ประโยคภาษาจีน- 在疫情调查期间收集了个疑似病例和接触者的血清样本中文句子 (273023) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 yì qíng 疫情 diào chá 调查 qī jiān 期间， shōu jí 收集 le 了 9 gè 个 yí sì 疑似 bìng lì 病例 hé 和 “ jiē chù 接触 zhě 者 ” de 的 xuè qīng 血清 yàng běn 样本。
During the outbreak investigation, 9 serum samples of suspected cases and “contacts” were collected.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 jí bù 疾步 qián jìn 前进 de 的 yù wàng 欲望 yìng chèn 映衬 zhī xià 之下， liǎng 两 dǎng 党 hé zuò 合作 de 的 chéng nuò 承诺 àn rán shī sè 黯然失色。
zài 在 bìng rén 病人 sǐ hòu 死后， tā men de 他们的 dà nǎo 大脑 bèi 被 yùn dào 运到 le 了 fēi ní kè sī 菲尼克斯， zài 在 nà li 那里， bìng lǐ xué jiā 病理学家 jiāng 将 qí 其 qiē chéng 切成 100 gè 个 wēi xíng 微型 qiē piàn 切片， sòng qù 送去 zuò 做 kòng bān 空斑 fēn xī 分析。
rú jīn 如今， wǒ 我 shēn kè 深刻 de 的 yì shí 意识 dào 到 zài 在 mì xiē gēn zhōu 密歇根州 hé 和 shì jiè shàng 世界上 de 的 qí tā 其他 dì fāng 地方 yǒu 有 hěn duō 很多 rén 人 de 的 shēng huó 生活 jí qí 极其 bù jǐng qì 不景气， zhè 这 zhèng xiàng 正像 fù qīn 父亲 dāng nián 当年 shēn xiàn 深陷 de 的 cǎn jìng 惨境， wǒ 我 wèi 为 tā men de 他们的 zāo yù 遭遇 gǎn dào 感到 bēi tòng 悲痛。
rú jīn 如今， zhé dié 折叠 bǐ jì běn 笔记本 de 的 tuī chū 推出 sì hū 似乎 yǒu 有 jī bài 击败 píng bǎn 平板 bǐ jì běn 笔记本 de 的 tài shì 态势。
lùn tán 论坛 huó dòng 活动 dé dào 得到 zhōng guó 中国 méi tǐ 媒体 de 的 guǎng fàn 广泛 xuān chuán 宣传， yǐ zhì yú 以至于 yīng guó 英国 zhù míng 著名 dào jiào 道教 xué zhě 学者 péng mǎ tián 彭马田 yǒu jī 有机 huì zhǎng 会长 shí jiān 时间 lòu liǎn 露脸 yú 于 zhōng guó 中国 diàn shì 电视 shàng 上。
dāng 当 Ā ěr jí lì yà rén 阿尔及利亚人 fēng kuáng 疯狂 qìng zhù 庆祝 de 的 huà miàn 画面 bú duàn 不断 huí fàng 回放 shí 时， āi jí diàn shì tái 埃及电视台 bèi 被 wú shù 无数 Āī jí 埃及 qiú mí 球迷 de 的 diàn huà 电话 suǒ 所 yān mò 淹没， tā men 他们 shēng chēng 声称 zāo dào 遭到 chí dāo 持刀 de 的 Ā ěr jí lì yà rén 阿尔及利亚人 de 的 xí jī 袭击。
zài 在 bìng zhuàng 病状 chū xiàn 出现 zhī 之 chū 初 jí zǎo 及早 chǔ lǐ 处理， bìng dú 病毒 jiù 就 bù néng 不能 zhèng cháng 正常 gòu zào 构造 tā men 它们 de 的 dàn bái zhì 蛋白质。
rú jīn 如今， shù mǎ 数码 jì shù 技术 zhèng 正 qū dòng 驱动 zhe 着 yī 一 cháng 场 gèng wéi 更为 tiān fān dì fù 天翻地覆 de 的 gé mìng 革命。
yǒu 有 xiāo fáng duì yuán 消防队员 biǎo shì 表示： “ dàng àn shì 档案室 tiān huā bǎn 天花板（ qǐ huǒ 起火）， ā bīng gē 阿兵哥 ná 拿 miè huǒ qì 灭火器 miè 灭 bù 不 diào 掉， yán 延 shāo dào 烧到 dàn yào 弹药 shì 室，（ lǐ miàn 里面） yǒu 有 40 fáng kōng 防空 bāo 炮。 ”
lùn wén 论文 zhōng 中 zài 在 dì céng 地层 duì bǐ 对比 hé 和 dì zhèn 地震 zhuī zōng 追踪 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， jiàn lì 建立 le 了 kǒng què hé 孔雀河 dì qū 地区 zhì liú xì 志留系 de 地 céng céng 层层 xù 序 gé 格 jià 架， míng què 明确 le 了 zhì liú xì 志留系 gè 各 yán xìng 岩性 duàn 段 fēn bù 分布 tè zhēng 特征。
zài 在 bái é luó sī 白俄罗斯， zhuāng jia 庄稼 bō zhǒng 播种 zhī qián 之前 shī 施 guò 过 féi 肥 de 的 nóng tián 农田 huì 会 yòng 用 shí huī 石灰 jìn xíng 进行 chǔ lǐ 处理， yǐ 以 xiāo chú 消除 huò 或 shù fù 束缚 fàng shè xìng hé sù 放射性核素。
rú jīn 如今， yǒu 有 hěn duō 很多 rén 人 gān cuì 干脆 jiù 就 tiào 跳 guò 过 huáng jīn dàng 黄金档， děng dào 等到 wǎn shang 晚上 11 diǎn 点 zài 再 dǎ kāi 打开 diàn shì 电视， lái 来 shōu kàn 收看《 qiáo ēn 乔恩 - sī tú ěr tè 斯图尔特 měi rì 每日 xiù 秀》 de 的 dú jiā 独家 shè huì 社会 xīn wén 新闻 fěng cì 讽刺 píng lùn 评论。
yǒu diǎn r 有点儿 wàng xiǎng zhèng 妄想症 shì 是 yǒu yì 有益 de 的。
zài 在 bái gōng 白宫 de 的 yī 一 chù 处 nóng zuò wù 农作物 hé 和 cǎo yào 草药 huā yuán lǐ 花园里， tā 她 hé shù 和数 shí gè 十个 xué xiào 学校 de 的 xiǎo hái 小孩 yì qǐ 一起 sōng tǔ 松土。
rú jīn 如今， yǒng hé 永和 zài 在 shàng hǎi 上海 de 的 lián suǒ diàn 连锁店 yǐ 已 chāo guò 超过 30 jiā 家。
zài 在 bái sè kǒng bù 白色恐怖 shí qī 时期， xǔ duō 许多 jìn bù 进步 rén shì 人士 chéng wéi 成为 mì mì jǐng chá 秘密警察 de 的 shòu hài zhě 受害者。
dāng 当 xū yào 需要 chǔ lǐ 处理 fēi 非 èr jìn zhì 二进制 luó ji 逻辑 de shí hòu 的时候， bǐ fang shuō 比方说 mó tài 模态 luó ji 逻辑 huò zhě 或者 jī lǜ 机率 luó ji 逻辑， rén 人 huì 会 biǎo xiàn 表现 dé 得 gèng hǎo 更好。
yǒu 有 tè shū 特殊 guāng 光 xū yào 需要 de 的 dēng pào 灯泡， lěng què 冷却 huò 或 qǔ nuǎn 取暖 yòng 用 de 的， xiàn zài 现在 dōu 都 kě yǐ 可以 mǎi dào 买到 le 了。
dāng miàn 当面 yī jiàn 一见 sòng jiāng 宋江 yǒu 有 rú cǐ 如此 háo shuǎng 豪爽， yí xià zi 一下子 jiù 就 bǎ 把 lǐ kuí 李逵 zhè ge 这个 tóu nǎo 头脑 jiǎn dān 简单 de 的 rén 人 zài 在 zhé fú 折服 le 了。
rú jīn 如今， zǔ zhī 组织 zhì dù 制度 shì 是 chāo 超 liàn 链 de 的（ hyperlinked ）， ér 而 fēi fèn 非分 děng jí 等级 de 的。
dāng 当 miàn duì 面对 nóng cūn 农村 xué xiào 学校 de 的 xué sheng 学生 men 们 gōng kāi 公开 jiǎng huà 讲话 de shí hòu 的时候， tā 他 huì 会 tōng guò 通过 yuán yǐn 援引 bǐ jiào 比较 gé mìng xìng 革命性 de 的 kǒu hào 口号 zàn yáng 赞扬 zhōng guó 中国 guān yuán 官员： “ wǒ 我 xī wàng 希望 zài cǐ 在此 gǎn xiè 感谢 gè wèi 各位 lǐng dǎo 领导 gěi 给 wǒ men 我们 zhè ge 这个 wèi rén mín fú wù 为人民服务 de 的 jī huì 机会。 ”
rú jīn 如今， zhōu 舟 zhōu 舟 shì 是 zhōng guó cán lián 中国残联 yì shù tuán 艺术团 de 的 zhòng liàng jí 重量级 yì yuán 艺员 zhī yī 之一， 2000 nián 年 de 的 yǎn chū 演出 zú jì 足迹 biàn jí 遍及 chóng qìng 重庆、 háng zhōu 杭州、 shēn zhèn 深圳 děng 等 de 地。
dāng 当 xiàng mù 项目 chāo chū 超出 le 了 guī dìng 规定 de 的 pèi é 配额， dì fāng zhèng fǔ 地方政府 bì xū 必须 chéng jiāo 呈交 yī 一 fèn 份 jiǎn dān 简单 de 的 qǐng yuàn shū 请愿书， guó jiā jì wěi 国家计委。
yǒu de 有的 yè zhǔ 业主 tè bié 特别 jiǎng jiu 讲究， shèn zhì 甚至 shè jì 设计 le 了 jiǎ shān 假山、 jīn yú chí 金鱼池、 shuǐ jǐng 水井 huò zhě 或者 liáng tíng 凉亭。
dāng 当 yán sè 颜色 bú zài 不再 xū yào 需要 shí 时， zhè yàng 这样 wèi 为 wǒ men 我们 shěng qù 省去 le 了 qīng chú 清除 tā 它 de 的 má fan 麻烦， yīn wèi 因为 yán sè 颜色 guǎn lǐ 管理 qì 器 huì 会 fù zé 负责 yán sè 颜色 de 的 qīng chú 清除。
zài 在 pán zi 盘子 kòng bái 空白 biān shàng 边上 sā 撒 shàng 上 shēng cài 生菜、 nǎi lào 奶酪 hé 和 xī hóng shì 西红柿。 yòng 用 yù mǐ 玉米 fěn tiáo 粉条 zhàn 蘸 zhe 着 chī 吃。
zài 在 mù qián 目前 de 的 diǎn xíng 典型 jīng jì xíng shì 经济形势 xià 下， jiǔ diàn yè 酒店业（ yǔ 与 9 / 11 hòu 后 de 的 qíng kuàng 情况 lèi sì 类似） zài yí cì 再一次 miàn duì 面对 zài xiàn 在线 lǚ xíng shè 旅行社 “ jù jué 拒绝 mó guǐ 魔鬼 de 的 yòu huò 诱惑 ” 。
rú jīn 如今， nà xiē 那些 kuàng jià 框架 jiù 就 xiàng 像 hū lā quān 呼拉圈 yí yàng 一样 guò shí 过时 le 了。
yǒu de 有的 rén 人 yòng liàng 用量 bǐ 比 bié ren 别人 xiǎo 小， fú yòng 服用 acetaminophen : yǐ 乙 xī 醯 jī 基 ān jī 氨基 běn 苯，（ pū rè xī tòng 扑热息痛） gèng 更 bù néng 不能 yǐn jiǔ 饮酒， duì 对 gān zàng 肝脏 sǔn hài 损害 gèng dà 更大。
zài 在 zhí bō 直播 diàn shì píng mù 电视屏幕 shàng 上， 42 suì 岁 de 的 zhàn dòu jī 战斗机 fēi xíng yuán 飞行员 zhái zhì gāng 翟志刚 huī wǔ 挥舞 zhe 着 zhōng guó 中国 guó qí 国旗 mài chū 迈出 tài kōng cāng 太空舱。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 jí bù 疾步 qián jìn 前进 de 的 yù wàng 欲望 yìng chèn 映衬 zhī xià 之下， liǎng 两 dǎng 党 hé zuò 合作 de 的 chéng nuò 承诺 àn rán shī sè 黯然失色。
zài 在 bìng rén 病人 sǐ hòu 死后， tā men de 他们的 dà nǎo 大脑 bèi 被 yùn dào 运到 le 了 fēi ní kè sī 菲尼克斯， zài 在 nà li 那里， bìng lǐ xué jiā 病理学家 jiāng 将 qí 其 qiē chéng 切成 100 gè 个 wēi xíng 微型 qiē piàn 切片， sòng qù 送去 zuò 做 kòng bān 空斑 fēn xī 分析。
rú jīn 如今， wǒ 我 shēn kè 深刻 de 的 yì shí 意识 dào 到 zài 在 mì xiē gēn zhōu 密歇根州 hé 和 shì jiè shàng 世界上 de 的 qí tā 其他 dì fāng 地方 yǒu 有 hěn duō 很多 rén 人 de 的 shēng huó 生活 jí qí 极其 bù jǐng qì 不景气， zhè 这 zhèng xiàng 正像 fù qīn 父亲 dāng nián 当年 shēn xiàn 深陷 de 的 cǎn jìng 惨境， wǒ 我 wèi 为 tā men de 他们的 zāo yù 遭遇 gǎn dào 感到 bēi tòng 悲痛。
rú jīn 如今， zhé dié 折叠 bǐ jì běn 笔记本 de 的 tuī chū 推出 sì hū 似乎 yǒu 有 jī bài 击败 píng bǎn 平板 bǐ jì běn 笔记本 de 的 tài shì 态势。
lùn tán 论坛 huó dòng 活动 dé dào 得到 zhōng guó 中国 méi tǐ 媒体 de 的 guǎng fàn 广泛 xuān chuán 宣传， yǐ zhì yú 以至于 yīng guó 英国 zhù míng 著名 dào jiào 道教 xué zhě 学者 péng mǎ tián 彭马田 yǒu jī 有机 huì zhǎng 会长 shí jiān 时间 lòu liǎn 露脸 yú 于 zhōng guó 中国 diàn shì 电视 shàng 上。
dāng 当 Ā ěr jí lì yà rén 阿尔及利亚人 fēng kuáng 疯狂 qìng zhù 庆祝 de 的 huà miàn 画面 bú duàn 不断 huí fàng 回放 shí 时， āi jí diàn shì tái 埃及电视台 bèi 被 wú shù 无数 Āī jí 埃及 qiú mí 球迷 de 的 diàn huà 电话 suǒ 所 yān mò 淹没， tā men 他们 shēng chēng 声称 zāo dào 遭到 chí dāo 持刀 de 的 Ā ěr jí lì yà rén 阿尔及利亚人 de 的 xí jī 袭击。
zài 在 bìng zhuàng 病状 chū xiàn 出现 zhī 之 chū 初 jí zǎo 及早 chǔ lǐ 处理， bìng dú 病毒 jiù 就 bù néng 不能 zhèng cháng 正常 gòu zào 构造 tā men 它们 de 的 dàn bái zhì 蛋白质。
rú jīn 如今， shù mǎ 数码 jì shù 技术 zhèng 正 qū dòng 驱动 zhe 着 yī 一 cháng 场 gèng wéi 更为 tiān fān dì fù 天翻地覆 de 的 gé mìng 革命。
yǒu 有 xiāo fáng duì yuán 消防队员 biǎo shì 表示： “ dàng àn shì 档案室 tiān huā bǎn 天花板（ qǐ huǒ 起火）， ā bīng gē 阿兵哥 ná 拿 miè huǒ qì 灭火器 miè 灭 bù 不 diào 掉， yán 延 shāo dào 烧到 dàn yào 弹药 shì 室，（ lǐ miàn 里面） yǒu 有 40 fáng kōng 防空 bāo 炮。 ”
lùn wén 论文 zhōng 中 zài 在 dì céng 地层 duì bǐ 对比 hé 和 dì zhèn 地震 zhuī zōng 追踪 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， jiàn lì 建立 le 了 kǒng què hé 孔雀河 dì qū 地区 zhì liú xì 志留系 de 地 céng céng 层层 xù 序 gé 格 jià 架， míng què 明确 le 了 zhì liú xì 志留系 gè 各 yán xìng 岩性 duàn 段 fēn bù 分布 tè zhēng 特征。
zài 在 bái é luó sī 白俄罗斯， zhuāng jia 庄稼 bō zhǒng 播种 zhī qián 之前 shī 施 guò 过 féi 肥 de 的 nóng tián 农田 huì 会 yòng 用 shí huī 石灰 jìn xíng 进行 chǔ lǐ 处理， yǐ 以 xiāo chú 消除 huò 或 shù fù 束缚 fàng shè xìng hé sù 放射性核素。
rú jīn 如今， yǒu 有 hěn duō 很多 rén 人 gān cuì 干脆 jiù 就 tiào 跳 guò 过 huáng jīn dàng 黄金档， děng dào 等到 wǎn shang 晚上 11 diǎn 点 zài 再 dǎ kāi 打开 diàn shì 电视， lái 来 shōu kàn 收看《 qiáo ēn 乔恩 - sī tú ěr tè 斯图尔特 měi rì 每日 xiù 秀》 de 的 dú jiā 独家 shè huì 社会 xīn wén 新闻 fěng cì 讽刺 píng lùn 评论。
yǒu diǎn r 有点儿 wàng xiǎng zhèng 妄想症 shì 是 yǒu yì 有益 de 的。
zài 在 bái gōng 白宫 de 的 yī 一 chù 处 nóng zuò wù 农作物 hé 和 cǎo yào 草药 huā yuán lǐ 花园里， tā 她 hé shù 和数 shí gè 十个 xué xiào 学校 de 的 xiǎo hái 小孩 yì qǐ 一起 sōng tǔ 松土。
rú jīn 如今， yǒng hé 永和 zài 在 shàng hǎi 上海 de 的 lián suǒ diàn 连锁店 yǐ 已 chāo guò 超过 30 jiā 家。
zài 在 bái sè kǒng bù 白色恐怖 shí qī 时期， xǔ duō 许多 jìn bù 进步 rén shì 人士 chéng wéi 成为 mì mì jǐng chá 秘密警察 de 的 shòu hài zhě 受害者。
dāng 当 xū yào 需要 chǔ lǐ 处理 fēi 非 èr jìn zhì 二进制 luó ji 逻辑 de shí hòu 的时候， bǐ fang shuō 比方说 mó tài 模态 luó ji 逻辑 huò zhě 或者 jī lǜ 机率 luó ji 逻辑， rén 人 huì 会 biǎo xiàn 表现 dé 得 gèng hǎo 更好。
yǒu 有 tè shū 特殊 guāng 光 xū yào 需要 de 的 dēng pào 灯泡， lěng què 冷却 huò 或 qǔ nuǎn 取暖 yòng 用 de 的， xiàn zài 现在 dōu 都 kě yǐ 可以 mǎi dào 买到 le 了。
dāng miàn 当面 yī jiàn 一见 sòng jiāng 宋江 yǒu 有 rú cǐ 如此 háo shuǎng 豪爽， yí xià zi 一下子 jiù 就 bǎ 把 lǐ kuí 李逵 zhè ge 这个 tóu nǎo 头脑 jiǎn dān 简单 de 的 rén 人 zài 在 zhé fú 折服 le 了。
rú jīn 如今， zǔ zhī 组织 zhì dù 制度 shì 是 chāo 超 liàn 链 de 的（ hyperlinked ）， ér 而 fēi fèn 非分 děng jí 等级 de 的。
dāng 当 miàn duì 面对 nóng cūn 农村 xué xiào 学校 de 的 xué sheng 学生 men 们 gōng kāi 公开 jiǎng huà 讲话 de shí hòu 的时候， tā 他 huì 会 tōng guò 通过 yuán yǐn 援引 bǐ jiào 比较 gé mìng xìng 革命性 de 的 kǒu hào 口号 zàn yáng 赞扬 zhōng guó 中国 guān yuán 官员： “ wǒ 我 xī wàng 希望 zài cǐ 在此 gǎn xiè 感谢 gè wèi 各位 lǐng dǎo 领导 gěi 给 wǒ men 我们 zhè ge 这个 wèi rén mín fú wù 为人民服务 de 的 jī huì 机会。 ”
rú jīn 如今， zhōu 舟 zhōu 舟 shì 是 zhōng guó cán lián 中国残联 yì shù tuán 艺术团 de 的 zhòng liàng jí 重量级 yì yuán 艺员 zhī yī 之一， 2000 nián 年 de 的 yǎn chū 演出 zú jì 足迹 biàn jí 遍及 chóng qìng 重庆、 háng zhōu 杭州、 shēn zhèn 深圳 děng 等 de 地。
dāng 当 xiàng mù 项目 chāo chū 超出 le 了 guī dìng 规定 de 的 pèi é 配额， dì fāng zhèng fǔ 地方政府 bì xū 必须 chéng jiāo 呈交 yī 一 fèn 份 jiǎn dān 简单 de 的 qǐng yuàn shū 请愿书， guó jiā jì wěi 国家计委。
yǒu de 有的 yè zhǔ 业主 tè bié 特别 jiǎng jiu 讲究， shèn zhì 甚至 shè jì 设计 le 了 jiǎ shān 假山、 jīn yú chí 金鱼池、 shuǐ jǐng 水井 huò zhě 或者 liáng tíng 凉亭。
dāng 当 yán sè 颜色 bú zài 不再 xū yào 需要 shí 时， zhè yàng 这样 wèi 为 wǒ men 我们 shěng qù 省去 le 了 qīng chú 清除 tā 它 de 的 má fan 麻烦， yīn wèi 因为 yán sè 颜色 guǎn lǐ 管理 qì 器 huì 会 fù zé 负责 yán sè 颜色 de 的 qīng chú 清除。
zài 在 pán zi 盘子 kòng bái 空白 biān shàng 边上 sā 撒 shàng 上 shēng cài 生菜、 nǎi lào 奶酪 hé 和 xī hóng shì 西红柿。 yòng 用 yù mǐ 玉米 fěn tiáo 粉条 zhàn 蘸 zhe 着 chī 吃。
zài 在 mù qián 目前 de 的 diǎn xíng 典型 jīng jì xíng shì 经济形势 xià 下， jiǔ diàn yè 酒店业（ yǔ 与 9 / 11 hòu 后 de 的 qíng kuàng 情况 lèi sì 类似） zài yí cì 再一次 miàn duì 面对 zài xiàn 在线 lǚ xíng shè 旅行社 “ jù jué 拒绝 mó guǐ 魔鬼 de 的 yòu huò 诱惑 ” 。
rú jīn 如今， nà xiē 那些 kuàng jià 框架 jiù 就 xiàng 像 hū lā quān 呼拉圈 yí yàng 一样 guò shí 过时 le 了。
yǒu de 有的 rén 人 yòng liàng 用量 bǐ 比 bié ren 别人 xiǎo 小， fú yòng 服用 acetaminophen : yǐ 乙 xī 醯 jī 基 ān jī 氨基 běn 苯，（ pū rè xī tòng 扑热息痛） gèng 更 bù néng 不能 yǐn jiǔ 饮酒， duì 对 gān zàng 肝脏 sǔn hài 损害 gèng dà 更大。
zài 在 zhí bō 直播 diàn shì píng mù 电视屏幕 shàng 上， 42 suì 岁 de 的 zhàn dòu jī 战斗机 fēi xíng yuán 飞行员 zhái zhì gāng 翟志刚 huī wǔ 挥舞 zhe 着 zhōng guó 中国 guó qí 国旗 mài chū 迈出 tài kōng cāng 太空舱。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子