tā men de 他们的 dà nǎo 大脑 bèi 被 yùn dào 运到 le 了 fēi ní kè sī 菲尼克斯， zài 在 nà li 那里， bìng lǐ xué jiā 病理学家 jiāng 将 qí 其 qiē chéng 切成 100 gè 个 wēi xíng 微型 qiē piàn 切片， sòng qù 送去 zuò 做 kòng bān 空斑 fēn xī 分析。
rú jīn 如今， tí gōng 提供 cóng xīn 从新 yīng gé lán 英格兰 de 的 rèn hé 任何 yī 一 chù 处 zhì 至 yà tè lán dà 亚特兰大 zhōng bù 中部 de 的 gōng jiāo 公交 fú wù gōng sī 服务公司 bǐ bǐ jiē shì 比比皆是， ér qiě 而且 dā chéng 搭乘 de 的 yě 也 bú zài 不再 shì 是 qīng yí sè 清一色 de 的 zhōng guó 中国 chéng kè 乘客。
dāng 当 yīn dào 阴道 de 的 yǒng dào 甬道 zuò hǎo 做好 hòu 后， Dr 。
zài 在 bìng lǐ 病理， biǎo shì 表示 shēn tǐ 身体 yōng 雍 zhǒng 肿。
rú jīn 如今， rì běn gōng sī 日本公司 miàn lín 面临 zhe 着 zhōng guó 中国、 hán guó 韩国 děng 等 hòu lái jū shàng 后来居上 zhě 者 de 的 jī liè 激烈 jìng zhēng 竞争， yì páng 一旁 hái yǒu 还有 Ōu měi 欧美 děng 等 lǎo pái 老牌 duì shǒu 对手 wéi zhuī dǔ jié 围追堵截。
lùn zhàn 论战 gè fāng 各方 bāo kuò 包括 nián lǎo 年老 de 的 bù xíng zhě 步行者、 qí 骑 zì xíng chē 自行车 shàng bān 上班 de 的 huán bǎo zhǔ yì zhě 环保主义者 yǐ jí 以及 dān xīn 担心 hái zi 孩子 ān quán 安全 de 的 fù mǔ 父母， bù guǎn 不管 shì 是 yòng 用 yīng ér chē 婴儿车 hái shi 还是 qí 骑 zì xíng chē 自行车 dài 带 hái zi 孩子 shàng lù 上路 de 的 jiā zhǎng 家长。
zài 在 dēng lù diǎn 登陆点 sān lèi 三类 jù fēng 飓风 néng 能 tuī dòng 推动 lí àn 离岸 gāo dù 高度 dá 达 9 zhì 至 12 yīng chǐ 英尺（ 2.7 zhì 至 3 mǐ 米） de 的 fēng bào cháo 风暴潮。
rú jīn 如今， yǒu 有 jì huà 计划 zhǔn bèi 准备 tóu rù 投入 5 yì 亿 měi yuán 美元 wèi 为 360 kǒu 口 guǎn jǐng 管井 zhuāng bèi 装备 shēn 砷 jìng huà shè bèi 净化设备， ér qiě 而且 hái yào 还要 jiàn lì 建立 5 gè 个 dì biǎo shuǐ 地表水 chù lǐ chǎng 处理厂。
lùn wén 论文 zhǔ yào 主要 bāo kuò 包括 sì 四 bù fen 部分 nèi róng 内容： dì yī bù 第一部 fēn 分： xù lùn 绪论。
dāng 当 cí xìng 雌性 hēi xīng xing 黑猩猩 kàn 看 dào shí 到时， tā men 她们 huì 会 xiǎng jǐn 想尽 bàn fǎ 办法 qù 去 hé 和 néng 能 jiē chù 接触 dào 到 de 的 dì wèi 地位 zuì gāo 最高 de 的 hēi xīng xing 黑猩猩 jiāo pèi 交配。
yǒu diǎn 有点 xiàn huò 现货 de 的 nì zi 腻子， yǐ 以 dǎ yuán chǎng 打圆场， rán hòu 然后 wǒ 我 yòng 用 shā zhǐ 砂纸 tā 它 shùn lì 顺利。
lùn wén 论文 cóng 从 lǐ lùn 理论 hé 和 yìng yòng 应用 liǎng gè 两个 fāng miàn 方面 yán jiū 研究 le 了 cí 磁 fá 阀 shì 式 kě kòng 可控 diàn kàng qì 电抗器 zài 在 diàn lì jì tǒng 电力系统 zhòng dì 中的 diào yā 调压 hé 和 xiāo 消 hú 弧 wèn tí 问题。
rú jīn 如今， yóu 由 měi 美 yì 裔 yóu tài rén 犹太人 lián hé 联合 fēn pèi 分配 wěi yuán huì 委员会 ( JDC ) bāng zhù 帮助 chóu jí 筹集 zī jīn 资金。 dàn 但 dāng 当 hè dé 赫德 kàn dào 看到 yǒu 有 bìng rén 病人 xū yào 需要 lù fèi 路费 huò 或 fàn qián 饭钱 shí 时， tā 他 réng rán 仍然 zì jǐ 自己 tāo yāo bāo 掏腰包。
zài 在 huáng chéng 皇城 jūn 君 yì 逸， wǒ men 我们 zhuī qiú 追求 de 的 shì 是 xì zhì 细致、 wán měi 完美 hé 和 zhōu dào 周到。
rú jīn 如今， kē xué jiā 科学家 zhuó yǎn 着眼 yú 于 “ fù zhì 复制 ” bāo kuò 包括 xīn zàng 心脏、 shèn zàng 肾脏、 gān zàng 肝脏、 yí xiàn 胰腺 huó 和 xiōng xiàn 胸腺 děng 等 gèng wéi 更为 fù zá 复杂 de 的 qì guān 器官。
zài 在 pí lā 皮拉 bō lā 波拉 de 的 bāng 邦 rè 热 sū sī 苏斯 xiǎo zhèn 小镇 de 的 qiáo 桥 shàng 上 ān zhuāng 安装 le 了 pēn tóu 喷头（ shè 摄 yú 于 2003 nián 年 6 yuè 月）， yòng yú 用于 jiǎn shǎo 减少 tí 提 yà tè 亚特 hé 河 shàng 上 chí xù 持续 bú duàn 不断 de 的 pào mò 泡沫。
rú jīn 如今， měi guó 美国 yán jiū rén yuán 研究人员 fā bù 发布 de 的 yí xiàng 一项 kē yán 科研 bào gào 报告 shǒu dù 首度 jiē shì 揭示 le 了 zhuǎn jī yīn 转基因 zuò wù 作物 yuǎn 远 bù zhǐ 不只 cún zài 存在 yú 于 nóng tián 农田。
dāng 当 yīn yuè 音乐 zhōng 中 tū rán 突然 jiā rù 加入 le 了 sà kè sī guǎn 萨克斯管， jié zòu 节奏 biàn 变 kuài 快 shí 时， tā 他 xiǎo xīn 小心 de 地 jiāng 将 tā 她 xuán zhuǎn 旋转 qǐ lai 起来， sǒng dòng 耸动 zhe 着 shuāng jiān 双肩 dǎ zhe 打着 pāi zi 拍子。
lùn wén 论文 duì 对 jīng 经 wù huà 物化 chǔ lǐ 处理 hòu 后 de 的 zhè zhā 蔗渣 yà 亚 ǎn 铵 fǎ 法 zhì jiāng 制浆 hùn hé 混合 fèi shuǐ 废水 de 的 kě 可 shēng wù 生物 chǔ lǐ 处理 xìng 性 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
dāng 当 lǐng dǎo 领导 de 的 jiù yào 就要 cóng jiàn rú liú 从谏如流， guǎng kāi yán lù 广开言路， cái néng 才能 bǎ 把 gōng zuò 工作 gǎo hǎo 搞好。
zài 在 pán zi 盘子 kòng bái 空白 biān shàng 边上 sā 撒 shàng 上 shēng cài 生菜、 nǎi lào 奶酪 hé 和 xī hóng shì 西红柿。 yòng 用 yù mǐ 玉米 fěn tiáo 粉条 zhàn 蘸 zhe 着 chī 吃。
zài 在 mù qián 目前 de 的 tán hé 弹劾 fēng bō 风波 zhōng 中， láo dùn 劳顿 zuì 最 xǐ huan 喜欢 shuō 说 de 的 yí jù huà 一句话 gěi 给 le 了 wǒ 我 zhàn dòu 战斗 de 的 yǒng qì 勇气 — — rú guǒ 如果 nǐ 你 bù néng 不能 hé 和 è gǒu 恶狗 wéi wǔ 为伍， nà 那 nǐ 你 zuì hǎo 最好 dài 待 zài 在 mén láng 门廊 shàng 上。
rú jīn 如今， jīn yáng 金阳 qīng 青 huā jiāo 花椒 xiāo shòu 销售 dào 到 chóng qìng 重庆、 běi jīng 北京、 rì běn 日本、 hán guó 韩国、 xīn jiā pō 新加坡 děng 等 guó nèi wài 国内外。
lùn wén 论文 yóu cǐ 由此 fēn wéi 分为 yǐ xià 以下 wǔ 五 gè bù 个部 fēn 分： dì yī zhāng 第一章： xù lùn 绪论。

ประโยคภาษาจีน
lùn 论 dào 到 nǐ 你 suǒ 所 kàn jiàn 看见 zài 在 wǒ 我 yòu shǒu 右手 zhòng dì 中的 qī xīng 七星， hè 和 qī gè 七个 jīn 金 dēng tái 灯台 de 的 ào mì 奥秘。
lùn 论 dào 到 jī dū 基督， nǐ men 你们 de 的 yì jiàn 意见 rú hé 如何。 tā shì shéi 他是谁 de 的 zǐ sūn 子孙 ne 呢。
dāng 当 nào 闹 tè 特 xuǎn zé 选择 huà 画 yì xiē 一些 wú yōu wú lǜ 无忧无虑 de 的 liàn xí 练习 dào lì 倒立 de 的 dà xiàng 大象 shí 时， tā 她 de 的 fù mǔ 父母 gào su 告诉 tā 她 huí dào 回到 guàn cháng 惯常 de 的 zhǔ tí 主题 qù 去。
dāng 当 fáng 防 mó cā 摩擦 bēng dài 绷带 tiē 贴 ràng 让 pí fū 皮肤 gān zào 干燥 hòu 后， tā 它 huì 会 xíng chéng 形成 yì céng 一层 gān shuǎng 干爽， guāng huá 光滑 de 的 píng zhàng 屏障。
yǒu 有 liú yán 流言 shuō 说 tā 他 zhè ge 这个 jiě mèi 姐妹 de 的 bù fen 部分 nǎo zǔ zhī 脑组织 bèi 被 chuán xùn 传讯 ná lái 拿来 zuò 做 fēn xī 分析。
zài 在 yì qū 疫区， bìng fēi 并非 shǐ zhōng 始终 yǒu kě néng 有可能 qū fēn 区分 shòu 受 gǎn rǎn 感染 hé 和 fēi 非 shòu 受 gǎn rǎn 感染 de 的 qín niǎo 禽鸟。
zài 在 bìng rén 病人 sǐ hòu 死后， tā men de 他们的 dà nǎo 大脑 bèi 被 yùn dào 运到 le 了 fēi ní kè sī 菲尼克斯， zài 在 nà li 那里， bìng lǐ xué jiā 病理学家 jiāng 将 qí 其 qiē chéng 切成 100 gè 个 wēi xíng 微型 qiē piàn 切片， sòng qù 送去 zuò 做 kòng bān 空斑 fēn xī 分析。
rú jīn 如今， tí gōng 提供 cóng xīn 从新 yīng gé lán 英格兰 de 的 rèn hé 任何 yī 一 chù 处 zhì 至 yà tè lán dà 亚特兰大 zhōng bù 中部 de 的 gōng jiāo 公交 fú wù gōng sī 服务公司 bǐ bǐ jiē shì 比比皆是， ér qiě 而且 dā chéng 搭乘 de 的 yě 也 bú zài 不再 shì 是 qīng yí sè 清一色 de 的 zhōng guó 中国 chéng kè 乘客。
dāng 当 yīn dào 阴道 de 的 yǒng dào 甬道 zuò hǎo 做好 hòu 后， Dr 。
zài 在 bìng lǐ 病理， biǎo shì 表示 shēn tǐ 身体 yōng 雍 zhǒng 肿。
rú jīn 如今， rì běn gōng sī 日本公司 miàn lín 面临 zhe 着 zhōng guó 中国、 hán guó 韩国 děng 等 hòu lái jū shàng 后来居上 zhě 者 de 的 jī liè 激烈 jìng zhēng 竞争， yì páng 一旁 hái yǒu 还有 Ōu měi 欧美 děng 等 lǎo pái 老牌 duì shǒu 对手 wéi zhuī dǔ jié 围追堵截。
lùn zhàn 论战 gè fāng 各方 bāo kuò 包括 nián lǎo 年老 de 的 bù xíng zhě 步行者、 qí 骑 zì xíng chē 自行车 shàng bān 上班 de 的 huán bǎo zhǔ yì zhě 环保主义者 yǐ jí 以及 dān xīn 担心 hái zi 孩子 ān quán 安全 de 的 fù mǔ 父母， bù guǎn 不管 shì 是 yòng 用 yīng ér chē 婴儿车 hái shi 还是 qí 骑 zì xíng chē 自行车 dài 带 hái zi 孩子 shàng lù 上路 de 的 jiā zhǎng 家长。
zài 在 dēng lù diǎn 登陆点 sān lèi 三类 jù fēng 飓风 néng 能 tuī dòng 推动 lí àn 离岸 gāo dù 高度 dá 达 9 zhì 至 12 yīng chǐ 英尺（ 2.7 zhì 至 3 mǐ 米） de 的 fēng bào cháo 风暴潮。
rú jīn 如今， yǒu 有 jì huà 计划 zhǔn bèi 准备 tóu rù 投入 5 yì 亿 měi yuán 美元 wèi 为 360 kǒu 口 guǎn jǐng 管井 zhuāng bèi 装备 shēn 砷 jìng huà shè bèi 净化设备， ér qiě 而且 hái yào 还要 jiàn lì 建立 5 gè 个 dì biǎo shuǐ 地表水 chù lǐ chǎng 处理厂。
lùn wén 论文 zhǔ yào 主要 bāo kuò 包括 sì 四 bù fen 部分 nèi róng 内容： dì yī bù 第一部 fēn 分： xù lùn 绪论。
dāng 当 cí xìng 雌性 hēi xīng xing 黑猩猩 kàn 看 dào shí 到时， tā men 她们 huì 会 xiǎng jǐn 想尽 bàn fǎ 办法 qù 去 hé 和 néng 能 jiē chù 接触 dào 到 de 的 dì wèi 地位 zuì gāo 最高 de 的 hēi xīng xing 黑猩猩 jiāo pèi 交配。
yǒu diǎn 有点 xiàn huò 现货 de 的 nì zi 腻子， yǐ 以 dǎ yuán chǎng 打圆场， rán hòu 然后 wǒ 我 yòng 用 shā zhǐ 砂纸 tā 它 shùn lì 顺利。
lùn wén 论文 cóng 从 lǐ lùn 理论 hé 和 yìng yòng 应用 liǎng gè 两个 fāng miàn 方面 yán jiū 研究 le 了 cí 磁 fá 阀 shì 式 kě kòng 可控 diàn kàng qì 电抗器 zài 在 diàn lì jì tǒng 电力系统 zhòng dì 中的 diào yā 调压 hé 和 xiāo 消 hú 弧 wèn tí 问题。
rú jīn 如今， yóu 由 měi 美 yì 裔 yóu tài rén 犹太人 lián hé 联合 fēn pèi 分配 wěi yuán huì 委员会 ( JDC ) bāng zhù 帮助 chóu jí 筹集 zī jīn 资金。 dàn 但 dāng 当 hè dé 赫德 kàn dào 看到 yǒu 有 bìng rén 病人 xū yào 需要 lù fèi 路费 huò 或 fàn qián 饭钱 shí 时， tā 他 réng rán 仍然 zì jǐ 自己 tāo yāo bāo 掏腰包。
zài 在 huáng chéng 皇城 jūn 君 yì 逸， wǒ men 我们 zhuī qiú 追求 de 的 shì 是 xì zhì 细致、 wán měi 完美 hé 和 zhōu dào 周到。
rú jīn 如今， kē xué jiā 科学家 zhuó yǎn 着眼 yú 于 “ fù zhì 复制 ” bāo kuò 包括 xīn zàng 心脏、 shèn zàng 肾脏、 gān zàng 肝脏、 yí xiàn 胰腺 huó 和 xiōng xiàn 胸腺 děng 等 gèng wéi 更为 fù zá 复杂 de 的 qì guān 器官。
zài 在 pí lā 皮拉 bō lā 波拉 de 的 bāng 邦 rè 热 sū sī 苏斯 xiǎo zhèn 小镇 de 的 qiáo 桥 shàng 上 ān zhuāng 安装 le 了 pēn tóu 喷头（ shè 摄 yú 于 2003 nián 年 6 yuè 月）， yòng yú 用于 jiǎn shǎo 减少 tí 提 yà tè 亚特 hé 河 shàng 上 chí xù 持续 bú duàn 不断 de 的 pào mò 泡沫。
rú jīn 如今， měi guó 美国 yán jiū rén yuán 研究人员 fā bù 发布 de 的 yí xiàng 一项 kē yán 科研 bào gào 报告 shǒu dù 首度 jiē shì 揭示 le 了 zhuǎn jī yīn 转基因 zuò wù 作物 yuǎn 远 bù zhǐ 不只 cún zài 存在 yú 于 nóng tián 农田。
dāng 当 yīn yuè 音乐 zhōng 中 tū rán 突然 jiā rù 加入 le 了 sà kè sī guǎn 萨克斯管， jié zòu 节奏 biàn 变 kuài 快 shí 时， tā 他 xiǎo xīn 小心 de 地 jiāng 将 tā 她 xuán zhuǎn 旋转 qǐ lai 起来， sǒng dòng 耸动 zhe 着 shuāng jiān 双肩 dǎ zhe 打着 pāi zi 拍子。
lùn wén 论文 duì 对 jīng 经 wù huà 物化 chǔ lǐ 处理 hòu 后 de 的 zhè zhā 蔗渣 yà 亚 ǎn 铵 fǎ 法 zhì jiāng 制浆 hùn hé 混合 fèi shuǐ 废水 de 的 kě 可 shēng wù 生物 chǔ lǐ 处理 xìng 性 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
dāng 当 lǐng dǎo 领导 de 的 jiù yào 就要 cóng jiàn rú liú 从谏如流， guǎng kāi yán lù 广开言路， cái néng 才能 bǎ 把 gōng zuò 工作 gǎo hǎo 搞好。
zài 在 pán zi 盘子 kòng bái 空白 biān shàng 边上 sā 撒 shàng 上 shēng cài 生菜、 nǎi lào 奶酪 hé 和 xī hóng shì 西红柿。 yòng 用 yù mǐ 玉米 fěn tiáo 粉条 zhàn 蘸 zhe 着 chī 吃。
zài 在 mù qián 目前 de 的 tán hé 弹劾 fēng bō 风波 zhōng 中， láo dùn 劳顿 zuì 最 xǐ huan 喜欢 shuō 说 de 的 yí jù huà 一句话 gěi 给 le 了 wǒ 我 zhàn dòu 战斗 de 的 yǒng qì 勇气 — — rú guǒ 如果 nǐ 你 bù néng 不能 hé 和 è gǒu 恶狗 wéi wǔ 为伍， nà 那 nǐ 你 zuì hǎo 最好 dài 待 zài 在 mén láng 门廊 shàng 上。
rú jīn 如今， jīn yáng 金阳 qīng 青 huā jiāo 花椒 xiāo shòu 销售 dào 到 chóng qìng 重庆、 běi jīng 北京、 rì běn 日本、 hán guó 韩国、 xīn jiā pō 新加坡 děng 等 guó nèi wài 国内外。
lùn wén 论文 yóu cǐ 由此 fēn wéi 分为 yǐ xià 以下 wǔ 五 gè bù 个部 fēn 分： dì yī zhāng 第一章： xù lùn 绪论。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子